AudioControl DQDX цифров сигнален процесор

Шестканален предварителенamp Процесор със забавяне на сигнала, изравняване и избираем електронен кросоувър
Поздрави от тропическите гори на тихоокеанския северозапад. DQDX е вашият вход към невероятен звук от всяка аудио система за следпродажбено обслужване. Това е компактен, шестканален, високопроизводителен сигнален процесор с независимо многоканално изравняване и забавяне на сигнала за персонализирана настройка на системата, плюс избираем електронен кросоувър за прецизна настройка на системата. Накратко; DQDX може да „направи добрия звук страхотен“!
Независимо дали това е първият ви продукт от обитателите на тропическите гори на Audio-Control, или вече сте твърдо вярващ, определено ще се насладите на това колко страхотно DQDX може да направи звука на вашата производителна система.

Важни инструкции за безопасност

  1. Прочетете тези инструкции.
  2. Спазвайте тези инструкции.
  3. Внимавайте всички предупреждения.
  4. Следвайте всички инструкции.
  5. Не използвайте този апарат близо до вода.
  6. Почиствайте само със суха кърпа.
  7. Не блокирайте никакви вентилационни отвори. Инсталирайте в съответствие с инструкциите на производителя.
  8. Не инсталирайте близо до източници на топлина като заглушители, заглушители, изпускателни тръби или други уреди (включително ampлифери), които произвеждат топлина.
  9. ВНИМАНИЕ: Неправилният монтаж може да доведе до трайно нараняване или смърт. Инсталирането на апарата трябва да се извърши с голямо внимание от квалифициран персонал, за да се предотврати повреда на горивните тръбопроводи, захранването и други електрически кабели, хидравлични спирачни тръбопроводи и други системи, които могат да компрометират безопасността на автомобила.
  10. Осигурете +12V и заземяване с подходяща дебелина/габарит, за да осигурите достатъчен ток към устройството.
  11. Използвайте гумени уплътнения, за да защитите окабеляването при всяко преминаване на проводници през метални отвори или прегради.
  12. Използвайте само приставки / аксесоари, посочени от производителя.
  13. Обърнете се за всяко обслужване към квалифициран сервизен персонал. Сервизно обслужване е необходимо, когато апаратът е бил повреден по какъвто и да е начин, като например клемите за захранване са повредени, разлята е течност или са попаднали предмети в апарата, апаратът е бил изложен на дъжд или влага, не работи нормално , или е изпуснато.
  14. Този апарат не трябва да се излага на капене или пръски и върху него не трябва да се поставят предмети, пълни с течности.
  15. Предпазителите трябва да се заменят само с правилния тип и стойността на предпазителите и само когато устройството е изключено.
  16. Излагането на високи нива на звуково налягане може да доведе до трайна загуба на слуха. Вземете всички предпазни мерки, за да защитите слуха си.

Светкавицата със символ на върха на стрелка в равностранен триъгълник има за цел да предупреди потребителя за наличието на неизолиран „опасен обем“.tagд ”в кутията на продукта, това може да бъде с достатъчна величина, за да представлява риск от токов удар за хората.
Удивителният знак в равностранен триъгълник има за цел да предупреди потребителя за наличието на важни инструкции за работа и поддръжка (обслужване) в литературата, придружаваща уреда.

Внимание: за да намалите риска от токов удар, не разглобявайте апарата, освен да сваляте горния панел за достъп до органите за управление. Вътре няма обслужвани от потребителя части. Обърнете се към обслужването на квалифициран персонал.

Бележка за рециклиране: Ако дойде времето и този уред е изпълнил предназначението си, не го изхвърляйте в кошчето. Той трябва да бъде внимателно рециклиран за доброто на човечеството в съоръжение, специално оборудвано за безопасно рециклиране на електронни устройства. Моля, свържете се с вашите местни или щатски ръководители по рециклиране за помощ при намирането на подходящо съоръжение за рециклиране наблизо. Или се свържете с нас и ние може да успеем да го поправим вместо вас.

Основни функции

  • Удобно за потребителя забавяне на сигнала за контролиране на акустичното подравняване между левия и десния канал плюс предния и субуферния канал
  • Индивидуални контроли за изравняване за предните, задните и субуферните канали за проста, но прецизна настройка на системата
  • Напълно регулируем 24dB/Octave Linkwitz-Riley електронен кросоувър
  • Дозвуков филтър PFM (Програмно съвпадение на честотата).
  • Шест канала RCA линейни входове
  • ACR-3 Dash Control Remote позволява контрол на нивото на субуфера, заобикаляне на обработката и настройка на закъснението
  • Дискретни контроли на нивото на входа и изхода с индикатори за изрязване
  • Изходът за дистанционно включване осигурява 12-волтов тригер за включване на вашия ampлифир
  • Вграден розов шум за лесно забавяне на сигнала и настройка на еквалайзера и настройка на системата
  • Бронеустойчива 5 години гаранция (когато е инсталирана от оторизиран дилър на AudioControl)

Информация за бързо инсталиране

Ако сте опитен аудио ентусиаст и се опитвате да започнете своето изживяване с DQDX, ние предлагаме някои указания за бързо инсталиране по-долу, за да ви помогнем да увеличите максимално изживяването си. Моля, вижте също системната диаграма напрampна страници 14, 15 и 16.

  1. Физически монтирайте DQDX на място, което го пази от разливи на напитки, трохи от храна и любопитни пръсти. Ще искате да изберете място, което ви позволява достъп до контролите на горния панел.
  2. DQDX трябва да бъде инсталиран в пътя на сигнала между вашето устройство източник (или както някои може да го нарекат „Вашето радио“) и вторичния пазар ampлифиер(и)..
    Забележка: Ако вашето устройство-източник има преден, заден и събуфер RCA линейни изходи, свържете ги към съответните входове на вашия DQDX. Ако вашият източник има само предни и задни входове, не се страхувайте! Просто ги свържете към предните и задните входове на DQDX и превключете джъмпера „Sub to Front“ на позиция ON. Има по-подробно описание на джъмперите, разположени под капака, в раздела, озаглавен „Под капака“. Промяната на този джъмпер на ON ще насочи нискочестотния сигнал (както е дефиниран от вашия избор на кросоувър) към суб изходите на DQDX.
  3. Използвайте RCA свързващи кабели, за да свържете RCA изходите на DQDX към вашия резервен пазар ampлифиер(и). Ако това не е очевидно за вас, бързо опаковайте своя DQDX и тичайте до най-близкия оторизиран дилър на AudioControl, за да извърши инсталацията. Ще ни благодарите по-късно.
  4. Свържете +12 волта захранване, заземяване и кабели за включване, ако е необходимо. Не забравяйте предпазителя!
  5. Свържете вашето amplifier тригерен вход към 12-волтовия тригерен изход на DQDX.
  6. МНОГО ВАЖНО! Уверете се, че контролът на усилването на входа е на вашия вторичен пазар amplifier(s) са докрай надолу (обикновено обратно на часовниковата стрелка).
  7. Включете системата и съпоставете нивото на вашия DQDX с вашето изходно устройство и ampлифьори.
  8. Изберете правилната точка на пресичане на вашия DQDX, за да създадете Hi-Pass за предните и задните изходи и Low-Pass за изхода на субуфера, ако не използвате кросоувъра на вашия източник. Винаги бихме препоръчали да ИЗКЛЮЧИТЕ кросоувърите на вашия източник и да използвате сладкия кросоувър в DQDX.
  9. На шасито на DQDX задайте Режим на забавяне на сигнала на Настройка.
  10. С помощта на ACR-3 Dash Control регулирайте забавянето на сигнала между левия и десния канал за оптимален звук.
  11. Докоснете ACR-3 Dash Control и регулирайте закъснението на сигнала между изходите на предния и субуфера.
  12. На шасито променете режима на забавяне на сигнала обратно на нормален.
  13. Задайте контролите за изравняване за предния, задния и субуфера. Докато ушите ви са добра отправна точка, ние препоръчваме да използвате аудио анализатор, когато е възможно. За да активирате изхода на розовия шум на DQDX за помощ при настройването на еквалайзера, натиснете и задръжте копчето за дистанционно управление ACR-3 за около четири секунди. Това ще превключи изходите на DQDX от музика към розов шум. Когато приключите с настройката на еквалайзера, можете просто да натиснете и задържите отново дистанционното за 4 секунди и то ще изключи изхода на розовия шум.
  14. Облегнете се и се насладете на звука

Ако сте стигнали дотук и нямате въпроси, тогава „Поздравления“! С това казано, ние със сигурност ви препоръчваме да отделите малко време, за да вземете една или две напитки и да прочетете цялото ръководство, тъй като има огромно количество полезна информация. Освен това отделихме време да го напишем, за да ни накара да се почувстваме много по-добре.
Сега прекъсваме вашето четене на това ръководство, за да подчертаем една много важна характеристика на всички продукти на AudioControl Autosound...

Нашата бронирана гаранция

Продуктите AudioControl Autosound са проектирани и сглобени в нашата фабрика в тихоокеанския северозапад, точно извън малък град, наречен Сиатъл, Вашингтон. По природа нашите продукти са доста сложни, така че отделяме доста време за обучение на нашите дилъри и техния монтажен екип. Ние правим това, за да получите възможно най-добрите резултати от вашите AudioControl компоненти.
За да подсилим тази точка, ако имате оторизиран дилър на AudioControl да инсталира вашия DQDX, ние ще разширим нормалната едногодишна гаранция до цели ПЕТ години части и труд. Пълните подробности за тази гаранция са посочени в края на това ръководство и на нашия webсайт на www.audiocontrol.com.
Сега ви връщаме към вашето редовно планирано четене.AudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 1

Обиколка с екскурзовод на DQDX

  1. RCA входове на ниво линия: DQDX има шест RCA входа на ниво линия. Тези входове получават своите сигнали от RCA изходите на вашия източник. Ако вашето устройство-източник има предни, задни и събуфър RCA линейни изходи, свържете ги към трите набора от съответни входове на вашия DQDX. Ако източникът има само един изход, веригата отпред към суб във вашия DQDX избирателно насочва предните входни канали към каналите на субуфера, когато имате джъмпера в подходящата позиция. (Вижте „Под капака“ на страница 12 относно вътрешните позиции на джъмпера.)
  2. Контроли на входно и изходно ниво: Те ще ви позволят да настроите нивото на сигнала от вашата стерео уредба или източника, за да съответства на входа на вашия вторичен пазар ampоживители. Моля, вижте раздела за съпоставяне на ниво на страница 24 за по-подробно описание как да ги зададете правилно.
  3. Контроли за изравняване: За да настроите вашата система по избор, DQDX ви дава специални контроли за еквалайзиране за предните, задните и субуфер изходите. Вижте раздела за оптимизиране на изравняването на страница 20 за по-подробно описание как да зададете тези настройки за оптимална производителност.
  4. 24dB/октава Linkwitz Riley Crossover: Каква е ползата от фината настройка на вашата система, ако не можете точно да насочите правилните честоти към правилните amplifier канали? Програмируемият аудиофилски кросоувър в DQDX е същият кросоувър като в много други награждавани компоненти AudioControl. Знаете ли кой друг ви дава 24dB Linkwitz-Riley в своя EQ? Никой! Това също е далеч от слабите кросоувъри, които намират своето място в някои ampлифиери тези дни.
  5. Режим на забавяне на сигнала: Това позволява на потребителя да постави DQDX в режим на настройка и да регулира настройките за забавяне на сигнала с помощта на контролното табло. Вижте страница 25 за подробности относно настройката.
  6. Терен: Свържете се към добро, проверено заземяване на шасито (батерията е най-доброто възможно място.) Тъй като фабричните заземяващи проводници обикновено имат множество устройства, свързани към тях и биха могли да причинят „шум“ в аудио системата, бихме препоръчали да НЕ използвате фабрични заземяващи проводници или местоположения.
  7. +12V мощност: Свържете към добър източник на 12-волтово захранване. Уверете се, че използвате връзка с предпазител, която не надвишава 2 Amp. Това може да повреди вашия DQDX.
  8. Дистанционно в: Това е селекторът за „включване“ и „изключване“ за вашия DQDX. Свържете този проводник директно към 12-волтовия тригерен проводник на вашия източник. Ако вашето устройство-източник не е оборудвано с 12-волтов задействащ проводник, тогава намерете надежден източник в превозното средство, който се включва, когато ключът е в положение „Включено“, и се изключва, когато ключът е в положение „Изключено“.
  9. Дистанционен изход: Свържете 12-волтовия кабел за включване за вашия резервен уред ampлифиери директно към тази връзка, а не към никоя друга. Това е от решаващо значение за премахване на всякакви „щраквания“ или „пукания“ по време на цикли на включване и изключване.
  10. Максимални индикатори: Тези ярко оцветени светодиоди показват кога нивото на сигнала влиза и излиза от вашия нов DQDX
    е точно под изрязването. При правилно съпоставяне на нивото с вашия изходен модул, тези светодиоди трябва едва да „премигват“ от време на време, когато системата ви възпроизвежда на максимално ниво на звука. Моля, вижте раздела за съпоставяне на нива, страница 24 за по-подробен процес стъпка по стъпка (доверете ни се... това е важно!)
  11. Мощност: Ако сте свързали всичките си захранващи кабели правилно, този светодиод трябва да свети ярко червено, когато системата ви е включена и готова за работа!
  12. Дистанционно управление на ниво ACR-3 (включено): В режим Set-Up този контрол се използва за настройка на закъсненията на сигнала. В нормален режим дава контрол на нивото на субуфера. Освен това, ако натиснете и задържите дистанционното за 4 секунди, изходите на DQDX ще се превърнат от музика в розов шум. Това ще помогне за правилната настройка на EQ и Delay. Когато DQDX е в нормален режим, краткотрайното натискане на дистанционното ще отмени всички процеси на DQDX (еквалайзер и забавяне на сигнала). Това е много полезно по време на настройката, за да сте сигурни, че промените, които правите в EQ и Delay, са направили разликата, която търсите.
  13. Пред-Amp Изходи: Тези RCA щепсели трябва да бъдат свързани директно към вашия amplifier входове. Не свързвайте никакви високоговорители директно към вашия DQDX и определено не свързвайте никакви домашни уреди като вашата кафемашина или тостер!
  14. Паралелни изходи: DQDX е оборудван с уникална схема, която позволява на предния входен сигнал да захранва изходите на субуфера. Вижте страница 25.

Под завивките – вътрешни джъмпери

Можете да оптимизирате вашия DQDX, като използвате повечето контроли, монтирани в горната част на шасито. Ние обаче осъзнаваме, че има ситуации, при които напреднали потребители може да имат нужда да конфигурират DQDX за конкретни приложения. Затова сме предоставили няколко настройки, които се намират под горната част на шасито за ограничен достъп.
Важна забележка: Уверете се, че захранването на DQDX е изключено, преди да получите достъп до тези джъмпери.AudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 2

  1. Джъмпер за балансиране на входа J9: За много системи можете да оставите този джъмпер в НЕЗБАЛАНСИРАНА позиция. В други системи източникът може да търси заземяване през RCA връзката към amplifier и създава заземяващ контур, който от своя страна може да предизвика хленчене (не от вида, който идва в бутилка) във вашата система. В такъв случай трябва да зададете този джъмпер на БАЛАНСИРАН.
  2. J10 PFM джъмпер: Филтърът PFM (Програмируемо съответствие на честотата) контролира честотата на срязване на изхода на субуфера. PFM е долната граница за нискочестотен изход и ще ви помогне да защитите високоговорителите си.
  3. J11 отпред към втория джъмпер: Ако вашето устройство-източник има преден, заден и събуфер RCA линейни изходи, свържете ги към съответните входове на вашия DQDX. Ако вашето устройство-източник има само предни и задни входове, просто ги свържете към предните и задните входове на DQDX и превключете този джъмпер „Sub to Front“ на позиция ON. Промяната на този джъмпер на ON ще насочи нискочестотния сигнал (както е дефиниран от вашия избор на кросоувър) към суб изходите на DQDX.
  4. J12 Селектор за изолация на земята: Шумът от алтернатора може да се появи в системата, защото източникът и amplifier(s) използват различни схеми за заземяване. За да помогнем в тази ситуация, сме предоставили алтернативни заземителни връзки. Уверете се, че вашата система е изключена, преди да преместите тези джъмпери. Изпращаме ги в изолирано положение, което обикновено дава най-добри резултати.

Основна инсталация на DQDX с използване на вход и изход на каналAudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 3

Типична DQDX инсталацияAudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 4
Използване на DQDX и The Epicenter от AudioControl за постигане на максимално качество на звука и басаAudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 5

Страхотни характеристики на DQDX

Операция за забавяне на сигнала

Поради ограниченията за разположение на високоговорителите и местата на сядане в автомобила, водачът на превозното средство обикновено е в неправилно акустично подравняване спрямо високоговорителите. Следващите стъпки ще ви насочат при забавяне на подходящите високоговорители само за няколко милисекунди, така че DQDX да е в състояние да позволи на различните сигнали да пристигнат по едно и също време, поставяйки драйвера в перфектно акустично подравняване.

  1. За най-добра производителност и лесна настройка отидете на нашия webсайт на www.audiocontrol.com и изтеглете приложението за настройка на забавяне на сигнала за вашия Apple iPhone или iPad. Това е БЕЗПЛАТНО и ще ви помогне да премахнете всички догадки при настройването на забавянето. Ако обаче нямате достъп до iPhone или iPad, не се притеснявайте, можете лесно да настроите забавянето само с помощта на ушите си.
  2. След като сте направили всичките си захранващи и заземителни връзки, изберете точката на пресичане на DQDX и задайте правилно вашите входни и изходни нива. Завъртете копчето за забавяне на сигнала на шасито докрай надясно, за да влезете в режим на настройка. В този режим оранжевият светодиод на шасито ще светне, а синият светодиод ще мига на дистанционното ACR-3. (Вижте диаграмите на следващата страница.)
  3. Уверете се, че всички настройки на закъснението са на нула: Натиснете копчето ACR-3, докато неговият син светодиод започне да мига и червеният светодиод свети непрекъснато (това е режимът на забавяне наляво/надясно). Завъртете копчето докрай по посока на часовниковата стрелка, докато вече не чувате щраквания за заглушаване. Сега натиснете копчето ACR-3, докато неговият син светодиод започне да мига, но червеният светодиод вече е изключен (това е режимът на предно/суб забавяне). Отново завъртете копчето по посока на часовниковата стрелка, докато вече не чувате щраквания за заглушаване. Вече сте задали цялото забавяне в DQDX на нула.

Нормален режим (ACR-3 контролно копче контролира Sub Out)

  • НОРМАЛЕН СВЕТИЛ СВЕТИЛAudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 6
  • ACR-3 И двата светодиода са ВКЛЮЧЕНИ
    • Активирано закъснение на сигнала
    • Еквалайзерът е включенAudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 7
  • ACR-3 Само син светодиод
    • Изключено забавяне на сигнала
    • Еквалайзерът е изключен

Режим на настройка (копчето на таблото контролира забавянето на сигнала)

  • Светодиодът за настройка е включенAudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 9
  • Син светодиод мига, червен светодиод постоянно
    • Регулирането на забавянето на сигнала е отляво надясноAudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 10
  • Синият светодиод мига, червеният светодиод е изключен
    • Регулирането на забавянето на сигнала е отпредAudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 11

4. Докато задавате забавянето, изберете и пуснете песен, която има много силни вокали и ограничени инструменти. Разговорното радио е чудесен източник, защото можете наистина да „визуализирате“ движението на гласа, докато регулирате забавянето. Това ще направи много по-лесно преместването на изображението от лявото ви коляно, където съществува в момента, до центъра на таблото, където трябва да бъде.
5. Закъснение наляво/надясно: Натиснете копчето ACR-3, докато неговият син светодиод започне да мига и червеният светодиод свети постоянно (това е режимът на забавяне наляво/надясно). При възпроизвеждане на изходния материал бавно завъртете копчето ACR-3 обратно на часовниковата стрелка. Всяко задържане в дистанционното управление представлява период от време (в милисекунди), през който забавяте левия преден високоговорител. Добавихме малко щракване за заглушаване заедно с фиксатора на дистанционното, за да ви помогнем да определите размера на забавянето. Ако мислите, че сте отишли ​​твърде далеч, просто завъртете копчето докрай по посока на часовниковата стрелка, за да започнете обратно от нулата и бавно го завъртете обратно на часовниковата стрелка, докато постигнете желания резултат.
6. Закъснение на преден/субуфър: След като закъснението ляв/десен е настроено, натиснете копчето ACR-3, докато неговият син светодиод започне да мига, но червеният светодиод е изключен (това е режимът на забавяне на преден/субвуфер). Когато изходният материал все още се възпроизвежда, завъртете бавно копчето ACR-3 обратно на часовниковата стрелка, за да добавите забавяне към двата предни високоговорителя. Ще забележите, че с всяко щракване за заглушаване на дистанционното, подводникът ще се придвижи напред към водача. Ако смятате, че сте отишли ​​твърде далеч или сте пропуснали това „сладко място“, просто завъртете копчето докрай по посока на часовниковата стрелка и повторете процеса.

След като разполагате с всичко, където искате, сте готови! Лесно нали? Сега просто се върнете към копчето за забавяне на сигнала на DQDX и го върнете в нормален режим (синият му светодиод ще светне) и сте готови да преминете към следващата стъпка от настройката.

Оптимизация на изравняването

Що се отнася до музиката, всеки има свой специфичен вкус. Някои хора искат удрящи баси и свежи, смразяващи кръвта високи. Други може да предпочетат „плосък“ отговор (каквото и да е това). В крайна сметка повечето хора просто искат системата им да звучи балансирано и „точно както в магазина“ или подобно на колата на приятеля им. Следващите насоки за еквалайзер трябва да ви помогнат да постигнете своя собствена лична аудио нирвана и ако търсите по-подробна информация относно настройването на еквалайзери и акустика на малки пространства, моля, посетете раздела за поддръжка на нашия webсайт на www.audiocontrol.com.

  1. За оптимална производителност се сдобийте с качествен RTA (анализатор в реално време); случайно правим един наистина добър: SA-4140. Ако не можете да намерите RTA, вероятно искате да накарате вашия оторизиран дилър на AudioControl да извърши корекциите на еквализирането, тъй като те ще имат такъв. Със сигурност можете да настроите своя DQDX с помощта на ушите си, но използването на RTA ще ви даде най-добри резултати.AudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 12
  2. Започнете да възпроизвеждате розов шум през вашата система, като натиснете и задържите бутона на дистанционното ACR-3 за 4 секунди. Поставете микрофона за вашия анализатор на стойка за микрофон на седалката на водача и регулирайте височината така, че да е там, където да бъде главата на водача, докато седи. Погледнете внимателно „кривата“ на вашия анализатор и как една честота се комбинира със следващата. Няма една крива, която да задоволи всеки човек, тъй като всички имаме различни вкусове. Ключът е да използвате своя DQDX, за да балансирате вашата система от една честота към друга и да придадете на високоговорителите си блясъка, цвърченето, детайлността или удара, които акустиката на колата е компрометирала.
  3. Започнете да изравнявате, като премахнете или изрежете всякакви големи неравности, пикове или зони с твърде много енергия при определена честота. След това увеличете диапазоните, които нямат достатъчно енергия. Силно препоръчваме да намалите или намалите енергията, преди да увеличите.
  4. Въпреки че изобилието от копчета на вашия DQDX може да бъде плашещо, не се страхувайте, тъй като те са проектирани да осигурят достатъчно контрол, за да увеличат максимално производителността на вашата система, но не достатъчно, за да ви създадат проблеми. Ето обяснение на ключовите области, върху които трябва да се съсредоточите:

Суббас: 100 Hz и по-ниски – Кола без бас е като ден без слънчево греене… освен ако не живеете там, където живеем ние, защото повечето дни в северозападната част на Тихия океан нямат слънчево греене. Тази суб-бас зона е една от най-критичните, въпреки че е и една от най-трудните за правилно възпроизвеждане. Повечето хора предпочитат техните басови честоти да са с 6 до 9 dB по-силни от останалата част от тяхната система, въпреки че има някои луди хора, които предпочитат баса им значително по-силен. Ключът в тази област е да имате достатъчно високоговорители и мощност, за да произведете количеството бас, което желаете, но не използвайте контролите на DQDX, за да се опитвате да принудите високоговорителите си да издават звуци, които не могат. Твърде силното усилване на басите създава състояние, наречено „speakerus explodus“, което не е хубаво.
Мидбас: 100 Hz до 300 Hz – Фразата „твърде много добро нещо“ със сигурност може да се приложи към честотите на средния бас. Това е преходната област на аудио спектъра, която е една октава над вашите суббасови честоти и няколко октави под вашите средни честоти. Повечето системи за автоматично озвучаване имат твърде много среден бас поради факта, че високоговорителите, монтирани във вратите или панелите за удар, причиняват резонанс или пикове в кривата на реакция. Тези пикове в средния бас всъщност могат да маскират или блокират звуците в най-важната зона на средния честот, което кара вашата система да звучи скучно.
Среден клас: 300Hz до 3Khz – Музикални инструменти, вокали, среден обхват на перкусия и много неща, които свързваме с изображения иtagсе случи в тази област на честотната лента. Поради тази причина ще искате да запазите тази зона възможно най-гладка и балансирана. Твърде много усилване може да ви накара да се почувствате така, сякаш слушате системата си в баня с плочки. Няма достатъчно енергия, средните честоти звучат празно и сухо.
Високи: 3KHz и нагоре – Ако средният диапазон е тортата, тогава тези високи или горни честоти се считат за глазура. Много автозвукови системи започват постепенно да намаляват в тази област, поради което разположението на високоговорителите е много важно. DQDX ви дава само няколко контрола в тази област, защото прекаленото усилване наистина може да направи високоговорителя да звучи неестествено.

Дигитално избираем възхитително електронен кросоувър AudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 13

Тъй като компонентните високоговорители (като нискочестотни, средночестотни и пищялки) са проектирани да възпроизвеждат определени честоти, кросоувърът ви позволява да съобразите нуждите на високоговорителите с подходящия честотен диапазон. Правилната честота на кросоувър зависи до голяма степен от вашия избор на високоговорители.
Този раздел представя техники за подобряване на цялостната ви инсталация, ако инсталирате двоенampлифицирана система. Препоръчваме да изберете честота на кросоувър въз основа на спецификациите на производителя на вашия високоговорител. Повечето производители посочват препоръчителната честота на кросоувъра като част от спецификациите на високоговорителите. Избирането на правилната точка на пресичане ще осигури повишена надеждност на високоговорителя и оптимално качество на звука.

DQDX идва с кросоувър за подравняване на 24/dB Octave Linkwitz Riley, който ви позволява да изберете точната точка на кросоувър, от която се нуждаете за вашата система. Маркировките за честота на кросоувър на вашия DQDX са само за справка. Точната честота на кръстосване може да се намери в таблицата по-долу:

ПозFreqПозFreq
150

Hz

7:00 часа, пълно ляво завъртане12125 
250 131501:00 часа
360 14175 
465 15200 
5708:30 часа16250 
675 173003:30 часа
780 18400 
885 19500 
990 20поражение 
1095 21поражение5:30 часа, пълен десен оборот
11100    

За да стигнете до точната желана честота, просто започнете с кръстосания селектор, завъртян докрай наляво (или обратно на часовниковата стрелка) и пребройте щракванията на позицията, докато стигнете до честотата, която искате да използвате.

Съвпадение на нивото

Ако някога сте слушали „убийствената“ аудио система за кола на приятел и сте чували много съскане, щракане или пукане, значи сте се сблъсквали с неправилно съвпадаща по ниво система. Когато производителната автозвукова система е правилно съчетана по ниво, трябва да получите максимална мощност от вашия източник и amplifiers без никакво изрязване или досадно съскане. Следващите стъпки ще ви помогнат да преминете през процеса!

  1. Задайте регулаторите за плавно регулиране и баланса на вашето устройство източник в тяхната централна позиция и вашата amplifier(s) получават контрол до минимум (обикновено обратно на часовниковата стрелка).
  2. Прекъснете изходните RCA връзки между вашия DQDX и вашия amplifier(s)… в противен случай вземете тапи за уши.
  3. Започнете да пускате сравнително динамична музика и настройте силата на звука на изходното устройство на около ¾ максимална сила на звука. В този момент не трябва да чувате нищо. Ако чувате музика, върнете се към стъпка №2... Ако чувате гласове, моля, отидете на лекар!
  4. Започвайки с контролите за входно ниво на DQDX, регулирайте контролното копче по посока на часовниковата стрелка, докато светодиодът Input Maximized започне да мига. Не продължавайте да се обръщате след тази точка.
  5. Сега регулирайте контрола на изходното ниво, докато светодиодът за максимизиране на изхода започне да мига.
  6. Намалете силата на звука на вашия източник и изключете захранването на системата. Сега свържете отново RCA между DQDX и вашия ampизбавител(и).
  7. В този момент можете да коригирате своя amplifier контрол на усилването според спецификациите на вашия ampпроизводител на lifier.

Паралелни изходи

DQDX има нашата уникална входна верига отпред към суб, която позволява на предния входен сигнал да захранва изходите на субуфера, когато няма наличен вход за субуфер. Това позволява на вашия DQDX да приема предни и задни входни канали и ви дава предни, задни и изходни канали за субуфер. Обърнете се към раздела Under The Cover на страница 12 за повече подробности.

Дистанционно управление на нивото – ACR-3AudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 14

Доставеното ACR-3 е многофункционално дистанционно, което се използва за настройка на началното забавяне на сигнала в режим на настройка. Той осигурява контрол на нивото на субуфера в нормален режим и това ви позволява да балансирате нивото на баса с останалата част от системата и да увеличавате или намалявате според нуждите. Натиснете копчето ACR-3, за да прескочите обработката на сигнала на DQDX (изравняване и забавяне на сигнала). Можете да чуете системата със и без обработка и лесно да прецените разликата, която настройката прави вашата система. Натиснете копчето ACR-3 за 4 секунди, за да пуснете розов шум вместо музика, за да помогнете при настройването на вашия системен EQ.

Поставяне и монтаж

ACR-3 може да се монтира под таблото с помощта на собствена скоба или през персонализиран отвор в таблото. Трябва да е в обсега на водача и на място, където светодиодите са ясно видими. Изключете акумулатора на автомобила +12V и заземяващите връзки преди монтажа. Контролното табло се монтира с два винта, които се прикрепят към долната страна на таблото. Плъзнете под таблото и поставете контролното табло в монтажната му позиция, маркирайте двата най-добри монтажни отвора, внимателно пробийте направляващи дупки, без да повредите кабелите под таблото, и закрепете с два винта.

ACR-3 Персонализирана инсталация

За този персонализиран, завършен външен вид, ACR-3 може да се монтира директно на таблото (или където и да е другаде). AudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 15

Разглобете ACR-3 от монтажната му скоба. Пробийте отвор 9/32” (7 мм) в арматурното табло за управлението заедно с отвор 3/32” (2.3 мм) за заключващия зъбец и 1/8” (3 мм) отвори за светодиодите. Уверете се, че не пробивате кабели или други компоненти. Сглобете отново компонентите за управление на таблото.

Блокова схема на DQDX

Чувствам се изгубен? Ето вътрешна „пътна карта“, която да ви помогне. Тази опростена блокова диаграма е карта на пътищата, по които вашите сигнали поемат вътре в DQDX. С тази диаграма можете да следвате всеки вход през процесора. Ако имате проблем със свързването на вашия DQDX и трябва да се обадите за техническа помощ, моля, предложете тази диаграма, за да можем да ви помогнем да проследите проблема и да накарате системата ви да работи и да звучи толкова страхотно, колкото я познаваме мога.AudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 16

ГАРАНЦИЯТА

Хората се страхуват от гаранции. Много дребен шрифт, нали? Е, не се страхувайте повече, тази гаранция е предназначена да ви накара да се възхищавате на приятелите си за нас. Това е гаранция, която се грижи за вас и ви помага да устоите
изкушението да накарате вашия приятел, „...който е добър с електрониката“, да се опита да поправи вашия продукт AudioControl.
Продължете и прочетете тази гаранция и след това отделете няколко дни, за да се насладите на новия си DQDX, преди да влезете на линия, за да регистрирате вашето устройство на
www.audiocontrolregistration.com.
Очакваме и вашите коментари, докато регистрирате своя DQDX. „Условно“ не означава нищо зловещо. Федералната търговска комисия казва на всички производители да използват термина, за да посочат, че трябва да бъдат изпълнени определени условия, преди да уважат гаранцията. Ако отговаряте на всички тези условия, ние ще дадем гаранция за всички материали и изработка на DQDX за една година от датата, на която сте го закупили (пет години, ако е инсталиран от оторизиран дилър на AudioCon-trol в Съединените щати). Ние ще го поправим или сменим, по наш избор, през това време. Ето условните условия:

  1. Трябва да отидете до www.audiocontrol.com гаранция и регистрирайте вашия DQDX в рамките на 15 дни след покупката.
  2. Трябва да запазите касовата си бележка за доказателство за покупка, показваща кога и от кого е закупена единицата. Ние не сме единствените, които изискват това, така че е добър навик да се сдобиете с всяка голяма покупка.
  3. Вашият DQDX трябва първоначално да е закупен от оторизиран дилър на AudioControl. Не е необходимо да сте оригиналният собственик, но ви е необходимо копие от оригиналния фиш за продажба.
  4. Не можете да позволите на никого, който не е: (A) фабриката на AudioControl; (B) някой, упълномощен писмено от AudioControl да обслужва вашия DQDX. Ако някой друг освен (A) или (B) се забърква с вашия DQDX, това анулира гаранцията ви.
  5. Гаранцията също е невалидна, ако серийният номер е променен или премахнат, или ако DQDX е използван неправилно. Сега това може да звучи като голяма вратичка, но ето всичко, което имаме предвид под това. Неоправдана злоупотреба е: (A) физическа повреда (не използвайте DQDX за крик за кола); (B) неправилни връзки (120 волта в захранващия жак могат да изпържат горкото); (C) садистични неща. Това е най-добрият продукт, който знаем как да направим, но ако го монтирате към предната броня на колата си, нещо ще се обърка. Ако оторизиран дилър на AudioControl от Съединените щати инсталира DQDX, гаранцията е пет години. Ако приемем, че отговаряте на 1 до 5 и наистина не е толкова трудно да се направи, ние получаваме опцията да поправим старото ви устройство или да го заменим с ново.

ЮРИДИЧЕСКИ РАЗДЕЛ
Това е единствената гаранция, дадена от AudioControl. Тази гаранция ви дава конкретни законови права, които варират в отделните държави. Обещанията за това колко добре ще работи DQDX не се подразбират от тази гаранция. Освен това, което сме покрили в тази гаранция, ние нямаме никакви задължения, изрични или подразбиращи се. Освен това няма да носим отговорност за преки или непреки последващи щети на вашата система, причинени от свързването на DQDX. Неуспехът да се регистрира гаранционна информация отрича всякакви искове за обслужване.

DQDX СПЕЦИФИКАЦИИ

Всички спецификации се измерват при 14.4 VDC (стандартно автомобилно обtagд.) С напредването на технологиите, AudioControl си запазва правото непрекъснато да променя нашите спецификации, в нашия непрестанен стремеж към аудио правда.

  • Максимално ниво на изхода ……………………………………………………… 7.5 Vrms
  • Изходно затихване ……………………………………………………………+/-12 dB
  • Честотен обхват …………………………………………………… 10 Hz-22 kHz
  • Общо хармонично изкривяване ……………………………………………………….0.01%
  • Input Impedance ……………………………………………………………..20 Kohms
  • Честоти на изравняване
    • Отпред / Отзад ………….. 125Hz, 175Hz, 250Hz, 500Hz, 1kHz, 2kHz, 8kHz
    • Подизход …………..31.5Hz, 40Hz, 50Hz, 63Hz, 80Hz, 100Hz, 125Hz
  • Закъснение на сигнала
    • Ляво/дясно максимално забавяне ………………………………………………………10 ms
    • Максимално закъснение отпред/суб ……………………………………………………….35 ms
  • Кросоувър честота ………………………………………………. 50 Hz до 500 Hz
  • Кросоувър наклон ……………………………………..24dB /Octave Linkwitz-Riley
  • PFM честота ………………………………………………………… 20 Hz или 30 Hz
  • Изходен импеданс ………………………………………………………… 150 ома
  • Захранване ……………………………………ШИМ превключване с голяма височина
  • Извличане на мощност …………………………………………………………………………. 350 mA
  • Препоръчителен номинален предпазител ………………………………………………… .. 2 Amps
  • Максимален изходен ток на дистанционното задействане …………………………………………. 1 Amp
  • Размер ……………………………………………………….. 9.25" Ш x 5.75" Д x 1.25"
  • Тегло …………………………………………………………………………………….. 3 lbs

AudioControl, Making Good Sound Great и DQDX са всички търговски марки на AudioControl Inc. Това ръководство е замислено, проектирано и написано в един студен и ветровит ден в северозападната част на Тихия океан, което местните от Сиатъл наричат ​​„пролет“.

Ефективен цифров сигнален звуков процесор с еквалайзер, кросоувър и забавяне на сигнала

Основни характеристики на DQDX

  • Шест входни и изходни канала с контрол на нивото
  • Независимо предно, задно и субуфер изравняване
  • 24dB / Octave Linkwitz-Riley избираем кросоувър
  • Високо обемtage Line Driver
  • Забавяне на сигнала за акустично подравняване на високоговорителите

Закъснение на сигнала

Поради ограниченията на разположението на високоговорителите и местата за сядане в автомобила, почти винаги се случва шофьорът на превозното средство да е в неправилна акустична позиция. Това е така, защото звукът от лявата страна достига до водача на превозното средство много по-рано от звука от дясната страна. Чрез забавяне на подходящите високоговорители само за няколко милисекунди, AudioControl DQDX е в състояние да позволи на сигналите от всеки високоговорител да пристигнат по едно и също време, като по този начин поставя драйвера в перфектно акустично подравняване.

Изравняване за максимален контрол и производителност
Подобно на всички високоефективни сигнални процесори на AudioControl, DQDX е проектиран специално да предлага максимална аудио производителност и контрол. Всичките 6 изходни канала са оборудвани със седем високоточни графични филтъра за изравняване. Това изравняване позволява укротяване дори на най-взискателните автомобилни акустични предизвикателства.

24 dB / октава Linkwitz-Riley кросоувър
AudioControl DQDX използва кросоувър за подравняване на Linkwitz-Riley от 24 dB / октава, за да раздели басовите честоти от средните и високите честоти. Кросоувърът в DQDX ви дава плосък отговор без пикове или спадове около честотата на кросоувъра. Освен това кросоувърът от 24 dB прави прехода без фазовите нередности, които получавате в повечето други конфигурации. Нашият кросоувър селектор е точен, така че напълно елиминира догадките по време на инсталацията.

Висок обемtage Line Driver
Нашият висок обемtagд, изходите с нисък импеданс правят огромна разлика в начина, по който вашата система е amplifiers ще изпълняват. Първо, нашият висок обемtage pre-out означава твой amplifier може да достигне пълна мощност, без да се налага да увеличава ampконтроли на входното усилване на lifier. Това означава, че получавате повече сила на звука с по-малко шум и по-малко изкривяване. Ние в AudioControl се стремим да „правим добрия звук страхотен“ и с вградения линеен драйвер в DQDX вие ще изпращате възможно най-качествения сигнал във вашия ampлифьори.

Системни Diagrams

Система #1 – Основна инсталация на DQDX, използваща 4-канален вход и 6-канален изходAudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 19

Система #2 – Типична инсталация на DQDXAudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 19

Система #3 – Използване на DQDX и The Epicenter от AudioControl за постигане на максимално качество на звука и басаAudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 20

Изпълнителен сигнален процесорAudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 21

Защо се нуждаете от забавяне на сигнала (или еквалайзер по този въпрос)
Поставянето на водача в перфектно акустично подравняване определено има своите предизвикателства в автомобила. В домашното аудио обикновено е лесно просто да преместите високоговорител напред или назад или наляво или надясно, за да сте сигурни, че чувате и двата високоговорителя едновременно. В превозното средство обикновено сме заседнали с местата на високоговорителите, които са ни предоставили производителите на превозни средства. Това обикновено създава цял куп проблеми, когато добавяте amplifier мощност, нови високоговорители и субуфери. Ето защо забавянето на сигнала и изравняването са толкова критични. Изравняването помага да съчетаете всичките си нови компоненти заедно, така че да звучат страхотно, а забавянето на сигнала помага на целия този страхотен звук да достигне до вас, водача едновременно.

DQDX БЛОКОВА СХЕМАAudioControl-DQDX-Digital-Signal-Processor-фиг. 22

DQDX СПЕЦИФИКАЦИИ
Всички спецификации се измерват при 14.4 VDC (стандартно автомобилно обtagд). С напредването на технологиите, AudioControl си запазва правото непрекъснато да променя нашите спецификации, като нашето северозападно време в Тихия океан, въпреки че работим върху промяната и на това.

  • Максимално изходно ниво. 7.5Vrms
  • Изходна печалба. +/- 12 dB
  • Честотна характеристика. 10Hz-22kHz
  • Общо хармонично изкривяване . 0.01%
  • Входен импеданс. 20 Кома
  • Честоти на изравняване
    • Преден заден. 125Hz, 175Hz, 250Hz, 500Hz, 1kHz, 2kHz, 8kHz
    • Подизход. 31.Hz, 40Hz, 50Hz, 63Hz, 80Hz, 100Hz, 125Hz
  • Закъснение на сигнала
    • Ляво/дясно максимално забавяне. 10ms
    • Максимално закъснение отпред/суб. 35ms
  • кросоувър . 50-500 избираемо включване/изключване
  • Изходен импеданс. 150 Ohms
  • Захранване. ШИМ превключване с голяма височина
  • Теглене на мощност. 350mA
  • Препоръчителна мощност на предпазителя. 2 Amps
  • Максимален изходен ток на дистанционното задействане. 1 Amp
  • Размер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.25”Д x 5.75”Ш x 1.25В”
  • Тегло. 3 кг

22410 70th Avenue West
Mountlake Terrace, WA 98043 САЩ
Телефон 425-775-8461
факс 425-778-3166
www.audiocontrol.com

Документи / Ресурси

AudioControl DQDX цифров сигнален процесор [pdf] Ръководство на собственика
DQDX цифров сигнален процесор, сигнален процесор, DQDX цифров процесор, процесор

Препратки

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *