KitchenAid KFGG504KPS Ръководство на собственика на свободностояща газова печка

KitchenAid KFGG504KPS Freestanding Gas Range

ВАЖНО:

• Installer: Оставете инструкциите за монтаж при собственика на жилището.
• Собственик: Запазете инструкциите за инсталиране за бъдещи справки.

БЕЗОПАСНОСТ НА ОБХВАТА

ВНИМАНИЕ:
Ако информацията в тези инструкции не се спазва точно, пожар или експлозия може да доведе до имуществени щети, нараняване или смърт.

• Не съхранявайте бензин или други запалими пари и течности в близост до този или друг уред.
• КАКВО ДА ПРАВИТЕ, АКО ВИ МИРИШЕ ГАЗ
  • Не се опитвайте да запалите уред.
  • Не докосвайте никакъв електрически превключвател.
  • Не използвайте никакъв телефон във вашата сграда.
  • Незабавно се обадете на вашия доставчик на газ от телефона на съседа. Следвайте инструкциите на доставчиците на газ.
  • Ако не можете да се свържете с вашия доставчик на газ, обадете се на пожарната.
• Монтажът и сервизът трябва да се извършват от квалифициран монтажник, сервизна агенция или доставчик на газ.

ВНИМАНИЕ:
Изтичането на газ не винаги може да бъде открито чрез миризма. Доставчиците на газ препоръчват да използвате детектор за газ, одобрен от UL или CSA. За повече информация се свържете с вашия доставчик на газ. Ако се установи изтичане на газ, следвайте инструкциите „Какво да направите, ако усетите миризма на газ“.

ВНИМАНИЕ:
Никога не работете без надзор с горната повърхност за готвене на този уред

• Неспазването на това предупреждение може да доведе до пожар, експлозия или опасност от изгаряне, които могат да причинят материални щети, телесни наранявания или смърт.
• Ако възникне пожар, дръжте далеч от уреда и незабавно се обадете на пожарната.

НЕ ОПИТВАЙТЕ ДА ГАСЕТЕ МАСЛО / ГРЕЙ ОГЪН С ВОДА.

Обхватът няма да се върне при нормална употреба. Въпреки това, обхватът може да се наклони, ако приложите прекалено много сила или тежест към отворената врата, без скобата да се закрепи правилно.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Съвет за опасност

• Дете или възрастен може да наклони диапазона и да бъде убито.
• Инсталирайте анти-върхова скоба на пода или стената според инструкциите за монтаж.
• Плъзнете обхвата назад, така че кракът отзад да е включен в слота на анти-върховата скоба.
• Включете отново анти-върховата скоба, ако обхватът е изместен.
• Не работете в обсег, без да е монтирана и задействана анти-върхова скоба.
• Неспазването на тези инструкции може да доведе до смърт или сериозни изгаряния на деца и възрастни.

За да проверите дали скобата против накрайник е правилно инсталирана и закрепена:

• Плъзнете обхвата напред.
• Потърсете скобата против връх, здраво закрепена към пода или стената.
• Плъзнете обхвата назад, така че кракът на задния обхват да е под скобата против накрайници.
• Вижте Инструкции за инсталиране за подробности.

Вашата безопасност и безопасността на другите са много важни.
Ние предоставихме много важни съобщения за безопасност в това ръководство и върху вашия уред. Винаги четете и спазвайте всички съобщения за безопасност.

• Това е символът за предупреждение за безопасност.
• Този символ ви предупреждава за потенциални опасности, които могат да убият или наранят вас и другите.
• Всички съобщения за безопасност ще следват символа за предупреждение за безопасност и думата „ОПАСНОСТ“ или „ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ“. Тези думи означават:

ОПАСНОСТ
Можете да бъдете убити или сериозно ранени, ако не следвате веднага инструкциите.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Можете да бъдете убити или сериозно ранени, ако не следвате инструкциите.

Всички съобщения за безопасност ще ви кажат каква е потенциалната опасност, ще ви кажат как да намалите вероятността от нараняване и ще ви кажат какво може да се случи, ако не се спазват инструкциите.

ВАЖНО:
Не инсталирайте вентилационна система, която издухва въздуха надолу към този уред за готвене на газ. Този тип вентилационна система може да причини проблеми с запалването и горенето с този уред за готвене на газ, което да доведе до нараняване или неволна работа.

В щата Масачузетс се прилагат следните инструкции за инсталиране:

• Монтажът и ремонтът трябва да се извършват от квалифициран или лицензиран изпълнител, водопроводчик или монтажник на газ, квалифициран или лицензиран от щата Масачузетс.
• Допустими спирателни устройства: Трябва да бъдат изброени газови кранове и сферични кранове, инсталирани за употреба.
• Гъвкав газов конектор, когато се използва, не трябва да надвишава 4 фута (121.9 см).

ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

ВНИМАНИЕ:
За да намалите риска от пожар, токов удар или нараняване на хора, когато използвате уреда, следвайте основните предпазни мерки, включително следното:

• ВНИМАНИЕ: ЗА НАМАЛЯВАНЕ НА РИСКА ОТ ИЗВЪРШВАНЕ НА ДИАПАЗОНА, ДИАПАЗОНЪТ ТРЯБВА ДА СЕ ОХРАНИ ОТ ПРАВИЛНО МОНТАЖНИТЕ УСТРОЙСТВА ЗА ПРОТИВ НАКЛОНА. ЗА ДА ПРОВЕРИТЕ АКО УСТРОЙСТВАТА СА ИНСТАЛИРАНИ ПРАВИЛНО, ПЛЪЗГАЙТЕ НАПРЕД, ПОТРЕБЕТЕ СКРИЛНА СТРАНА, СИГУРНО ЗАДЪЛЖЕНА НА ПОД НА ИЛИ СТЕНА, И ПЪЛНЕН ОБХВАТ НАЗАД, ТАКА ЗАДНИ ОБХВАТ КРАКА Е ПОД КОНТРОЛ.
• НИКОГА не използвайте този уред като нагревател за пространство за отопление или затопляне на стаята. Това може да доведе до отравяне с въглероден окис и прегряване на фурната.
• НИКОГА не покривайте всички прорези, отвори или проходи в дъното на фурната или покривайте цяла стойка с материали като алуминиево фолио. Това блокира въздушния поток през фурната и може да причини отравяне с въглероден окис. Накладките от алуминиево фолио също могат да задържат топлината, причинявайки опасност от пожар.
• ВНИМАНИЕ: Не съхранявайте предмети, представляващи интерес за децата, в шкафове над уреда или на задната част на уреда – децата, които се катерят по уреда, за да достигнат до предмети, могат да бъдат сериозно наранени.
• Не оставяйте децата сами - Децата не трябва да се оставят сами или без надзор в зоната, където се използва уредът. Никога не трябва да им се позволява да седят или стоят на която и да е част от уреда.
• Носете подходящо облекло-Свободно прилепнали или висящи дрехи никога не трябва да се носят, докато използвате уреда.
• Обслужване на потребителя - Не поправяйте или подменяйте която и да е част от уреда, освен ако не е изрично препоръчано в ръководството. Всички останали услуги трябва да бъдат насочени към квалифициран техник.
• Съхранение в или върху уреда - Запалимите материали не трябва да се съхраняват във фурна или в близост до повърхностни единици.
• Този уред не е предназначен за съхранение.
• Не използвайте вода при пожари с мазнини - задушете огън или пламък или използвайте сух химически или пянообразен пожарогасител.
• Използвайте само сухи държачи - влажни или damp държачите на горещи повърхности могат да доведат до изгаряния от пара. Не позволявайте държачът да докосва горещите повърхности. Не използвайте кърпа или друга обемна кърпа.
• Никога не оставяйте повърхностните тела без надзор при настройки на висока температура - Boilover причинява пушене и мазни разливи, които могат да се запалят.
• Остъклени съдове за готвене - Само някои видове стъкло, стъкло / керамика, керамика, глинени съдове или други остъклени прибори са подходящи за първокласно обслужване, без да се счупят поради внезапната промяна в температурата.
• Дръжките на приборите трябва да се обърнат навътре и да не се разпростират над съседни повърхностни единици - За да се намали рискът от изгаряния, запалване на запалими материали и разливане поради неволен контакт с прибора, дръжката на прибора трябва да се постави така, че да се обърне навътре , и не се простира върху съседни повърхностни единици.
• Изключете захранването преди обслужване.
• Този уред е оборудван с тризъбен заземяващ щепсел за вашата защита срещу опасност от удар и трябва да бъде включен директно в правилно заземен контакт. Не изрязвайте и не изваждайте заземителя от този щепсел.
• Правилен монтаж-Уредът, когато е инсталиран, трябва да бъде електрически заземен в съответствие с местните кодове или при липса на местни кодове, с Националния електрически кодекс, ANSI/NFPA 70 или Канадския електрически кодекс, CSA C22.1-02. В Канада уредът трябва да бъде електрически заземен в съответствие с Канадския електрически кодекс. Уверете се, че вашият уред е правилно инсталиран и заземен от квалифициран техник.
• Наранявания могат да възникнат в резултат на неправилна употреба на вратите или чекмеджетата на уреда, като например стъпване, подпиране или сядане на вратите или чекмеджетата.
• Поддръжка - Дръжте зоната на обхвата чиста и без запалими материали, бензин и други запалими пари и течности.
• Големината на пламъка на горелката трябва да се регулира така, че да не се простира отвъд ръба на съда за готвене. Тази инструкция се основава на съображения за безопасност.
• Не използвайте резервни части, които не са препоръчани от производителя (например части, направени у дома с помощта на 3D принтер).
• Почиствайте плота с предпазливост - Ако за изтриване на разливи върху гореща зона за готвене се използва мокра гъба или кърпа, внимавайте да не изгаряте с пара. Някои почистващи препарати могат да образуват вредни изпарения, ако се нанесат върху гореща повърхност.
• Внимавайте при отваряне на вратата - Оставете горещ въздух или пара да излизат преди да извадите или замените храната.
• Не загрявайте неотворени контейнери за храна - Натрупването на налягане може да доведе до спукване на контейнера и да доведе до нараняване.
• Поддържайте безпрепятствено въздуховодите на фурната.
• НЕ ДОКОСВАЙТЕ ОТОПЛИТЕЛНИ ЕЛЕМЕНТИ ИЛИ ВЪТРЕШНИ ПОВЪРХНОСТИ НА ФУРНАТА - Нагревателните елементи може да са горещи, въпреки че са с тъмен цвят. Вътрешните повърхности на фурната се нагряват достатъчно, за да причинят изгаряния. По време и след употреба не докосвайте или оставяйте дрехите или други запалими материали да контактуват с нагревателните елементи или вътрешните повърхности на фурната, докато имат достатъчно време за охлаждане. Други повърхности на уреда могат да се нагреят достатъчно, за да причинят изгаряния - сред тези повърхности има отвори за отдушници на фурната и повърхности в близост до тези отвори, врати на фурната и прозорци на вратите на фурната.

ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ

ВНИМАНИЕ:
За да намалите риска от пожар, токов удар или нараняване на хора, когато използвате уреда, следвайте основните предпазни мерки, включително следното:

• Трябва да се внимава да се предотврати контакт на алуминиево фолио и сонда за месо с нагревателни елементи.

За самопочистващи се диапазони

• ВНИМАНИЕ: НЕ ОСТАВЯЙТЕ ХРАНА ИЛИ ПРИБОРИ ЗА ГОТВЕНЕ И ДР. ВЪВ ФУРНА ПО ВРЕМЕ НА РЕЖИМ НА РАБОТА С ПИРОЛИТИЧНО САМОПОЧИСТВАНЕ.
• Не почиствайте уплътнението на вратата - Уплътнението на вратата е от съществено значение за доброто уплътнение. Трябва да се внимава да не се търка, повреди или премести уплътнението.
• Не използвайте почистващи препарати за фурни - Никакви търговски почистващи препарати за фурни или защитни покрития за фурни от какъвто и да е вид не трябва да се използват във или около която и да е част от фурната.
• Почистете само части, изброени в ръчно.
• Преди самопочистване на фурната-Извадете тигана за бройлери и други прибори. Избършете цялото преливане, преди да започнете цикъла на почистване.

За агрегати с вентилационен капак

• Почиствайте често вентилационните качулки - не трябва да се оставя да се натрупва грес върху аспиратор или филтър.
• Когато пламвате храни под капака, включете вентилатора.

За интелигентни печки и фурни

• Дистанционна работа – Този уред може да се конфигурира, за да позволява дистанционна работа по всяко време. Не съхранявайте никакви запалими материали или чувствителни към температура предмети вътре, върху или близо до повърхностните елементи на уреда.

ПОДДРЪЖКА И ГРИЖИ

Чист цикъл

Технологията AquaLift® е иновативно почистващо решение, което използва топлина и вода за освобождаване на печени разливи от фурната за по-малко от 1 час. Тази нова технология за почистване е алтернатива на ниско ниво на топлина и без миризми на традиционните опции за самопочистване.

Оставете фурната да се охлади до стайна температура, преди да използвате цикъла Почистване. Ако във вътрешността на вашата фурна е над 200°F (93°C), това ще се появи на дисплея и цикълът за почистване няма да се активира, докато вътрешността на фурната не се охлади.

Чистя:

1. Отстранете всички решетки и аксесоари от кухината на фурната и избършете излишната пръст. Използвайте пластмасова стъргалка, за да отстраните лесно отстраняващите се замърсявания.
2. Изсипете 13/4 чаши (14 унции [414 мл]) дестилирана или филтрирана вода върху дъното на празната фурна и затворете вратата на фурната.
   ВАЖНО: Не използвайте химикали или други добавки с водата. Не отваряйте вратата на фурната по време на цикъла на почистване. Водата на дъното на фурната е гореща.
3. Press CLEAN/AQUALIFT SELF-CLEAN and then STARTon the oven control panel.
4. Оставете 40 минути за почистване и охлаждане. Ще прозвучи звуков сигнал, когато цикълът на почистване приключи.
5. Press OFF/CANCEL/CANCEL UPPER at the end of the cycle. OFF/CANCEL/CANCEL UPPER may be pressed at any time to stop the Clean cycle.
6. Remove the residual water and loosened soils with a sponge or cloth immediately after the Clean cycle is complete. Much of the initial 13/4 cups (14 oz [414 mL]) of water will remain in the oven after the cycle is completed. If additional soils remain, leave a small amount of water in the oven bottom to assist with the cleaning.
7. Ако останат замърсявания, отстранете ги с гъба за почистване без надраскване или пластмасова стъргалка. Могат да се изпълняват допълнителни цикли на почистване, за да помогнат за отстраняването на упоритите замърсявания.
   ВАЖНО: Не използвайте почистващи препарати за фурна. Използването на химикали, включително търговски почистващи препарати за фурни или метални почистващи подложки, може да причини трайно увреждане на порцелановата повърхност на вътрешността на фурната.
   ЗАБЕЛЕЖКА:
   • Диапазонът трябва да бъде равен, за да се гарантира, че цялата повърхност на дъното на кухината на фурната е покрита с вода в началото на цикъла на почистване.
   • За най-добри резултати използвайте дестилирана или филтрирана вода. Водата от чешмата може да остави минерални отлагания на дъното на фурната.
   • Преди да отстраните остатъчната вода и разхлабените почви в края на цикъла на почистване, поставете кърпа или хартиена кърпа между долния ръб на вратата на фурната и предната рамка, за да предотвратите разливането на вода върху предната част на обхвата и пода.
   • Почвата, изпечена през няколко цикъла на готвене, ще бъде по -трудна за премахване с цикъла на почистване.
   • Неабразивни гъби за почистване или подложки за почистване в стил гума (без почистващи препарати) могат да бъдат ефективни за почистване на стените на фурната, вратата на фурната и дъното на фурната за трудни почви. За най -добри резултати, навлажнете подложките и гъбите преди употреба.
   • Изпълнете допълнителен цикъл на почистване за упорити почви.
   • Affresh®✝ Kitchen Appliance Cleaner and affresh® Cooktop Cleaner may be used to clean the oven bottom, walls, and door when the oven has finished the cycle and returned to room temperature. If affresh® Cooktop Cleaner is used, it is recommended to wipe out the cavity with distilled water as well. Refer to the Quick Start Guide for ordering information.
   • Допълнителни комплекти за почистване на технологията AquaLift® могат да бъдат получени чрез поръчка на номер на част W10423113RP. Вижте Ръководството за бърз старт за информация за поръчки.

Общо почистване

ВАЖНО:
Before cleaning, make sure all controls are OFF and the oven and cooktop are cool. Always follow label instructions on cleaning products.

Първо се предлага сапун, вода и мека кърпа или гъба, освен ако не е посочено друго.

ВЪНШНИ ПОРЦЕЛЕЙНИ ЕМАЛОВИ ПОВЪРХНОСТИ (при някои модели)
Хранителните разливи, съдържащи киселини, като оцет и домати, трябва да се почистят веднага щом цялата гама се охлади. Тези разливи могат да повлияят на финала.

Метод на почистване:

• Почистващ препарат за стъкло, мек течен почистващ препарат или неабразивна подложка за почистване: Внимателно почистете около модела / серийната / табелката с данни, тъй като почистването може да премахне цифри.
• Affresh® Почистващ препарат за кухня и уреди Номер на част W10355010 (не е включен):
  Вижте Ръководството за бърз старт за информация за поръчки.

НЕРЪЖДАЕМА СТОМАНА (при някои модели)

ЗАБЕЛЕЖКА:
За да избегнете повреда на повърхностите от неръждаема стомана, не използвайте напълнени със сапун подложки за почистване, абразивни почистващи препарати, почистващи препарати за готварски плотове, подложки от стоманена вълна, пясъчни кърпи или абразивни хартиени кърпи. Повърхности от неръждаема стомана могат да се повредят, дори при еднократна или ограничена употреба.

Метод на почистване:

• Разтрийте по посока на зърното, за да избегнете повреда.
• Affresh® Почистващ номер на неръждаема стомана W10355016 (не е включен): Вижте ръководството за бърз старт за информация за поръчка.

МЕТАЛНА БОЯ (при някои модели)
Не използвайте абразивни почистващи препарати, почистващи препарати с белина, средства за отстраняване на ръжда, амоняк или натриев хидроксид (луга), тъй като повърхността на боята може да се зацапа.

РЕШЕТКИ И КАПАСИ С ПОРЦЕЛЕН ПОКРИТИЕ

• Разливите от храна, съдържащи киселини, като оцет и домати, трябва да се почистват веднага щом плотът, решетките и капачките се охладят. Тези разливи могат да повлияят на финала.
• За да избегнете нарязване, не удряйте решетките и капачките една в друга или твърди повърхности, като чугунени съдове за готвене.
• Не сглобявайте отново капачките на горелките, докато са мокри. Не почиствайте в цикъла на самопочистване.

Метод на почистване:

• Неабразивна пластмасова подложка за почистване и леко абразивен почистващ препарат: Почиствайте веднага щом плотът за готвене, решетките и капачките се охладят.
• Съдомиялна машина (само решетки, не капачки):
  Use the most-aggressive cycle. Cooked-on soils should be soaked or scrubbed before going into a dishwasher. Although the burner grates are durable, they may lose their shine and/or discolor when washed in a dishwasher.
• Номер на частта за почистване на газови решетки и капкомер 31617 (не е включен):
  Вижте Ръководството за бърз старт за информация за поръчки.

ГОРЕЛКИ НА ПОВЪРХНОСТТА

• Разлитите храни, съдържащи киселини, като оцет и домат, трябва да се почистват веднага щом плотът за готвене, решетките и капачките се охладят. Тези разливи могат да повлияят на финала.
• За да избегнете нарязване, не удряйте решетки и капачки една в друга или твърди повърхности, като чугунени съдове за готвене.
• Не сглобявайте отново капачките на горелките, докато са мокри.
• Не почиствайте в цикъла на самопочистване.
• Не почиствайте в съдомиялна машина.

Метод на почистване:

• Неабразивна пластмасова подложка за почистване и леко абразивен почистващ препарат:
  Почиствайте веднага щом плотът за готвене, решетките, горелките и капачките се охладят.
• Почистващ препарат за газови решетки и тиган (не са включени).

КОНТРОЛИ ЗА ПЛЕТКИ

• За да избегнете повреда на органите за готвене, не използвайте стоманена вата, абразивни почистващи препарати или почистващи препарати за фурни.
• За да избегнете повреда, не накисвайте копчетата. Когато сменяте копчетата, уверете се, че са в положение Off.
• На някои модели не отстранявайте уплътненията под копчетата.

Метод на почистване:

• Сапун и вода: Издърпайте копчетата направо от контролния панел, за да ги премахнете

РЕШЕВА (при някои модели)
За да избегнете повреда на незалепващата повърхност, не използвайте стоманена вата или абразивни почистващи препарати.

Метод на почистване:

• Мек препарат.
• Съдомиялна: Although the griddle is durable, it may lose its shine and/or is color when washed in a dishwasher.

КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ И ВЪНШЕН ВЪРХ НА ФУРНАТА
За да избегнете повреда на контролния панел, не използвайте абразивни почистващи препарати, подложки от стоманена вълна, пясъчни кърпи или абразивни хартиени кърпи.

Метод на почистване:

• Почистващ препарат за стъкло и мека кърпа или гъба: Нанесете почистващ препарат за стъкло върху мека кърпа или гъба, а не директно върху панела.
• Affresh® Почистващ препарат за кухня и уреди Номер на част W10355010 (не е включен):
  Вижте Ръководството за бърз старт за информация за поръчки.

ПЛОЧКИ ЗА ФУРНА

Метод на почистване:

• Подложка от стоманена вълна.
• За стелажи, които са обезцветени и са по-трудни за плъзгане, леко покритие от растително масло, нанесено върху водачите на багажника, ще им помогне да се плъзгат.
• Съдомиялна машина (само резервоар за водна пара, а не стелажи): Въпреки че резервоарът за вода е издръжлив, той може да загуби блясъка си и/или да се обезцвети, когато се мие в съдомиялна машина.

чекмедже за съхранение/затопляне (при някои модели)
Check that storage/warming drawer is cool and empty before cleaning.

Метод на почистване:

• Лек препарат

КУХОСТ НА ФУРНАТА
Use AquaLift® Technology regularly to clean oven spills. Do not use oven cleaners. Food spills should be cleaned when oven cools. At high temperatures, foods react with porcelain. Staining, etching, pitting, or faint white spots can result.

Метод на почистване:

• Цикъл на самопочистване: See the “Self-Cleaning Cycle” or “Clean Cycle” section first.

ИНСТРУКЦИИ ЗА ИНСТАЛАЦИЯ

ИЗИСКВАНИЯ

Инструменти и части
Съберете необходимите инструменти и части, преди да започнете инсталацията. Прочетете и следвайте инструкциите, предоставени с всички посочени тук инструменти.

Необходими инструменти

• Рулетка
• Отвертка с плоско острие
• Филипс отвертка
• 1/8 ″ отвертка с плоско острие
• ниво
• Ръчна или електрическа бормашина
• Чук
• Гаечен ключ или клещи
• Гаечен ключ
• 15/16 ″ комбиниран ключ
• 1/4 ″ задвижваща тресчотка
• 3/8 driver водач на гайка
• Свредло 1/8 ″ (за дървени подове)
• Маркер или молив
• Съединение от тръбни съединения, устойчиво на газ пропан
• Некорозионно решение за откриване на течове
• 3/16″ carbide-tipped masonry drill bit (for concrete/ceramic floors)(For Slide-in/Front Control Ranges)

За конверсии на пропан / природен газ

• 3/8 ″ комбиниран ключ
• 1/2 ″ комбиниран ключ
• 5/8 ″ комбиниран ключ
• 9/32 driver водач на гайка
• Отвертка Quadrex® † или Phillips
• Самозалепваща лента
• 3/8 driver гайка (за плъзгащи се/предни диапазони на управление)

Доставени части
Проверете дали всички части са включени.

• A. Скоба против връх
• B. #12 x 15/8″ (4.1 cm) screws (2)

Anti-tip brackets must be securely mounted to the floor or wall. The thickness of the flooring may require longer screws to anchor the bracket to floor.

Необходими части
Check local codes and consult gas suppliers. Check existing gas supply and electrical supply. See the “Electrical Requirements” and “Gas Supply Requirements” sections.

ЗАБЕЛЕЖКА:
Не забравяйте да закупите само фабрично сертифицирани части и аксесоари за джакузи за вашия уред. Вашата инсталация може да изисква допълнителни части. За да поръчате, вижте информацията за контакт, посочена във вашето Ръководство за бърз старт.

Изисквания за местоположение

ВАЖНО:
Спазвайте всички ръководни кодекси и наредби. Не възпрепятствайте потока от горивен и вентилационен въздух.

• Отговорността на монтажника е да спазва монтажните разстояния, посочени на модела/серийния номер/табелката с данни. Моделът/серийният номер/табелката за данни се намира зад вратата на фурната в горната дясна/лява страна на рамката на фурната.
• Гамата трябва да бъде разположена за удобно използване в кухнята.
• Вградените инсталации трябва да осигуряват пълно затваряне на страните и задната част на гамата.
• Всички отвори в стената или пода, където трябва да се монтира обхватът, трябва да бъдат запечатани.
• Трябва да се използват размерите на отвора на шкафа, които са показани. Дадените размери са минимални разстояния.
• Конзолата против накрайник трябва да бъде монтирана. За да инсталирате конзолата против накрайници, доставена с гамата, вижте раздела „Инсталиране на скобата против накрайници“.
• Необходимо е заземено електрическо захранване. Вижте раздела „Електрически изисквания“.
• Трябва да има подходяща връзка за подаване на газ. Вижте раздел „Изисквания за доставка на газ“.
• Свържете се с квалифициран монтажник на подови настилки, за да проверите дали подовата настилка може да издържи най -малко 200 ° C (93 ° F).
• Използвайте изолирана подложка или шперплат 1/4 ″ (6.4 mm) под обхват, ако монтирате обхват върху килими.

ВАЖНО:
За да избегнете повреда на шкафовете си, консултирайте се с вашия строител или доставчик на шкафове, за да се уверите, че използваните материали няма да обезцветят, разслоят или поддържат други повреди. Тази фурна е проектирана в съответствие с изискванията на UL и CSA International и отговаря на максимално допустимите температури на дървените шкафове от 194 ° F (90 ° C).

Мобилен дом - Допълнителна инсталация

Изисквания
Инсталирането на тази гама трябва да отговаря на стандарта за строителство и безопасност на произведени домове, дял 24 CFR, част 3280 (бивш Федерален стандарт за строителство и безопасност на мобилни домове, дял 24, HUD, част 280). Когато такъв стандарт не е приложим, използвайте стандарта за промишлени домашни инсталации, ANSI A225.1/NFPA 501A или с местни кодове. В Канада инсталирането на тази гама трябва да отговаря на текущите стандарти CAN/CSA-Z240.1 – последно издание или на местните кодове.

Изисква се инсталиране на мобилни къщи:

• Когато този диапазон е инсталиран в мобилен дом, той трябва да бъде обезопасен съгласно инструкциите в този документ.

Размери на шкафа
Cabinet opening dimensions shown are for 25″ (64.0 cm) countertop depth, 24″ (61.0 cm) base cabinet depth and 36″
(91.4 cm) countertop height.

ВАЖНО:
Ако монтирате комбинация от аспиратор или микровълнова фурна над обхвата, следвайте инструкциите за монтаж на аспиратор или комбинация от микровълнова фурна за разстояния по размер над повърхността на плота за готвене.

• A. За минимално разстояние до върха на плота за готвене, вижте ЗАБЕЛЕЖКА*.
• B. 13 ″ (33 см) макс. дълбочина на горния шкаф
• C. 30″ (76.2 см) мин. ширина на отваряне
• D. 18″ (45.7 см) горен страничен шкаф към плота
• E. In U.S.A.: 30″ (76.2 cm) min. opening width
• F. Засенчените зони се препоръчват за монтаж на твърда газова тръба.
• G. 11 ″ (27.9 см)
• H. 17 ″ (43.2 см)
• I. 2 ″ (5.1 см)
• J. 41⁄2 ″ (11.4 см)
• K. 3″ (7.6 cm) min. clearance from both sides of range to side wall or other combustible material.
• L. Заземен изход
• M. Вратата или пантите на шкафа не трябва да се простират в изреза.

ЗАБЕЛЕЖКА:
24″ (61.0 cm) minimum when bottom of wood or metal cabinet is covered by not less than 1/4″ (6.4 mm) flame retardant millboard covered with not less than No. 28 MSG sheet steel, 0.015″ (0.4 mm) stainless steel, 0.024″ (0.6 mm) aluminum or 0.020″ (0.5 mm) copper. 30″ (76.2 cm) minimum clearance between the top of the cooking platform and the bottom of an uncovered wood or metal cabinet.

Електро изисквания

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасност от токов удар

• Включете в заземен контакт с 3 зъба.
• Не отстранявайте заземения зъб.
• Не използвайте адаптер.
• Не използвайте удължителен кабел.
• Неспазването на тези инструкции може да доведе до смърт, пожар или токов удар.

ВАЖНО:
Обхватът трябва да бъде електрически заземен в съответствие с местните кодекси и наредби, или при липса на местни кодове, с Националния електрически кодекс, ANSI/NFPA 70 или Канадския електрически кодекс, CSA C22.1.

Тази гама е оборудвана с електронна система за запалване, която няма да работи, ако е включена в контакт, който не е правилно поляризиран. Ако кодовете позволяват и се използва отделен заземяващ проводник, препоръчително е квалифициран електромонтажник да определи дали пътят на заземяването е подходящ.

Копие от горните кодови стандарти може да се получи от:
Национална асоциация за противопожарна защита
1 Парк BatteryMarch
Куинси, MA 02169-7471
CSA International
8501 Изток Приятна долина път
Кливланд, ОХ 44131-5575

• Изисква се само 120 V, 60 Hz, само AC, 15 A предпазител, земя и поляризирана електрическа верига. Препоръчва се също предпазител със закъснение или прекъсвач. Препоръчително е да се осигури отделна верига, обслужваща само този диапазон.
• Електронните системи за запалване работят в широки обtagГраниците, но са необходими подходящо заземяване и полярност. Проверете дали контактът осигурява 120 V захранване и дали е правилно заземен.
• Тази газова гама не се изисква да бъде включена в GFCI
  (Ground-Fault Circuit Interrupter) outlet. It is recommended that you do not plug an electric spark ignition gas range or any other major appliance into a GFCI wall outlet as it may cause the GFCI to trip during normal cycling.
• Работата на този диапазон няма да бъде засегната, ако работи на верига, защитена от GFCI. Възможно е обаче от време на време да се задействат неудобни прекъсвачи на GFCI поради нормалната експлоатационна природа на електронните газови диапазони.

ЗАБЕЛЕЖКА:
Металното шаси на гамата трябва да бъде заземено, за да може контролният панел да работи. Ако металното шаси на обхвата не е заземено, клавиатурите няма да работят. Консултирайте се с квалифициран електротехник, ако се съмнявате дали металното шаси на гамата е заземено.

Изисквания за доставка на газ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасност от експлозия

• Използвайте нов газопровод, одобрен от CSA International.
• Инсталирайте спирателен клапан.
• Затегнете здраво всички газови връзки.
• Ако е свързан с пропан, нека квалифицирано лице се увери, че налягането на газа не надвишава 14 ″ (36 cm) воден стълб.
• ExampКвалифицираните лица включват лицензиран отоплителен персонал, оторизиран персонал на газова компания и оторизиран обслужващ персонал.
• Ако не го направите, това може да доведе до смърт, експлозия или пожар.

Спазвайте всички ръководни кодекси и наредби.

ВАЖНО:
Тази инсталация трябва да отговаря на всички местни кодекси и наредби. При липса на местни кодове, инсталацията трябва да отговаря на Националния кодекс за горивен газ ANSI Z223.1/NFPA 54 или, в Канада, Кодекса за инсталиране на природен газ и пропан, CSA B149.1 – последно издание.

ВАЖНО:
Тестването за течове на гамата трябва да се извърши в съответствие с инструкциите на производителя. Обърнете се към „Пълно свързване“ в раздела „Извършване на газова връзка“ за инструкции за проверка на течове.

Вид газ

Природен газ:
Тази гама е фабрично настроена за използване с природен газ. Вижте раздела „Преобразуване на газ“. Табелката с данни за модел/серия, разположена на рамката на фурната зад вратата на фурната, съдържа информация за видовете газ, които могат да се използват. Ако изброените видове газ не включват наличния вид газ, проверете при местния доставчик на газ.

Преобразуване на пропан газ:
The conversion must be done by a qualified service technician. No attempt shall be made to convert the appliance from the gas specified on the model/serial rating plate for use with a different gas without consulting the serving gas supplier. See “Gas Conversions” section.

Линия за подаване на газ

• Осигурете тръба за подаване на газ от 3/4 ″ (1.9 см) твърда тръба до мястото на обхвата. По-малък размер тръба при по-дълги ходове може да доведе до недостатъчно подаване на газ. С газ пропан размерът на тръбите или тръбите може да бъде минимум 1/2 ″ (1.3 см). Обикновено доставчиците на пропан газ определят размера и използваните материали в системата.
• ЗАБЕЛЕЖКА: Pipe-joint compounds that resist the action of Propane gas must be used. Do not use TEFLON®✝ tape.

Гъвкав конектор за метални уреди:

• Ако местните кодове позволяват, може да се използва нов сертифициран по CSA дизайн, дълъг от 4 до 5 фута (122 до 152.4 см), 1/2 ″ (13 мм) или 3/4 ″ (19 мм) ID, гъвкав метален конектор за уреди за обхват на свързване към газопровода.
• Необходима е външна тръбна резба 1/2 ″ (13 mm) за свързване към вътрешните резби на тръбите на входа към регулатора на налягането на уреда.
• Не превивайте и не повреждайте гъвкавите метални тръби, когато премествате обхвата.
• Трябва да включва спирателен вентил:
  Инсталирайте ръчен спирателен вентил на газопровода на лесно достъпно място. Не блокирайте достъпа до спирателния вентил. Вентилът е за включване или изключване на газта към котлона.
• A. Линия за подаване на газ
• B. Спирателният вентил е отворен
• C. Да обхване

Регулатор за налягане на газ
Трябва да се използва регулаторът на налягането на газа, доставен с този диапазон. Входящото налягане към регулатора трябва да бъде както следва за правилна работа:

Природен газ:

• Минимално налягане: 5 ″ (12.7 см) WCP
• Максимално налягане: 14 ″ (35.5 см) WCP

Пропан газ:

• Минимално налягане: 11 ″ (27.9 см) WCP
• Максимално налягане: 14 ″ (35.5 см) WCP
• Свържете се с местния доставчик на газ, ако не сте сигурни за входното налягане.

Изисквания за вход на горелката
Входните стойности, показани на модела/серийния/табелката с данни, са за височини до 2,000 фута (609.6 м). За надморски височини над 2,000 фута (609.6 м), рейтингите се намаляват със скорост 4% за всеки 1,000 м над 304.8 фута (не е приложимо за Канада).

Изпитване на налягането на подаването на газ
Налягането на подаващия газ за регулатора за изпитване трябва да бъде поне 1 ″ (2.5 cm) налягане на водния стълб над налягането в колектора, посочено на модела/серийната табелка.

Изпитване на налягането в линията над 1/2 psi (3.5 kPa) манометър [14 ″ (35.5 cm) WCP]
Диапазонът и неговият отделен спирателен вентил трябва да бъдат изключени от тръбопроводната система за подаване на газ по време на всяко изпитване под налягане на тази система при изпитвателни налягания над 1/2 psi (3.5 kPa).

Изпитване на налягането в тръбопровода при манометър 1/2 psi (3.5 kPa) [14 ″ (35.5 cm) WCP] или по -ниско
Диапазонът трябва да бъде изолиран от тръбопроводната система за подаване на газ чрез затваряне на индивидуалния му ръчен спирателен вентил по време на всяко изпитване под налягане на тръбопроводната система за подаване на газ при изпитвателни налягания, равни или по -малки от 1/2 psi (3.5 kPa).

ИНСТАЛАЦИЯ

Разопаковайте диапазона

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Прекомерна опасност от тегло

• Използвайте двама или повече хора, за да преместите и инсталирате или деинсталирате уреда.
• Неспазването на това може да доведе до нараняване на гърба или друга.

1. Премахнете транспортните материали, лентата и филма от обхвата.
2. Извадете шкафовете за фурната и пакета с части от вътрешността на фурната.
3. Не премахвайте транспортната база в този момент.
4. На диапазони, оборудвани с чекмедже за съхранение:
   Извадете чекмеджето за съхранение. Вижте раздела „Чекмедже за съхранение“. Използвайте тресчотка за задвижване 1/4 ″ (6.4 мм), за да спуснете задните нивелиращи крака на половин оборот. Използвайте гаечен ключ или клещи, за да спуснете предните изравняващи крака на половин оборот.

На асортименти, оборудвани с чекмедже за затопляне или първокласно чекмедже за съхранение:
При асортименти, оборудвани с подгряващо чекмедже или първокласно чекмедже за съхранение, задните крака не могат да бъдат достъпни чрез премахване на загряващото чекмедже или първокласно чекмедже за съхранение. Ще е необходимо да регулирате задните крака извън обхвата. Използвайте гаечен ключ или клещи, за да спуснете предните и задните нивелиращи крака на половин оборот.

Инсталирайте скоба против връх

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Съвет за опасност

• Дете или възрастен може да наклони диапазона и да бъде убито.
• Инсталирайте анти-върхова скоба на пода или стената според инструкциите за монтаж.
• Плъзнете обхвата назад, така че кракът отзад да е включен в слота на анти-върховата скоба.
• Включете отново анти-върховата скоба, ако обхватът е изместен.
• Не работете в обсег, без да е монтирана и задействана анти-върхова скоба.
• Неспазването на тези инструкции може да доведе до смърт или сериозни изгаряния на деца и възрастни.

1. Отстранете скобата против преобръщане от мястото, където е залепена вътре в чекмеджето за съхранение, чекмеджето за затопляне или чекмеджето за първокласно съхранение
2. Определете кой метод на монтаж да използвате: под или стена. Ако имате под от камък или зидария, можете да използвате метода за монтаж на стена. Ако монтирате гамата в мобилен дом, трябва да закрепите гамата към пода.
3. Определете и маркирайте централната линия на изрязаното пространство. Монтажът може да се монтира както от лявата, така и от дясната страна на изреза. Позиционирайте монтажната скоба към стената в изреза, така че V-образният прорез на скобата да е на 129⁄16″ (31.9 см) от централната линия, както е показано.
4. Пробийте два отвора с размери 1/8 ″ (3 mm), които съответстват на отворите на скобите на определения метод на монтиране. Вижте следващите илюстрации.
   Подов монтаж
   Монтаж на стена
   
5. Using the Phillips screwdriver, mount anti-tip bracket to the wall or floor with the two #12 x 15/8″ (4.1 cm) screws provided, mount anti-tip bracket to the wall or floor.
6. Преместете обхвата достатъчно близо до отвора, за да позволите окончателни газови и електрически връзки. Отстранете транспортната основа, картон или твърд картон от под обхвата.
7. Преместете обхвата до крайното му място, като се уверите, че задното ниво на крака се плъзга в скобата срещу върха.
8. Преместете гамата напред върху транспортната основа, картона или твърдия картон, за да продължите да инсталирате гамата, като използвате следните инструкции за инсталиране.

Направете газова връзка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасност от експлозия

• Use a new CSA International-approved gas supply line. Install a shut-off valve.
• Затегнете здраво всички газови връзки.
• Ако е свързан с пропан, нека квалифицирано лице се увери, че налягането на газа не надвишава 14 ″ (36 cm) воден стълб.
• ExampКвалифицираните лица включват лицензиран отоплителен персонал, оторизиран персонал на газова компания и оторизиран обслужващ персонал.
• Ако не го направите, това може да доведе до смърт, експлозия или пожар.

Типична гъвкава връзка

1. Нанесете съединение за тръбни съединения, направено за използване с газ пропан, към по-малките краища на резбата на адаптерите за гъвкави съединители (вижте B и G на следващата илюстрация).
2. Прикрепете единия адаптер към регулатора на налягането на газа, а другият адаптер към спирателния клапан на газа. Затегнете двата адаптера, като сте сигурни, че няма да преместите или завъртите регулатора на налягането на газа.
3. Използвайте комбиниран ключ 15/16 ″ (2.4 см) и регулируем ключ, за да прикрепите гъвкавия конектор към адаптерите.
   ВАЖНО: Всички връзки трябва да бъдат затегнати с гаечен ключ. Не правете връзки към газовия регулатор твърде стегнати. Прекалено стегнатите връзки могат да напукат регулатора и да причинят изтичане на газ. Не позволявайте на регулатора да се завърти при затягане на фитингите.
   • A. Регулатор на налягането на газа
   • B. Използвайте съединение за свързване на тръби.
   • C. Adapter (must have 1/2″ (1.3 cm) male pipe thread
   • D. Гъвкав съединител
   • E. Ръчен газов спирателен вентил
   • F. Газова тръба 1/2 ″ (1.3 см) или 3/4 ″ (1.9 см)
   • G. Използвайте съединение за свързване на тръби.
   • H. Адаптер

Пълна връзка

1. Проверете дали спирателният вентил на регулатора на налягането на газа е в положение „включено“.
   A. Gas pressure regulator shut-off valve shown in the “on” position
2. Отворете ръчния спирателен вентил в газопровода. Вентилът е отворен, когато дръжката е успоредна на газовата тръба.
   A. Затворен клапан
   B. Отворен клапан
3. Изпробвайте всички връзки с четкане върху одобрен неразъждащ разтвор за откриване на течове. Ако се появят мехурчета, се посочва изтичане. Коригирайте намерените течове.
4. Remove cooktop burner caps and grates from parts package. Place the burner bases as indicated by the following illustration for your model:
   For Model KFGG504KPS
   A. Среден (полубърз)
   B. Голям (ултра бърз)
   C. Овал (OV)
   D. Малък (спомагателен)
   E. Голям (ултра бърз)
   
5. Burner caps should be level when properly positioned. If burner caps are not properly positioned, surface burners will not light. Place burner grates over burners and caps
   • A. Основа на горелката
   • B. Капачка на горелката
   • C. Burner grate
     Подравняване: Не забравяйте да подравните отвора на газовата тръба в основата на горелката с държача на отвора на плота за готвене и запалителния електрод с прореза в основата на горелката.
6. Поставете капачките на горелката върху съответните основи на горелката.
   ВАЖНО: Дъното на малките и средните капачки е различно. Не поставяйте капачката на горелката с грешен размер върху основата на горелката.
   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
   Опасност от токов удар
   
   • Включете в заземен контакт с 3 зъба.
   • Не отстранявайте заземения зъб.
   • Не използвайте адаптер.
   • Не използвайте удължителен кабел.
   • Неспазването на тези инструкции може да доведе до смърт, пожар или токов удар.
     
7. Включете в заземен 3-зъбен контакт.
8. Плъзнете обхвата до крайното място, като се уверите, че задният нивелиращ крак се плъзга в слота на скобата против накланяне.

Проверете дали скобата против накрайник е инсталирана и включена

На диапазони, оборудвани с чекмедже за съхранение:

1. Извадете чекмеджето за съхранение. Вижте раздела „Чемедже за съхранение“.
2. Използвайте фенерче, за да погледнете под дъното на диапазона.
3. Визуално проверете дали кракът на задния обхват е поставен в слота на скобата против накрайници.

На асортименти, оборудвани с чекмедже за затопляне или първокласно чекмедже за съхранение:

1. Поставете външната страна на крака си към долната предна част на затоплящото чекмедже или първокласното чекмедже за съхранение и хванете долната дясна или лявата страна на контролния панел, както е показано.
   ЗАБЕЛЕЖКА: Ако плотът ви е монтиран с гръб, може да се наложи да хванете обхвата по -висок от показания на илюстрацията.
2. Бавно се опитайте да наклоните диапазона напред.
   Ако срещнете незабавно съпротивление, кракът на обхвата е включен в скобата против накрайници.
3. Ако задната част на гамата се повдига на повече от 1/2 ″ (1.3 см) от пода без съпротивление, спрете да накланяте обхвата и я спуснете леко обратно към пода. Крачето на обхвата не е закрепено в скобата против накланяне.
   ВАЖНО: Ако при повдигане на обхвата се чуе щракване или пукане, обхватът може да не е напълно закрепен в скобата. Проверете дали има препятствия, които предпазват обхвата от плъзгане до стената или предпазват крака на обхвата от плъзгане в скобата. Уверете се, че скобата е здраво закрепена на място чрез монтажните винтове.
4. Плъзнете обхвата напред и се уверете, че скобата против накрайник е здраво закрепена към пода или стената.
5. Плъзнете обхвата назад, така че кракът на задния обхват да бъде вкаран в слота на скобата против накланяне.
   ВАЖНО: If the back of the range is more than 2″ (5.1 cm) from the mounting wall, the rear range foot may not engage the bracket. Slide the range forward and determine if there is an obstruction between the range and the mounting wall. Changes to the gas supply must be performed by a qualified service technician. If you need assistance or service, refer to the Quick Start Guide for contact information.
6. Repeat steps 1 and 2 to ensure that the range foot is engaged in the anti-tip bracket. If the rear of the range lifts more than 1/2″ (1.3 cm) off the floor without resistance, the anti-tip bracket may not be installed correctly. Do not operate the range without anti-tip bracket installed and engaged. If you need assistance or service, refer to the Quick Start Guide for contact information.

Ниво диапазон
Определете дали имате технология AquaLift® или Steam Clean, като се обърнете към раздела „Поддръжка и грижи на гамата“.

За уреди с технология AquaLift® или Steam Clean:

1. Place level on the oven bottom as indicated in one of the two figures below depending on the size of the level. Check with the level side to side and front to back.
2. Ако обхватът не е равен, издърпайте диапазона напред, докато задният нивелиращ крак не бъде отстранен от скобата против накланяне.
3. Следвайте указанията в стил 1 или стил 2, в зависимост от стила на чекмеджето, доставено с гамата.

За диапазони без технология AquaLift® или Steam Clean:

1. Поставете стандартен плосък багажник във фурната.
2. Поставете ниво на стелажа и проверете нивото на диапазона, от едната страна до другата; след това отпред назад.
3. Ако обхватът не е равен, издърпайте диапазона напред, докато задният нивелиращ крак не бъде отстранен от скобата против накланяне.
4. Следвайте указанията в стил 1 или стил 2, в зависимост от стила на чекмеджето, доставено с гамата.

Стил 1: Диапазони, оборудвани с чекмедже за съхранение:
Използвайте 1/4″ (6.4 мм) тресчотка, гаечен ключ или клещи, за да регулирате нивелиращите крачета нагоре или надолу, докато диапазонът е равен. Натиснете диапазона обратно в позиция. Проверете дали задният изравняващ крак е захванал в скобата против наклон.

Стил 2: Диапазони, оборудвани с чекмедже за затопляне или първокласно чекмедже за съхранение:
Използвайте гаечен ключ или клещи, за да регулирате нивелиращите крака нагоре или надолу, докато диапазонът е равен. Натиснете диапазона обратно в позиция. Проверете дали задният нивелиращ крак е закрепен в скобата против накрайници.

ЗАБЕЛЕЖКА:
Диапазонът трябва да бъде равен за задоволителни резултати при печене и най-добри резултати при почистване с помощта на технологията AquaLift® и функциите за почистване с пара.

Електронна система за запалване

Първоначално регулиране на осветлението и газовия пламък
Горелките за котлони и фурни използват електронни запалители вместо стоящи пилоти. Когато копчето за управление на плота за готвене е завъртяно в положение „LITE“, системата създава искра, за да запали горелката. Това искряне продължава, докато копчето за управление е обърнато на „LITE“.
Когато регулаторът на фурната се завърти на желаната настройка, възниква искриране и запалването на газа.
Проверете работата на горелките за котлони

Стандартни повърхностни горелки

• Натиснете и завъртете всяко копче за управление в положение „LITE“.
• Пламъкът трябва да светне в рамките на 4 секунди. При първото запалване на горелката може да отнеме повече от 4 секунди, за да се запали поради наличието на въздух в газопровода.

Ако горелките не светят правилно:

• Завъртете копчето за управление на плочата за готвене на позиция „ИЗКЛЮЧЕНО“.
• Проверете дали обхватът е включен. Проверете дали прекъсвачът не се е задействал или домакинският предпазител не е изгорял.
• Проверете дали газовите спирателни вентили са настроени в положение „отворено“.
• Проверете дали капачките на горелката са правилно разположени върху основите на горелката.
  A. неправилен
  B. правилен
  Повторете стартирането. Ако горелката не светне в този момент, завъртете копчетата за управление в положение “OFF” и се свържете с вашия дилър или оторизирана сервизна компания за помощ.

Спиране на тока
В случай на продължително прекъсване на захранването повърхностните горелки могат да се запалят ръчно. Дръжте запален кибрит близо до горелка и завъртете копчето обратно на часовниковата стрелка до LITE. След като горелката светне, завъртете копчето до желаната настройка.

Check the Operation of the Oven Bake Burner

1. Извадете решетката на фурната.
2. To remove the oven bottom: Remove 2 screws at the rear of the oven bottom. Lift the rear of the oven bottom up and back until the front of the panel is away from the front frame. Remove it from the oven and place it on a covered surface.
   A. Винтове
   B. Oven bottom
3. You can check the burner flame by using a mirror. Insert a mirror to one side of the burner. Look into the mirror to check flame.
4. Натиснете подложката BAKE.
5. Натиснете бутона START.

Горелката за печене във фурната трябва да светне в рамките на 8 секунди. При определени условия горелката може да отнеме до 50 до 60 секунди, за да се запали. Електронните запалители се използват за запалване на горелките за печене и печене. Вижте Ръководството за бърз старт и онлайн Ръководството за управление за правилното функциониране на органите за управление на фурната.

Регулирайте височината на пламъка
Регулирайте височината на горните пламъци на горелката. „Ниският“ пламък на горелката за готвене трябва да бъде постоянен син пламък с височина приблизително 3/8 ″ (9.5 мм).

• A. Слаб пламък
• B. Силен пламък

To adjust the standard burner:
Пламъкът може да се регулира с помощта на регулиращ винт в центъра на стъблото на клапана. Стъблото на клапана се намира директно под копчето за управление.

Ако "ниският" пламък трябва да се регулира:

• A. Control knob stem
• B. Отвертка
• C. Клещи

1. Запалете 1 горелка и включете най -ниската настройка.
2. Свалете копчето за управление.
   Хванете стеблото на копчето с чифт клещи. Използвайте малка плоска отвертка, за да завъртите винта, разположен в центъра на стеблото на контролното копче, докато пламъкът достигне правилния размер.
3. Сменете копчето за управление.
4. Test the flame by turning the control from “LO” to “HI,” checking the flame at each setting and ensuring there is a steady flame.
5. Повторете предишните стъпки за всяка горелка.

Регулирайте пламъка на печката за печене (ако е необходимо)

1. При модели със затоплящо се чекмедже, отстранете капака за достъп (1 винт), разположен в задната част на отделението за затопляне на чекмеджетата.
2. Проверете горелката за печене във фурната за правилен пламък.
   This flame should have a 1/2″ (1.3 cm) long inner cone of bluish-green, with an outer mantle of dark blue, and should be clean and soft in character. No yellow tips, blowing or lifting of flame should occur.
3. If the oven bake flame needs to be adjusted, locate the air shutter near the center rear of the range. Loosen the locking screw and rotate the air shutter until the proper flame appears. Tighten locking screw.
   A. Заключващ винт
   B. Въздушен затвор
4. Натиснете CANCEL/OFF, когато приключите.
5. Поставете отново разпределителя на пламъка и капака на горелката за печене във фурната.

Проверете работата на горелката за печене на пещ

1. Затворете вратичката на фурната.
2. Натиснете подложката BROIL.
3. Натиснете бутона START.

The oven burner should light within 8 seconds. Under certain conditions, it may take the burner up to 50 to 60 seconds to light. Refer to the Quick Start Guide and online Control Guide for proper operation of the oven controls.

Регулирайте пламъка на горелката на печката (ако е необходимо)
Погледнете през прозореца на фурната, за да проверите горелката за печене за правилен пламък. Този пламък трябва да има синкаво-зелен вътрешен конус с дължина 1/2″ (1.3 cm), с външна обвивка в тъмно синьо и трябва да бъде чист и мек по характер. Не трябва да има жълти връхчета, духане или повдигане на пламък.

Ако трябва да регулирате пламъка:

1. Разхлабете заключващия винт на въздушния затвор, разположен в задната част на горелката.
2. Регулирайте въздушния затвор според нуждите.
3. Затегнете заключващия винт.
   A. Заключите винт
   B. Въздушен затвор
4. Натиснете CANCEL/OFF, когато приключите.

Чекмедже за затопляне или чекмедже за съхранение Premium (при някои модели)
Извадете всички предмети от чекмеджето за печене, затоплящото чекмедже или първокласното чекмедже за съхранение и след това оставете гамата да се охлади напълно, преди да опитате да извадите чекмеджето.

Да премахна:

1. Отворете чекмеджето до напълно отворено положение.
2. С помощта на отвертка с плоско острие внимателно разхлабете чекмеджето от прореза за подравняване на плъзгача и след това повдигнете езичето за подравняване на чекмеджето от плъзгача.
   A. Отвертка с плоско острие
   B. Раздел за подравняване на чекмеджето
   C. Прорез за плъзгане на чекмеджето
3. Повторете стъпка 2 от другата страна. Чекмеджето вече не е прикрепено към плъзгащите се чекмеджета. С две ръце вземете чекмеджето, за да завършите изваждането.

Да се ​​замени:

1. Подравнете прорезите на чекмеджето напред с прорезите в плъзгащите се чекмеджета от двете страни. Поставете задните фиксатори за подравняване в плъзгачите на чекмеджетата от двете страни.
   A. Раздел за подравняване на чекмеджето
   B. Прорез за плъзгане на чекмеджето
2. Натиснете докрай затоплящото чекмедже или първокласното чекмедже за съхранение.
3. Внимателно отворете и затворете затоплящото чекмедже или първокласното чекмедже за съхранение, за да сте сигурни, че е поставено правилно на плъзгачите от двете страни.

Чекмедже за съхранение (при някои модели)
Чекмеджето за съхранение може да бъде извадено. Преди да извадите, уверете се, че чекмеджето е хладно и празно.

Да премахна:

1. Издърпайте чекмеджето за съхранение направо обратно до ограничителя на чекмеджето.
   A. Стоп на чекмеджето
2. Повдигнете предната част на чекмеджето и го издърпайте навън.

Да се ​​замени:

1. Повдигнете предната част на чекмеджето и поставете задната част на чекмеджето в обхвата, така че ограничителят на чекмеджето да е зад плъзгането на чекмеджето.
2. Спуснете чекмеджето така, че ръбът на плъзгащата шина да падне в слота в плъзгащото се чекмедже.
3. Бавно натиснете чекмеджето в обхвата.

ЗАБЕЛЕЖКА:
Когато са правилно монтирани, задните плъзгачи на дъното на чекмеджето ще захванат основните релси и чекмеджето няма да се наклони, когато елементите се поставят в чекмеджето.

Врата на фурна
За нормална употреба не се препоръчва да сваляте вратата на фурната. Въпреки това, ако е необходимо отстраняване, уверете се, че фурната е ИЗКЛЮЧЕНА и охладена. След това следвайте тези инструкции. Вратата на фурната е тежка.

Да премахна:

1. Отворете вратата на фурната докрай.
2. Стиснете фиксатора на пантите между два пръста и го издърпайте напред. Повторете от другата страна на вратата на фурната.
3. Затворете вратата на фурната, доколкото тя ще се затвори.
4. Повдигнете вратата на фурната, като държите двете страни.
   Продължете да натискате вратата на фурната затворена и я издърпайте от рамката на вратата на фурната.

Да се ​​замени:

1. Поставете двете рамена на закачалката във вратата.
2. Отворете вратичката на фурната.
   Трябва да чуете щракване, когато вратата е поставена на място.
3. Преместете лостовете на пантите обратно в заключено положение. Проверете дали вратата може свободно да се отваря и затваря. Ако не е така, повторете процедурите за премахване и инсталиране.

Пълна инсталация

1. Проверете дали всички части са инсталирани. Ако има допълнителна част, върнете се през стъпките, за да видите коя стъпка е пропусната.
2. Проверете дали разполагате с всичките си инструменти.
3. Изхвърлете / рециклирайте всички опаковъчни материали.
4. Проверете дали диапазонът е равен. Вижте раздела „Диапазон на нивата“.
5. Използвайте мек разтвор на течен домакински почистващ препарат и топла вода, за да премахнете восъчните остатъци, причинени от транспортния материал. Подсушете добре с мека кърпа. За повече информация прочетете раздела „Поддръжка и грижи за обхвата“.
6. Прочетете Ръководството за бърз старт и онлайн Ръководство за управление.
7. Включете повърхностните горелки и фурната. Вижте Ръководството за бърз старт и онлайн Ръководството за управление за конкретни инструкции относно работа с обхват.
   Ако диапазонът не работи, проверете следното:
   • Предпазителят на домакинството е непокътнат и стегнат; или прекъсвачът не се е задействал.
   • Обхватът е включен в заземен 3-зъбен контакт.
   • Спирателният вентил на регулатора на налягането на газа е в положение „включено“.
   • Електрическото захранване е свързано.
   • Вижте онлайн раздела „Отстраняване на неизправности“.
8. Когато диапазонът е включен за 5 минути, проверете за нагряване. Ако диапазонът е студен, изключете диапазона и проверете дали спирателният вентил на захранващия тръбопровод за газ е отворен.
   • Ако спирателният вентил на тръбопровода за подаване на газ е затворен, отворете го и след това повторете 5-минутното изпитване, както е посочено по-горе.
   • Ако спирателният вентил на тръбопровода за подаване на газ е отворен, натиснете бутона CANCEL на контролния панел на фурната и се свържете с квалифициран техник.

Ако имате нужда от помощ или услуга:
Моля, направете справка в Ръководството за бърз старт за информация за контакт.

ГАЗОВИ КОНВЕРСИИ

Преобразуването на газ от природен газ в пропан или от пропан в природен газ трябва да се извършва от квалифициран монтажник.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасност от експлозия

• Use a new CSA International-approved gas supply line. Install a shut-off valve.
• Затегнете здраво всички газови връзки.
• Ако е свързан с пропан, нека квалифицирано лице се увери, че налягането на газа не надвишава 14 ″ (36 cm) воден стълб.
• Exampквалифицираният персонал включва лицензиран отоплителен персонал, оторизиран персонал на газовата компания и оторизиран сервизен персонал.
• Ако не го направите, това може да доведе до смърт, експлозия или пожар.

ВНИМАНИЕ:
This conversion kit shall be installed by a qualified service agency in accordance with the manufacturer’s instructions and all applicable codes and requirements of the authority having jurisdiction. If the information in these instructions is not followed exactly, a fire, an explosion or production of carbon monoxide may result causing property damage, personal injury or loss of life. The qualified service agency is responsible for the proper installation of this kit. The installation is not proper and complete until the operation of the converted appliance is checked as specified in the manufacturer’s instructions supplied with the kit.

Преобразуване на пропан газ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Съвет за опасност

• Дете или възрастен може да наклони диапазона и да бъде убито.
• Инсталирайте анти-върхова скоба на пода или стената според инструкциите за монтаж.
• Плъзнете обхвата назад, така че кракът отзад да е включен в слота на анти-върховата скоба.
• Включете отново анти-върховата скоба, ако обхватът е изместен.
• Не работете в обсег, без да е монтирана и задействана анти-върхова скоба.
• Неспазването на тези инструкции може да доведе до смърт или сериозни изгаряния на деца и възрастни.

1. Завъртете ръчния спирателен вентил в затворено положение.
   A. Да обхване
   B. Manual shut-off valve closed position
   C. Линия за подаване на газ
2. Изключете обхвата от контакта или изключете захранването.

Преобразуване на регулатор на налягането на газа (природен газ в пропан)

1. Извадете премиум чекмеджето за съхранение, чекмеджето за затопляне или чекмеджето за печене. Вижте раздела „Премахване/смяна на чекмедже“, „Чекмедже за съхранение“ или „Чекмедже за затопляне или първокласно чекмедже за съхранение“.
2. Намерете регулатора на налягането на газа в задната част на отделението на чекмеджето.
   ЗАБЕЛЕЖКА: При модели с чекмедже за затопляне или чекмедже за печене трябва да се отстрани капакът за достъп, за да се получи достъп до регулатора на налягането на газа.
   ВАЖНО: Не сваляйте регулатора на налягането на газа.
3. Свалете пластмасовия капак от капачката на регулатора на налягането на газа.
4. Завъртете капачката на регулатора на налягането на газа обратно на часовниковата стрелка с комбиниран гаечен ключ 5/8″ (1.6 см), за да извадите.
   ЗАБЕЛЕЖКА: Не сваляйте пружината под капачката.
   A. Пластмасов капак
   B. Gas pressure regulator cap with solid end facing out
   C. Gas pressure regulator cap with hollow end facing out
   D. Шайба
   E. Gas pressure regulator cap
5. Обърнете капачката на регулатора на налягането на газа и го поставете отново на регулатора, така че кухият край да сочи навън и маркировката „↓LP“ да сочи в посоката, показана на чертежа по-горе.
6. Поставете пластмасов капак върху капачката на регулатора на налягането на газа.

За преобразуване на повърхностни горелки (природен газ в пропан газ)

1. Свалете капачката на горелката.
2. Свалете основата на горелката.
   A. Капачка на горелката
   B. Основа на горелката
   C. Щифтове за подравняване
   D. Електрод за запалване
   E. Отваряне на газова тръба
3. Нанесете маскираща лента към края на гайката на гайката с диаметър 9/32 ″ (7 мм), за да задържите отвора на газовия отвор в отвертката за гайка, докато я сменяте. Натиснете затягащата гайка надолу върху отвора за газ и го извадете, като го завъртите обратно на часовниковата стрелка и го повдигнете. Оставете отвора за газ встрани.
   A. Orifice spud
   B. Orifice spud holder
   C. винт
   D. Spark electrode
4. Газовите отвори са stamped with a number on the side or top. Replace the Natural gas orifice spud with the correct Propane gas orifice spud.
   A. Stamped Number

Вижте следната диаграма за правилното поставяне на пропан с отвор за пропан.

Пропанова газова диафрагмена диаграма за повърхностна горелка

Поставяне	Burner Rating/ Тип	Размер	Идентификационен номер	7.
LF	14,200 BTU	1.08AM	108AM
LR	8,000 BTU	0.84AM	084AM
RF	14,200 BTU	1.08AM	108AM
RR	5,000 BTU	0.64AM	064AM
CTR	8,000 BTU	0.84AM	084AM

ЗАБЕЛЕЖКА:
Refer to the Tech Sheet located on the rear cover for the applicable individual burner BTU rating per fuel type.

1. Place Natural gas orifice spuds in the cardboard orifice spud holder.
2. Сменете основата на горелката.
3. Сменете капачката на горелката.
4. Повторете стъпки 1-7 за останалите горелки.

Преобразуване на горелка за печене на фурна (природен газ в пропан газ)

1. Отстранете решетките и вратата на фурната. Вижте раздела „Врата на фурната“.
2. Отстранете двата винта и шайбите в задната част на дъното на фурната.
3. Повдигнете задната част на дъното на фурната нагоре и назад, докато предната част на панела се отдели от предната рамка. Извадете от фурната и го оставете настрана върху покрита повърхност.
   A. Винтове
   B. Oven bottom
4. Отстранете 1 винт от горелката за печене.
5. Slide the front of the bake burner to the side to remove tab from front of oven. Lift the back of the bake burner off the oven orifice, and set the bake burner aside.
   A. Винтове
   B. Oven bottom
6. Using a 3/8″ (9.5 mm) nut driver or combination wrench, turn the Natural gas bake burner orifice spud counterclockwise to remove. The spud will be stampизд. с „47.“
7. Сменете плъзгача „47“ с вала „56“. Инсталирайте отвора за горелка на пропанова газова печка, като го завъртите по посока на часовниковата стрелка до плътно прилепване.
   ВАЖНО: Не пренатягайте.
8. Position the back of the bake burner over the oven orifice, and slide the tab on front of the bake burner into the front of the oven.
9. Поставете отново горелката за печене с 1 винт.
10. Поставете предната част на долния панел на фурната към предната рамка и спуснете задната част на долния панел на фурната във фурната.
11. Поставете отново долния панел на фурната с винтове.

Преобразуване на горелка за печене на пещ (природен газ в пропан газ)

1. Извадете винта от горелката за печене
2. Извадете разпръсквача на пламъка.
3. Извадете горелката за печене на печене от капака на отвора на горелката.
   ЗАБЕЛЕЖКА: Горелката за печене на печене ще виси в задната част на фурната, докато сменя аспиратора.
   A. Бройл горелка
   B. Винтове
   C. Orifice hood
4. Използвайте комбиниран гаечен ключ 3/8″ (1 см) и завъртете аспиратора на горелката за природен газ обратно на часовниковата стрелка, за да го отстраните. Качулката ще бъде свampизд. с „155.“
5. Сменете капака „155“ с капака „100“. Монтирайте капака на отвора на газовата горелка за бройлери с пропан, като го завъртите по посока на часовниковата стрелка, докато застане плътно.
   ВАЖНО: Не пренатягайте.
6. Поставете горелката за печене на печене на отвора на горелката за печене и поставете керамичния запалител на горелката за печене в отвора в задната част на фурната.
   A. Orifice hood
7. Поставете горелката за печене върху горната част на фурната и я прикрепете с 2 винта.
8. Сменете чекмеджето за съхранение, чекмеджето за затопляне или чекмеджето за първокласно съхранение. Вижте раздела „Чемедже за съхранение“ или „Затоплящо чекмедже или чекмедже за първокласно съхранение“.
9. Сменете вратата на фурната, ако е била свалена. Вижте раздела „Врата на фурната“.
10. Replace the oven racks

Пълна инсталация (природен газ към пропан газ)

1. Вижте раздела „Извършване на газова връзка“ за правилно свързване на обхвата към подаването на газ.
2. Вижте раздела „Електронна система за запалване“ за правилното запалване, работа и регулиране на пламъка на горелката.
   ВАЖНО: Може да се наложи да регулирате настройката „LO“ за всяка горелка за готвене.
   Проверката за правилен пламък на плочата за готвене, печене и печене е много важна. Малкият вътрешен конус трябва да има много отчетлив син пламък с дължина 1/4″ (0.64 cm) до 1/2″ (1.3 cm). Външният конус не е толкова отчетлив като вътрешния конус. Пламъците на газ пропан имат леко жълт връх.
3. Вижте „Пълна инсталация“ в раздела „Инструкции за инсталиране“ на това ръководство, за да завършите тази процедура.
   ЗАБЕЛЕЖКА: Не забравяйте да запазите отворите, които току -що са били заменени при преобразуването.

Преобразуване на природен газ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Съвет за опасност

• Дете или възрастен може да наклони диапазона и да бъде убито.
• Инсталирайте анти-върхова скоба на пода или стената според инструкциите за монтаж.
• Плъзнете обхвата назад, така че кракът отзад да е включен в слота на анти-върховата скоба.
• Включете отново анти-върховата скоба, ако обхватът е изместен.
• Не работете в обсег, без да е монтирана и задействана анти-върхова скоба.
• Неспазването на тези инструкции може да доведе до смърт или сериозни изгаряния на деца и възрастни.

1. Завъртете ръчния спирателен вентил в затворено положение.
   A. Да обхване
   B. Manual shut-off valve closed position
   C. Линия за подаване на газ
2. Изключете обхвата от контакта или изключете захранването.

Преобразуване на регулатор на налягането на газ (пропан газ в природен газ)

1. Remove the premium storage drawer, warming drawer or baking drawer or premium storage drawer. See the Remove /Replace Drawer, Storage Drawer or Warming Drawer or Premium Storage Drawer section.
2. Намерете регулатора на налягането на газа в задната част на отделението на чекмеджето.
   ЗАБЕЛЕЖКА: При модели с чекмедже за затопляне или чекмедже за печене трябва да се отстрани капакът за достъп, за да се получи достъп до регулатора на налягането на газа.
   A. Регулатор на налягането на газа
   ВАЖНО: Не сваляйте регулатора на налягането на газа.
3. Свалете пластмасовия капак от капачката на регулатора на налягането на газа.
4. Завъртете капачката на регулатора на налягането на газа обратно на часовниковата стрелка с комбиниран гаечен ключ 5/8″ (1.6 см), за да извадите.
   ЗАБЕЛЕЖКА: Не сваляйте пружината под капачката.
   A. Пластмасов капак
   B. Gas pressure regulator cap with hollow end facing out
   C. Gas pressure regulator cap with solid end facing out
   D. Шайба
   E. Gas pressure regulator cap
5. Обърнете капачката на регулатора на налягането на газа и го поставете отново на регулатора, така че твърдият край да сочи навън и маркировката „↓NG“ да сочи в посоката, показана на чертежа по-горе.
6. Поставете пластмасов капак върху капачката на регулатора на налягането на газа.

За преобразуване на повърхностни горелки (пропан газ в природен газ)

1. Свалете капачката на горелката.
2. Свалете основата на горелката.
   A. Капачка на горелката
   B. Основа на горелката
   C. Щифтове за подравняване
   D. Електрод за запалване
   E. Отваряне на газова тръба
3. Нанесете маскираща лента към края на гайката на гайката с диаметър 9/32 ″ (7 мм), за да задържите отвора на газовия отвор в отвертката за гайка, докато я сменяте. Натиснете затягащата гайка надолу върху отвора за газ и го извадете, като го завъртите обратно на часовниковата стрелка и го повдигнете. Оставете отвора за газ встрани.
   A. Orifice spud
   B. Orifice spud holder
   C. винт
   D. Spark electrode
4. Газовите отвори са stampизписано с номер отстрани. Сменете отвора за газ с пропан с правилния отвор за отвора на природен газ.
   A. Stampредактиран номер
   Вижте следната диаграма за правилното поставяне на канализационната тръба за природен газ.
   Диаграма на отвора на природен газ

   Рейтинг на горелката	Размер (мм)	Идентификационен номер
   18,000 BTU	2.00	200AM
   17,000 BTU	1.96	196AM
   15,000 BTU	1.80	180AM
   9,500 BTU	1.40	140AM
   8,000 BTU	1.30	130AM
   5,000 BTU	1.00	100AM

   ЗАБЕЛЕЖКА: Refer to the Tech Sheet located on the rear cover for the applicable individual burner BTU rating per fuel type.

5. Поставете пропановите отвори за газов отвор в пластмасова торба за части за бъдеща употреба и съхранявайте с опаковка, съдържаща литература.
6. Сменете основата на горелката с двата винта.
7. Сменете капачката на горелката.
8. Повторете стъпки от 1 до 7 за останалите горелки.

Преобразуване на горелка за печене във фурна (пропанов газ в природен газ)

1. Извадете решетките на фурната.
2. Отстранете двата винта и шайбите в задната част на дъното на фурната.
3. Повдигнете задната част на дъното на фурната нагоре и назад, докато предната част на панела се отдели от предната рамка. Извадете от фурната и го оставете настрана върху покрита повърхност.
4. Отстранете 1 винт от горелката за печене.
5. Slide the front of the bake burner to the side to remove tab from front of oven. Lift the back of the bake burner off the oven orifice, and set the bake burner aside.
   A. винт
   B. Горелка за печене
6. Using a 3/8″ (9.5 mm) nut driver or combination wrench, turn the Propane gas bake burner orifice spud counterclockwise to remove. The spud will be stampизд. с „56.“
7. Сменете лоста „56“ с вала „47“. Монтирайте отвора на горелката за печене на природен газ, като го завъртите по посока на часовниковата стрелка, докато приляга плътно.
   ВАЖНО: Не пренатягайте.
   A. Orifice spud
8. Position the back of the bake burner over the oven orifice,and then slide the tab on front of the bake burner into the front of the oven.
9. Поставете отново горелката за печене с 1 винт.
10. Position the front of the oven bottom panel toward the frontframe, and then lower the rear of the oven bottom panel into the oven.
11. Поставете отново долния панел на фурната с 2 винта.

Преобразуване на горелка за печене на пещ (пропанов газ в природен газ)

1. Remove the screw from the broil burner.
2. Извадете горелката за печене на печене от капака на отвора на горелката.
   ЗАБЕЛЕЖКА: Горелката за печене на печене ще виси в задната част на фурната, докато сменя аспиратора.
   A. Бройл горелка
   B. Винтове
   C. Orifice hood
3. С помощта на комбиниран гаечен ключ 3/8″ (9.5 мм) завъртете капака на отвора на горелката с пропан газ, обратно на часовниковата стрелка, за да го отстраните. Качулката ще е Свampизд. с „100.“
4. Сменете качулката “100” с качулка “155”. Монтирайте аспиратора на горелката за природен газ, като го завъртите по посока на часовниковата стрелка, докато приляга плътно.
   ВАЖНО: Не пренатягайте.
   A. Orifice hood
5. Поставете горелката за печене на печене на отвора на горелката за печене и поставете керамичния запалител на горелката за печене в отвора в задната част на фурната.
6. Поставете горелката за печене върху горната част на фурната и я прикрепете с 2 винта.
7. Сменете чекмеджето за съхранение или чекмеджето за затопляне. Вижте раздела „Чекмедже за съхранение“ или „Чекмедже за затопляне или Премиално чекмедже за съхранение“.
8. Сменете вратата на фурната. Вижте раздела „Врата на фурната“.
9. Сменете решетките на фурната.

Пълна инсталация (пропан газ към природен газ)

1. Вижте раздела „Извършване на газова връзка“ за правилно свързване на обхвата към подаването на газ.
2. Refer to the “Electronic Ignition System” section for proper burner ignition, operation and burner flame adjustments. IMPORTANT: You may have to adjust the “LO” setting for each cooktop burner. Checking for proper cooktop, bake and broil burner flame is very important. Natural gas flames do not have yellow tips.
3. Вижте „Пълна инсталация“ в раздела „Инструкции за инсталиране“ на това ръководство, за да завършите тази процедура.
   ЗАБЕЛЕЖКА: Не забравяйте да запазите отворите, които току -що са били заменени при преобразуването.

Преместване на обхвата

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Съвет за опасност

• Дете или възрастен може да наклони диапазона и да бъде убито.
• Инсталирайте анти-върхова скоба на пода или стената според инструкциите за монтаж.
• Плъзнете обхвата назад, така че кракът отзад да е включен в слота на анти-върховата скоба.
• Включете отново анти-върховата скоба, ако обхватът е изместен.
• Не работете в обсег, без да е монтирана и задействана анти-върхова скоба.
• Неспазването на тези инструкции може да доведе до смърт или сериозни изгаряния на деца и възрастни.

Когато се движите, плъзнете обхвата върху картон или твърд картон, за да избегнете повреждане на подовата настилка. Ако премахването на диапазона е необходимо за почистване или поддръжка:

За диапазони, свързани с захранващ кабел:

1. Плъзнете обхвата напред.
2. Завъртете ръчния спирателен вентил в затворено положение.
3. Изключете захранващия кабел.
4. Разкачете тръбата за подаване на газ.
5. Цялостно почистване или поддръжка.
6. Свържете отново тръбите за подаване на газ.
7. Отворете клапана за ръчно спиране в тръбопровода за подаване на газ.
8. Включете захранващия кабел.
9. Плъзнете обхвата назад, така че кракът отзад да е под скобата.
10. Вижте раздела „Проверете дали скобата против накрайник е инсталирана и ангажирана“, за да проверите ангажираността.
11. Проверете дали диапазонът е на ниво.

© 2022 Всички права запазени. Използва се по лиценз в Канада.

Документи / Ресурси

KitchenAid KFGG504KPS Freestanding Gas Range [pdf] Ръководство на собственика W11636129A Свободностояща газова гама, W11636129A, Свободностояща газова гама, Газова гама