Edifier WH700NB Безжични слушалки с активно шумопотискане - Ръководство за потребителя

Въведение

This manual provides detailed instructions for the Edifier WH700NB Wireless Active Noise Cancellation Over-Ear Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. The WH700NB headphones feature Bluetooth 5.3 connectivity, active noise cancellation, dual device connection, and a long-lasting battery.

Image: Edifier WH700NB headphones, black, showcasinдизайна им за цялото ухо.

Съдържание на пакета

The Edifier WH700NB package typically includes:

• Edifier WH700NB Headphones
• USB-C кабел за зареждане
• Ръководство за потребителя

Note: Specific contents may vary. Please check the product packaging for exact details.

Настройка

1. Зареждане на слушалките

Before first use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.

• Пълното зареждане отнема приблизително 1.5 часа.
• 10-минутно зареждане осигурява приблизително 8 часа възпроизвеждане.
• Светодиодният индикатор ще покаже състоянието на зареждане.

Image: Visual representation of the Edifier WH700NB's battery performance, highlighting quick charge and extended playback times.

2. Bluetooth сдвояване

1. Уверете се, че слушалките са заредени.
2. Press and hold the Power button for 3 seconds to turn on the headphones. The LED indicator will flash blue rapidly, indicating pairing mode.
3. На вашето устройство (смартфон, таблет, компютър) активирайте Bluetooth и потърсете налични устройства.
4. Select "EDIFIER WH700NB" from the list of found devices.
5. След свързване, LED индикаторът ще свети постоянно в синьо.

3. Свързване на две устройства

The WH700NB headphones support simultaneous connection to two Bluetooth devices.

1. Connect the headphones to the first device as described in the Bluetooth Pairing section.
2. After successful connection, disable Bluetooth on the first device. The headphones will re-enter pairing mode.
3. Свържете слушалките към второто устройство.
4. Активирайте отново Bluetooth на първото устройство. Слушалките би трябвало автоматично да се свържат и с двете устройства.
5. You can now switch between audio sources from either connected device.

Image: Edifier WH700NB headphones positioned between a laptop and a smartphone, illustrating the dual device connection capability.

Инструкция за работа

Контроли надview

The headphones feature intuitive button controls for various functions. Refer to the diagram below for button locations and their corresponding actions.

Image: Detailed diagram illustrating the control buttons on the Edifier WH700NB headphones and their respective functions.

Активно шумопотискане (ANC) и Ambient Mode

The WH700NB headphones offer three noise control modes:

• ANC включен: Намалява външния шум за поглъщащо аудио изживяване.
• Околен звук: Позволява ви да чувате обкръжението си, докато все още се наслаждавате на аудиото си, полезно за повишаване на осведомеността в обществени пространства.
• ANC изключен: Standard headphone operation without noise cancellation.

Натиснете бутона ANC, за да превключвате между тези режими.

Image: A user demonstrating the Active Noise Cancellation feature of the Edifier WH700NB headphones, with a visual representation of sound wave cancellation.

Функции за повикване

The integrated microphone with DNN noise cancellation ensures clear communication during calls.

• Отговор/Край на повикване: Натиснете бутона за повикване веднъж.
• Отхвърляне на повикване: Press the Call button twice.
• Гласов асистент: Press the Power button twice to activate your device's voice assistant.

Image: A user engaged in a call while wearing the Edifier WH700NB headphones, emphasizing the clarity of communication.

Режим на игра

Activate Game Mode for ultra-low latency (0.08s) during gaming sessions, providing synchronized audio and visuals.

• Активиране на режим на игра: Натиснете и задръжте бутона за повикване за 3 секунди.
• Repeat the action to exit Game Mode.

Приложение Edifier Connect

For enhanced control and customization, download the Edifier Connect App from your device's app store. The app allows you to:

• Регулирайте настройките на звука и предварително зададените настройки на еквалайзера.
• Персонализирайте функциите на бутоните.
• Проверете състоянието на батерията.
• Актуализирайте фърмуера.

Image: A smartphone displaying the Edifier Connect App interface, showing various settings and controls for the headphones.

Поддръжка

Почистване

• Избършете слушалките с мека, суха кърпа.
• Не използвайте абразивни почистващи препарати, разтворители или химически спрейове.
• Avoid getting moisture into the ports or speaker grilles.

Съхранение

• Съхранявайте слушалките на хладно и сухо място, далеч от пряка слънчева светлина и екстремни температури.
• When not in use, fold the headphones to save space and protect them.

Image: The Edifier WH700NB headphones shown in their folded state, emphasizing their portable and lightweight design.

Грижа за батерията

• Зареждайте слушалките редовно, дори и да не ги използвате често, за да поддържате батерията си здрава.
• Избягвайте пълното разреждане на батерията за продължителни периоди.

Отстраняване на неизправности

Спецификации

Гаранция и поддръжка

Edifier products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Edifier webсайт. Запазете доказателството си за покупка за гаранционни рекламации.

Официален Edifier Webсайт: www.edifier.com