1. Въведение
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your PHILIPS TAS4400BK/94 Wireless Bluetooth Speaker. This speaker features a powerful 40W output, 8 hours of playtime, a 52mm driver, IPX4 water resistance, and multiple connectivity options including Bluetooth, AUX, and TF card. Its unique magnetically detachable design allows for versatile stereo sound experiences.
Моля, прочетете внимателно това ръководство, преди да работите с устройството, и го запазете за бъдещи справки.
2. Съдържание на пакета
Проверете дали всички елементи са налични в пакета:
- 1 x PHILIPS TAS4400BK/94 Wireless Bluetooth Speaker (consisting of two magnetically joined units)
- 1 x USB-C кабел за зареждане
- 1 x AUX кабел
- 1 x Ръководство за потребителя
3. Продуктът свършиview
The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker is designed for portability and versatile audio. It consists of two individual speaker units that can be used together as a single 40W unit or separated for a true wireless stereo experience.
Изображение: Надview of the PHILIPS TAS4400BK/94 speaker, highlighting its 8-hour playtime, 40W sound output, multiple connectivity options, compact design, and magnetically detachable feature.
Контроли и портове:
- Бутон за захранване: Located on each speaker unit.
- Бутони за сила на звука (+/-): Регулира силата на звука.
- Многофункционален бутон: For play/pause, answer/end calls (if applicable).
- USB-C порт за зареждане: За зареждане на високоговорителя.
- AUX вход: За кабелна аудио връзка.
- Слот за TF карта: За възпроизвеждане на музика директно от карта с памет.
- LED индикатор: Показва захранването, зареждането и състоянието на Bluetooth.
4. Настройка
4.1 Зареждане на високоговорителя
- Locate the USB-C charging port on each speaker unit, typically covered by a silicone flap.
- Свържете предоставения USB-C кабел към порта за зареждане на високоговорителя.
- Свържете другия край на USB-C кабела към съвместим USB захранващ адаптер (не е включен) или USB порт на компютър.
- The LED indicator will illuminate to show charging status. It will typically turn off or change color once fully charged.
- Пълното зареждане осигурява до 8 часа време за възпроизвеждане.
Image: The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker displaying its USB-C charging port, Bluetooth, AUX, and TF card connectivity options.
4.2 Включване/изключване
- За включване: Press and hold the Power button on each speaker unit until the LED indicator lights up.
- За изключване: Press and hold the Power button on each speaker unit until the LED indicator turns off.
4.3 Bluetooth сдвояване
- Ensure both speaker units are powered on and magnetically connected (if desired for mono sound) or separated (for TWS).
- The LED indicator will flash, indicating the speaker is in pairing mode.
- На вашето устройство (смартфон, таблет, лаптоп) активирайте Bluetooth и потърсете налични устройства.
- Select "PHILIPS TAS4400BK/94" from the list of devices.
- След сдвояване, LED индикаторът ще спре да мига и ще остане неподвижен.
4.4 Сдвояване с истинско безжично стерео (TWS)
The PHILIPS TAS4400BK/94 can be used as two separate speakers for a stereo sound experience.
- Separate the two speaker units.
- Power on both speaker units. They will automatically attempt to pair with each other for TWS mode.
- Once successfully paired in TWS mode, one speaker will act as the master (left channel) and the other as the slave (right channel). The LED indicators will confirm the connection.
- Now, pair your device to the master speaker via Bluetooth as described in section 4.3.
Image: The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker units separating magnetically, illustrating the capability for true wireless stereo sound.
Image: The two PHILIPS TAS4400BK/94 speaker units displayed separately, each delivering 20W of sound for a combined 40W output.
5. Инструкции за работа
5.1 Регулиране на силата на звука
- Натиснете бутона "+", за да увеличите силата на звука.
- Натиснете бутона "-", за да намалите силата на звука.
5.2 Контрол на възпроизвеждането
- Възпроизвеждане/пауза: Натиснете веднъж многофункционалния бутон.
- Следваща песен: Натиснете двукратно многофункционалния бутон.
- Предишен запис: Натиснете трикратно многофункционалния бутон.
5.3 Използване на AUX вход
- Connect one end of the provided AUX cable to the speaker's AUX port.
- Свържете другия край към аудио изходния жак на вашето устройство.
- Високоговорителят автоматично ще превключи в AUX режим.
5.4 Using TF Card
- Поставете TF (microSD) карта с аудио files в слота за TF карта.
- Високоговорителят автоматично ще разпознае картата и ще започне да възпроизвежда музика.
Image: The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker highlighting its various input options: Bluetooth, AUX, TF card, and USB-C charging.
5.5 Водоустойчивост (IPX4)
The speaker is rated IPX4, meaning it is resistant to splashing water from any direction. This makes it suitable for outdoor use and light rain. However, it is not designed to be submerged in water.
- Уверете се, че всички капаци на портовете са плътно затворени, за да се осигури водоустойчивост.
- Do not expose the speaker to strong jets of water or submerge it.
- If the speaker gets wet, wipe it dry with a soft cloth before charging or opening any port covers.
Image: The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker featuring its IPX4 water resistance rating, indicating splash-proof design.
5.6 Живот на батерията
The speaker provides up to 8 hours of continuous playtime on a single charge, depending on volume level and audio content.
Image: The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker positioned outdoors, emphasizing its 8-hour battery life for extended use.
5.7 Преносимост
The compact and lightweight design, along with the magnetic attachment, makes the speaker easy to carry and position in various environments.
Image: The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker fitting into a backpack pocket, demonstrating its compact and lightweight design for easy transport.
6. Поддръжка и грижа
- Почистете високоговорителя с мек, damp плат. Не използвайте абразивни почистващи препарати или разтворители.
- Ensure all port covers are closed when not in use to protect against dust and water.
- Съхранявайте високоговорителя на хладно и сухо място, далеч от пряка слънчева светлина и екстремни температури.
- Избягвайте изпускането на високоговорителя или подлагането му на силни удари.
- Зареждайте високоговорителя редовно, дори и да не го използвате, за да поддържате батерията си здрава.
7. Отстраняване на проблеми
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Високоговорителят не се включва. | Ниска батерия. | Заредете високоговорителя с предоставения USB-C кабел. |
| Не може да се сдвои чрез Bluetooth. | Високоговорителят не е в режим на сдвояване; Bluetooth е деактивиран на устройството; устройството е твърде далеч. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to the speaker. |
| Без звук. | Силата на звука е твърде ниска; неправилен режим на въвеждане; устройството не възпроизвежда. | Increase speaker and device volume. Check if the correct input mode (Bluetooth, AUX, TF) is selected. Ensure audio is playing on your device. |
| Сдвояването на TWS е неуспешно. | Speakers too far apart; interference. | Ensure both speakers are powered on and close to each other. Disconnect any other Bluetooth devices temporarily. |
| Charging indicator turns off prematurely. | Faulty cable or power source; charging issue. | Try a different USB-C cable or power adapter. Contact customer support if the issue persists. |
8. Спецификации
| Характеристика | детайл |
|---|---|
| Марка | PHILIPS |
| Номер на модела | TAS4400BK/94 |
| Изходна мощност на високоговорителя | 40 Watts (2 x 20W in TWS mode) |
| Размер на драйвера | 52 мм |
| Технология за свързване | Bluetooth 5.0, Auxiliary, TF Card, TWS |
| Режим на аудио изход | Стерео |
| Ниво на водоустойчивост | IPX4 (водоустойчив) |
| Среден живот на батерията | 8 часа |
| Капацитет на батерията | 3600 mAh (2 x 1800 mAh) |
| Порт за зареждане | USB-C |
| Тегло на артикула | 755 грама |
| Размери на артикула (Д x Ш x В) | 8Д x 8Ш x 20В сантиметра |
| Съвместими устройства | Смартфон, таблет, лаптоп, телевизор |
9. Гаранция и поддръжка
9.1 Гаранционна информация
This PHILIPS TAS4400BK/94 Wireless Bluetooth Speaker comes with a 1-year limited warranty from the date of purchase. The warranty covers manufacturing defects under normal use. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Гаранцията не покрива щети, причинени от неправилна употреба, злополуки, неоторизирани модификации или нормално износване.
9.2 Поддръжка на клиенти
For technical assistance, warranty claims, or product inquiries, please contact PHILIPS customer support:
- производител: TPV Technology India Pvt. Ltd.
- Вносител: TPV Technology India Pvt. Ltd. Unit No. 307-308, 3rd Floor, SEWA Corporate Park, M.G. Road, Gurugram, Haryana -122002
- Имейл за обслужване на клиенти: India.Callcentre@tpv-tech.com
- Телефон за обслужване на клиенти: 18004256396
- Работно време: Mon-Sat 10:00 AM - 09:00 PM, Sunday 10:00 AM - 06:00 PM
Image: Map illustrating the widespread network of over 400 Philips service centers available throughout India.