Ръководство за потребителя на смарт термостат Honeywell evohome

Honeywell evohome Smart Thermostat

Ръководство на потребителя
Strandvejen 42 Saksild 8300 Odder
86 62 63 64
www.automatikcentret.dk
info@automatikcentret.dk

Извличане на максимума от evohome

Лесно е да правите постоянни или временни промени в графика си за отопление и да правите други корекции.
Explore your evohome to find out what you can do, and use this simple guide to help you master some of the more common actions.

Ръководство за икони

evohome is efficient

Работа със зони
Heating the whole house based on the temperature in one room (often a hallway) is not very efficient. evohome measures and controls the temperature of individual zones, letting you choose the right comfort levels for each room.
Една зона може да бъде една стая или няколко стаи. Напрample you might want to group all of your bedrooms and control them as one zone. Or
if you have several radiators in one room or open space, they can be grouped into a single zone so you don’t need to control them individually.

evohome е интелигентен

Затопляйте интелигентно с оптимизация и интелигентно време

Оптимизация

Като се учи и адаптира към температурните промени във вашия дом, evohome може да затопли стаите ви до зададената температура точно в желания от вас час или може да спести малко енергия, като леко намалява температурата, когато графикът се приближи до по-хладна настройка.
Въпреки че първоначално оптимизацията не е активирана, тя е лесно достъпна от началния екран* или от менюто с настройки.
If you choose an optimization setting, one of the icons below will appear next to the zone temperature while optimization is active. This
lets you know that evohome is busy doing something smart with your heating system.

Интелигентно време

Warm Weather saver automatically turns the boiler off to save energy.
As outside temperature rise, the need for heat reduces.
This intelligently limits low demand without reducing comfort.
Cold Weather Boost is for rooms that are less comfortable when its cold, because draughts can affect the comfort of a room.
When selected it automatically adjusts the set point so the normal temperature doesn’t have to be as high.

* Когато е активирана интелигентна функция, бутонът вече няма да се показва на началния екран и може да бъде достъпен от менюто Настройки. Можете също да премахнете бутона от началния екран, като го натиснете и изберете „Моля, не показвайте това съобщение отново“.

evohome е свързан

Достъп до evohome отвсякъде
Свържете evohome директно към вашата WiFi мрежа и приложението за смартфон или таблет ви позволява да контролирате отоплението си, където и да сте. Така че, ако сте далеч от дома и трябва да изключите или включите отоплението си, или нагоре или надолу, вие винаги имате контрол.
Visit: getconnected.honeywellhome.com to create an account, register the evohome Controller and download the ‘Total Connect Comfort Intl’ app.

Ще ви трябват MAC ID и CRC, които можете да намерите:

• На етикет зад предния капак на Evohome Controller
• На екрана по време на настройката на WiFi
  В меню НАСТРОЙКИ > WiFi НАСТРОЙКИ след завършване на настройката
  • MAC ID
  • CRD

Да живееш с evohome

Можете също да натиснете бутона РЕДАКТИРАНЕ НА ГРАФИК на всеки от екраните за отмяна на зоната

I want to set up a new heating schedule for the first time

1. Натиснете SCHEDULE
2. Натиснете някое от имената на зони
3. Използвайте съветника

Можете също да натиснете бутона РЕДАКТИРАНЕ НА ГРАФИК на всеки от екраните за отмяна на зоната

Искам да променя графика за отопление на стая или зона

1. Натиснете SCHEDULE
2. Натиснете името на зоната, която искате да промените
3. Натиснете Редактиране ръчно
4. Press the part of the schedule you want  to change then use the up and down arrows to change the time or temperature

Искам да увелича или намаля температурата за зона

1. На началния екран натиснете „плочката“ за тази зона
2. Use the up and down arrows to  change the time or temperature
   Ако желаете, можете да направите тези нови настройки постоянни за тази зона.

Можете също да настроите ECO/BOOST Quick Action за между 1 и 24 часа, като натиснете и задържите бутона, за да настроите таймера

За да отмените бързото действие, натиснете бутона за отмяна на началния екран

Искам да намаля малко температурата в дома си

1. Натиснете Бързи действия
2. Натиснете ECO/BOOST
   Това регулира температурата във всички зони до 3°C.

Искам да намаля парното, докато съм далеч от вкъщи повече от ден

1. Натиснете Бързи действия
2. Натиснете AWAY
   Това понижава температурата във всички зони до 15°C.

Имам почивен ден и си стоя вкъщи

1. Натиснете Бързи действия
2. Натиснете DAY OFF

Това действие е полезно, ако сте вкъщи в ден, в който обикновено сте навън.

За да отмените бързото действие, натиснете бутона за отмяна на началния екран

Искам да изключа отоплението във всяка зона

1. Натиснете Бързи действия
2. Натиснете ОТОПЛЕНИЕ ИЗКЛ

Менюто за настройки

The settings menu lets you manage your evohome Controller and personalize your settings

• DEVICE SETTINGS – change the date, time and language, control your display settings and set a security passcode (default 0000)
• ROOM SETTINGS – change the name of a room, display order of rooms on the home screen, or reset a room schedule to the original settings
• QUICK ACTIONS – personalize the settings used by some of the quick action functions
• WiFi НАСТРОЙКИ – view, change or configure your WiFi network settings
• УМНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ – view or change the optimization or smart weather settings for your heating schedule
• FAULT LOGBOOK – displays warnings or issues detected in your heating system. The logbook will only appear in the menu when it contains at least one item – if you clear the list it will not be displayed again until another issue is detected.

Батерии

Моля, помогнете за опазването на околната среда, като рециклирате стари батерии в съответствие с местните разпоредби

Батерии за контролер evohome
The evohome Controller uses rechargeable batteries which shouldn’t need to be replaced.
If the batteries need to be charged place the evohome Controller back on a powered Table Stand or Wall Bracket.
If necessary, replace with AA 1.2V Ni-MH 2000- 2400mAh batteries only.

Смяна на батериите на радиаторния контролер (HR91 или HR92).

evohome
evohome е проектиран да преобразува система с еднозонови тръбопроводи в многозонова система, което води до оптимален контрол и комфорт, съчетани с максимално пестене на енергия.
За повече информация относно интелигентното топлинно зониране за вашия дом, посетете: www.getconnected.honeywellhome.com

Pittway Sarl, ZA La Pièce 4, 1180 Rolle, Швейцария
Страна на произход : UK

© 2020 Resideo Technologies, Inc. Всички права запазени.
Търговската марка Honeywell Home се използва по лиценз на Honeywell International Inc.
Този продукт се произвежда от Resideo Technologies, Inc. и неговите филиали.

Документи / Ресурси

Honeywell evohome Smart Thermostat [pdf] Ръководство за потребителя evohome, Smart Thermostat, evohome Smart Thermostat, Thermostat

Препратки

• Свържете се | Дом на Honeywell