Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch User Manual

1. Въведение

Thank you for choosing the Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new timepiece. Please read this manual thoroughly before using the watch to ensure optimal performance and longevity.

2. Информация за безопасност

• Водоустойчивост: This watch is water resistant up to 100 meters. It is suitable for swimming and snorkeling but not for diving. Do not operate buttons underwater.
• температура: Avoid exposing the watch to extreme temperatures (hot or cold) for extended periods, as this may affect its accuracy and battery life.
• Химикали: Keep the watch away from solvents, detergents, perfumes, and cosmetics, as these can damage the strap, case, or seals.
• Въздействие: Protect the watch from strong impacts or drops, which can damage internal components or the crystal.
• Батерия: Do not attempt to open the watch case or replace the battery yourself, as this may void the warranty and damage the watch. Refer to qualified service personnel.

3. Съдържание на пакета

Проверете дали всички артикули са налични във вашия пакет:

• Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch (with Stainless Steel Strap)
• Extra Silicone Strap
• Spring Bar Tool for strap replacement
• Ръководство на потребителя (този документ)

4. Продуктът свършиview

Familiarize yourself with the main components of your Reebok digital watch.

Изображение 1: Отпред view of the Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch with its gold stainless steel strap. The digital display shows time and date, and control buttons are visible on the sides.

• Дисплей: Цифров екран, показващ време, дата и други функции.
• Бутон SET: Използва се за въвеждане и потвърждаване на настройки.
• Бутон MODE: Cycles through different watch modes (Time, Alarm, Stopwatch, etc.).
• Бутон ADJ: Adjusts values during setting.
• LIGHT Бутон: Активира подсветката за видимост при условия на слаба светлина.
• случай: Gold-colored stainless steel case.
• каишка: Interchangeable straps (Stainless Steel and Silicone).

Изображение 2: The Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch worn on a wrist, showcasing its size and fit with the gold stainless steel strap.

5. Настройка

5.1 Първоначална настройка на часа и датата

1. In normal timekeeping mode, press and hold the НАБОР бутон, докато секундите започнат да мигат. Това показва, че сте в режим на настройка.
2. Натиснете РЕЖИМ бутон, за да превключвате между настройките: Секунди → Час → Минута → Година → Месец → Ден.
3. Използвайте ПРИЛ бутон, за да увеличите мигащата стойност. Задръжте ПРИЛ бутон за бързо преместване на стойността напред.
4. След като всички настройки са коригирани, натиснете НАБОР натиснете отново бутона, за да излезете от режима на настройка и да запазите промените.

5.2 12/24-часов формат

Докато сте в режим на настройка на времето (секундите мигат), натиснете ПРИЛ button when the hour is flashing to toggle between 12-hour (with AM/PM indicator) and 24-hour formats.

6. Работа с часовника

6.1 Избор на режим

Натиснете РЕЖИМ натиснете бутона многократно, за да превключвате между наличните функции:

• Режим на отчитане на времето (показва текущото време и дата)
• Режим аларма
• Режим хронометър

6.2 Използване на фоновото осветление

Натиснете СВЕТЛИНА бутон, за да осветите дисплея за няколко секунди. Това е полезно в тъмна среда.

6.3 Функция за аларма

1. От режим „Отчитане на време“ натиснете РЕЖИМ until "AL" or "Alarm" appears on the display.
2. Натиснете и задръжте НАБОР бутон, докато часът на алармата мига.
3. Използвайте ПРИЛ бутон, за да зададете желания час. Натиснете РЕЖИМ за да преминете към минути.
4. Използвайте ПРИЛ бутон, за да зададете желаните минути.
5. Натиснете НАБОР за потвърждение и излизане от настройката на алармата.
6. За да включите/изключите алармата, натиснете ПРИЛ button while in Alarm Mode (without holding SET). An alarm icon will appear/disappear.

6.4 Функция хронометър

1. От режим „Отчитане на време“ натиснете РЕЖИМ until "ST" or "Stopwatch" appears on the display.
2. Натиснете ПРИЛ бутон, за да стартирате хронометъра.
3. Натиснете ПРИЛ натиснете отново бутона, за да поставите хронометъра на пауза.
4. Натиснете НАБОР бутон, за да нулирате хронометъра.
5. To exit Stopwatch Mode, press the РЕЖИМ бутон.

7. Подмяна на каишката

Your Reebok watch comes with an extra silicone strap and a spring bar tool for easy strap changes. Follow these steps carefully to avoid scratching your watch or damaging the spring bars.

7.1 Removing the Current Strap

1. Place the watch face down on a soft, clean cloth to prevent scratches.
2. Locate the spring bar tool. It typically has a forked end.
3. Insert the forked end of the tool between the strap and the watch lug (the part of the watch case where the strap attaches).
4. Gently push the spring bar inwards (towards the center of the strap) to compress it.
5. Once one end of the spring bar is disengaged from the lug hole, carefully pull the strap away from the watch.
6. Repeat for the other side of the strap and for the second strap piece.
7. Keep the spring bars in a safe place if you intend to reuse the strap.

7.2 Attaching a New Strap

1. Insert one end of a spring bar into one of the lug holes on the watch case.
2. With the spring bar tool, compress the other end of the spring bar.
3. Guide the compressed end into the opposite lug hole.
4. Release the spring bar tool, ensuring both ends of the spring bar are securely seated in the lug holes. Gently tug on the strap to confirm it is firmly attached.
5. Repeat for the second strap piece.

8. Поддръжка

8.1 Почистване

• Watch Case and Stainless Steel Strap: Wipe regularly with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp кърпа и мек сапун, след което подсушете добре.
• Силиконова каишка: Wash with mild soap and water, then rinse and dry completely.
• Avoid using abrasive cleaners or chemical solvents.

8.2 Грижа за водоустойчивост

• Ensure the watch crown (if applicable, though this is a digital watch with buttons) and buttons are fully pressed in before any contact with water.
• Не натискайте бутоните, докато часовникът е потопен във вода.
• След излагане на солена вода, изплакнете часовника с прясна вода и го подсушете добре.
• Water resistance is not a permanent condition and may decrease over time. Have the seals checked periodically by a qualified technician.

8.3 Смяна на батерията

When the display becomes dim or the watch stops functioning, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a professional watch technician to ensure proper sealing and water resistance integrity.

9. Отстраняване на проблеми

10. Спецификации

• Номер на модела: RDVNEG9P2S2B2N
• Тип дисплей: Дигитален
• Движение: Кварц
• Материал на корпуса: Неръждаема стомана
• Диаметър на кутията: 42 мм
• Дебелина на корпуса: 5 мм
• Материал на каишката: Stainless Steel (Gold), Silicone (Extra)
• Ширина на каишката: 4 см
• Кристал: Минерални
• Водоустойчивост: 100 метра (330 фута)
• Източник на захранване: Батерия
• Тип закопчалка: Buckle (for silicone), Elegant Clasp (for stainless steel)

11. Гаранция и поддръжка

11.1 Гаранция на производителя

This Reebok watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your original packaging for specific terms, conditions, and duration. The warranty typically covers manufacturing defects but does not cover damage resulting from misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

11.2 Поддръжка на клиенти

For technical assistance, warranty claims, or service inquiries, please contact Reebok customer support through their official website or the contact information provided with your purchase documentation. When contacting support, please have your watch model number (RDVNEG9P2S2B2N) and proof of purchase readily available.