Ръководство за потребителя на дигитален предавател с Plug-On LECTROSONICS DPR-A

Органи за управление и функции

LCD екран

The LCD е цифров дисплей с течни кристали с няколко екрана, които позволяват да се правят настройки с МЕНЮ/ИЗБОР и НАЗАД бутони и UP и НАДОЛУ бутони със стрелки за конфигуриране на предавателя. Предавателят може да бъде включен в режим на готовност с изключен оператор, за да се направят настройки без риск от намеса в други безжични системи наблизо.

Power LED

The PWR LED свети в зелено, когато батериите са заредени. Цветът се променя на червено, когато остават около 20 минути живот. Когато LED започва да мига в червено, има само няколко минути живот.

Слабата батерия понякога причинява PWR LED да свети в зелено веднага след поставяне в устройството, но скоро ще се разреди до точката, в която LED ще светне в червено или ще изгасне напълно.

Светодиод на клавиша

Синият ключ LED ще мига, ако ключът за шифроване не е зададен и „няма ключ“ ще мига LCD. Ключът LED ще остане включено, ако криптирането е зададено правилно и ще се изключи в режим на готовност.

Модулационни светодиоди

Модулацията светодиоди осигуряват визуална индикация за нивото на входния аудио сигнал от микрофона. Тези два двуцветни светодиоди може да свети в червено или в зелено, за да покаже нивата на модулация. Пълна модулация (0 dB) възниква, когато -20 LED първо става червен.

Ниво на сигнала	-20 LED	-10 LED
По-малко от -20 dB	Изкл	Изкл
-20 dB до -10 dB	Зелено	Изкл
-10 dB до +0 dB	Зелено	Зелено
+0 dB до +10 dB	червено	Зелено
Повече от +10 dB	червено	червено

Бутон MENU/SEL

The МЕНЮ/ИЗБОР Бутонът се използва за показване на елементите от менюто на предавателя. Натиснете веднъж, за да отворите менюто, след което използвайте UP и НАДОЛУ стрелки за превъртане на елементи от менюто. Натиснете МЕНЮ/ИЗБОР отново, за да изберете опция от менюто.

Бутон НАЗАД

След като направите избор в менюто, натиснете НАЗАД Бутон за запазване на вашия избор и връщане към предишното меню.

Бутони със стрелки НАГОРЕ/НАДОЛУ

The UP и НАДОЛУ бутоните със стрелки се използват за превъртане през опциите на менюто. От главния екран използвайте стрелката НАГОРЕ, за да завъртите светодиоди на и на НАДОЛУ Стрелка за завъртане на светодиоди изключено.

Преки пътища към менюто

От главния/началния екран са налични следните преки пътища към менюто:

Едновременно натискане на НАЗАД бутон + UP бутон със стрелка: Започнете запис
Едновременно натискане на НАЗАД бутон + НАДОЛУ бутон със стрелка: спиране на записа
Натиснете МЕНЮ/ИЗБОР: Пряк път за регулиране на менюто за усилване на входа
Натиснете UP бутон със стрелка за включване на светодиодите на контролния панел; Натисни НАДОЛУ бутон със стрелка, за да ги изключите

Жак за аудио вход

Женската с 3 пина XLR към AES стандартният балансиран входен жак на предавателя побира ръчни, пушки и измервателни микрофони. Фантомното захранване може да се настрои на различни нива за използване с голямо разнообразие от електретни микрофони.

Антена

The ДНР-А има жак за външна SMA антена, който приема антени от серията AMM или AMJ на Lectrosonics от стоманена гъвкава тел.

IR (инфрачервен) порт

IR портът е наличен отстрани на предавателя за бърза настройка с помощта на приемник с тази функция. IR Sync ще прехвърли настройките за честота от приемника към предавателя.

Инсталиране на батерията и включване

Вратата на отделението за батерии е изработена от машинно обработен алуминий и е закрепена към корпуса, за да се предотврати повреда или загуба.

Предавателят се захранва от две батерии тип АА.

Забележка: Стандартните цинково-въглеродни батерии, обозначени като „тежкотоварни“ или „дълготрайни“, не са подходящи.

Батериите работят последователно, със свързваща пластина, вградена във вратата на батерията.

За да инсталирате нови батерии:

1. Отворете капака на батерията и извадете всички стари батерии.
2. Поставете новите батерии в корпуса. Едната батерия отива първо в положителния (+) край, а другата - в отрицателния (-) край. Погледнете в отделението за батерията, за да определите кой край на коя страна отива. Страната с кръглия изолатор е страната, която приема положителния край на батерията
   
   Забележка: Възможно е да поставите батериите назад и да затворите вратичката на батерията, но батериите няма да осъществят контакт и уредът няма да се включи.
3. Плъзнете капака на батерията, докато щракне здраво.
4. Прикрепете антената.

ВНИМАНИЕ ЗА БАТЕРИЯТА: Риск от експлозия, ако батерията бъде сменена с неправилен тип.

Включване в работен режим

Натиснете и задръжте МОЩНОСТ Натиснете за кратко, докато лентата за напредъка на LCD завършва.

Когато пуснете бутона, устройството ще работи с включен RF изход и изведен главният прозорец.

Задръжте бутона за захранване, докато лентата за напредък приключи

Включване в режим на готовност

Кратка преса на МОЩНОСТ button and releasing it before the progress bar finishes, will turn the unit on with the RF output turned off. In this Standby Mode the menus can be browsed to make settings and adjustments without the risk of interfering with other wireless systems nearby.

Прикачване/премахване на микрофон

Пружинният съединител под XLR жака поддържа сигурно прилягане към жака на микрофона с непрекъснат натиск, прилаган от вътрешна пружина.

За да прикрепите микрофона, просто подравнете XLR щифтовете и натиснете микрофона върху предавателя, докато съединителят се прибере и се заключи. Ще се чуе щракване, когато конекторът се заключи.

За да премахнете микрофона, дръжте тялото на предавателя в една ръка с микрофона, насочен нагоре. Използвайте другата си ръка, за да завъртите съединителя, докато резето се освободи и съединителят се издигне леко.

Do not pull on the microphone while releasing the locking collar.

ЗАБЕЛЕЖКА: Do not hold or apply any pressure to the microphone body while trying to remove it, as this may prevent the latch from releasing.

Инструкции за работа на предавателя

1. Поставете батерия(и) и антена
2. Включете захранването в режим на готовност (вижте предишния раздел)
3. Свържете микрофона и го поставете на мястото, където ще се използва.
4. Накарайте потребителя да говори или пее на същото ниво, което ще се използва в продукцията, и регулирайте входното усилване (Меню за въвеждане, Усилване). така че -20 LED мига червено при по-силни пикове.
   
   Използвайте UP и НАДОЛУ бутони със стрелки, за да регулирате усилването до -20 LED мига червено при по-силни пикове

   Ниво на сигнала	-20 LED	-10 LED
   По-малко от -20 dB	Изкл	Изкл
   -20 dB до -10 dB	Зелено	Изкл
   -10 dB до +0 dB	Зелено	Зелено
   +0 dB до +10 dB	червено	Зелено
   Повече от +10 dB	червено	червено

5. Задайте честотата, за да съответства на приемника.
   Екранът за настройка за избор на честота (Xmit Menu, Freq) предлага два начина за разглеждане на наличните честоти.
   
   Натиснете МЕНЮ/ИЗБОР бутон за избор на всяко поле. Използвай UP и НАДОЛУ бутони със стрелки за регулиране на честотата. Всяко поле ще преминава през наличните честоти в различна стъпка.
6. Задайте тип ключ за криптиране и синхронизирайте с приемника.
   Тип ключ
   DPR получава ключ за криптиране през IR порта от приемник, генериращ ключ (като приемниците на Lectrosonics DCHR и DSQD). Започнете, като изберете тип ключ в приемника и генерирате нов ключ. Задайте съответстващия ТИП КЛЮЧ в DPR и прехвърлете ключа от приемника (SYNC KEY) към DPR чрез IR портовете. На дисплея на приемника ще се покаже съобщение за потвърждение, ако прехвърлянето е успешно.
   DPR има три опции за ключове за криптиране:
   • Универсален: Това е най-удобната налична опция за криптиране. Всички предаватели и приемници на Lectrosonics с възможност за криптиране съдържат универсалния ключ. Не е необходимо ключът да бъде генериран от приемник. Просто настройте DPR и приемник Lecrosonics на Universal и криптирането е на мястото си. Това позволява удобно криптиране между множество предаватели и приемници, но не толкова сигурно, колкото създаването на уникален ключ.
   • Споделено: Налични са неограничен брой споделени ключове. Веднъж генериран от приемник и прехвърлен към DPR, ключът за шифроване е наличен за споделяне (синхронизиране) от DPR с други предаватели/приемници през IR порта. Когато предавател е настроен на този тип ключ, е наличен елемент от менюто, наречен SEND KEY, за да прехвърлите ключа към друго устройство.
   • Стандартен: Това е най-високото ниво на сигурност. Ключовете за криптиране са уникални за приемника и има само 256 ключа, които могат да бъдат прехвърлени към предавател. Приемникът проследява броя на генерираните ключове и броя на прехвърлянето на всеки ключ.
     
     Избършете ключ
     Този елемент от менюто е достъпен само ако Тип ключ е настроено на Стандартен or Споделено. Изберете да за да изтриете текущия ключ и да активирате ДНР за получаване на нов ключ.
     Изпрати ключ
     Този елемент от менюто е достъпен само ако Тип ключ е настроено на Споделено. Натиснете МЕНЮ/ИЗБОР за да синхронизирате ключа за криптиране с друг предавател или приемник през IR порта.
7. Изключете захранването и след това го включете отново, докато държите МОЩНОСТ докато лентата за напредъка приключи.
   За да изключите уреда, задръжте МОЩНОСТ Натиснете за кратко и изчакайте лентата за напредък да завърши. Ако МОЩНОСТ бъде освободен преди лентата за напредъка да приключи, устройството ще остане включено и LCD ще се върне към същия екран или меню, което е било показано преди това.
   

Инструкции за работа на рекордера

1. Инсталирайте батерия(и)
2. Поставете microSDHC карта с памет
3. Включете захранването
4. Форматирайте картата с памет (вижте страници 10 и 11)
5. Свържете микрофона и го поставете на мястото, където ще се използва.
6. Накарайте потребителя да говори или пее на същото ниво, което ще се използва в продукцията, и регулирайте усилването на входа, така че -20 LED мига червено при по-силни пикове.
   

   Ниво на сигнала	-20 LED	-10 LED
   По-малко от -20 dB	Изкл	Изкл
   -20 dB до -10 dB	Зелено	Изкл
   -10 dB до +0 dB	Зелено	Зелено
   +0 dB до +10 dB	червено	Зелено
   Повече от +10 dB	червено	червено

   Използвайте UP и НАДОЛУ бутони със стрелки, за да регулирате усилването до -20 LED мига червено при по-силни пикове
   Времеви код за засядане
   TC Jam (времеви код за блокиране)
   
   Кога TC Избрано е сладко, JAM СЕГА ще мига върху LCD и устройството е готово за синхронизиране с източника на времеви код. Свържете източника на времеви код и синхронизирането ще се извърши автоматично. Когато синхронизирането е успешно, ще се покаже съобщение за потвърждение на операцията.
   Времевият код по подразбиране е 00:00:00 при включване, ако не се използва източник на времеви код за блокиране на устройството. Референцията за времето се записва в метаданните на BWF.
   

7. Натиснете МЕНЮ/ИЗБОР, изберете SDCard и Запис от менюто
   
8. За да спрете записа, натиснете МЕНЮ/ИЗБОР, изберете SDCard и Спри; думата СПАСЕНО се появява на екрана
   

Активиране на функцията за дистанционно управление (Меню за настройка)

DPR може да бъде конфигуриран да отговаря на сигнали „dweedle tone“ от приложението за смарт телефон LectroRM или да ги игнорира. Използвайте бутоните със стрелки, за да превключвате между „да“ (дистанционното управление е включено) и „не“ (дистанционното управление е изключено). За да реагира на аудио тонове на дистанционното управление, DPR трябва да отговаря на определени изисквания:

• Не трябва да се изключва; може обаче да е в режим на заспиване.
• Микрофонът трябва да е в обхват.
• Трябва да се конфигурира за активиране на дистанционно управление.

Моля, имайте предвид, че това приложение не е продукт на Lectrosonics. Той е частна собственост и се управлява от New Endian LLC, www.newendian.com.

Форматиране на SD карта

Новите microSDHC карти с памет се доставят предварително форматирани с a FAT32 file система, която е оптимизирана за добра производителност. The ДНР разчита на тази производителност и никога няма да наруши основното форматиране на ниско ниво на SD карта. Когато ДНР „форматира“ карта, изпълнява функция, подобна на „Бързото форматиране“ на Windows, която изтрива всички files и подготвя картата за запис. Картата може да се чете от всеки стандартен компютър, но ако на картата се извършва запис, редактиране или изтриване от компютъра, картата трябва да се форматира отново с ДНР за да го подготвите отново за запис. The ДНР никога ниско ниво не форматира карта и ние силно препоръчваме да не правите това с компютъра.

За да форматирате картата с ДНР, изберете Форматиране на карта в менюто и натиснете МЕНЮ/ИЗБОР на клавиатурата.

ЗАБЕЛЕЖКА: Ще се появи съобщение за грешка, ако sampфайловете се губят поради лоша „бавна“ карта.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не извършвайте форматиране на ниско ниво (пълно форматиране) с компютър. Това може да направи картата с памет неизползваема с DPR рекордера.

При компютър, базиран на Windows, не забравяйте да поставите отметка в квадратчето за бързо форматиране, преди да форматирате картата.

С Mac изберете MS-DOS (FAT).

ВАЖНО

Форматирането на SD картата създава последователни сектори за максимална ефективност в процеса на запис. В file форматът използва вълновия формат BEXT (Broadcast Extension), който има достатъчно пространство за данни в заглавката за file информация и отпечатък на времевия код.

SD картата, форматирана от DPR рекордера, може да бъде повредена от всеки опит за директно редактиране, промяна, форматиране или view на files на компютър.

Най-простият начин да предотвратите повреда на данните е да копирате .wav files от картата към компютър или друг носител, форматиран с Windows или OS, ПЪРВО.

Повторете – КОПИРАЙТЕ FILES ПЪРВО!

• Не преименувайте files директно върху SD картата.
• Не се опитвайте да редактирате files директно върху SD картата.
• Не спестявайте НИЩО към SD карта с компютър (като дневника за вземане, забел files и т.н.) – форматиран е за ДНР само за използване на записващо устройство.
• Не отваряйте files на SD картата с която и да е програма на трета страна като Wave Agent или Audacity и разрешете запазване. В Wave Agent не го правете ВНОС – можеш ОТВОРЕНО и го пуснете, но не запазвайте или импортирайте – Wave Agent ще повреди file.

Накратко – не трябва да има манипулиране на данните на картата или добавяне на данни към картата с нещо различно от DPR рекордер. Копирайте files към компютър, флаш памет, твърд диск и т.н., който ПЪРВО е форматиран като обикновено OS устройство – след това можете да редактирате свободно

ПОДДРЪЖКА НА ХЕДЪР НА iXML

Записите съдържат стандартни за индустрията iXML парчета в file заглавки, с попълнени най-често използваните полета.

Съвместимост с microSDHC карти с памет

Моля, имайте предвид, че DPR е предназначен за използване с microSDHC карти с памет. Има няколко типа стандарти за SD карти (към това писане) въз основа на капацитета (съхранение в GB).

• SDSC: стандартен капацитет до 2 включително GB – НЕ ИЗПОЛЗВАЙ!
• SDHC: голям капацитет, повече от 2 GB и до 32 включително GB – ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТОЗИ ТИП.
• SDXC: разширен капацитет, повече от 32 GB и до 2 включително TB – НЕ ИЗПОЛЗВАЙ!
• SDUC: разширен капацитет, повече от 2TB и до и включително 128 TB – НЕ ИЗПОЛЗВАЙ!

По-големите XC и UC карти използват различен метод на форматиране и структура на шината и НЕ са съвместими с рекордера. Те обикновено се използват с по-късно поколение видео системи и камери за изображения (видео и висока резолюция, високоскоростна фотография).

Трябва да се използват САМО microSDHC карти с памет. Предлагат се в капацитети от 4GB до 32GB. Потърсете картите от клас на скорост 10 (както е обозначено със C, увито около числото 10) или UHS картите от клас на скорост I (както е обозначено с цифрата 1 в символ U). Обърнете внимание и на логото на microSDHC.

Ако преминавате към нова марка или източник на карта, винаги предлагаме първо да тествате, преди да използвате картата в критично приложение.

Следните маркировки ще се появят на съвместими карти с памет. Една или всички маркировки ще се появят върху корпуса на картата и опаковката.

ОГРАНИЧЕНА ЕДНА ГОДИНА ГАРАНЦИЯ

Оборудването е с гаранция за една година от датата на закупуване срещу дефекти в материалите или изработката, при условие че е закупено от оторизиран търговец.

Тази гаранция не покрива оборудване, което е било злоупотребявано или повредено от небрежно боравене или транспортиране. Тази гаранция не важи за използвано или демонстрационно оборудване.

Ако се развие някакъв дефект, Lectrosonics, Inc., по наш избор, ще поправи или замени всички дефектни части без такса за части или труд. Ако Lectrosonics, Inc. не може да коригира дефекта във вашето оборудване, то ще бъде заменено безплатно с подобен нов артикул. Lectrosonics, Inc. ще заплати разходите за връщане на вашето оборудване при вас.

Тази гаранция важи само за артикули, върнати на Lectrosonics, Inc. или оторизиран дилър, с предплатени разходи за доставка, в рамките на една година от датата на закупуване.

Тази ограничена гаранция се управлява от законите на щата Ню Мексико. Той посочва цялата отговорност на Lectrosonics Inc. и цялото обезщетение на купувача за всяко нарушение на гаранцията, както е описано по-горе. НИТО LECTROSONICS, INC., НИТО КОЙТО И ДА Е УЧАСТВАЛ В ПРОИЗВОДСТВОТО ИЛИ ДОСТАВКАТА НА ОБОРУДВАНЕТО НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА Е НЕПРЕКИ, СПЕЦИАЛНИ, НАКАЗАТЕЛНИ, ПОСЛЕДВАЩИ ИЛИ СЛУЧАЙНИ ЩЕТИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО ИЛИ НЕВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА ТОВА ОБОРУДВАНЕ ДОРИ АКО LECTROSONICS, INC. Е БИЛА УВЕДОМЕНА ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ТАКИВА ЩЕТИ. В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ ОТГОВОРНОСТТА НА LECTROSONICS, INC. НЯМА ДА НАДВИШАВА ПОКУПНАТА ЦЕНА НА ВСЯКО ДЕФЕКТНО ОБОРУДВАНЕ.

Тази гаранция ви дава конкретни законови права. Може да имате допълнителни законови права, които варират в различните държави.

581 Laser Road NE • Рио Ранчо, NM 87124 САЩ • www.lectrosonics.com
505-892-4501 • 800-821-1121 • факс 505-892-6243 • sales@lectrosonics.com

 

Документи / Ресурси

	LECTROSONICS DPR-A Цифров предавател с включване [pdf] Ръководство за потребителя DPR-A, цифров Plug-on предавател, DPR-A цифров Plug-on предавател, предавател
	LECTROSONICS DPR-A Цифров предавател с включване [pdf] Ръководство за употреба DPR-A, цифров Plug-on предавател, DPR-A цифров Plug-on предавател, предавател
	LECTROSONICS DPR-A Цифров предавател с включване [pdf] Ръководство за потребителя DPR-A E01, DPR-A E01-B1C1, DPR-A, цифров Plug-on предавател, DPR-A цифров Plug-on предавател, Plug-on предавател, предавател
	LECTROSONICS DPR-A Цифров предавател Plug On [pdf] Ръководство за употреба DPR-A цифров предавател за включване, DPR-A, цифров предавател за включване, предавател за включване, предавател

Референции

• Ръководство за потребителя