Въведение
Thank you for choosing the Edifier X5 Lite Wireless Earbuds. This manual provides essential information to help you set up, operate, and maintain your earbuds for the best audio experience. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
Продуктът е свършилview
The Edifier X5 Lite earbuds offer crystal-clear communication with dual microphones and AI Environmental Noise Cancellation (ENC). Experience rich audio with 6mm dynamic drivers and customize your sound with 4 EQ presets via the Edifier Connect App. Designed for an active lifestyle, they feature an IP55 dust and sweatproof rating and up to 26 hours of combined battery life.

Image: Edifier X5 Lite Wireless Earbuds in their charging case.
Какво има в кутията
- Edifier X5 Lite Wireless Earbuds (Left and Right)
- Калъф за зареждане
- USB-C кабел за зареждане
- Различни размери накрайници за уши (S, M, L)

Image: Included ear tips in various sizes (S, M, L) for a comfortable fit.
Настройка
1. Зареждане на слушалките и калъфа
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and to a power source. The indicator light on the case will show charging status.

Изображение: Крупен план на USB-C порта за зареждане на кутията за зареждане на слушалките.
A 10-minute fast charge provides approximately 1 hour of playback. A full charge for the case takes about 1.5 hours.
2. Bluetooth сдвояване
- Отворете кутията за зареждане. Слушалките автоматично ще влязат в режим на сдвояване.
- На вашето устройство (смартфон, таблет, лаптоп) активирайте Bluetooth.
- Търсене на 'EDIFIER X5 Lite' in the list of available Bluetooth devices.
- Select 'EDIFIER X5 Lite' to connect. Once connected, you will hear an audible confirmation.
The earbuds support Bluetooth 5.3 for a stable and seamless connection with various devices.

Image: Edifier X5 Lite Earbud demonstrating compatibility with multiple Bluetooth-enabled devices.
Инструкция за работа
The Edifier X5 Lite earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions.

Image: Detailed diagram illustrating the touch control functions for both left and right earbuds.
Общи контроли
- Възпроизвеждане/пауза: Докоснете двукратно всяка слушалка.
- Следваща песен: Triple-tap on the right earbud.
- Предишен запис: Докоснете три пъти лявата слушалка.
- Отговор/Край на повикване: Докоснете двукратно всяка слушалка.
- Отхвърляне на повикване: Натиснете и задръжте някоя от слушалките за 2 секунди.
- Активиране на гласов асистент: Натиснете и задръжте лявата слушалка за 2 секунди.
- Режим на игра Вкл./Изкл.: Press and hold the right earbud for 2 seconds. (Offers 65ms low latency)
Приложение Edifier Connect
Download the Edifier Connect App from your device's app store to unlock additional features and customization options, including:
- Персонализиране на сензорните контроли.
- Selecting from 4 EQ presets (Classic, Pop, Classical, Rock).
- Актуализации на фърмуера.
Поддръжка
Почистване
- Редовно почиствайте слушалките и кутията за зареждане с мека, суха кърпа.
- Свалете накрайниците за уши и ги почистете с мек сапун и вода, след което ги подсушете добре, преди да ги поставите отново.
- Уверете се, че контактите за зареждане както на слушалките, така и на калъфа са без прах и замърсявания.
Водо- и прахоустойчивост (IP55)
The Edifier X5 Lite earbuds are rated IP55, meaning they are protected against limited dust ingress and low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for swimming or submersion in water. Ensure the charging port is dry before charging.
Съхранение
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and ensure they remain charged. Avoid exposing them to extreme temperatures or direct sunlight.
Отстраняване на неизправности
If you encounter any issues with your Edifier X5 Lite earbuds, please refer to the following common solutions:
| проблем | Решение |
|---|---|
| Слушалките не се сдвояват | Ensure earbuds are charged. Place them in the case, close, then open to re-enter pairing mode. Forget 'EDIFIER X5 Lite' on your device's Bluetooth settings and try pairing again. |
| Работи само една слушалка | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again. Check if both earbuds are charged. |
| Ниска сила на звука или лошо качество на звука | Adjust volume on your device. Ensure ear tips are correctly sized and sealed in your ear canal. Clean any debris from the earbud nozzles. Try different EQ presets in the Edifier Connect App. |
| Проблеми с зареждането | Ensure the USB-C cable is securely connected. Check the charging contacts on the earbuds and inside the case for obstructions. Try a different charging cable or power adapter. |
| Bluetooth връзката е нестабилна | Ensure your device is within the 10-meter Bluetooth range. Avoid obstacles between the earbuds and your device. Minimize interference from other wireless devices. |
If the problem persists, please refer to the Edifier official support webсайт или се свържете с отдела за обслужване на клиенти.
Спецификации
| Характеристика | детайл |
|---|---|
| Име на модела | X5lite |
| Bluetooth версия | 5.3 |
| Bluetooth обхват | 10 метра |
| Размер на аудио драйвера | 6 мм динамични драйвери |
| Микрофони | Dual MICs with AI ENC |
| Предварително настроени EQ | 4 (Classic, Pop, Classical, Rock) |
| Combined Playback Time | Up to 26 Hours (6.5 hours earbuds + 19.5 hours charging case) |
| Бързо зареждане | 10 минути зареждане за 1 час възпроизвеждане |
| Време за зареждане (калъф) | 1.5 часа |
| Водоустойчивост | IP55 Dust & Sweatproof |
| Аудио латентност | 65ms (режим на игра) |
| Тип контрол | Touch Control, App Control |
| Тегло | 3.53 ounces (total item weight) |
| Цвят | Бяло |
Официално видео на продукта
Видео: Официално видео представяне на продуктаasing the Edifier X5 Lite Wireless Earbuds and their key features.
Гаранция и поддръжка
Edifier products come with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Edifier webсайт или се свържете с отдела за обслужване на клиенти. Запазете касовата си бележка като доказателство за покупка при гаранционни рекламации.