milwaukee M18 BQSS 18v безжична 1/4 листова шлифовъчна машина Ръководство за употреба
Продуктът свършиview
Инструкция
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
| Тип | Трептяща шлайфмашина |
| Производствен код | 4914 11 01 XXXXXX MJJJJ |
| Батерия voltage | 18 V ⎓ |
| Скорост на зареждане | 11.000 - 13.000 1 оборота в минута |
| Орбитален диаметър на движение | 1,6 мм |
| Размери на шлифовъчната плоча | 113 х 104 mm |
| Тегло съгласно EPTA-процедура 01/2014 (Li-Ion 2,0 Ah … 12,0 Ah) | 1,66 … 2,72 кг |
| Препоръчителна работна температура на околната среда | -18… +50 ° C |
| Препоръчителни видове батерии | M18B…; M18HB… |
| Препоръчително зарядно устройство | М12-18…; M1418C6 |
| Информация за шума: Измерени стойности, определени съгласно EN 62841. Обикновено A-претеглените нива на шум на инструмента са: Ниво на звуково налягане / Несигурност K Ниво на звукова мощност / Несигурност K Носете предпазни средства за уши! | 78,28 dB (A) / 3 db (A) 89,28 dB (A) / 3 dB (A) |
| Информация за вибрациите: Общите стойности на вибрациите (триаксиална векторна сума), определени съгласно EN 62841 Стойност на емисиите на вибрации ah / Несигурност K | 5,23 m/s2 / 1,50 m/s2 |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Нивото на излъчване на вибрации и шум, дадено в този информационен лист, е измерено в съответствие със стандартизиран тест, даден в EN 62841, и може да се използва за сравняване на един инструмент с друг. Може да се използва за предварителна оценка на експозицията. Декларираното ниво на излъчване на вибрации и шум представлява основните приложения на инструмента. Въпреки това, ако инструментът се използва за различни приложения, с различни аксесоари или лошо поддържан, емисиите на вибрации и шум може да се различават. Това може значително да увеличи нивото на експозиция през целия работен период. Оценката на нивото на излагане на вибрации и шум трябва също така да вземе предвид времето, когато инструментът е изключен или когато работи, но всъщност не върши работата. Това може значително да намали нивото на експозиция през целия работен период. Идентифицирайте допълнителни мерки за безопасност, за да защитите оператора от въздействието на вибрации и/или шум, като например: поддръжка на инструмента и аксесоарите, поддържане на ръцете топли, организация на работните модели.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочетете всички предупреждения за безопасност, инструкции, илюстрации и спецификации, предоставени с този електроинструмент. Неспазването на всички инструкции, изброени по-долу, може да доведе до токов удар, пожар и / или сериозно нараняване.
Запазете всички предупреждения и инструкции за бъдещи справки.
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ШЛИФОВКИ
Събраният шлифовъчен прах от шлайфане на повърхностни покрития като полиуретани, ленено масло и др. може да се самозапали в торбата за прах на шлайфмашината или другаде и да причини пожар. За да намалите риска от пожар, винаги изпразвайте торбичката за прах често (10-15 минути), докато шлайфате и никога не съхранявайте или оставяйте шлайфмашината, без да изпразните напълно торбата й за прах. Също така следвайте препоръките на производителите на покрития.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ И РАБОТА
Никога не посягайте към опасната зона на машината, когато работи. Стружки и трески не трябва да се отстраняват, докато машината работи. Използвайте защитно оборудване. Винаги носете предпазни очила, когато работите с машината. Прахът, който се образува при използване на този инструмент, може да бъде вреден за здравето. Не вдишвайте праха. Използвайте система за абсорбиране на прах и носете подходяща маска за защита от прах. Отстранете старателно натрупания прах, например с прахосмукачка. Не обработвайте материали, които представляват опасност за здравето (напр. азбест). Незабавно изключете машината в случай на значителни вибрации или други неизправности. Проверете машината, за да откриете причината. Заготовката трябва да бъде фиксирана, ако не е достатъчно тежка, за да бъде стабилна. Не позволявайте никакви метални части да влизат в вентилационните отвори – опасност от късо съединение!
ВНИМАНИЕ! За да намалите риска от пожар, нараняване и повреда на продукта поради късо съединение, никога не потапяйте вашия инструмент, батерия или зарядно устройство в течност и не позволявайте на течност да тече вътре в тях. Корозивни или проводими течности, като морска вода, някои промишлени химикали и продукти, съдържащи белина или белина и др., Могат да причинят късо съединение.
Използвайте само оригинални инструменти за шлайфане и полиране на Milwaukee
самозалепващо се закопчаване с кука и контур. Никога не отваряйте батерии и зарядни устройства и ги съхранявайте само в сухи помещения. Поддържайте сух през цялото време. Използвайте само зарядни устройства System M18 за зареждане на пакети батерии System M18.
ОПРЕДЕЛЕНИ УСЛОВИЯ ЗА УПОТРЕБА
Шмиргелът може да се използва за шлайфане на дърво, пластмаса, метал, шпакловка и боядисани повърхности. Не използвайте продукта по начин, различен от посочения за предназначение
ОСТАТЪЧЕН РИСК
Дори когато продуктът се използва, както е предписано, все още е невъзможно напълно да се елиминират някои остатъчни рискови фактори. При употреба могат да възникнат следните опасности и операторът трябва да обърне специално внимание, за да избегне следното:
- Нараняване, причинено от вибрации. Дръжте продукта за определени дръжки и ограничете времето за работа и експозицията.
- Излагането на шум може да причини увреждане на слуха. Носете защита за ушите и ограничете излагането.
- Нараняване поради летящи отломки. Носете предпазни очила, тежки дълги панталони, ръкавици и солидни обувки през цялото време.
- Вдишване на токсични прахове.
ЗАБЕЛЕЖКИ ЗА ЛИ-ЙОННИ БАТЕРИИ
Използване на литиево-йонни батерии
Батериите, които не са били използвани известно време, трябва да се презаредят преди употреба.
Температури над 50°C (122°F) намаляват производителността на батерията. Избягвайте продължително излагане на топлина или слънчева светлина (риск от прегряване).
Контактите на зарядните устройства и батериите трябва да се поддържат чисти. За оптимален живот, батерийните пакети трябва да бъдат напълно заредени след употреба. За да получите възможно най-дълъг живот на батерията, извадете батерията от зарядното устройство, след като е напълно заредена.
За съхранение на батерията за повече от 30 дни:
Съхранявайте батерията при температура под 27°C и далеч от влага Съхранявайте батериите в състояние на 30% – 50% зареждане На всеки шест месеца съхранение зареждайте пакета както обикновено.
Защита на батериите за Li-Ion батерии
При изключително висок въртящ момент, захващане, спиране и късо съединение, които причиняват висок ток, инструментът ще вибрира за около 5 секунди, индикаторът за гориво ще мига и след това инструментът ще се ИЗКЛЮЧИ.
За нулиране отпуснете спусъка. При екстремни обстоятелства вътрешната температура на батерията може да се повиши твърде много. Ако това се случи, индикаторът за гориво ще мига, докато батерията се охлади. След изгасване на осветлението работата може да продължи.
Транспортиране на литиеви батерии
Литиево-йонните батерии са обект на изискванията на законодателството за опасни товари.
Транспортирането на тези батерии трябва да се извършва в съответствие с местните, национални и международни разпоредби и разпоредби. Потребителят може да транспортира батериите по шосе без допълнителни изисквания.
Търговският транспорт на литиево-йонни батерии от трети страни е предмет на разпоредбите за опасни товари. Подготовката за транспортиране и транспортирането трябва да се извършват изключително от подходящо обучени лица и процесът трябва да бъде придружен от съответните експерти.
При транспортиране на батерии:
Уверете се, че контактните клеми на акумулатора са защитени и изолирани, за да предотвратите късо съединение.
Уверете се, че батерията е обезопасена срещу движение в опаковката. Не транспортирайте батерии, които са напукани или течащи. Обърнете се към спедиторската компания за допълнителни съвети.
ИНСТРУКЦИИ ЗА РАБОТА
Общо шлайфане с орбитални шлифовъчни машини
Когато използвате орбитални шлифовъчни машини, трябва да имате предвид няколко неща:
- За разлика от повечето шлифовъчни машини, орбиталните шлифовъчни машини трябва да се поставят върху детайла ПРЕДИ стартирането на инструмента. Ако шлифовъчната машина се стартира преди да бъде поставена върху детайла, свободно плаващата подложка може да се върти със скорост, която може да причини драскотини, когато най-накрая се постави върху детайла.
- За разлика от повечето шлифовъчни машини, орбиталните шлифовъчни машини могат да се движат през детайла във всяка посока (в случай на дърво, независимо от посоката на зърното).
- Различният натиск, приложен върху шлифовъчната машина, ще повлияе на нейната скорост на въртене. Препоръчва се лек натиск за фина работа, умерен натиск за груба работа. Прекомерният натиск не позволява на подложката да се върти достатъчно.
- Дръжте шлифовъчната подложка плоска върху детайла. Накланянето на шлифовъчната машина или използването на краищата на подложката може да доведе до неравномерно покритие и да намали живота на подложката.
- Дръжте шлифовъчната машина да се движи с широки равномерни движения през детайла. Твърде дългото шлайфане на едно място може да причини нарязване и неравномерни резултати.
- Проверявайте детайла често, ексцентриковите шлайфмашини работят по-агресивно от обикновените орбитални шлайфмашини.
- Поставете шлифовъчната машина върху детайла и я включете.
- Дръжте шлифовъчния лист хоризонтално към детайла, дръжте шлифовъчната машина да се движи през детайла и използвайте дълги, метещи удари.
- Започнете да шлайфате с грубо зърнеста шкурка и постепенно използвайте по-фина и по-фина шкурка, докато постигнете желаното покритие. НапримерampКогато използвате шлифовъчната машина върху дърво, започнете с 80 песъчинки, последвани от 120, след това 180 и т.н.
Отстраняване на боя или лак
- Когато отстранявате няколко слоя боя или лак, отстранете колкото е възможно повече с разтворител за боя или лакочистител.
- Изстържете остатъците с шпакла или друг инструмент за изстъргване и оставете повърхността да се охлади и изсъхне, преди да нанесете шлифовъчна машина върху детайла.
- Изберете лист шкурка с груби зърна, за да предотвратите запушването на шкурка.
- Дръжте шлифовъчната машина върху нови зони, за да избегнете нагряване и омекотяване на старото покритие (боя или лак).
- Работете в широки, припокриващи се щрихи, за да получите равномерно покритие.
- Когато детайлът започне да прозира през старото покритие, преминете към лист шкурка със средна зърненост, за да избегнете надраскване на повърхността на детайла. Постепенно преминете към фина шкурка, докато постигнете желаното покритие.
ПОЧИСТВАНЕ
Вентилационните отвори на машината трябва да се поддържат свободни през цялото време.
ПОДДРЪЖКА
Използвайте само аксесоари на Milwaukee и резервни части на Milwaukee. Ако трябва да се сменят компоненти, които не са описани, моля, свържете се с някой от нашите сервизни агенти в Милуоки (вижте нашия списък с адреси за гаранции/сервизи). Ако е необходимо, експлодира view на инструмента може да се поръча. Моля, посочете номера на артикула, както и типа машина, отпечатан върху етикета, и поръчайте чертежа при местните сервизни агенти или директно на: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winn end, Германия.
СИМВОЛИ
 |
Моля, прочетете внимателно инструкциите, преди да стартирате машината. |
 |
ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТ! |
 |
Отстранете батерията, преди да започнете каквато и да е работа по уреда |
 |
Не използвайте сила. |
 |
Винаги носете очила, когато използвате машината. |
 |
Носете подходяща маска за защита от прах. |
 |
Аксесоар – Не е включен в стандартното оборудване, предлага се като аксесоар. |
 |
Не изхвърляйте използвани батерии, отпадъчно електрическо и електронно оборудване като несортирани битови отпадъци. Използваните батерии и изтощеното електрическо и електронно оборудване трябва да се събират разделно. Използваните батерии, изтощени акумулатори и източници на светлина трябва да бъдат отстранени от оборудването. Обърнете се към местните власти или търговец за съвет относно рециклирането и пункт за събиране. Съгласно местните разпоредби търговците на дребно може да имат задължението да приемат безплатно изтощени батерии и отпадъчно електрическо и електронно оборудване. Вашият принос към повторната употреба и рециклирането на използвани батерии и отпадъчно електрическо и електронно оборудване помага за намаляване на търсенето на суровини. Отпадъчните батерии, по-специално съдържащи литий, и отпадъчното електрическо и електронно оборудване съдържат ценни, рециклируеми материали, които могат да окажат неблагоприятно въздействие върху околната среда и човешкото здраве, ако не бъдат изхвърлени по екологосъобразен начин. Изтрийте личните данни от отпадъчното оборудване, ако има такива |
 |
Скорост на зареждане |
 |
Voltage |
 |
Постоянен ток |
 |
Европейски знак за съответствие |
 |
Британски знак за съответствие |
 |
Украйна знак за съответствие |
 |
Евроазиатска маркировка за съответствие |
ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
Ние декларираме като производител на наша лична отговорност, че продуктът, описан в „Технически данни“, отговаря на всички приложими разпоредби и директиви, изброени по-долу, и че са използвани следните хармонизирани стандарти.
2011/65/ЕС (RoHS) 2014/30/ЕС 2006/42/ЕО
EN 62841-1:2015 EN 62841-2-4:2014 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2022-03-04
Александър Круг Управляващ директор Упълномощен да състави техническата file Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10 71364 Winnenden Германия
GB-ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
Ние декларираме като производител на собствена отговорност, че продуктът, описан в „Технически данни“, отговаря на всички изброени по-долу съответни разпоредби и че са използвани следните определени стандарти.
SI 2012/3032 (с измененията) SI 2016/1091 (с измененията) SI 2008/1597 (с измененията) BS EN 62841-1:2015 BS EN 62841-2-4:2014 BS EN IEC 55014-1:2021 BS EN IEC 55014-2:2021 BS EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2022-03-04
Александър Круг Управляващ директор Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10 71364 Winnenden Германия Упълномощен да състави технически file: Techtronic Industries (UK) Ltd Parkway Marlow, SL7 1YL UK
Copyright 2022 Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10 71364 Winnenden Германия +49 (0) 7195-12-0
www.milwaukeetool.eu
Techtronic Industries (UK) Ltd Parkway Marlow, SL7 1YL UK
(03.22) 4100 4251 18
Документи / Ресурси
 |
Milwaukee M18 BQSS 18v безжичен 1/4 листов шлайф [pdf] Инструкция за употреба M18 BQSS 18v безжична шлифовъчна машина с 1 4 листа, M18 BQSS, 18v безжична шлифовъчна машина с 1 4 листа, 1 4 шлифовъчна машина, шлайфмашина |
Milwaukee Tool Европа | Акумулаторни електрически инструменти, външни инструменти, ръчни инструменти, ЛПС, работно облекло. Съхранение и аксесоари. | Milwaukee Tools Europe 
