Ръководство за потребителя на Bluetooth саундбар GOVO GoSurround 300
Model: GOSURROUND
Марка: GOVO
1. Въведение
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your GOVO GoSurround 300 Bluetooth Soundbar. Please read it thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The GOVO GoSurround 300 is a 25W portable Bluetooth soundbar featuring 52mm drivers, a 2000 mAh battery, 2.0 channel audio, multicolor LED lights, and multiple connectivity options including TWS, AUX, Bluetooth, and USB.
2. Съдържание на пакета
Уверете се, че всички елементи са налични при разопаковане:
- 1 x GOVO GoSurround 300 Mini Soundbar
- 1 x Ръководство за потребителя (този документ)
- 1 х Гаранционна карта
- 1 x Кабел за зареждане (Type-C)

3. Продуктът свършиview
3.1. Контроли и портове
The soundbar features intuitive controls and various ports for versatile connectivity.

- Бутон за захранване: Натиснете и задръжте за включване/изключване.
- Бутон за режим: Short press to switch between Bluetooth, AUX, USB, TF Card, and FM modes.
- Увеличаване на звука/следваща песен: Кратко натискане за увеличаване на звука, дълго натискане за следваща песен.
- Намаляване на звука/предишен запис: Кратко натискане за намаляване на звука, продължително натискане за предишна песен.
- Бутон за възпроизвеждане/пауза: Пускане или пауза на аудио.
- USB порт: За възпроизвеждане от USB устройство.
- AUX порт: За кабелна аудио връзка.
- Слот за TF карта: За възпроизвеждане от TF (MicroSD) карта.
- Порт за зареждане (Type-C): За зареждане на вътрешната батерия.
3.2. LED индикатори
The soundbar features dynamic LED lights that indicate operational status and enhance the audio experience.

4. Настройка
4.1. Зареждане на саундбара
- Connect the provided charging cable to the Type-C charging port on the soundbar.
- Свържете другия край на кабела към съвместим USB захранващ адаптер (не е включен) или USB порт на компютър.
- LED индикаторът ще показва състоянието на зареждане (например червено за зареждане, изключено, когато е напълно заредено).
- Пълното зареждане осигурява до 8 часа време за възпроизвеждане.

4.2. Първоначално настаняване
Place the soundbar on a stable, flat surface, such as a tabletop, for optimal audio dispersion. Ensure it is not obstructed by other objects.

5. Инструкции за работа
5.1. Включване/изключване
Press and hold the Power button for approximately 3 seconds to turn the soundbar on or off.
5.2. Bluetooth режим
- Turn on the soundbar. It will automatically enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED).
- On your device (smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for "GOVO GoSurround 300".
- Select the soundbar from the list to pair. A confirmation tone will sound upon successful connection.
- The soundbar will automatically connect to the last paired device when powered on, if within range.
5.3. AUX режим
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX port on the soundbar.
- Свържете другия край към аудио изходния жак на вашето устройство.
- Натиснете бутона Mode, за да превключите в режим AUX.
5.4. USB възпроизвеждане
- Поставете USB флаш устройство, съдържащо MP3 аудио files в USB порта.
- Press the Mode button to switch to USB mode. The soundbar will automatically begin playing audio from the drive.
5.5. Възпроизвеждане от TF карта
- Поставете TF (MicroSD) карта, съдържаща MP3 аудио files в слота за TF карта.
- Press the Mode button to switch to TF Card mode. The soundbar will automatically begin playing audio from the card.
5.6. TWS (Истинска безжична стерео) сдвояване
За постигане на по-широк стерео звукtage, you can pair two GOVO GoSurround 300 soundbars together.

- Уверете се, че и двата саундбара са включени и не са свързани с друго Bluetooth устройство.
- On one soundbar (this will be the primary unit), press and hold the Play/Pause button for a few seconds until you hear a pairing tone.
- The two soundbars will automatically search and pair with each other. A confirmation tone will indicate successful TWS pairing.
- Once paired, connect your Bluetooth device to the primary soundbar as described in Section 5.2. Audio will now play through both units in stereo.
5.7. Управление на LED светлината
The dynamic LED lights can be customized. Refer to the specific button on the soundbar (often the 'M' or Mode button with a long press, or a dedicated light button if present) to cycle through different light modes or turn them off.
6. Поддръжка
- Почистване: Използвайте мека, суха кърпа, за да почистите повърхността на саундбара. Не използвайте течни почистващи препарати или абразивни материали.
- Съхранение: Когато не се използва за продължителни периоди, съхранявайте саундбара на хладно и сухо място, далеч от пряка слънчева светлина и екстремни температури.
- Грижа за батерията: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the soundbar regularly, even if not in use.
- Избягвайте вода: The soundbar is not waterproof. Keep it away from water and moisture.
7. Отстраняване на проблеми
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Без захранване | Батерията е изтощена. | Charge the soundbar using the provided cable. |
| Без звук | Силата на звука е твърде ниска; неправилен режим на въвеждане; устройството не е свързано. | Increase volume; press Mode button to select correct input; ensure Bluetooth/AUX/USB/TF connection is secure. |
| Bluetooth сдвояването не бе успешно | Soundbar not in pairing mode; device Bluetooth off; too far from device. | Ensure soundbar is in pairing mode; enable Bluetooth on device; move device closer (within 10 meters). |
| Изкривен звук | Твърде висока сила на звука; изтощена батерия; смущения. | Reduce volume; charge soundbar; move away from other electronic devices. |
| TWS сдвояването не бе успешно | One or both soundbars already connected to another device. | Disconnect both soundbars from any other Bluetooth devices before attempting TWS pairing. |
8. Спецификации
| Име на модела | GOSURROUND |
| Тип високоговорител | Саундбар |
| Изходна мощност | 25W |
| Аудио канал | 2.0 Канал |
| Размер на драйвера | 52 мм |
| Капацитет на батерията | 2000mAh литиево-йонна |
| Време за игра | До 8 часа |
| Свързаност | Bluetooth V5.3, AUX, USB, TF Card, FM Support |
| Безжичен обхват | До 10 метра |
| Специални функции | Multicolor LED Lights, TWS Pairing |
| Размери на продукта | 42.8Ш x 6.9Д x 8В сантиметра |
| Тегло на артикула | 750 грама |
| Източник на захранване | Захранван от батерия |
| Тип монтаж | Монтиране на маса |
| Водоустойчивост | Не е водоустойчив |
9. Гаранция и поддръжка
9.1. Гаранционна информация
The GOVO GoSurround 300 comes with a Ограничена гаранцияМоля, вижте приложената гаранционна карта за конкретни условия и срок на покритие.
Запазете касовата си бележка като доказателство за покупка при гаранционни рекламации.
9.2. Поддръжка на клиенти
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact GOVO customer support.
- Webсайт: Visit the official GOVO webсайт за ресурси за поддръжка и данни за контакт.
- Имейл/Телефон: Refer to your warranty card or product packaging for specific contact information.
When contacting support, please have your product model (GOSURROUND) and purchase details ready.