Лого на HoneywellПреносим изпарителен въздушен охладител от серия CO60PM
Ръководство за употреба
Honeywell CO60PM Series Portable Evaporative Air Cooler

Преносим изпарителен въздушен охладител от серия CO60PM

Прочетете и запазете тези инструкции преди употреба
Модел: CL60PM/CO60PM Series

Honeywell CO60PM Series Portable Evaporative Air Cooler - Qr Codehttp://honeywellaircomfort.com/

ОПИСАНИЕ НА ЧАСТИТЕ

Honeywell CO60PM Series Portable Evaporative Air Cooler - PARTS DESCRIPTION

1) Контролен панел
2) Индикатор за нивото на водата
3) Water Inlet Hole
4) Дръжка
5) Left Side Grill
6) Lever for Horizontal Louvers
7) Резервоар за вода
8) Колела
9) Жалузи
11) Захранващ кабел и щепсел
12) Задна решетка
13) Пробка за източване
14) Rear Grill Screws
15) Right Side Grill
16) Water Inlet Valve
17) Охлаждаща среда с пчелна пита
(Media is on 3 sides)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — ПРОЧЕТЕТЕ И ЗАПАЗЕТЕ РЪКОВОДСТВОТО ЗА БЕЗОПАСНОСТ И ПОДДРЪЖКА НА ВЪЗДУХОХЛАДИТЕЛЯ И РЪКОВОДСТВОТО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ, ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ТОЗИ ПРОДУКТ. НЕСПОЛЗВАНЕТО НА ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ МОЖЕ ДА ПОВРЕДИ И/ИЛИ ДА НАРУШИ РАБОТАТА ѝ И ДА АНУЛИРА ГАРАНЦИЯТА. В СЛУЧАЙ, КАТО ИМА НЕПОСЛЕДОВАТЕЛСТВО ИЛИ КОНФЛИКТ МЕЖДУ АНГЛИЙСКАТА ВЕРСИЯ И КАКВАТО И ДА Е ДРУГА ЕЗИКОВА ВЕРСИЯ НА СЪДЪРЖАНИЕТО НА ТОЗИ МАТЕРИАЛ, ВЕРСИЯТА НА АНГЛИЙСКИ ЩЕ ПРЕДЛАГАЕТ.
ВНИМАНИЕ: FOR OUTDOOR MODEL CO60PM (in USA), USE ONLY ON GFCI PROTECTED RECEPTACLES.

УПОТРЕБА И РАБОТА

КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

Honeywell CO60PM Series Portable Evaporative Air Cooler - CONTROL PANEL

ФУНКЦИОНАЛНИ БУТОНИ
SPEED/ON – OFF
Свържете към захранването и завъртете копчето SPEED. Вентилаторът ще започне. Променете скоростта от 3 на 1 (1 за ниска, 2 за средна и 3 за висока скорост на вентилатора). За да ИЗКЛЮЧИТЕ уреда, завъртете копчето SPEED на 0.
ГОТИНО
Трябва да добавите вода, преди да включите уреда в режим Cool. Завъртете копчето COOL на позиция ON, за да активирате изпарителното охлаждане. Водната помпа ще заработи и ще усетите по-хладния въздух, след като охладителната среда Honeycomb е напълно мокра.
SWING
Turn the SWING knob to the ON position to activate the movement of the louvers. The louvers will begin to move left to right automatically. Vertical Air Flow – You can manually adjust the lever located at the front of the unit to change vertical air flow.

МЕСТОПОХЛАДЕНИЕ
Уверете се, че позиционирате въздушния охладител правилно, преди да настроите и започнете да използвате продукта. Моля, вижте раздела МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НА ОХЛАДИТЕЛЯ в отделното Ръководство за безопасност и поддръжка.

ПЪЛНЕНЕ С ВОДА
Идеално е да използвате връзката за непрекъснато водоснабдяване, за да работи уредът за дълги периоди от време без презареждане на резервоара. Това също помага за предотвратяване на повреда на помпата, в случай че охладителят работи с недостатъчно количество вода в резервоара.
ВНИМАНИЕ: Изключете уреда от електрическия контакт, преди да напълните или изпразните резервоара за вода.
Непрекъснато водоснабдяване:
За непрекъснато водоснабдяване ще ви е необходим градински маркуч, който е свързан към главния водопровод.
Забележка: Градинският маркуч не е включен. Моля, използвайте градински маркуч, който е съвместим с връзката на уреда.

  • Намерете мъжкия конектор в единия край на градинския маркуч. Поставете съединителя на градинския маркуч във входния вентил за вода на охладителя. Завийте и затегнете входния вентил за вода към частта с резба на съединителя на градинския маркуч, като се уверите, че съединителят на маркуча е закрепен, за да сте сигурни, че няма да има течове. Ако има теч, маркучът и вентилът за подаване на вода може да не са свързани правилно. Опитайте да разкачите, смените и затегнете отново вентила за подаване на вода.Honeywell CO60PM Series Portable Evaporative Air Cooler - Figure 1
  • Когато връзката е осигурена, включете водоснабдяването и водата ще потече във водния резервоар на охладителя.
  • Охладителят вече е настроен, така че водата се пълни автоматично.
  • Когато резервоарът за вода е пълен, вентилът за подаване на вода автоматично ще спре подаването на вода от преливане.
  • Моля, отворете водния клапан за минимален поток, тъй като твърде голямото налягане може да повреди системата за контрол на входното налягане.
    ВНИМАНИЕ: Максималното входно налягане на водата е 0.5 MPa.

Ръчно зареждане на резервоар за вода:

  • Като използвате преносим контейнер или градински маркуч, можете да напълните отново резервоара за вода ръчно, като налеете вода в резервоара за вода през входния отвор за вода, разположен в горната част на въздушния охладител.
  • Проверете индикатора за нивото на водата, за да разберете кога резервоарът за вода е пълен. Не пълнете вода над „Макс.“ маркировка за нивото на водата, за да избегнете събирането на водни капки върху жалузите.

ВНИМАНИЕ: Винаги се уверявайте, че водата в резервоара за вода е над маркировката за минимално (мин.) водно ниво както за непрекъснато, така и за ръчно зареждане с вода. Работата на уреда в режим Cool с недостатъчно вода може да причини повреда на помпата.
Забележка: Водният капацитет се отнася до общия обем вода, който може да се съдържа в резервоара за вода на въздушния охладител и в системата за разпределение на водата. Капацитетът на водата в резервоара при „Макс. нивото на индикатора може да е по-ниско от действителния воден капацитет на въздушния охладител.
ВНИМАНИЕ: Не пълнете резервоара за вода с мръсна вода или солена вода. Това може да повреди устройството и медната пита.

ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ПОМПАТА ЗА НИСКО ВОДА*
В режим на охлаждане, когато водата в резервоара е под минималното индикаторно ниво, водната помпа на въздушния охладител автоматично ще се изключи. Това помага да се предпази водната помпа от работа без вода в резервоара. Когато водната помпа е изключена, въздушните охладители спират изпарителното охлаждане.
To reactivate the water pump and restart the unit in Cooling Mode, first switch OFF the unit and unplug from the power outlet. Fill the water tank with fresh water above the minimum level mark. Plug in and switch the unit ON again.
*Приложимо само за модели с прекъсване на водната помпа.

ПОЧИСТВАНЕ И ИЗТОЧВАНЕ НА РЕЗЕРВОАРА ЗА ВОДА

Ако охладителят няма да се използва за дълъг период от време, моля, вижте НАСОКИТЕ ЗА СЪХРАНЕНИЕ И ПОДДРЪЖКА, намиращи се в отделното Ръководство за безопасност и поддръжка.
ВНИМАНИЕ:
Преди да почистите уреда, изключете го и го изключете от електрическия контакт.

  • Преместете уреда на място, където водата може да бъде източена. Свалете капачката от дренажната тапа, разположена в долната част на уреда. Оставете резервоара да се изпразни.
  • Напълнете отново резервоара за вода с чиста вода до максималното ниво и го източете напълно.
  • Използвайте рекламаamp кърпа, за да премахнете замърсяванията и праха от повърхността на устройството. Никога не използвайте корозивни елементи или химикали за почистване на този продукт.
  • Когато продуктът не се използва, съхранявайте уреда на сухо място, далеч от пряка слънчева светлина.

ПОЧИСТВАНЕ НА ОХЛАЖДАЩАТА СРЕДА ОТ ПЧЕЛА

  • Уредът се доставя с три подложки Honeycomb Cooling Media.
  • Охлаждащата среда Honeycomb се намира в задната и страничните решетки. Следвайте стъпки от 1 до 5 за инструкции как да ги премахнете от модула за почистване и поддръжка.
  • Не пускайте устройството в режим COOL със застояла вода в резервоара. Трябва да изпразните резервоара за вода и да напълните отново с прясна вода, особено ако резервоарът не е бил почистван дълго време.
  • Честотата на почистване на пчелната пита зависи от местните условия на въздух и вода. В райони, където минералното съдържание на вода е високо, минералните отлагания могат да се натрупват върху пчелната пита и да ограничат въздушния поток. Източването на резервоара за вода и зареждането с прясна вода поне веднъж седмично ще помогне за намаляване на минералните отлагания. Ако върху охлаждащата среда с пчелна пита останат минерални отлагания, те трябва да бъдат отстранени и измити под прясна вода. Носителят трябва да се почиства на всеки два месеца или по-рано, в зависимост от вашите нужди.
  • За най-добри резултати оставете пчелната пита за охлаждане да изсъхне след всяка употреба, като изключите функцията за охлаждане 15 минути преди да изключите устройството.

Премахване на охладителната среда с пчелна пита:

  1. Свалете винтовете от задната решетка на въздушния охладител.
  2. Внимателно издърпайте задната решетка от въздушния охладител.
  3. The Honeycomb Cooling Pad is secured on the Rear Grill by two Horizontal Bars that are fixed in place by two screws on the Left and Right Sides of these Horizontal Bars. Remove these screws to release the Horizontal Bars. Pull out the Honeycomb Cooling Pad by sliding it out from the Rear Grill. Replace with the new Honeycomb Cooling Pad by sliding into the grooves of the Rear Grill until it fits comfortably and securely in place on the grill. Replace the Horizontal Bars back onto the Rear Grill by replacing the Left and Right Side screws and tightening them in place. This secures the Honeycomb Cooling Pad in place on the Rear Grill.
  4. Повторете стъпки 1 до 4, за да премахнете охлаждащата подложка от пчелна пита от лявата и дясната странична решетка.

ВНИМАНИЕ: НЕ работете с въздушния охладител, когато някои или всички задни или странични решетки са отстранени от въздушния охладител, или ако има хлабава задна или странична решетка. Това може да причини сериозно нараняване или опасен токов удар.Honeywell CO60PM Series Portable Evaporative Air Cooler - Figure 2

Произведено в Китай
© 2021 JMATEK Limited. Всички права запазени.
Търговската марка Honeywell се използва по лиценз от Honeywell International Inc.
Honeywell International Inc.не дава никакви изявления или гаранции по отношение на този продукт.
Този продукт се произвежда от Airtek Int'l Corp. Ltd. (дъщерно дружество на JMATEK Ltd.).

Лого на HoneywellJMATEK UK Limited
Кайзерсграхт 62
1015 CS Амстердам
Холандия
Тел: + 31 20 5207422
Support.eu@jmatek.com

Документи / Ресурси

Honeywell CO60PM Series Portable Evaporative Air Cooler [pdf] Ръководство на потребителя
CL60PM, CO60PM Series, CO60PM Series Portable Evaporative Air Cooler, CO60PM Series, Portable Evaporative Air Cooler, Evaporative Air Cooler, Air Cooler, Cooler

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *