KitchenAid KSIS730P Плъзгаща се индукционна гама Ръководство за собственика

Съдържание крия

1 KitchenAid KSIS730P Плъзгаща се индукционна гама

2 Информация за продукта

3 Измерение

4 МОДЕЛ НА ПРОДУКТА

5 Изисквания за местоположение

6 Документи / Ресурси

6.1 Препратки

KitchenAid KSIS730P Плъзгаща се индукционна гама

Информация за продукта

Номер на модела на продукта: KSIS730P
Тип уред: Плъзгащ се индукционен диапазон

Измерение

Единица за измерване	Дълбочина затворена без дръжка	B Дълбочина затворена, включително дръжка	C Дълбочина без вратите	D Дълбочина при отворена врата на 90°	E Максимална височина	E Минимална височина	F Ширина
in	26 5 / 16	28 3 / 4	25 9 / 16	48 3 / 4	38 5 / 16	36 3 / 4	29 7 / 8
cm	66.77	73.1	64.91	123.87	97.39	93.39	75.82

Изисквания за местоположение Важно е да спазвате всички управляващи кодекси и наредби по време на монтажа. Диапазонът трябва да бъде разположен за удобно използване в кухнята. За вградени инсталации се изисква пълно затваряне на страните и задната част на диапазона, за да се елиминира рискът от изгаряния или пожар при достигане над диапазона. Необходимо е заземено електрическо захранване. Моля, вижте съответния раздел за електрически изисквания в Ръководството на собственика за повече информация. Ако монтирате гамата върху килим, използвайте изолирана подложка или 1/4 (6.4 mm) шперплат под гамата.

Мобилен дом – допълнителни изисквания за инсталиране: Когато инсталирате тази гама в мобилен дом, тя трябва да отговаря на стандарта за строителство и безопасност на произведените домове, дял 24 CFR, част 3280 или ANSI A225.1/NFPA 501A. В Канада трябва да отговаря на CAN/CSA Z240.1 – последно издание или с местни кодове. За инсталации в мобилни домове обхватът трябва да бъде закрепен към пода по време на транспортиране. Уверете се, че се използва четирижилен захранващ кабел или кабел и ще трябва да се ревизира окабеляването на уреда. Обърнете се към раздела Електрическо свързване в ръководството на собственика за подробни инструкции.

Размери на шкафа

Показаните размери на отвора на шкафа са за дълбочина на плота 25 (64.0 см), дълбочина на основния шкаф 24 (61.0 см) и височина на плота 36 (91.4 см). Ако монтирате комбинация от абсорбатор или микровълнова фурна над повърхността за готвене, следвайте инструкциите за инсталиране за разстояния над повърхността на готварската плоча. Гамата може да се монтира до горими стени с нулево разстояние. Когато се монтира в плъзгащ се изрез, предната част на вратата на фурната може да стърчи извън основния шкаф.

Плъзгащ се изрез:

A. За минимално разстояние до върха на плота вижте ЗАБЕЛЕЖКА*

B. 30 (76.2 cm) минимална ширина на отвора
C. 13 (33 cm) максимална дълбочина на горния шкаф

D. 30 (76.2 см) минимална ширина на отвора
E. Засенчената зона се препоръчва за монтаж на твърда газова тръба и заземен изход.

F. 13 1/8 (33.3 cm)
G. 7 11/16 (19.5 cm)

H. 4 13/16 (12.2 см)
I. 3 11/16 (9.4 cm) плюс измерване на K

J. Вратата на шкафа или пантите не трябва да се простират в изреза
K. Оставащата дълбочина на плота не трябва да надвишава 2 1/4 (5.7 cm)

Свободностоящ изрез:

A. За минимално разстояние до върха на плота вижте ЗАБЕЛЕЖКА*

B. 30 (76.2 cm) минимална ширина на отвора
C. 13 (33 cm) максимална дълбочина на горния шкаф

D. 30 (76.2 см) минимална ширина на отвора
E. Засенчената зона се препоръчва за монтаж на твърда газова тръба и заземен изход.

F. 13 1/8 (33.3 cm)
G. 7 11/16 (19.5 cm)

H. 4 13/16 (12.2 см)
I. 3 11/16 (9.4 cm) плюс измерване на K

J. Вратата на шкафа или пантите не трябва да се простират в изреза
K. Оставащата дълбочина на плота не трябва да надвишава 2 1/4 (5.7 cm)

МОДЕЛ НА ПРОДУКТА

НОМЕР НА МОДЕЛА НА ПРОДУКТА: KSIS730P*

УРЕД:		KSIS730P*
	Единица за измерване	in	cm
A	Дълбочина затворена без дръжка	265⁄16 XNUMX	66.77
B	Дълбочина на затваряне, включително дръжка	283⁄4 XNUMX	73.1
C	Дълбочина без врати	259⁄16 XNUMX	64.91
D	Дълбочина при отворена врата 90	483⁄4 XNUMX	123.87
E	Максимална височина	385⁄16 XNUMX	97.39
E	Минимална височина	363⁄4 XNUMX	93.39
F	Ширина	297⁄8 XNUMX	75.82

ВАЖНО: Спецификациите на размерите са предоставени само за целите на планирането. Не правете изрезки въз основа на тази информация. Обърнете се към Ръководството за инсталиране, преди да изберете шкаф, да проверите електрическите/газовите връзки, да направите изрези или да започнете монтажа. Всички уреди KitchenAid® са съответно одобрени от UL, CUL или CSA.

Изисквания за местоположение

ВАЖНО: Спазвайте всички ръководни кодекси и наредби.

Отговорност на монтажника е да спазва монтажните разстояния, посочени на модела/серийния номер/табелката с данни. Табелката с модела/сериите/характеристиките се намира зад вратата на фурната в горната дясна страна на рамката на фурната.
Гамата трябва да бъде разположена за удобно използване в кухнята.
Вградените инсталации трябва да осигуряват пълно затваряне на страните и задната част на гамата.
За да се елиминира рискът от изгаряне или пожар чрез посягане над нагретите повърхностни модули, трябва да се избягва пространството за съхранение в шкафа, разположено над повърхностните модули. Ако трябва да се осигури място за съхранение в шкаф, рискът може да бъде намален чрез инсталиране на комбинация от абсорбатор или микровълнова печка, която стърчи хоризонтално на минимум 5" (12.7 см) над дъното на шкафовете.
Всички отвори в стената или пода, където ще се монтира обхватът, трябва да бъдат запечатани.
Трябва да се използват размерите на отвора на шкафа, които са показани. Дадените размери са минимални разстояния.
Трябва да се монтира скобата против преобръщане. За да инсталирате скобата против преобръщане, доставена с гамата, вижте раздела „Инсталиране на скоба против преобръщане“ в Ръководството на собственика.
Необходимо е заземено електрическо захранване. Вижте съответния раздел „Електрически изисквания“ в Ръководството на собственика.
Свържете се с квалифициран монтажник на подова настилка, за да проверите дали подовата настилка може да издържи на поне 200°F (93°C).
Използвайте изолирана подложка или шперплат 1/4 ″ (6.4 mm) под обхват, ако монтирате обхват върху килими.

ВАЖНО: За да избегнете повреда на шкафовете си, консултирайте се с вашия строител или доставчик на шкафове, за да се уверите, че използваните материали няма да обезцветят, разслоят или поддържат други повреди. Тази фурна е проектирана в съответствие с изискванията на UL и CSA International и отговаря на максимално допустимите температури на дървените шкафове от 194 ° F (90 ° C).

Мобилен дом - допълнителни изисквания за инсталиране
Инсталирането на тази гама трябва да отговаря на стандарта за строителство и безопасност на произведени домове, дял 24 CFR, част 3280 (бивш Федерален стандарт за строителство и безопасност на мобилни домове, дял 24, HUD, част 280). Когато такъв стандарт не е приложим, използвайте стандарта за промишлени домашни инсталации, ANSI A225.1/NFPA 501A или с местни кодове. В Канада инсталирането на тази гама трябва да отговаря на текущите стандарти CAN/CSA Z240.1 – последно издание или на местните кодове.
Изисква се инсталиране на мобилни къщи:

Когато този диапазон е инсталиран в мобилен дом, той трябва да бъде закрепен към пода по време на транспортиране. Всеки метод за осигуряване на обхвата е подходящ, стига да отговаря на стандартите, изброени по-горе.

При инсталация на мобилен дом трябва да се използва четирижилен захранващ кабел или кабел. Окабеляването на уреда ще трябва да се ревизира. Вижте раздела „Електрическо свързване – само за САЩ“ в Ръководството на собственика.

Размери на шкафа
Показаните размери на отвора на шкафа са за 25 ″ (64.0 см) дълбочина на плота, 24 ″ (61.0 см) дълбочина на основата на шкафа и 36 ″ (91.4 см) височина на плота.
ВАЖНО: Ако монтирате комбинация от абсорбатор или микровълнова фурна над повърхността за готвене, следвайте инструкциите за инсталиране на комбинацията от абсорбатор или микровълнова фурна за разстоянията над повърхността на готварския плот. Диапазонът може да бъде инсталиран до горими стени с нулево разстояние.
ЗАБЕЛЕЖКА: Когато се монтира в плъзгащ се изрез, предната част на вратата на фурната може да излиза извън основния шкаф.

Плъзгащ се изрез

Свободностоящ изрез

A. За минимално разстояние до горната част на готварския плот вижте ЗАБЕЛЕЖКА*

B. 30″ (76.2 см) минимална ширина на отваряне
C. 13 ″ (33 см) максимална дълбочина на горния шкаф
D. 30″ (76.2 см) минимална ширина на отваряне

E. Засенчената зона се препоръчва за монтаж на твърда газова тръба и заземен изход.
F. 131/8 ″ (33.3 см)
G. 711/16 ″ (19.5 см)

H. 413/16 ″ (12.2 см)
I. 311/16″ (9.4 cm) плюс измерване на K
J. Вратата на шкафа или пантите не трябва да се простират в изреза

K. Оставащата дълбочина на брояча не трябва да надвишава 21/4″ (5.7 cm)
A. За минимално разстояние до горната част на готварския плот вижте ЗАБЕЛЕЖКА*
B. 30″ (76.2 см) минимална ширина на отваряне

C. 13 ″ (33 см) максимална дълбочина на горния шкаф
D. 30″ (76.2 см) минимална ширина на отваряне
E. Засенчената зона се препоръчва за монтаж на твърда газова тръба и заземен изход.

F. 131/8 ″ (33.3 см)
G. 711/16 ″ (19.5 см)
H. 413/16 ″ (12.2 см)

I. 311/16 ″ (9.4 см)
J. Вратата на шкафа или пантите не трябва да се простират в изреза

ЗАБЕЛЕЖКА: 24" (61.0 cm) минимум, когато дъното на дървения или метален шкаф е екранирано с не по-малко от 1/4" (6.4 mm) огнезащитна дъска, покрита с не по-малко от № 28 MSG листова стомана, 0.015" (0.4 mm) неръждаема стомана, 0.024" (0.6 mm) алуминий или 0.020" (0.5 mm) мед. 30" (76.2 см) минимално разстояние между горната част на платформата за готвене и дъното на непокрит дървен или метален шкаф.
ВАЖНО: Спецификациите на размерите са предоставени само за целите на планирането. Не правете изрезки въз основа на тази информация. Обърнете се към Ръководството за инсталиране, преди да изберете шкаф, да проверите електрическите/газовите връзки, да направите изрези или да започнете монтажа. Всички уреди KitchenAid® са съответно одобрени от UL, CUL или CSA.

Електрически изисквания - само за САЩ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност от токов удар
Електрически заземен обхват. Неспазването на това може да доведе до смърт, пожар или токов удар.

Уверете се, че електрическата връзка и размерът на проводника са подходящи и в съответствие с Националния електрически кодекс, ANSI/ NFPA 70 най-новото издание и всички местни кодове и наредби.
Копие от горните кодови стандарти може да се получи от:

Национална асоциация за противопожарна защита
1 Парк BatteryMarch
Куинси, MA 02169-7471

ВНИМАНИЕ: Неправилното свързване на заземителния проводник на оборудването може да доведе до риск от токов удар. Консултирайте се с квалифициран електротехник или сервизен техник, ако се съмнявате дали уредът е правилно заземен. Не модифицирайте щепсела на захранващия кабел. Ако не пасва на контакта, инсталирайте подходящ контакт от квалифициран електротехник.

Електрическа връзка

Проверете местните кодове и се консултирайте с доставчика на газ. Проверете съществуващото електрозахранване и газоснабдяване. Вижте раздела „Изисквания за доставка на газ“.

Препоръчва се всички електрически връзки да се извършват от лицензиран, квалифициран електроинсталатор.
Диапазонът трябва да бъде свързан към правилното електрическо напрежениеtage и честотата, както е посочено на модела/серийния номер/табелката с данни. Табелката с модела/сериите/характеристиките се намира зад вратата на фурната в горната дясна страна на рамката на фурната.
А. Модел/сериен номер/табела (намира се зад вратата на фурната в горната дясна страна на рамката на фурната)

Тази гама е произведена с 4-жилен захранващ кабел с номинална мощност 240 V, 40 A, оценена при 194°F (90°C) и е изследвана за използване с тази гама.

Диапазон Рейтинг*		Специфичен рейтинг на комплекта захранващ кабел и защита на веригата
120/ 240 V	120/ 208 V	Ampпреди да
8.8-16.5 кВт	7.8-12.5 кВт	40 или 50 **
16.6-22.5 кВт	12.6-18.5 кВт	50

Изчисленото от NEC натоварване е по-малко от общото свързано натоварване, посочено на табелката на модела/серийния/номер.
Ако свързвате към верига 50 A, използвайте кабел с номинал 50 A с комплект.

За комплекти кабели с номинален ток 50 A използвайте комплекти, които определят употреба с номинален диаметър на отвора за връзка 13⁄8″(3.5 см).
Когато е налично 4-проводно, еднофазно 240 V, 60 Hz, само променливотоково захранване, е необходима защита от минимална верига от 40 A в диапазони 30 ″ (76.2 cm), обезопасени от двете страни на линията.
Препоръчва се предпазител или прекъсвач със забавяне във времето.

Тази гама е оборудвана с UL или CSA International
Сертифициран захранващ кабел, предназначен за включване в стандартен стенен контакт 14-50R. Уверете се, че стенният съд е в обсега на крайното местоположение на обхвата.
Не използвайте удължителен кабел.

Схемата на свързване се намира на гърба на гамата или в прозрачен найлонов плик.

Електрически изисквания - само за Канада
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност от токов удар

Електрически заземен обхват. Неспазването на това може да доведе до смърт, пожар или токов удар. Уверете се, че електрическата връзка и размерът на проводника са подходящи и в съответствие със стандарт C22.1 на CSA, Канадски електрически кодекс, част 1 – последно издание, и всички местни кодекси и наредби.
Копие от горните кодови стандарти може да се получи от:

Канадска асоциация за стандарти
Бул. Рексдейл 178
Торонто, ON M9W 1R3 КАНАДА

Проверете при квалифициран електроинсталатор, ако не сте сигурни, че диапазонът е правилно заземен.

Диапазон Рейтинг*		Специфичен рейтинг на комплекта захранващ кабел и защита на веригата
120/ 240 V	120/ 208 V	Ampпреди да
8.8-16.5 кВт	7.8-12.5 кВт	40 или 50 **
16.6-22.5 кВт	12.6-18.5 кВт	50

Изчисленото от NEC натоварване е по-малко от общото свързано натоварване, посочено на табелката на модела/серийния/номер.
Ако свързвате към верига 50 A, използвайте кабел с номинал 50 A с комплект. За комплекти кабели с номинален ток 50 A използвайте комплекти, които определят употреба с номинален диаметър на отвора за свързване 13⁄8″ (3.5 cm).

Когато е налично 4-проводно, еднофазно 240 V, 60 Hz, само променливотоково захранване, е необходима защита от минимална верига от 40 A в диапазони 30 ″ (76.2 cm), обезопасени от двете страни на линията.
Препоръчва се предпазител или прекъсвач със забавяне във времето.
Тази гама е оборудвана с UL или CSA международно сертифициран захранващ кабел, предназначен за включване в стандартен стенен контакт 14-50R. Уверете се, че стенният съд е в обсега на крайното местоположение на обхвата.

Не използвайте удължителен кабел.
Схемата на свързване се намира на гърба на гамата или в прозрачен найлонов плик.

Документи / Ресурси

KitchenAid KSIS730P Плъзгаща се индукционна гама [pdf] Ръководство на собственика
KSIS730P плъзгащ се индукционен обхват, KSIS730P, плъзгащ се индукционен обхват, индукционен обхват, обхват

Препратки

Ръководство за употреба