Ръководство за потребителя на безжични слушалки JBLT660NC

Ръководство за употреба

съдържание крия

1 ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

2 Документи / Ресурси

2.1 Препратки

3 Подобни публикации

ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

За всички продукти:

Прочетете тези инструкции.

Спазвайте тези инструкции.
Внимавайте всички предупреждения.

Следвайте всички инструкции.
Не използвайте този апарат близо до вода.

Почиствайте само със суха кърпа.
Не запушвайте никакви вентилационни отвори. Инсталирайте този апарат в съответствие с инструкциите на производителя.

Не инсталирайте това устройство в близост до източници на топлина, като радиатори, топлинни регистри, печки или други уреди (включително ampлифери), които произвеждат топлина.
Не нарушавайте целта за безопасност на поляризирания или заземяващ щепсел. Поляризираният щепсел има две остриета, едно по-широко от другото. Щепсел от заземяващ тип има две остриета и трети заземяващ зъбец. Широкото острие или третото зъбче е осигурено за вашата безопасност.
Ако предоставеният щепсел не се побира във вашия контакт, консултирайте се с електротехник за подмяна на остарелия контакт.

Защитете захранващия кабел от ходене или прищипване, особено при щепсели, удобни гнезда и точката, където те излизат от апарата.
Използвайте само приставки / аксесоари, посочени от производителя.

Използвайте само с количката, стойката, статива, скобата или масата, посочени от производителя или продавани с апарата. Когато се използва количка, внимавайте при преместване на комбинацията количка / апарат, за да избегнете нараняване при преобръщане.
Изключете устройството от мрежата по време на гръмотевични бури или когато не се използва за дълги периоди от време.

Обръщайте цялото обслужване към квалифициран сервизен персонал. Сервизно обслужване се изисква, когато апаратът е бил повреден по някакъв начин, например когато захранващият кабел или щепселът са повредени, течност е разлята или предмети са паднали в апарата, или апаратът е бил изложен на дъжд или влага, не не работи нормално или е изпуснат.
Не излагайте този уред на капки или пръски и се уверете, че върху него не се поставят предмети, пълни с течности, като вази.

За да изключите устройството напълно от мрежата за променлив ток, изключете щепсела на захранващия кабел от контакта за променлив ток.
Главният щепсел на захранващия кабел трябва да остане лесно оперативен.

Не излагайте батериите на прекомерна топлина като слънчева светлина, огън или други подобни.
Този апарат е предназначен да се използва само с захранващия кабел и / или кабела за зареждане, предоставен от производителя.

ВНИМАНИЕ
РИСК ОТ ЕЛЕКТРИЧЕН УДАР. НЕ ОТВАРЯЙ.
МИГНЕВИЯТ ПРОТИВ СЪС СТРЕЛКА СИМВОЛ, В РАВНОВЕЧЕН ТРИЪГЪЛНИК, Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ДА ПРЕДУПРЕЖДИ ПОТРЕБИТЕЛЯ ЗА ПРИСЪСТВИЕТО НА НЕИЗОЛИРАН „ОПАСЕН ВОЛTAGE ”В КОМПЛЕКТА НА ПРОДУКТА, КОЙТО МОЖЕ ДА Е ДОСТАТЪЧНО ВЕЛИЧЕСТВО, ЗА ДА СЪСТАВИ РИСК ОТ ЕЛЕКТРИЧЕН ШОК ЗА ЛИЦА.
ИЗКЛЮЧИТЕЛНАТА ТОЧКА В РАВНОСТОЧЕН ТРИЪГЪЛНИК Е ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДА ПРЕДУПРЕЖДАВА ПОТРЕБИТЕЛЯ ЗА ПРИСЪСТВИЕТО НА ВАЖНИТЕ ИНСТРУКЦИИ ЗА РАБОТА И ПОДДРЪЖКА (ОБСЛУЖВАНЕ) В ЛИТЕРАТУРАТА, СЪОБЩАВАЩА ПРОДУКТА.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЗА НАМАЛЯВАНЕ НА РИСКА ОТ ПОЖАР ИЛИ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТОК, НЕ ИЗЛАГАЙТЕ ТОЗИ АПАРАТ НА ДЪЖД ИЛИ ВЛАГА.

ВНИМАНИЕ FCC И IC декларация ЗА ПОТРЕБИТЕЛИ (САМО САЩ И КАНАДА)
Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата е подчинена на следните две условия: (1) Това устройство може да не причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.
МОЖЕ ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ НА ДОСТАВЧИКА НА FCC DOC С настоящото HARMAN International декларира, че това оборудване е в съответствие с FCC, част 15, подчаст Б.
Декларацията за съответствие може да бъде разгледана в нашия раздел за поддръжка Web сайт, достъпен от www.jbl.com
Декларация за намеса на Федералната комисия за комуникация
Това оборудване е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения в радиокомуникациите. Няма обаче гаранция, че смущения няма да възникнат при определена инсталация. Ако това оборудване причинява вредни смущения на радио или телевизионно приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на оборудването, потребителят се насърчава да се опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

Преориентирайте или преместете приемната антена.
Увеличете разстоянието между оборудването и приемника.

Свържете оборудването към контакт във верига, различна от тази, към която е свързан приемникът.
Обърнете се към дилъра или към опитен радио / телевизионен техник за помощ.

Внимание: Промени или модификации, които не са изрично одобрени от HARMAN, могат да анулират правото на потребителя да работи с оборудването.
За продукти, които предават радиочестотна енергия:

FCC И IC ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛИ
Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC и на RSS стандартите, освободени от лиценза на Industry Canada.
Работата е предмет на следните две условия: (1) Това устройство не може да причинява вредни смущения; и (2) това устройство трябва да приема всякакви получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Декларация за излагане на радиация на FCC / IC
Това оборудване отговаря на FCC / IC RSS-102 граници на излагане на радиация, определени за неконтролирана среда.

Излагане на хората на радиочестотни полета (RSS-102)
Компютрите използват интегрални антени с ниска печалба, които не излъчват радиочестотно поле над границите на Health Canada за общото население; консултирайте се с Код за безопасност 6, който можете да получите от Health Canada's Web сайт на http://www.hc-sc.gc.ca/
Излъчената енергия от антените, свързани към безжичните адаптери, отговаря на IC ограничението на изискването за радиочестотно излагане по отношение на IC RSS-102, брой 5, клауза 4. SAR тестовете се провеждат, като се използват препоръчани работни позиции, приети от FCC/RSS с устройството, което предава при най-високото си сертифицирано ниво на мощност във всички тествани честотни ленти без разстояние от тялото. Неспазването на горните ограничения може да доведе до нарушаване на указанията на FCC за излагане на радиочестоти.

За продукти с радиоприемници, които могат да използват външна антена (САМО за САЩ):
CATV (кабелна телевизия) или заземяване на антена
Ако към този продукт е свързана външна антена или кабелна система, уверете се, че е заземен, така че да осигури известна защита срещу напрежениеtagд пренапрежения и статични заряди. Раздел 810 от Националния електрически кодекс (NEC), ANSI/NFPA № 70-1984, предоставя информация по отношение на правилното заземяване на мачтата и носещата конструкция, заземяването на входящия проводник към антенен разряден блок, размера на заземяването проводници, местоположение на разрядния блок на антената, свързване към заземяващи електроди и изисквания към заземяващия електрод.

Забележка към CATV System Installer:
Това напомняне е предоставено, за да привлече вниманието на монтажника на системата за кабелна телевизия (кабелна телевизия) към членове 820-40 от NEC, които предоставят указания за правилно заземяване и по-специално уточняват, че заземяването на кабела трябва да бъде свързано към заземителната система на сградата , възможно най-близо до точката на входа на кабела.
За CD/DVD/Blu-ray Disc™ плейъри:

Внимание:
Този продукт използва лазерна система. За да предотвратите директно излагане на лазерния лъч, не отваряйте корпуса на шкафа и не нарушавайте който и да е от предпазните механизми, предвидени за ваша защита. НЕ ЗЯВАЙТЕ В ЛАЗЕРНИЯ ЛЪЧ. За да осигурите правилна употреба на този продукт, моля, прочетете внимателно ръководството на собственика и го запазете за бъдеща употреба. Ако уредът се нуждае от поддръжка или ремонт, моля, свържете се с местния сервизен център на JBL. Обръщайте се за обслужване само към квалифициран персонал.

ЗА ВСИЧКИ СТРАНИ В ЕС:

За продукти, които включват аудио изход
Предотвратяване на загубата на слуха
Внимание: Трайна загуба на слуха може да възникне, ако слушалките се използват с висока сила на звука за продължителни периоди от време.
За Франция продуктите са тествани за съответствие с изискванията за нивото на звуково налягане, определени в приложимия NF EN 50332-1:2013 и/или
Стандарти EN 50332-2:2013 съгласно изискванията на френския член L.5232-1.
Забележка: За да предотвратите евентуално увреждане на слуха, не слушайте високи нива на звука за дълги периоди.

Известие за ОЕЕО
Директивата за отпадъците от електрическо и електронно оборудване (WEEE), която влезе в сила като европейски закон на 14/02/2014 г., доведе до голяма промяна в третирането на електрическото оборудване в края на живота му.
Целта на настоящата директива е, като първи приоритет, предотвратяването на ОЕЕО и в допълнение да насърчава повторната употреба, рециклирането и други форми на оползотворяване на такива отпадъци, така че да се намали изхвърлянето Логото на ОЕЕО върху продукта или върху неговия кутия, показваща събирането на електрическо и електронно оборудване, се състои от зачеркнат кош с колела, както е показано по-долу.

Този продукт не трябва да се изхвърля или изхвърля заедно с другите ви битови отпадъци. Вие сте длъжни да изхвърлите цялото си електронно или електрическо отпадъчно оборудване, като го преместите до посочения събирателен пункт за рециклиране на такива опасни отпадъци. Изолираното събиране и правилното възстановяване на вашето електронно и електрическо отпадъчно оборудване по време на изхвърлянето ще ни позволи да помогнем за опазването на природните ресурси. Освен това, правилното рециклиране на електронното и електрическото отпадъчно оборудване ще гарантира безопасността на човешкото здраве и околната среда. За повече информация относно изхвърлянето, оползотворяването и събирането на електронно и електрическо оборудване, моля, свържете се с местния градски център, службата за изхвърляне на битови отпадъци, магазина, от който сте закупили оборудването или производителя на оборудването.

Съответствие с RoHS
Този продукт е в съответствие с Директива 2011/65/ЕС и (ЕС)2015/863 на Европейския парламент и на Съвета от 31 г. относно ограничаването на употребата на определени опасни вещества в електрическо и електронно оборудване.

На REACH
REACH (Регламент № 1907/2006) разглежда производството и употребата на химични вещества и тяхното потенциално въздействие върху човешкото здраве и околната среда. Член 33, параграф 1 от Регламента REACH изисква от доставчиците да информират получателите, ако даден артикул съдържа повече от 0.1 % (за тегло на артикул) от вещество(а) в списъка с кандидати за вещества, пораждащи много голямо безпокойство (SVHC) („кандидат за REACH списък"). Този продукт съдържа веществото “олово” (CAS-No. 7439-92-1) в концентрация над 0.1% на тегло.
Към момента на пускането на пазара на този продукт, с изключение на оловното вещество, никакви други вещества от списъка с кандидати за REACH не се съдържат в концентрация над 0.1% на тегло в този продукт.
Забележка: На 27 юни 2018 г. водещият беше добавен към списъка с кандидати за REACH. Включването на олово в списъка с кандидати за REACH не означава, че съдържащите олово материали представляват непосредствен риск или водят до ограничаване на допустимостта на употребата му.

За продукти, които включват батерии
Директива на ЕС за батериите 2013/56 / ЕС
Нова директива за батерии 2013/56/EU относно замяната на директива за батериите и акумулаторите влезе в сила на 01 г. Директивата се прилага за всички видове батерии и акумулатори (AA, AAA, бутонни клетки, оловно-киселинни, акумулаторни опаковки), включително тези, вградени в уреди, с изключение на приложенията за военни, медицински и електрически инструменти. Директивата определя правила за събиране, третиране, рециклиране и изхвърляне на батерии и има за цел да забрани някои опасни вещества и да подобри екологичните характеристики на батериите и всички оператори във веригата за доставки.

Инструкции за потребители за премахване, рециклиране и изхвърляне на използвани батерии
За да извадите батериите от вашето оборудване или дистанционно управление, обърнете процедурата, описана в ръководството на собственика за поставяне на батерии. За продукти с вградена батерия, която издържа през целия живот на продукта, премахването може да не е възможно за потребителя. В този случай центровете за рециклиране или възстановяване се занимават с разглобяването на продукта и отстраняването на батерията. Ако по някаква причина се наложи смяна на такава батерия, тази процедура трябва да се извърши от оторизирани сервизни центрове.
В Европейския съюз и на други места е незаконно изхвърлянето на всякакви батерии с домакински боклук. Всички батерии трябва да се изхвърлят по екологосъобразен начин. Свържете се с местните служители за управление на отпадъците за информация относно екологосъобразното събиране, рециклиране и изхвърляне на използвани батерии.

ВНИМАНИЕ: Опасност от експлозия, ако батерията бъде сменена неправилно. За да намалите риска от пожар или изгаряния, не разглобявайте, смачквайте, пробивайте, не късайте външни контакти, не излагайте на температура над 60°C (140°F) и не изхвърляйте в огън или вода. Сменяйте само с определени батерии. Символът, указващ „разделно събиране“ за всички батерии и акумулатори, е зачеркнатият кош на колела, показан по-долу:
В случай на батерии, акумулатори и бутонни клетки, съдържащи повече от 0.0005 % живак, повече от 0.002 % кадмий или повече от 0.004 % олово, се маркират с химическия символ за съответния метал: Hg, Cd или Pb съответно. Моля, вижте символа по-долу:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
НЕ ПОГЛЪЩАЙТЕ БАТЕРИЯ, ОПАСНОСТ ОТ ХИМИЧЕСКО ИЗГАРЯНЕ [Дистанционното управление, предоставено с] Този продукт съдържа батерия тип монета/бутон. Ако батерията с монета/бутон се погълне, това може да причини тежки вътрешни изгаряния само за 2 часа и да доведе до смърт. Съхранявайте нови и използвани батерии далеч от деца. Ако отделението за батерии не се затваря добре, спрете да използвате продукта и го дръжте далеч от деца. Ако смятате, че батериите може да са погълнати или поставени в която и да е част от тялото, незабавно потърсете медицинска помощ.
За всички продукти с изключение на тези с безжична работа:
С настоящото HARMAN International декларира, че това оборудване е в съответствие с EMC 2014/30/EU Директива, LVD2014/35/EU Директива. Декларацията за съответствие може да бъде разгледана в нашия раздел за поддръжка Web сайт, достъпен от www.jbl.com.
За всички продукти с безжична работа:
С настоящото HARMAN International декларира, че това оборудване е в съответствие със съществените изисквания и други съответни разпоредби на Директива 2014/53/ЕС. Декларацията за съответствие може да бъде разгледана в раздела за поддръжка на нашия Web сайт, достъпен от www.jbl.com.

HARMAN International Industries, Incorporated. Всички права запазени. JBL е търговска марка на HARMAN International Industries, Incorporated, регистрирана в Съединените щати и/или други страни. Характеристиките, спецификациите и външният вид подлежат на промяна без предизвестие.

HARMAN International Industries, Inc.
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 САЩ
516.255.4545 (само за САЩ)
SSA2011
SSA2011_JBL_Неводоустойчив_Лист за безопасност_Global_CR_V11.indd 52

Документи / Ресурси

JBL JBLT660NC безжични слушалки [pdf] Ръководство на потребителя
JBLT660NC, APIJBLT660NC, JBLJR310BT, APIJBLJR310BT, JBLT660NC безжични слушалки, JBLT660NC, безжични слушалки