Hoover 48022104 Telios Extra Telios TX 60 PET Ръководство за потребителя

Hoover 48022104 Telios Extra Telios TX 60 PET

УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА

Този уред трябва да се използва само за домашно почистване, както е описано в това ръководство за потребителя. Моля, уверете се, че това ръководство е разбрано напълно, преди да работите с уреда. Не оставяйте уреда включен в контакта. Винаги изключвайте и изваждайте щепсела от контакта след употреба или преди почистване на уреда или каквато и да е работа по поддръжката. Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически, сетивни или умствени способности или липса на опит и познания, ако са били под наблюдение или са били инструктирани относно използването на уреда по безопасен начин и разбират опасностите участващи. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и потребителската поддръжка не трябва да се извършват от деца без надзор.
Ако захранващият кабел е повреден, незабавно спрете да използвате уреда. За да избегнете опасност за безопасността, оторизиран сервизен инженер на HOOVER трябва да смени захранващия кабел. Дръжте ръцете, краката, широките дрехи и косата далеч от въртящи се четки. Използвайте само приставки, консумативи или резервни части, препоръчани или доставени от HOOVER. Статично електричество: Някои килими могат да причинят малко натрупване на статично електричество. Статичното електричество не е опасно за здравето. Не използвайте уреда навън или на мокра повърхност или за мокро събиране. Не вдигайте твърди или остри предмети, кибрит, гореща пепел, угарки от цигари или други подобни предмети. Не пръскайте и не вдигайте запалими течности, почистващи течности, аерозоли или техните изпарения. Не прекарвайте захранващия кабел, когато използвате вашия уред, и не изваждайте щепсела, като дърпате захранващия кабел. Не продължавайте да използвате вашия уред, ако изглежда дефектен.

ХУВЪР сервиз

За да осигурите продължителна безопасна и ефективна работа на този уред, ние препоръчваме всяко обслужване или ремонт да се извършва само от оторизиран сервизен инженер на HOOVER. Не стойте и не увивайте кабела около ръцете или краката, когато използвате вашия уред. Не използвайте уреда за почистване на животни или хора. Не поставяйте уреда над вас, когато почиствате стълбите.

Околна среда

Символът върху този уред показва, че този уред не може да се третира като домашен отпадък. Вместо това той трябва да бъде предаден в съответния събирателен пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Изхвърлянето трябва да се извърши в съответствие с местните екологични разпоредби за изхвърляне на отпадъци. За по-подробна информация относно обработката, възстановяването и рециклирането на този уред, моля, свържете се с местната градска служба, службата за домакинство и изхвърляне на отпадъци или магазина, от който сте закупили уреда. Този уред е в съответствие с европейските директиви 2014/35/ЕС, 2014/30/ЕС и 2011/65/ЕС. CANDY HOOVER GROUP Srl Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Италия

ПОЗНАВАНЕ НА ПОЧИСТИТЕЛЯ СИ

• А. Врата за аксесоари
• Б. Основен почистващ препарат
• В. Врати чанта
• Г. Индикатор за проверка на механичната чанта *
• Д. Педал за включване / изключване
• F. Капак на изпускателния филтър
• G. Петал за макара за шнур
• H. Плъзгач за променлив контрол на мощността **
• Н1. LED дисплей с променлив контрол на мощността ** и индикатор за проверка на чантата *
• I. Дръжка за носене
• J. Резе за освобождаване на врата
• К. Маркуч
• L. Дръжка за маркуч **
• М. Регулатор на засмукване *
• N. Телескопична тръба **
• Na. Фиксатор за телескопична тръба *
• Nb. Телескопичен регулатор на тръби **
• O. Дюза за килим и под (Gp) **
• O1. Дюза за килим (Ca) *
• O2. Дюза за твърд под (Hf) *
• П. Плъзгач за дюшек за килим и под *
• Външен педал за избор на тип *
• R. Резе за дюзи за килим и под *
  • Sa. Преддвигателен филтър
  • Sb. Рамка на филтъра преди двигателя
• Т. Изпускателен филтър
• U. Държач за чанта
• V. Чанта
• W. Комплект аксесоари
• W1. Инструмент за пукнатини
• W2. Дюза за мебели
• W3. Четка за прах
• X. Мини Турбо Дюза за премахване на косми за домашни любимци *
• Y. Мини турбо дюза за премахване на алерген *
• Z. Дюза за паркет *

МОНТАЖ НА ВАШИЯ ПОЧИСТВАЧ

Извадете всички компоненти от опаковката.

1. Свържете маркуча към основния корпус на почистващия препарат, като се уверите, че той се закрепва и фиксира на място. За да освободите маркуча: просто натиснете двете ключалки на края на маркуча и дръпнете. [1]
2. Свържете дръжката на маркуча към горния край на тръбата. [2]
3.  Свържете долния край на тръбата към накрайника за килим и под** или аксесоари, ако е необходимо.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПОЧИСТВАЧА СИ

1. Извадете захранващия кабел и го включете в захранването. Не издърпвайте кабела отвъд червения маркер. [6]
2.  Настройте телескопичната тръба до желаната височина, като преместите регулатора на телескопичната тръба ** и повдигнете или спуснете тръбата до най-удобното положение за почистване. [5]
3. След като свържете долния край на телескопичната тръба към накрайник за килим и под ** или аксесоари, ако е необходимо, натиснете педала за избор на тип * на дюзата, за да изберете идеалния режим на почистване за подовия тип.

• Твърд под - Четките се спускат за защита на пода.
• Килим – Четките са повдигнати за по-дълбоко почистване.
• Дюза за килим и под **: [4]

Почистване на твърд под:
Натиснете педала на дюзата в режим Твърд под и регулирайте плъзгача на дюзата на ВСИЧКИ ПОДОВЕ. В това положение четките, колелцата и чистачките са спуснати, за да предпазят твърдите подове. [4a]

Стандартно почистване на килими и килими:
Натиснете педала на дюзата в режим Килим и регулирайте плъзгача на дюзата на ВСИЧКИ ПОДОВЕ. В това положение четките и перото на чистачките са повдигнати, докато колелата са спуснати, за да позволят перфектна лекота на движение по такива повърхности. [4b]

Дълбоко почистване на килими:
Натиснете педала на дюзата в режим Килим и регулирайте плъзгача на дюзата в ДЪЛБОКО ПОЧИСТВАНЕ НА КИЛИМИ. В това положение четките, колелцата и перото на чистачките са повдигнати за по-дълбоко почистване на вашия килим. [4c]

ВНИМАНИЕ: Препоръчително е да се избягва евентуално надраскване на дървени подове, тъй като педалът не е настроен в режим на твърд под и плъзгача при дълбоко почистване на килими.

• Включете почистващото средство, като натиснете педала за включване / изключване на основния корпус на почистващото средство. [7]
• Регулирайте нивото на мощност чрез натискане на бутоните за управление на променливата мощност на дисплея ** [8] или чрез регулиране на плъзгача за управление на променливата мощност **. [9]
• Регулирайте смукателния регулатор до желаното ниво. [10]
• Изключете в края на използването, като натиснете педала за включване / изключване. Изключете и извадете захранващия кабел отново, за да навиете захранващия кабел обратно в чистачката.
• Паркиране и съхранение – Тръбата може да бъде паркирана за временно съхранение, докато се използва, или в позиция за съхранение, когато не се използва. [11]

АКСЕСОАРИ

За постигане на най-добра производителност и ефективност се препоръчва да се използват правилните дюзи за основните почистващи операции. Тези дюзи са обозначени на диаграмите с буквите GP, HF или CA. Дюза тип GP може да се използва за почистване както на килим, така и на твърд под.

Дюза тип HF е подходяща за използване само върху твърд под. Дюза тип CA е подходяща за използване само върху килим. Другите дюзи са аксесоари за специализирани почистващи задачи и се препоръчват само за случайна употреба. Инструментът за цепнатини, мебелната дюза и четката за прах се съхраняват на борда под вратата на принадлежностите. Всички аксесоари могат да се монтират към края на дръжката или края на телескопичната тръба.

Комплект аксесоари

• Инструмент за пукнатини - За ъгли и трудно достъпни зони. [w1]
• Дюза за мебели - За меки мебели и платове. [w2]
• Четка за прах - За рафтове, рамки, клавиатури и други деликатни зони. [W3] Накрайник за паркет* – За паркет и други деликатни подове.
• Мини Турбо Дюза за премахване на косми за домашни любимци * - Използвайте мини турбо дюзата на стълби или за дълбоко почистване на текстилни повърхности и други трудно почистващи се места. Особено подходящ за премахване на косми от домашни любимци. [Х]
• Мини турбо дюза за премахване на алерген * - Използвайте мини турбо дюзата на стълби или за дълбоко почистване на текстилни повърхности и други трудно почистващи се места, особено подходящи за отстраняване на алергени. [Y]

ВАЖНО: Не използвайте мини турбо дюзи върху килими с дълги ресни, кожи за животни и купчина килими по-дълбоки от 15 мм. Не дръжте дюзата неподвижна, докато четката се върти.

ПОЧИСТВАЩА ПОДДРЪЖКА

За модели, оборудвани с LED индикатор за проверка на чантата * (вж. H1), пълната чанта и препятствията се сигнализират с червена светлина на дисплея.
За модели, оборудвани с другия тип индикатор за проверка на чантата * (виж D), механизмът става червен, ако чантата е пълна и ако възникнат препятствия.
Смяна на торбичката за прах Ако индикаторът за проверка на торбичката стане червен на вратата на торбичката* (вижте D) или на дисплея* (вижте H1), моля, проверете торбичката и, ако е необходимо, сменете я с нея.

1. Повдигнете резето за освобождаване на вратата на чантата, отворете вратата на чантата и извадете торбата. [12,13] Пълният плик за прах трябва да се изхвърля правилно и внимателно. [14]
2. Сгънете нова чанта, както е показано на чантата и я поставете, като поставите яката в държача на чантата. [13]
3. Затворете вратата на чантата.

ВНИМАНИЕ: Вратата на торбата НЯМА да се затвори, ако торбата за прах и / или държачът на торбата не са сглобени към почистващия препарат. Винаги се уверявайте, че торбата присъства, когато затваряте вратичката.

ПОМНЯ: Индикаторът за проверка на чантата също става червен (D или H1)**, ако е възникнало препятствие. В този случай вижте „Премахване на блокиране от системата.

Почистване на филтрите

За да осигурите постоянни оптимални показатели на вашия почистващ препарат, моля измийте филтрите след всяка смяна на 5 торбички.
Почистване на предмоторния филтър:

1. Повдигнете фиксатора на вратата на чантата, за да отворите вратата на чантата и извадете торбата. [12,13]
2. Извадете рамката на филтъра за предмотора от почистващия препарат. [15]
3. Извадете филтъра от рамката на предмоторния филтър. [16]
4. Измийте предмоторния филтър и рамката на предмоторния филтър с ръчна топла вода и ги оставете да изсъхнат напълно, преди да ги поставите в почистващия уред. [19,20]

Почистване на изпускателния филтър

1. Извадете изпускателния филтър, откачете капака на изпускателния филтър и отстранете пакета от изпускателен филтър. [17,18]
2. Измийте пакета от изпускателния филтър в ръка с топла вода и го оставете да изсъхне старателно, преди да го поставите в почистващия препарат. [19,20]

Запомнете: Не използвайте гореща вода или препарати. В случай на малко вероятност филтрите да се повредят, поставете оригинална подмяна на Хувър. Не се опитвайте да използвате продукта без монтирана торбичка за прах или филтри.

Почистване на постоянната торбичка за прах от плат * (* Само за някои модели)
За да поддържате оптимална производителност, препоръчваме да измивате постоянната торбичка за прах след всеки 5 пълни торби. Изпразнете съдържанието на торбата в кошче, измийте торбата под топла вода, отстранете излишната вода и оставете да изсъхне напълно, преди да я замените.

Ако индикаторът за проверка на багажа стане червен * (D) или остане светен * (H1):

1. Проверете дали чантата е пълна. Ако е така, вижте „Подмяна на торбата за прах“.
2. Ако не е пълен, тогава:
   • А. Филтрите се нуждаят от почистване? Ако е така, вижте „Почистване на филтъра“.
   • Б. Проверете дали има някакво друго запушване в системата.
   • Използвайте въже или пръчка, за да отстраните запушването на телескопичната тръба или гъвкавия маркуч.

Внимание: Индикаторът за проверка на чантата ще остане червен * или свети *, ако почистващото средство се използва, когато торбата е пълна, ако има запушване или филтрите са замърсени. Ако почистващият препарат се използва за значителен период от време със светещ индикатор за проверка на торбичката, термопрекъсването ще изключи почистващото средство, за да се предотврати прегряване. Индикаторът за проверка на чантата се изключва, след като почистващият апарат се изключи, за да сигнализира, че термозащитата е активирана. Ако това се случи, изключете почистващия препарат, изключете и отстранете неизправността. Ще отнеме около 30 минути за автоматично изрязване.

КОНТРОЛЕН СПИСЪК НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ

Ако имате проблем с продукта, попълнете този прост потребителски контролен списък, преди да се обадите на местната услуга на Hoover.

• Има ли работещо електрозахранване на чистачката? Моля, консултирайте се с друг електрически уред.
• Пълна ли е торбата за прах? Моля, вижте „По-чиста поддръжка“.
• Филтърът блокиран ли е? Вижте „Почистване на филтъра“.
• Маркучът или дюзата блокирани ли са? Моля, вижте „Премахване на запушване от системата“.
• Прегрее ли чистачката? Ако е така, ще отнеме приблизително 30 минути за автоматично нулиране.

ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ

Резервни части и консумативи на Hoover Винаги заменяйте частите с оригинални резервни части на Hoover. Те се предлагат от вашия местен дилър на Hoover или директно от Hoover. Когато поръчвате части, винаги цитирайте номера на вашия модел.

Услуга Хувър
Ако имате нужда от сервиз по всяко време, моля, свържете се с местния сервизен офис на Hoover.

Качество
Фабриките на Хувър са оценени независимо за качество. Нашите продукти са направени с помощта на система за качество, която отговаря на изискванията на ISO 9001.

Вашата гаранция
Гаранционните условия за този уред са определени от нашия представител в държавата, в която се продава. Подробности относно тези условия можете да получите от дилъра, от когото е закупен уредът. Сметката за продажба или разписка трябва да бъде представена при предявяване на иск съгласно условията на тази гаранция. Подлежи на промяна без предизвестие.

Документи / Ресурси

Hoover 48022104 Telios Extra Telios TX 60 PET [pdf] Ръководство на потребителя 48022104 Telios Extra Telios TX 60 PET, 48022104, Telios Extra Telios TX 60 PET, Extra Telios TX 60 PET, Telios TX 60 PET, TX 60 PET, PET

Препратки

• Официален дом на Хувър | Хувър