Бързо ръководство
Въведение
PIPETMAN® G е напълно регулируема пипета за изместване на въздуха, която се използва с накрайници за еднократна употреба. За да отговори на нуждите на потребителя на пипетата, PIPETMAN G разчита на легендарната точност, прецизност и надеждност на PIPETMAN, като силите на пипетиране и продухване драстично намаляват за часове удобно пипетиране.
Осем едноканални модела покриват обхват от 0.2 µL до 10 mL.
Осем многоканални модела покриват обхват от 1 µL до 300 µL.
ВНИМАНИЕ PIPETMAN G се идентифицира чрез визуален син пръстен.
Контролен списък за части
Единични модели
- ПИПЕТМАН Г
- PIPETMAN G Кратко ръководство
- Предпазна чанта
- Двупозиционен адаптер (само за моделите P2G и P10G, вижте Поставяне на накрайниците на страница 6)
- Сертификат за съответствие (включително стикер с баркод)
Многоканални модели
- ПИПЕТМАН Г
- PIPETMAN G Кратко ръководство
- Предпазна чанта
- Ежекторни дистанционери за накрайници D10 (само за моделите Px10G, вижте Ежекторни дистанционери за PIPETMAN G 10 µL многоканални модели на страница 7)
- Сертификат за съответствие (включително стикер с баркод)
Съответствие с добрата лабораторна практика (GLP).
Серийният номер е гравиран върху тялото на пипетата. Той осигурява уникална идентификация на вашата пипета и датата на производство. За повече подробности вижте PIPETMAN G User's Guide LT801122.
Пример: AA10369
Баркодът на кутията и сертификатът за съответствие осигуряват проследимост на вашата пипета.
Описание
Фигура 2
PIPETMAN® G многоканални и единични модели
Характеристики
PIPETMAN G е висококачествена пипета, която предлага отлична точност и прецизност. Данните, предоставени в таблицата с максимално допустими грешки на страница 4, са получени с помощта на накрайници PIPETMAN® DIAMOND.
Тези стойности са гарантирани само когато се използват оригинални накрайници PIPETMAN DIAMOND.
ВНИМАНИЕ
С прецизна техника на пипетиране моделът P2G може да се използва за аспириране на обеми до 0.1 µL, а моделът P10G до 0.5 µL.
Максимално допустими грешки
Данните, предоставени в следващата таблица, отговарят на стандарта ISO 8655-2.
МАКСИМАЛНО ДОПУСТИМИ ГРЕШКИ | ||||
ОБЕМ (µL) |
ГИЛСЪН | ISO 8655 | ||
СИСТЕМНА ГРЕШКА (µL) | СЛУЧАЙНА ГРЕШКА (µL) | СИСТЕМНА ГРЕШКА (µL) | СЛУЧАЙНА ГРЕШКА (µL |
PIPETMAN G ЕДИНОКАНАЛЕН
P2G (P/N F144054M) С НАКРАЙНИЦИ D10 ИЛИ DL10 | ||||
0.2 | ± 0.024 | ≤ 0.012 | ± 0.08 | ≤ 0.04 |
0.5 | ± 0.025 | ≤ 0.012 | ± 0.08 | ≤ 0.04 |
1 | ± 0.025 | ≤ 0.012 | ± 0.08 | ≤ 0.04 |
2 | ± 0.030 | ≤ 0.014 | ± 0.08 | ≤ 0.04 |
P10G (P/N F144055M) С НАКРАЙНИЦИ D10 ИЛИ DL10 | ||||
1 | ± 0.025 | ≤ 0.012 | ± 0.12 | ≤ 0.08 |
5 | ± 0.075 | ≤ 0.030 | ± 0.12 | ≤ 0.08 |
10 | ± 0.100 | ≤ 0.040 | ± 0.12 | ≤ 0.08 |
P20G (P/N F144056M) WITH D200 СЪВЕТИ | ||||
2 | ± 0.10 | ≤ 0.030 | ± 0.2 | ≤ 0.1 |
10 | ± 0.10 | ≤ 0.050 | ± 0.2 | ≤ 0.1 |
20 | ± 0.20 | ≤ 0.060 | ± 0.2 | ≤ 0.1 |
P100G (P/N F144057M) С НАКЛЮЧИТЕЛИ D200 | ||||
10 | ± 0.35 | ≤ 0.10 | ± 0.8 | ≤ 0.3 |
50 | ± 0.40 | ≤ 0.12 | ± 0.8 | ≤ 0.3 |
100 | ± 0.80 | ≤ 0.15 | ± 0.8 | ≤ 0.3 |
P200G (P/N F144058M) С НАКЛЮЧИТЕЛИ D200 | ||||
20 | ± 0.50 | ≤ 0.20 | ± 1.6 | ≤ 0.6 |
100 | ± 0.80 | ≤ 0.25 | ± 1.6 | ≤ 0.6 |
200 | ± 1.60 | ≤ 0.30 | ± 1.6 | ≤ 0.6 |
P1000G (P/N F144059M) С НАКЛЮЧИТЕЛИ D1000 | ||||
100 | ± 3.0 | ≤ 0.6 | ± 8.0 | ≤ 3.0 |
500 | ± 4.0 | ≤ 1.0 | ± 8.0 | ≤ 3.0 |
1000 | ± 8.0 | ≤ 1.5 | ± 8.0 | ≤ 3.0 |
P5000G* (P/N F144066) С НАКЛЮЧИТЕЛИ D5000 | ||||
500 | ± 12 | ≤ 3 | ± 40 | ≤ 15.0 |
2500 | ± 15 | ≤ 5 | ± 40 | ≤ 15.0 |
5000 | ± 30 | ≤ 8 | ± 40 | ≤ 15.0 |
P10mLG* (P/N F144067) С НАКЛЮЧИТЕЛИ D10ML | ||||
1000 | ± 30 | ≤ 6 | ± 60 | ≤ 30.0 |
5000 | ± 40 | ≤ 10 | ± 60 | ≤ 30.0 |
10000 | ± 60 | ≤ 16 | ± 60 | ≤ 30.0 |
PIPETMAN G МНОГОКАНАЛЕН | ||||
P8X10G (P/N F144068) P12X10G (P/N F144069) С НАКЛЮЧИТЕЛИ D10 И DL10 | ||||
1 | ± 0.08 | ≤ 0.05 | ± 0.24 | ≤ 0.16 |
5 | ± 0.20 | ≤ 0.10 | ± 0.24 | ≤ 0.16 |
10 | ± 0.20 | ≤ 0.10 | ± 0.24 | ≤ 0.16 |
P8X20G (P/N F144070) P12X20G (P/N F144071) WITH DL10 СЪВЕТИ | ||||
2 | ± 0.10 | ≤ 0.08 | ± 0.4 | ≤ 0.20 |
10 | ± 0.20 | ≤ 0.10 | ± 0.4 | ≤ 0.20 |
20 | ± 0.40 | ≤ 0.20 | ± 0.4 | ≤ 0.20 |
P8X200G (P/N F144072) P12X200G (P/N F144073) С НАКЛЮЧИТЕЛИ D200 | ||||
20 | ± 0.50 | ≤ 0.25 | ± 3.2 | ≤ 1.2 |
100 | ± 1.00 | ≤ 0.40 | ± 3.2 | ≤ 1.2 |
200 | ± 2.00 | ≤ 0.50 | ± 3.2 | ≤ 1.2 |
P8X300G (P/N F144074) P12X300G (P/N F144075) С НАКЛЮЧИТЕЛИ D300 | ||||
30 | ± 1.00 | ≤ 0.35 | ± 8.0 | ≤ 3.0 |
150 | ± 1.50 | ≤ 0.60 | ± 8.0 | ≤ 3.0 |
300 | ± 3.00 | ≤ 1.00 | ± 8.0 | ≤ 3.0 |
* P5000G и P10mLG нямат ежектори за накрайници.
Настройване на силата на звука
Обемът на течността, която трябва да се аспирира, се задава с помощта на волумера. Циферблатите са оцветени или в черно, или в червено, за да укажат позицията на десетичната запетая, в зависимост от модела (вижте Фигура 3).
За да постигнете максимална точност при настройване на силата на звука, продължете както следва:
- Когато намалявате силата на звука, бавно достигнете желаната настройка, като внимавате да не превишите маркировката.
- Когато увеличавате настройката за сила на звука, преминете необходимата стойност с 1/3 от оборота и след това бавно намалете, за да достигнете силата на звука, като се уверите, че не превишавате маркировката.
МОДЕЛ | ЦВЯТ НА ЦИФРИТЕ ЗА ОБЕМ | ||
BLACK | RED | ИНКРЕНЦИЯ | |
P2G | µL | 0.01 µL | 0.002 µL |
P10G – P20G – Px10G – Px20G | µL | 0.1 µL | 0.02 µL |
P100G – P200G – Px200G – Px300G | µL | - | 0.2 µL |
P1000G | 0.01 mL | mL | 0.002 mL |
P5000G | 0.01 mL | mL | 0.002 mL |
P10mLG | mL | 0.1 mL | 0.02 mL |
Поставяне на накрайниците
За да монтирате нов накрайник PIPETMAN DIAMOND, натиснете държача на върха в накрайника, като използвате леко въртеливо движение, за да осигурите стабилно, херметично запечатване.
PIPETMAN G е оборудван с ежектор за накрайници от неръждаема стомана и може да се използва и с пластмасов ежектор за накрайници, който се предлага като аксесоар. Обърнете се към PIPETMAN G Ръководство за потребителя LT801122, АКСЕСОАРИ.
Поставяне на накрайниците на моделите P2G и P10G
ЗАБЕЛЕЖКА
За моделите P2G и P10G е необходим адаптер с две позиции (пластмасов), за да пасне на накрайници DL10 (дълги накрайници) или накрайници D10 (къси накрайници). Металният прът на ежектора на върха е оформен така, че адаптерът да може да бъде закрепен към него във всяка позиция.
Моделите P2G и P10G се доставят с адаптера на място, готови за използване накрайници DL10. Ако се използват накрайници D10, адаптерът трябва да се препозиционира в по-късия слот, както следва:
- Издърпайте адаптера надолу от металния прът.
- Завъртете адаптера на 180°.
- Поставете отново адаптера, така че краят на металния прът да влезе в по-късия слот на адаптера.
Фигура 5
Двупозиционен адаптер за P2G и P10G с ежектор за върха от неръждаема стомана
Ежекторен дистанционер за PIPETMAN G 10 µL многоканални модели
В зависимост от използвания накрайник, D10 или DL10, може да се наложи да смените разделителя на ежектора. Широко разположеният е за D10, а тясно разположеният е за DL10.
- Отстранете ежектора на върха, като държите и двата фиксатора на ежектора натиснати. Издърпайте ежектора на върха надолу.
- Внимателно натиснете зъбчетата от разделителя на ежектора и го извадете от ежектора на върха.
- Поставете алтернативния разделител на ежектора и го щракнете върху ежектора на върха.
- За да монтирате отново ежектора на върха, внимателно поставете ежектора на върха вертикално в релсите на опората за ежектора.
Накрайниците PIPETMAN DIAMOND са най-подходящи с техниката ROCKY RACK, изобретена от Gilson, налична само в нашите TIPACK и TOWERPACK.
Съвместимост на върха на PIPETMAN DIAMOND за многоканални модели
P8x10G, P12x10G | D10*, DL10, DF10, DFL10 |
P8x20G, P12x20G | DL10, DFL10, DF30, D200 |
P8x200G, P12x200G | D200, D300, DF200, DF300 |
P8x300G, P12x300G | D200, D300, DF200, DF300 |
* Използвайки широкия дистанционер за изхвърляне D10, можете да адаптирате накрайник D10 (вижте по-горе).
Предварително намокряне на върховете
Предварителното намокряне на върховете преди пипетиране помага да подготвите върховете за най-добро пипетиране. В идеалния случай предварителното намокряне включва както потапяне на върха в течността, така и извършване на една стъпка на пипетиране. Предварителното намокряне на върховете помага да се гарантира, че обемите, които пипетирате, ще постигнат точност и прецизност в рамките на спецификациите.
Аспирираща
- Натиснете бутона до първата спирка (това съответства на зададения обем течност).
- Дръжте пипетата вертикално и потопете върха й в течността (вижте PIPETMAN G User's Guide LT801122).
- Освободете бутона бавно и плавно (до горна позиция), за да аспирирате зададения обем течност.
- Изчакайте една секунда и след това извадете върха на пипетата от течността. Можете да избършете всички капчици от външната страна на върха с медицинска кърпичка; но ако го направите, внимавайте да не докосвате отвора на върха.
Даването
- Поставете края на върха срещу вътрешната стена на приемния съд (под ъгъл от 10° до 40°).
- Натиснете бутона бавно и плавно до първата спирка.
- Изчакайте поне една секунда, след това натиснете бутона до втората спирка, за да изхвърлите остатъчната течност от върха. Задръжте бутона натиснат докрай и (докато изваждате пипетата) прокарайте върха по вътрешната повърхност на съда.
- Освободете плавно бутона. Извадете върха, като натиснете силно бутона за изхвърляне на върха.
ВНИМАНИЕ
Препоръчва се редовно да проверявате обема, показан на циферблата, докато пипетирате.
поддръжка
Рутинната поддръжка ще ви помогне да поддържате пипетата в добро състояние, осигурявайки непрекъснато високо ниво на ефективност. Поддръжката е ограничена до почистване или обработка в автоклав на частите, посочени в Ръководството за потребителя на PIPETMAN G LT801122, или до подмяна на бутона, свързващата гайка, ежектора на накрайника, държача на накрайника, уплътнението и О-пръстена.
ВНИМАНИЕ
PIPETMAN P2G и P10G не трябва да се разглобяват. Можете да замените само бутона, изхвъргача на върха и неговия двупозиционен адаптер. При тези пипети, ако държачът на върха е повреден, буталото също може да се повреди.
След като смените всички части, трябва да проверите работата на вашата пипета, като следвате процедурата за проверка, налична на Gilson webсайт (www.gilson.com). Ако пипетата трябва да се регулира отново, моля, свържете се с вашия местен оторизиран сервизен център на Gilson.
ВНИМАНИЕ
Намалените сили на пипетиране се дължат на дизайна на буталния възел, който включва много висококачествена смазка (номер на част 5440011070). Използването на друг лубрикант анулира гаранцията на тази пипета.
Гаранция
Gilson дава гаранция за тази пипета срещу дефекти в материала при нормална употреба и обслужване за период от три години както за едноканални, така и за многоканални модели от датата на закупуване.
Тази гаранция не важи за пипети, които са обект на необичайна употреба и/или неправилна или неадекватна поддръжка (противно на препоръките, дадени в ръководството за потребителя), включително, но не само пипети, които са били подложени на физическа повреда, неправилно боравене, или разлив или излагане на корозивна среда. Тази гаранция ще бъде невалидна и в случай, че пипетите са променени или модифицирани от друга страна, различна от Gilson или негови упълномощени лица. Единствената отговорност на Gilson по тази гаранция се ограничава до, по избор на Gilson, ремонт или замяна на дефектни компоненти на пипети или възстановяване на покупната цена, платена за такива пипети. Рутинното почистване, контрол и повторно калибриране не се покриват от гаранцията. Подмяната на износващи се части като уплътнения, О-пръстени, счупени бутални възли и счупени държачи на накрайници са
не се покрива от гаранцията.
ВНИМАНИЕ
Годишната рутинна поддръжка е силно препоръчителна, за да поддържате пипетата си в добро състояние, като гарантирате непрекъснато високо ниво на ефективност.
Горната гаранция е изключителна и Гилсън се отказва от всички останали гаранции, независимо дали е изрична или подразбираща се, включително всякакви гаранции за продаваемост и всякакви гаранции за годност за определена цел, в никакъв случай Гилсън носи отговорност за всякакви последващи, наказателни, косвени или инцидентни щети ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ВСЯКО НАРУШЕНИЕ НА ИЗРИЧНА ИЛИ КОСВЕНА ГАРАНЦИЯ.
Web Ресурси
Посетете Gilson's webсайт на www.gilson.com за:
- Информация за връзка със сервиза
- PIPETMAN G Ръководство на потребителя LT801122 pdf
- Информация за аксесоари, резервни части и свързани продукти
- Допълнителна информация за продукта и специални оферти
БЕЛЕЖКИ_____________________
gilson.com/contactus
LT801624/D | ©2021 Gilson, Inc. Всички права запазени.
Документи / Ресурси
![]() |
Пипета GILSON Pipetman G [pdf] Ръководство за потребителя Pipetman G Пипета, Pipetman G, Пипета |
Препратки
-
Гилсън | Свържете се с нас
-
Гилсън | Начало | Решения за обработка на течности, пречистване и екстракция САЩ