1. Въведение
Благодаря за покупкатаasing the uscce Loud Dual Alarm Clock with Bed Shaker. This device is designed to provide a reliable and effective wake-up solution, especially for heavy sleepers or individuals with hearing impairment. It features a loud alarm, a powerful bed shaker, dual alarm settings, adjustable brightness, and a convenient USB charging port. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your alarm clock.
2. Информация за безопасност
- Не излагайте устройството на вода или прекомерна влага.
- Избягвайте да поставяте устройството близо до източници на топлина или на пряка слънчева светлина.
- Използвайте само предоставения захранващ адаптер.
- Да се пази от деца.
- Не се опитвайте сами да разглобявате или поправяте устройството. Свържете се с отдела за обслужване на клиенти, ако възникнат проблеми.
- Осигурете подходяща вентилация около устройството.
3. Съдържание на пакета
- uscce Loud Dual Alarm Clock
- Шейкър за легло
- Захранващ адаптер
- Ръководство за потребителя
4. Продуктът свършиview
Запознайте се с компонентите и контролите на вашия будилник.

The main unit of the alarm clock with its digital display and the separate bed shaker unit.

Detailed dimensions of the alarm clock and bed shaker for placement reference.
Контроли и портове:
- Left Knob (Time Set/Dimmer): Rotate to adjust hours/minutes, press to confirm. Also controls display brightness.
- Right Knob (Alarm Set/Dimmer): Rotate to adjust alarm time, press to confirm. Also controls display brightness.
- ALARM 1 SET (HOLD)/ON/OFF Button: Sets or activates/deactivates Alarm 1.
- ALARM 2 SET (HOLD)/ON/OFF Button: Sets or activates/deactivates Alarm 2.
- Бутон SNOOZE: Provides 9 minutes of extra sleep.
- SOUND/VIBRATION/BOTH Switch: Selects alarm output mode.
- USB порт за зареждане: For charging external devices.
- Отделение за батерии: For backup batteries (2 x AAA, not included).
- Bed Shaker HI/MED/LO Switch: Adjusts vibration intensity.
5. Настройка
5.1 Захранване
- Connect the power adapter to the DC IN port on the back of the alarm clock.
- Включете захранващия адаптер в стандартен контакт. Дисплеят ще светне.
5.2 Резервна батерия (по избор)
For time and alarm settings retention during power outages, install 2 AAA batteries (not included).

Open the battery compartment cover and insert 2 AAA batteries, observing polarity.
- Open the battery compartment cover on the bottom of the clock.
- Поставете 2 батерии тип AAA, като внимавате за правилната полярност (+/-).
- Затворете капака на отделението за батерията.
Note: Battery backup only retains time and alarm settings. Vibration and USB charging functions will not work during a power outage.
5.3 Connecting the Bed Shaker
- Plug the bed shaker cable into the dedicated port on the back of the alarm clock.
- Place the bed shaker under your pillow, under the fitted sheet, or between the mattress and box spring for optimal vibration.

Recommended placements for the bed shaker to ensure effective vibration.
6. Инструкции за работа
6.1 Настройване на часа

The two top knobs are used for setting time, alarms, and dimmer.
- Завъртете Left Knob (Time Set) за да настроите часа.
- Завъртете Right Knob (Time Set) за да настроите минутата.
- The time will be set automatically after a few seconds of inactivity or by pressing either knob.
6.2 Настройка на аларми (Двойни аларми)

The display shows separate indicators for Alarm 1 and Alarm 2.
- За да настроите аларма 1: Натиснете и задръжте АЛАРМА 1 НАБ button until the alarm time flashes. Rotate the Left and Right Knobs to set the desired alarm time. Press the АЛАРМА 1 НАБ бутон отново за потвърждение.
- За да настроите аларма 2: Натиснете и задръжте АЛАРМА 2 НАБ button until the alarm time flashes. Rotate the Left and Right Knobs to set the desired alarm time. Press the АЛАРМА 2 НАБ бутон отново за потвърждение.
- За активиране/деактивиране на алармата: Briefly press the corresponding АЛАРМЕН КОМПЛЕКТ button (ALARM 1 or ALARM 2) to toggle the alarm ON or OFF. An alarm icon will appear on the display when active.
6.3 Adjusting Brightness (Dimmer)

The display brightness can be adjusted from 0% to 100%.
Rotate either the Ляв бутон или на Дясно копче when not in time/alarm setting mode to adjust the display brightness from 0% (off) to 100% (brightest).
6.4 Функция за отлагане
Когато алармата звъни, натиснете големия СНИЖЕТЕ button on top of the clock to temporarily silence the alarm for 9 minutes. The alarm will sound again after 9 minutes.

The large snooze button is easily accessible on top of the clock.
6.5 Alarm Modes (Sound, Vibration, Both)
Използвайте SOUND/VIBRATION/BOTH switch on the side of the clock to select your preferred alarm output:

Choose between vibration, sound, or both for your alarm.
- ЗВУК: Alarm will only use the selected sound.
- ВИБРАЦИЯ: Alarm will only use the bed shaker.
- И ДВЕТЕ: Alarm will use both the selected sound and the bed shaker.
6.6 Регулиране на силата на звука на алармата
The alarm volume is adjustable up to 110dB. Use the ОБЕМ button on the side of the clock to cycle through the available volume levels.

Adjust the alarm volume to your preference, up to 110dB.
6.7 Changing Alarm Sounds
The alarm clock offers three selectable alarm sounds: Buzzer, Bird, and Music. Use the АЛАРМЕНТЕН ЗВУК button on the side of the clock to cycle through these options.
6.8 USB порта за зареждане
A USB port is located on the back of the alarm clock for convenient charging of your mobile devices while you sleep.

Charge your smartphone or other USB-powered devices directly from the alarm clock.
6.9 12/24 часов формат
To switch between 12-hour and 24-hour time formats, press the ЗАДАЙ ВРЕМЕ button (left knob) briefly when the time is displayed.

Easily switch between 12-hour and 24-hour time display.
7. Поддръжка
- Почистване: Wipe the clock and bed shaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Съхранение: If storing for an extended period, remove the AAA backup batteries to prevent leakage.
8. Отстраняване на проблеми
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Дисплеят на часовника е празен. | Няма захранваща връзка или изключване на захранванетоtage. | Ensure power adapter is securely plugged in. Check wall outlet. If using battery backup, display will be off to conserve power, but time is kept. |
| Алармата не звъни/вибрира. | Alarm not activated, wrong mode selected, or volume too low. | Ensure alarm is ON (icon visible). Check SOUND/VIBRATION/BOTH switch. Increase alarm volume. Ensure bed shaker is properly connected. |
| Bed shaker not vibrating. | Not connected, wrong mode, or power outage. | Ensure bed shaker is securely plugged into the clock. Set alarm mode to VIBRATION or BOTH. Note: Shaker does not work on battery backup. |
| Зареждането през USB не работи. | Device not connected, or power outage. | Ensure USB cable is properly connected to both the clock and your device. Note: USB charging does not work on battery backup. |
| Настройките за време/аларма са нулирани. | Power interruption without battery backup. | Install 2 AAA batteries for backup. |
9. Спецификации
- марка: uscce
- модел: UE-188-Black
- Тип дисплей: LCD
- Източник на захранване: Corded Electric (AC-powered)
- Архивиране на батерията: 2 x AAA батерии (не са включени)
- Размери на продукта: 4.27"Ш x 4.12"В
- Тегло на артикула: 7.2 унции (203.5 грама)
- Сила на звука на алармата: До 110dB
- Shaker Levels: 3 (HI, MED, LO)
- димер: 0-100% регулируеми
- USB порт за зареждане: 1 порт
- материал: Акрилонитрил бутадиен стирен (пластмаса)
- цвят: черен
10. Гаранция и поддръжка
uscce products come with a limited warranty. For any questions, comments, or warranty assistance, please do not hesitate to contact uscce customer support. We are always here to help.
Информация за контакт: Please refer to the packaging or the official uscce webсайт за най-актуалните данни за контакт с поддръжката на клиенти.