1. Въведение
Благодаря за покупкатаasing the Sharp DR-I470 PRO Stereo Internet/Digital Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The DR-I470 PRO offers a comprehensive audio experience with Internet Radio, DAB/DAB+/FM tuning, Bluetooth connectivity, and Spotify integration, all housed in a stylish wooden enclosure.

Image 1.1: Sharp DR-I470 PRO radio in a modern living room environment.
2. Важна информация за безопасност
Моля, спазвайте следните предпазни мерки, за да предотвратите повреда на устройството или нараняване:
- Не излагайте устройството на дъжд, влага или екстремни температури.
- Осигурете добра вентилация; не блокирайте вентилационните отвори.
- Използвайте само захранващия адаптер, доставен с устройството.
- Не се опитвайте да разглобявате или модифицирате устройството. За всички видове сервизно обслужване се обърнете към квалифициран персонал.
- Дръжте устройството далече от източници на топлина като радиатори, нагреватели, печки или други уреди, които произвеждат топлина.
3. Съдържание на пакета
Проверете дали всички следващи елементи са включени във вашия пакет:
- Sharp DR-I470 PRO Digital and Analog Clock Radio
- Захранващ адаптер
- Ръководство за бърз старт
- Ръководство за употреба (този документ)
- Дистанционно управление с батерия
4. Продуктът свършиview
The Sharp DR-I470 PRO is a versatile audio system designed for high-quality sound and extensive connectivity. Key features include:
- Stereo Internet Radio: Достъп до хиляди радиостанции по целия свят чрез Wi-Fi.
- DAB/DAB+/FM Radio with RDS: Enjoy digital and analog radio broadcasts with clear reception.
- Bluetooth връзка: Wirelessly stream audio from your smartphone or tablet.
- Spotify Connect: Безпроблемно възпроизвеждайте музика от вашия Spotify акаунт.
- Памет за 60 станции: Store your favorite radio stations for quick access.
- 2.0-канален стерео звук: Delivers a rich, spatial audio experience.
- Предварителни настройки на еквалайзера: Customize your audio output to suit your preferences and music genre.
- Функция на алармата: Wake up to a buzzer or your favorite radio station with snooze and sleep timer features.
- Дистанционно управление: Conveniently operate all functions from a distance.
- Wooden Speaker Enclosures: Provides enhanced acoustic performance and a premium aesthetic.

Изображение 4.1: Предна част view of the Sharp DR-I470 PRO radio, highlighting the display and control buttons.
5. Настройка
5.1 Захранване
- Свържете предоставения захранващ адаптер към DC IN порта на задната страна на радиото.
- Включете захранващия адаптер в подходящ контакт.
5.2 Настройка на антената
Extend the telescopic antenna fully for optimal DAB/DAB+ and FM radio reception. For Internet Radio, the antenna is not required as it uses Wi-Fi.
5.3 Initial Network Configuration (Wi-Fi)
Upon first power-on, the radio will guide you through the initial setup process, including Wi-Fi network selection. Follow the on-screen prompts to connect to your home Wi-Fi network. You will need your network name (SSID) and password.

Изображение 5.1: Задна част view of the Sharp DR-I470 PRO radio, showing the power input and antenna connection.
6. Инструкции за работа
6.1 Включване/изключване
Натиснете МОЩНОСТ бутон на устройството или дистанционното управление, за да включите или изключите радиото.
6.2 Избор на режим
Използвайте РЕЖИМ button on the unit or remote control to cycle through available modes: Internet Radio, DAB, DAB+, FM, and Bluetooth.
6.3 Настройка на станции
- Интернет радио: Navigate through menus to browse stations by location, genre, or search.
- DAB/DAB+: The radio will automatically scan for available digital stations. Use the navigation buttons to select a station.
- FM: Use the tuning controls to manually or automatically scan for FM stations.
6.4 Запазване на предварително зададени настройки
To save a favorite station, tune to the desired station, then press and hold the ПРЕДВАРИТЕЛНА НАСТРОЙКА button until the save menu appears. Select a preset number (1-60) and confirm. To recall a preset, briefly press the ПРЕДВАРИТЕЛНА НАСТРОЙКА button and select the desired station.
6.5 Bluetooth сдвояване
- Switch the radio to Bluetooth mode. The display will show "Pairing".
- На вашия смартфон или таблет активирайте Bluetooth и потърсете налични устройства.
- Select "Sharp DR-I470 PRO" from the list to pair. Once connected, you can stream audio from your device.
6.6 Spotify Connect
Ensure your radio is connected to the same Wi-Fi network as your smartphone or tablet running the Spotify app. In the Spotify app, select the "Devices Available" icon and choose your Sharp DR-I470 PRO to play music through the radio.

Image 6.1: Sharp DR-I470 PRO radio connected to a smartphone running the Spotify application.
6.7 Функции за аларма и сън
Access the alarm settings through the menu to set up to two alarms. You can choose to wake up to a buzzer or a radio station. The sleep timer allows you to set a duration after which the radio will automatically turn off.
6.8 Настройки на еквалайзера
Натиснете EQ button on the remote control or navigate through the menu to select from various equalizer presets (e.g., Flat, Rock, Pop, Jazz, Classic) to optimize the sound for different audio content.
7. Поддръжка
7.1 Почистване
Wipe the surface of the radio with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the device is unplugged before cleaning.7.2 General Care
Avoid placing heavy objects on the radio. Keep the unit away from direct sunlight and sources of excessive heat or humidity. If the unit will not be used for an extended period, unplug it from the power outlet.
8. Отстраняване на проблеми
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Без захранване | Захранващият адаптер не е свързан или контактът е повреден. | Проверете захранващите връзки. Опитайте с друг контакт. |
| Без звук | Силата на звука е твърде ниска, звукът е активиран или е избран неправилен източник. | Increase volume. Check if mute is on. Ensure correct mode (Internet Radio, DAB, FM, Bluetooth) is selected. |
| Слаб радио прием (DAB/FM) | Антената не е удължена или зоната на сигнала е слаба. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the radio for better signal. |
| Интернет радиото не се свързва | Wi-Fi network issue, incorrect password, or router problem. | Verify Wi-Fi password. Restart your router. Ensure the radio is within Wi-Fi range. |
| Bluetooth сдвояването не бе успешно | Device not in pairing mode, or too far from radio. | Ensure radio is in Bluetooth pairing mode. Place devices closer. Disconnect from other Bluetooth devices. |
9. Спецификации
| Характеристика | детайл |
|---|---|
| Марка | Остър |
| Номер на модела | DR-I470 PRO |
| Цвят | кафяво |
| Технология за свързване | Bluetooth, WiFi |
| Специални функции | Wi-Fi connectivity, Alarm function (buzzer or radio) with sleep and snooze, 60 station memory, 30 W total max power, DAB/DAB+/FM digital radio with RDS |
| Съвместими устройства | Смартфон |
| Източник на захранване | Електрически кабел |
| Поддържани радиочестотни ленти | DAB, DAB+, FM |
| Размери (Д x Ш x В) | 35.4 см x 18.5 см x 14.5 см |
| Включени компоненти | Power adapter, Quick start guide, Owner's manual, Remote control with battery |

Image 9.1: Sharp DR-I470 PRO radio with its dimensions clearly indicated.
10. Гаранция и поддръжка
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Sharp webсайт. Запазете доказателството си за покупка за евентуални гаранционни рекламации.