apple AirPods Pro Gen 2

apple-AirPods Pro-Gen 2-product

Безопасност и работа

For additional safety and handling information, see the AirPods User Guide at

Важна информация за безопасност

Handle AirPods and case with care. They contain sensitive electronic components, including batteries, and can be damaged, impair functionality, or cause injury if dropped, burned, punctured, crushed, disassembled, or if exposed to excessive heat or liquid or to environments having high concentrations of industrial chemicals, including near evaporating liquified gasses such as helium. Don’t use damaged AirPods or case


Не се опитвайте сами да сменяте AirPods или батериите на калъфа — можете да повредите батериите, което може да причини прегряване и нараняване.


Charge the case with the charging cable and a power adapter or computer or by placing the case with status light facing up on a MagSafe, Qi-certified, or Apple Watch wireless charger. Only charge with an adapter that is compliant with applicable country regulations and international and regional safety standards. Other adapters may not meet applicable safety standards, and charging with such adapters could pose a risk of death or injury. Using damaged cables or chargers, or charging when moisture is present, can cause fire, electric shock, injury, or damage to the case or other property. When using a wireless charger, avoid placing metallic foreign objects on the charger (for example, keys, coins, batteries, or jewelry), as they may become warm or interfere with charging

Продължително излагане на топлина

Избягвайте продължителен контакт на кожата с устройство, неговия захранващ адаптер, кабела и конектора за зареждане или безжично зарядно устройство, когато е включено в източник на захранване, защото може да причини дискомфорт или нараняване. Напримерample, докато кутията се зарежда с помощта на кабела за зареждане и захранващия адаптер или безжично зарядно устройство, включено в източник на захранване, не сядайте и не спете върху кутията, кабела за зареждане, конектора, захранващия адаптер или безжичното зарядно устройство и не ги поставяйте под одеяло, възглавница или тялото си. Обърнете специално внимание, ако имате физическо състояние, което засяга способността ви да откривате топлина срещу тялото си

Загуба на слуха

Listening to sound at high volumes may permanently damage your hearing. Background noise, as well as continued exposure to high volume levels, can make sounds seem quieter than they actually are. Check the volume after inserting AirPods in your ears and before playing audio. For more information about hearing loss and how to set a maximum volume limit, go to

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да предотвратите евентуално увреждане на слуха, не слушайте с високи нива на звука за дълги периоди

Опасност при шофиране

Use of AirPods while operating a vehicle is not recommended and is illegal in some areas. Check and obey the applicable laws and regulations on the use of earphones while operating a vehicle. Be careful and attentive while driving. Stop listening to your audio device if you find it disruptive or distracting while operating any type of vehicle or performing any activity that requires your full attention.

Опасност от задавяне

AirPods, the case, and small parts included with AirPods may present a choking hazard or cause other injury to small children. Keep them away from small children.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: If using the charging case with a lanyard or other strap, use caution to ensure the lanyard or strap does not get caught in other objects.

Смущения от медицинско изделие

AirPods and case contain components and radios that emit electromagnetic fields. AirPods and case also contain magnets. These electromagnetic fields and magnets may interfere with pacemakers, defibrillators, or other medical devices. Maintain a safe distance of separation between your medical device and AirPods and case. Consult your physician and medical device manufacturer for information specific to your medical device. Stop using AirPods and case if you suspect they are interfering with your pacemaker, defibrillator, or any other medical device.

Дразнене на кожата

AirPods can lead to skin irritation if not properly cleaned. Clean AirPods regularly with a soft lint-free cloth. For additional information on how to clean your device and other tips to avoid skin irritation, go to If a skin problem develops, discontinue use. If the problem persists, consult a physician.

Електростатичен шок

Когато използвате AirPods в райони, където въздухът е много сух, е лесно да се натрупа статично електричество и е възможно ушите ви да получат малък електростатичен разряд от AirPods. За да минимизирате риска от електростатичен разряд, избягвайте да използвате AirPods в изключително суха среда или докосвайте заземен небоядисан метален предмет, преди да поставите AirPods.

Важна информация за работа

Discoloration of the Lightning connector and/or of the bottom of the stem of your AirPods after regular use is normal. Dirt, debris, and exposure to moisture may cause discoloration. For information about exposure to liquid and cleaning AirPods, the case, and the Lightning connector, go to

Поддържа се

За информация за поддръжка и отстраняване на проблеми и потребителски дискусионни табла отидете на

© 2022 Apple Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, AirPods, AirPods Pro, Apple Watch, Lightning, and MagSafe are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. Printed in XXXX. AM034-05288-A

Документи / Ресурси

apple AirPods Pro Gen 2 [pdf] Ръководство на потребителя
AirPods Pro Gen 2, Pro Gen 2, Gen 2


Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *