1. Въведение
Thank you for choosing the WARSUN SQ10 Mini Keychain Flashlight. This compact and versatile flashlight is designed for everyday carry, offering multiple lighting modes, a magnetic base, and a convenient clip-on design. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. Какво има в кутията
- WARSUN SQ10 Mini Keychain Flashlight (2 units)
- Keyring (2 units)
- Charging Cable (2 units)
- Storage Pouch (1 unit)

3. Продуктът свършиview
The WARSUN SQ10 is a compact, rechargeable flashlight designed for convenience and versatility. It features a durable ABS material construction and offers multiple lighting options for various tasks.
Ключови характеристики:
- Mini EDC Design: Small and lightweight for everyday carry.
- 300 лумена Яркост: Осигурява ample illumination for daily tasks.
- Акумулаторна: Equipped with a Lithium Ion battery and USB-C charging.
- Магнитна основа: Позволява закрепване към метални повърхности без ръце.
- Clip-On Functionality: Easily attaches to hat brims, pockets, or belts.
- Няколко режима на светлина: Separate controls for main and side lights, offering various brightness and color options including red and red-blue flashing.
- Цифров дисплей за мощност: Показва текущото ниво на батерията.


4. Настройка
Първоначално зареждане:
- Преди първа употреба, заредете напълно фенерчето.
- Намерете USB-C порта за зареждане на устройството.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer, power bank).
- The digital display will show the charging progress. A full charge typically takes approximately 2 hours.

Attaching to Keyring or Clip:
- Use the included keyring to attach the flashlight to your keys, backpack, or bag.
- The integrated clip allows you to secure the flashlight to a hat brim, pocket, or belt for hands-free use.

5. Инструкции за работа
The WARSUN SQ10 features two separate buttons for controlling the main light and the side light, offering a variety of modes.

Работа на основната светлина:
- Включване/изключване: Press and hold the Main Light Button for approximately 2 seconds to turn the main light on or off. This prevents accidental activation.
- Режими на цикъл: Once the main light is on, short press the Main Light Button to cycle through modes: Dual Strong Light > Dual Low Light > Single Strong Light > Single Low Light.
Side Light Operation:
- Включване/изключване: Press and hold the Side Light Button for approximately 2 seconds to turn the side light on or off.
- Режими на цикъл: Once the side light is on, short press the Side Light Button to cycle through modes: White Strong Light > White Low Light > Red Warning Light > Red-Blue Flashing.

Magnetic Base Functionality:
The flashlight features a magnetic base, allowing it to be securely attached to metal surfaces for hands-free illumination. This is useful for tasks requiring both hands, such as vehicle maintenance or working in dark areas.

6. Зареждане
The WARSUN SQ10 is equipped with a rechargeable Lithium Ion battery. The digital display indicates the current battery percentage.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight's charging port and a 5V USB power source.
- The digital display will show the battery percentage increasing по време на зареждане.
- Once the display shows 100%, the flashlight is fully charged.
- Времето за зареждане е приблизително 2 часа.
7. Поддръжка
- Почистване: Избършете фенерчето с мека, damp плат. Не използвайте абразивни почистващи препарати или разтворители.
- Съхранение: Съхранявайте фенерчето на хладно и сухо място, далеч от пряка слънчева светлина и екстремни температури.
- Грижа за батерията: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the flashlight regularly, even if not in use, to maintain battery health.
8. Отстраняване на проблеми
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Фенерчето не се включва. | Low battery or accidental activation prevention. | Charge the flashlight. Press and hold the power button for 2 seconds to activate. |
| Светлината е слаба. | Ниска батерия. | Презаредете фенерчето. |
| Фенерчето не се зарежда. | Неизправен кабел или източник на захранване. | Опитайте друг USB-C кабел или захранващ адаптер. Уверете се, че връзките са стабилни. |
9. Спецификации
| Характеристика | детайл |
|---|---|
| Марка | УОРСЪН |
| Номер на модела | SQ10 |
| Тип източник на светлина | LED (COB Wide Beam) |
| Максимален светлинен поток | 300 лумена |
| Източник на захранване | Захранван от батерия (литиево-йонна) |
| Тип батерия | Необходими са 1 AAA батерии (включени) |
| Материал | ABS |
| Размери на продукта | 0.39" Д x 1.38" Ш x 2.17" В |
| Тегло на артикула | 0.16 унции |
| Ниво на водоустойчивост | Водоустойчив |
| Специални функции | Durable, Keychain, Magnetic Mount, Clip-on Mount |
10. Информация за безопасност
- Не гледайте директно в светлинния лъч, за да избегнете нараняване на очите.
- Да се пази от деца.
- Не разглобявайте и не модифицирайте фенерчето.
- Използвайте само предоставения кабел за зареждане или сертифициран USB-C кабел.
- Avoid exposing the flashlight to extreme temperatures or direct flame.
- Изхвърлете батериите в съответствие с местните разпоредби.
11. Официално продуктово видео
12. Гаранция и поддръжка
WARSUN products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product support, or any inquiries, please contact WARSUN customer service through their official webсайта или търговеца на дребно, от който е закупен продуктът. Моля, запазете доказателството си за покупка за гаранционни рекламации.