РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
Перун Мини
Ръководство за употреба
Благодарим ви, че закупихте този продукт на Olight. Моля, прочетете внимателно това ръководство преди употреба и го запазете за бъдещи справки!
В КУТИЯТА
СПЕЦИФИКАЦИИ
* All performance measurements in accordance with ANSI/NEMA FL1-2009 standards. The tests are performed using the battery included in the flashlight, and is measured indoors under a room temperature of 25 degrees Celsius with windless conditions. The runtime of turbo and high modes may vary depending on the external temperature and ventilation conditions, these biases may affect the results of testing.
ПРЕДИ ПЪРВО УПОТРЕБА
Развийте тялото и отстранете жълтия изолационен филм.
ЗАРЕЖДАНЕ
- Connect the magnetic USB end of the charging cable to an external USB power source, then attach the other end of the magnetic charging cable to the charging port. It takes no more than 1.2 hours to fully charge the light ( For reference only. When the USB power supply is insufficient to provide 5V 1A power capacity, the charging time will be longer ).
- Преди първа употреба, моля, заредете напълно продукта.
ПОДДЪРЖАНА БАТЕРИЯ
- 1*550mAh 3.7V IMR16340 литиева батерия.
- Продуктът не е съвместим с батерии CR123A за еднократна употреба.
ПРИКЛЮЧЕНИЕ ЗА РЕМЪК
Поставете инструмента за щифт през отвора за лека въжета и след това закачете въжето за отвора.
КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ DUTY PATCH
- Поставете продукта върху велкро лепенката и поставете джобната щипка в отвора на лепенката с велкро лепенка; прикрепете го към дрехи, раници или шапки, които имат подобна повърхност с велкро примка.
To avoid damage to clothing, do not attach the velcro duty patch to regular fabric.
- Завъртете продукта, за да регулирате посоката според реалните условия.
ОПАСНОСТ
- НЕ хвърляйте светлината директно в човешките очи. Това може да причини временна слепота или трайно увреждане на очите.
- Батерията може да се зарежда само когато е поставена във фенерчето. Когато зареждате, моля, използвайте предоставеното зарядно устройство за вашата лампа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Да се съхранява на недостъпно за деца.
- Ако светлината ще бъде оставена настрана за дълго време или ще бъде транспортирана, моля, развийте тялото за половин кръг, за да прекъснете веригата.
- НЕ активирайте турбо режима многократно непрекъснато, когато температурата на околната среда е висока, в случай че тялото на фенерчето е твърде горещо за задържане.
- Уверете се, че батерията е поставена с отрицателния ( – ) край, насочен към главата на лампата ( LED страната ).
- Store the battery with care; if the battery needs to be changed, please take good care of the battery taken out. DO
NOT mix it with the conductive metals. - НЕ почиствайте обектива с алкохол или други химикали.
ВНИМАНИЕ
- Moonlight and turbo mode are not the normal brightness levels ( low, medium, and high mode ). Under moonlight and turbo mode, press and hold the switch to enter the normal brightness level cycle.
- Когато светлината се включи, тя ще се върне към последната използвана настройка. Само лунна светлина, нисък, среден и висок режим могат да бъдат запомнени, когато светлината е изключена. Ако светлината е изключена в турбо режим, тя ще запомни висок режим и ще се върне към средната настройка след 10 минути. SOS режимът не може да бъде запомнен.
- Активно управление на топлината: В турбо режим прегряването може да се избегне чрез регулиране на мощността.
- Turbo mode will stay on for 1 minute and then step down to high mode within 30 seconds, only by 1-minute waiting, double click the switch will access turbo mode again.
КЛАУЗА ЗА ИЗКЛЮЧВАНЕ
Olight не носи отговорност за щети или наранявания, получени в резултат на използване на продукта, несъвместимо с предупрежденията в ръководството, включително, но не само, използване на продукта, несъвместимо с препоръчания режим на блокиране.
КАК ДА РАБОТИМ
ON / OFF: Когато светлината не е заключена, щракнете еднократно върху превключвателя, за да я включите/изключите.
ПРОМЯНА НА НИВО НА ЯРКОСТ: When the light is on, press and hold the switch to cycle through the mode sequence moonlight (or turbo, SOS) – low – medium – high – low. The mode is selected when the switch is released.
РЕЖИМ ЛУННА СВЕТЛИНА: Когато светлината е изключена или в режим на готовност, натиснете и задръжте превключвателя за повече от една секунда, за да влезете в режим на лунна светлина.
Пряк достъп до турбо: Enter and exit Turbo mode: quickly double click the switch to enter Turbo mode, and quickly double-click the switch again to exit Turbo mode. When the memorized mode is on high, quickly double-click the switch to exit Turbo mode and switch to medium mode. When the memorized mode is Medium, Low, or Moonlight, quickly double click the switch to exit turbo mode and switch to the previously memorized mode.
SOS: Бързо щракнете три пъти върху превключвателя, за да влезете в режим SOS.
ТАЙМЕР: The Perun Mini has a long (9 minutes) and short (3 minutes) timer when the light needs to be automatically turned off.
When the flashlight is on, double click and hold the switch under the current brightness level to access the timer settings. A single blink accesses the short timer while two blinks accesses the long timer. The flashlight will automatically turn off when the timer is up. After the timer is set, double click and hold the switch to shift the timer settings. When the timer is up and the user is about to enter the timer again, the light will return to the last timer setting. LOCKOUT: When the light is off, press and hold the switch for two seconds to access the button lockout mode. Under the lockout mode, press and hold the switch for less than two seconds without releasing it and the light will enter the moonlight mode again. The light will quit the moonlight mode once the switch is released and it will return to and stay at the button lockout mode.
ОТКЛЮЧВАНЕ НА БУТОН: Натиснете и задръжте превключвателя за около две секунди, докато светлината не мигне еднократно, след което освободете превключвателя. Светлината ще се отключи и ще се върне в режим на лунна светлина.
ГАРАНЦИЯ
В рамките на 30 дни след покупката: Свържете се с оригиналния продавач за ремонт или подмяна.
В рамките на 5 години от покупката: Свържете се с Olight за ремонт или подмяна.
Гаранция на батерията: Olight предлага една година гаранция за всички акумулаторни батерии.
Тази гаранция не покрива нормално износване, модификации, неправилна употреба, разпадане, небрежност, злополуки, неправилна поддръжка или ремонт от някой друг, освен от оторизиран търговец или самия Olight.
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕhttps://olightworld.com/ec-declaration
ЕС-декларация за съответствие можете да намерите тук:
https://olightworld.com/ec-declaration
Поддръжка на клиенти в САЩ
cs@olightstore.com
Глобална поддръжка на клиенти
customer-service@olightworld.com
посещение www.olightworld.com за да видите пълната ни продуктова линия от преносими инструменти за осветяване.
Dongguan Olight E-Commerce Technology Co., Ltd.
4-ти етаж, сграда 4, индустриален парк Кегу, № 6
Zhongnan Road, Changan Town, Dongguan City,
Гуандун, Китай.
Произведено в Китай3.0716.6010.9003
D. 01.04.2021
БЛАГОДАРЯ ВИ
Документи / Ресурси
![]() |
OLIGHT Perun Mini [pdf] Ръководство на потребителя Perun Mini, Perun |