SAMSUNG QE65QN85B 65-инчов 4K Neo QLED Smart TV Ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ

QE65QN85B 65-инчов 4K Neo QLED Smart TV

Благодарим ви, че закупихте този продукт на Samsung.
За да получите по-пълна услуга, моля, регистрирайте продукта си на www.samsung.com
Модел————————— Сериен номер——————————.
Преди да прочетете това ръководство за потребителя
Този телевизор се доставя с това ръководство за потребителя и вградено електронно ръководство ( >Меню > Настройки > Поддръжка > Отворете e-Manual).
Внимание! Важни инструкции за безопасност
Моля, прочетете Инструкциите за безопасност, преди да използвате телевизора. Вижте таблицата по-долу за обяснение на символите, които могат да бъдат на вашия продукт Samsung.
ВНИМАНИЕ
РИСК ОТ ЕЛЕКТРИЧЕН УДАР. НЕ ОТВАРЯЙ.
ВНИМАНИЕ: ЗА ДА НАМАЛИТЕ РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР, НЕ ОТКЛЮЧАЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ГРАД). ВЪТРЕ НЯМА ЧАСТИ, КОИТО СЕ ОБСЛУЖВА ПОТРЕБИТЕЛЯ. ПРЕПОРЪЧАЙТЕ ВСЯКО ОБСЛУЖВАНЕ КЪМ КВАЛИФИЦИРАН ПЕРСОНАЛ.

	Този символ показва, че висок обемtagд присъства вътре. Опасно е да осъществявате какъвто и да е контакт с вътрешната част на този продукт.
	Този символ показва, че този продукт е съдържал важна литература относно експлоатацията и поддръжката.
	Продукт от клас II: Този символ показва, че не е необходима безопасна връзка към електрическото заземяване (заземяване). Ако този символ не присъства на продукт с мрежов кабел, продуктът ТРЯБВА да има надеждна връзка със защитното заземяване.
	AC voltagд: Номинално обtage маркиран с този символ е AC voltage.
	DC voltagд: Номинално обtage маркиран с този символ е DC voltage.
	Внимание. Консултирайте се с инструкциите за употреба: Този символ инструктира потребителя да се консултира с ръководството на потребителя за допълнителна информация, свързана с безопасността.

Захранване

• Не претоварвайте стенните контакти, удължителните кабели или адаптери извън техния обемtagд и капацитет. Това може да причини пожар или токов удар. Вижте раздела за спецификациите на захранването в ръководството и/ или етикета на захранването на продукта за обемtagд и amperage информация.
• Шнуровете за захранване трябва да бъдат поставени така, че да не е вероятно да бъдат разхождани или прищипвани от предмети, поставени върху или срещу тях. Обърнете специално внимание на кабелите в края на щепсела, в стенните контакти и в точката, където те излизат от уреда.
• Никога не поставяйте нищо метално в отворените части на този апарат. Това може да причини токов удар.
• За да избегнете токов удар, никога не докосвайте вътрешността на този уред. Само квалифициран техник трябва да отваря този уред
• Уверете се, че сте включили захранващия кабел, докато се постави здраво. Когато изключвате захранващия кабел от контакт, винаги дърпайте щепсела на захранващия кабел. Никога не го изключвайте, като дърпате захранващия кабел. Не докосвайте захранващия кабел с мокри ръце.
• Ако този апарат не работи нормално - особено ако има някакви необичайни звуци или миризми, идващи от него - незабавно го изключете и се свържете с оторизиран дилър или сервизен център на Samsung.
• За да защитите това устройство от гръмотевична буря или за да го оставите без надзор и неизползвано за дълго време, не забравяйте да го изключите от контакта и да изключите антената или кабелната система. – Натрупаният прах може да причини токов удар, изтичане на ток или пожар, като предизвика искри и топлина от захранващия кабел или като причини влошаване на изолацията.
• Използвайте само правилно заземен щепсел и електрически контакт. - Неправилното заземяване може да причини токов удар или повреда на оборудването. (Само оборудване от клас l.)
• За да изключите напълно този апарат, изключете го от контакта. За да сте сигурни, че можете да изключите този апарат бързо, ако е необходимо, уверете се, че електрическият контакт и щепселът са лесно достъпни.

Инсталация

• Не поставяйте този апарат близо или над радиатор или топлинен регистър или там, където е изложен на пряка слънчева светлина.
• Не поставяйте съдове (вази и др.), Съдържащи вода, върху този уред, тъй като това може да доведе до пожар или токов удар.
• Не излагайте апарата на дъжд или влага.
• Не забравяйте да се свържете с оторизиран сервизен център на Samsung за информация, ако възнамерявате да инсталирате телевизора си на място с тежък прах, високи или ниски температури, висока влажност, химически вещества или където той ще работи 24 часа в денонощието, например на летище , жп гара и др. Ако не го направите, това може да доведе до сериозни повреди на вашия телевизор.
• Не излагайте апарата на капене или пръски.
  Монтиране на телевизора на стена
  Ако монтирате този телевизор на стена, следвайте инструкциите точно както е посочено от производителя. Ако не е монтиран правилно, телевизорът може да се плъзне или да падне и да причини сериозно нараняване на дете или възрастен и сериозни щети на телевизора.
• За да поръчате комплекта за стенен монтаж на Samsung, свържете се със сервизния център на Samsung.
• Samsung не носи отговорност за каквито и да било щети на продукта или нараняване на вас или на други хора, ако решите да инсталирате стенен монтаж самостоятелно
• Samsung не носи отговорност за повреда на продукта или телесна повреда, когато се използва стойка за стена, която не е VESA или не е посочена, или когато потребителят не спази инструкциите за инсталиране на продукта.
• Можете да монтирате вашата стойка за стена върху здрава стена, перпендикулярна на пода. Преди да прикрепите стенната стойка към повърхности, различни от гипсокартон, свържете се с най-близкия търговец за допълнителна информация. Ако монтирате телевизора на таван или наклонена стена, той може да падне и да доведе до сериозно нараняване
• Когато инсталирате комплект за монтиране на стена, препоръчваме да закрепите и четирите винта VESA.
• Ако искате да инсталирате комплект за монтиране на стена, който се закрепва към стената само с помощта на два горни винта, не забравяйте да използвате комплект за стенен монтаж на Samsung, който поддържа този тип инсталация. (Възможно е да не успеете да закупите този тип комплект за монтиране на стена, в зависимост от географския район.)
• Не монтирайте t
  Не инсталирайте комплекта за монтиране на стена, докато телевизорът ви е включен. Това може да доведе до нараняване от токов удар.
• Не използвайте винтове, които са по-дълги от стандартния размер или не отговарят на стандартните спецификации на винтовете VESA. Прекалено дългите винтове могат да повредят вътрешността на телевизора
• За конзоли за стена, които не отговарят на стандартните спецификации на винтовете VESA, дължината на винтовете може да се различава в зависимост от спецификациите на конзолата за стена
• Не затягайте винтовете твърде здраво. Това може да повреди продукта или да доведе до падане на продукта, което да доведе до лично нараняване. Samsung не носи отговорност за подобни аварии
• Винаги двама души трябва да монтират телевизора на стената. – За 82-инчови или по-големи модели накарайте четирима души да монтират телевизора на стена. Осигуряване на подходяща вентилация за вашия телевизор Когато инсталирате вашия телевизор, поддържайте разстояние от най-малко 10 см между телевизора и други предмети (стени, страни на шкафа и т.н.), за да осигурите правилна вентилация. Неподдържането на подходяща вентилация може да доведе до пожар или проблем с продукта, причинен от повишаване на вътрешната температура.
• Когато инсталирате телевизора си със стойка или стойка за стена, настоятелно препоръчваме да използвате части, предоставени само от Samsung. Използването на части, предоставени от друг производител, може да причини затруднения с продукта или да доведе до нараняване, причинено от падането на продукта.

Предпазна мярка

Внимание: Дърпането, бутането или катеренето по телевизора може да доведе до падане на телевизора. По-специално, уверете се, че децата ви не закачат или не дестабилизират телевизора. Това действие може да доведе до преобръщане на телевизора, причинявайки сериозни наранявания или смърт. Спазвайте всички предпазни мерки, предоставени в листовката за безопасност, приложена към вашия телевизор. За допълнителна стабилност и безопасност можете да закупите и инсталирате устройството против падане, като се обърнете към „Предотвратяване на падане на телевизора“.
ВНИМАНИЕ: Никога не поставяйте телевизор на нестабилно място. Телевизорът може да падне, причинявайки сериозни телесни наранявания или смърт. Много наранявания, особено на деца, могат да бъдат избегнати, като се вземат прости предпазни мерки като:

• Винаги използвайте шкафове или стойки или методи за монтаж, препоръчани от Samsung.
• Винаги използвайте мебели, които могат безопасно да поддържат телевизора.
• Винаги се уверявайте, че телевизорът не надвисва ръба на поддържащите мебели.
• Винаги обучавайте децата за опасностите от катеренето по мебели, за да стигнат до телевизора или неговите контроли.
• Винаги прокарвайте кабелите и кабелите, свързани към вашия телевизор, така че да не могат да се спънат, издърпани или хванати.
• Никога не поставяйте телевизор на нестабилно място.
• Никога не поставяйте телевизора върху високи мебели (напрamp(шкафове или шкафове за книги), без да закрепвате както мебелите, така и телевизора към подходяща опора.
• Никога не поставяйте телевизора върху плат или други материали, които може да се намират между телевизора и поддържащите го мебели
• Никога не поставяйте предмети, които могат да изкушат децата да се катерят, като играчки и дистанционни управления, върху горната част на телевизора или мебелите, върху които е поставен телевизорът. Ако съществуващата телевизия ще бъде запазена и преместена, трябва да се приложат същите съображения, както по-горе.
• Когато трябва да преместите или повдигнете телевизора за подмяна или почистване, не забравяйте да извадите стойката.

Предотвратяване на падането на телевизора

1. Използвайки подходящите винтове, здраво закрепете набор от скоби към стената. Уверете се, че винтовете са здраво закрепени към стената.
   - Може да ви трябват допълнителни материали като стенни анкери в зависимост от вида на стената.
2. Използвайки винтовете с подходящ размер, здраво закрепете комплект скоби към телевизора.
   – За спецификациите на винтовете вижте стандартната част на винта в таблицата в Ръководството за бързо инсталиране.
3. Свържете скобите, фиксирани към телевизора, и скобите, фиксирани към стената, с издръжлива, здрава връв и след това завържете здраво връвта.
   - Инсталирайте телевизора близо до стената, така че да не пада назад.
   - Свържете струната, така че скобите, фиксирани към стената, да са на една и съща височина или по-ниска от скобите, фиксирани към телевизора.

операция

• Този апарат използва батерии. Във вашата общност може да има екологични разпоредби, които изискват да изхвърляте тези батерии правилно. Моля, свържете се с местните власти за информация за изхвърляне или рециклиране.
• Съхранявайте аксесоарите (дистанционно управление, батерии и др.) на безопасно място, недостъпно за деца.
• Не изпускайте и не удряйте продукта. Ако продуктът е повреден, изключете захранващия кабел и се свържете със сервизен център на Samsung.
• Не изхвърляйте дистанционното управление или батериите в огън.
• Не късайте, не разглобявайте и не прегрявайте батериите.
  ВНИМАНИЕ: Има опасност от експлозия, ако замените батериите, използвани в дистанционното, с грешен тип батерии. Заменете само със същия или еквивалентен тип.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – ЗА ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ НА РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ОГЪН, ДЪРЖЕТЕ ДАЛЕЧЕ ОТ ТОВА СВЕЩИ И ДРУГИ ПРЕДМЕТИ С ОТКРИТ ОГЪН
  ПРОДУКТ ПО ВСЯКО ВРЕМЕ.
• Грижа за телевизора
• За да почистите този апарат, извадете захранващия кабел от контакта и избършете продукта с мека, суха кърпа. Не използвайте никакви химикали като восък, бензол, алкохол, разредители, инсектициди, освежители за въздух, лубриканти или детергенти. Тези химикали могат да повредят външния вид на телевизора или да изтрият печата върху продукта.
• Външността и екранът на телевизора могат да се надраскат по време на почистване. Не забравяйте да избършете външността и екрана внимателно с мека кърпа, за да предотвратите надраскване.
• Не пръскайте вода или течност директно върху телевизора. Всяка течност, която попадне в продукта, може да причини повреда, пожар или токов удар.

Какво има в кутията?

Уверете се, че следните елементи са включени във вашия телевизор. Ако липсват елементи, свържете се с вашия дилър.

• Samsung Smart Remote
• Стандартно дистанционно управление и батерии (в зависимост от модела)
• Ръководство за употреба
• Адаптер за CI карта
• Гаранционна карта / Ръководство за регулиране (Не се предлага на някои места)
• Захранващ кабел за телевизор
• Типът батерия може да варира в зависимост от модела.
• Цветовете и формите на елементите могат да варират в зависимост от моделите.
• Кабелите, които не са включени, могат да бъдат закупени отделно.
• При отваряне на кутията проверете за принадлежности, скрити зад или в опаковъчните материали.
  Внимание: Екраните могат да се повредят от пряк натиск, когато се боравят неправилно. Препоръчваме да повдигнете телевизора по краищата, както е показано. За повече информация относно боравене вижте Ръководството за бързо инсталиране, предоставено с този продукт.

Първоначалната настройка

Когато включите телевизора за първи път, той веднага стартира първоначалната настройка. Следвайте инструкциите, показани на екрана, и конфигурирайте основните настройки на телевизора според вашите нужди viewоколната среда.
Използване на телевизионния контролер
Можете да включите телевизора с бутона TV Controller в долната част на телевизора и след това да използвате менюто Control. Контролът
появява се меню, когато се натисне бутонът на ТВ контролера, докато телевизорът е включен.
• Екранът може да потъмнее, ако защитното фолио върху логото на SAMSUNG или долната част на телевизора не е отделено. Моля, отстранете защитното фолио.

Меню за управление
B Бутон за управление на телевизора / Сензор за дистанционно управление / Превключвател за микрофон
Как да включите и изключите микрофона

Можете да включите или изключите микрофона, като използвате превключвателя в долната част на телевизора. Ако микрофонът е изключен, всички гласови и звукови функции, използващи микрофона, не са налични.

• Тази функция се поддържа само в серия Q7*B/Q8*B/QN8*B/QN9*B.
• Положението и формата на превключвателя на микрофона може да се различават в зависимост от модела.
• По време на анализ, използващ данни от микрофона, данните не се записват.

Отстраняване на неизправности и поддръжка

Отстраняване на проблеми
За повече информация вижте „Отстраняване на неизправности“ или „Често задавани въпроси“ в e-Ръчно. > Меню > Настройки > Поддръжка > Отворете електронното ръководство > Отстраняване на неизправности или ЧЗВ Ако никой от съветите за отстраняване на неизправности не се прилага, моля, посетете „www.samsung.com”И щракнете върху Поддръжка или се свържете с сервизния център на Samsung.

• Този TFT LED панел се състои от подпиксели, чието производство изисква сложна технология. Възможно е обаче да има няколко ярки или тъмни пиксела на екрана. Тези пиксели няма да окажат влияние върху работата на продукта.
• За да поддържате телевизора си в оптимално състояние, надстройте до най-новия софтуер. Използвайте функциите Актуализиране сега или Автоматично актуализиране на телевизора меню ( > Меню > Настройки> Поддръжка> Актуализация на софтуера> Актуализиране сега или Автоматично актуализиране).
  Телевизорът няма да се включи
• Уверете се, че захранващият кабел е здраво включен в телевизора и в контакта.
• Уверете се, че стенният контакт работи и че сензорът за дистанционно управление в долната част на телевизора свети и свети постоянно червено.
• Опитайте да натиснете бутона на ТВ контролера в долната част на телевизора, за да се уверите, че проблемът не е в дистанционното управление. Ако телевизорът се включи, вижте „Дистанционното управление не работи“. Дистанционното не работи
• Проверете дали сензорът за дистанционно управление в долната част на телевизора мига, когато натиснете бутона на дистанционното управление. – Стандартно дистанционно управление: Ако не мига, сменете батериите на дистанционното управление. Уверете се, че батериите са поставени с полюсите (+/–) в правилната посока. Препоръчват се алкални батерии за по-дълъг живот на батерията. – Samsung Smart Remote: Когато батерията на дистанционното е изтощена, заредете батерията, като използвате USB порта за зареждане (C-тип) или обърнете дистанционното, за да изложите слънчевата клетка на светлина.
• Опитайте да насочите дистанционното директно към телевизора на разстояние 1.5-1.8 м
• Ако вашият телевизор се доставя с Samsung Smart Remote (Bluetooth Remote), не забравяйте да сдвоите дистанционното с телевизора. За да сдвоите Samsung Smart Remote, натиснете бутоните заедно за 3 секунди.
  Телевизорът няма да се включи.
• Уверете се, че захранващият кабел е здраво включен в телевизора и в контакта.
• Уверете се, че стенният контакт работи и че сензорът за дистанционно управление в долната част на телевизора свети и свети постоянно червено.
• Опитайте да натиснете бутона на ТВ контролера в долната част на телевизора, за да се уверите, че проблемът не е в дистанционното управление. Ако телевизорът се включи, вижте „Дистанционното управление не работи“. Дистанционното не работи.
• Проверете дали сензорът за дистанционно управление в долната част на телевизора мига, когато натиснете бутона на дистанционното управление. – Стандартно дистанционно управление: Ако не мига, сменете батериите на дистанционното управление. Уверете се, че батериите са поставени с полюсите (+/–) в правилната посока. Препоръчват се алкални батерии за по-дълъг живот на батерията. – Samsung Smart Remote: Когато батерията на дистанционното е изтощена, заредете батерията, като използвате USB порта за зареждане (C-тип) или обърнете дистанционното, за да изложите слънчевата клетка на светлина.
• Опитайте да насочите дистанционното директно към телевизора на разстояние 1.5-1.8 м.
• Ако вашият телевизор се доставя с Samsung Smart Remote (Bluetooth Remote), не забравяйте да сдвоите дистанционното с телевизора. За да сдвоите Samsung Smart Remote, натиснете бутоните заедно за 3 секунди.

Промяна на паролата на телевизора
>Меню > Настройки > Всички настройки > Общи и поверителност > Системен мениджър > Промяна на ПИН Стартиране Промяна на ПИН и след това въведете текущата парола в
поле за парола. Паролата по подразбиране е “0000” (Франция: “1111”). Въведете нова парола и след това я въведете отново, за да я потвърдите. Промяната на паролата е завършена. Ако сте забравили своя ПИН код, натиснете бутоните в следната последователност, за да нулирате ПИН кода на „0000“ (Франция: „1111“): Интелигентно дистанционно Samsung: Натиснете Бутон (сила на звука). > Увеличаване на звука> > Намаляване на звука> > Увеличаване на звука> .Стандартно дистанционно управление: Натиснете бутон. > (Увеличаване на звука) > Натиснете бутона RETURN. > (Намаляване на звука) > Натиснете бутона RETURN. ( Увеличаване на звука) > Натиснете бутона RETURN. 04 Спецификации и други

Спецификации и друга информация

Характеристики
Резолюция на дисплея
3840 х 2160
Звук (изход)
Серия BU8/Q6*B/Q7*B: 20 ​​W
Серия QN8*B/Q8*B (55″-85″): 60 W
Серия Q8*B (50″): 40 W
Серия QN9*B (43″): 20 W, серия QN9*B (50″): 40 W
Серия QN9*B (55″-85″): 60 W
Работна температура
10 ° C до 40 ° C (50 ° F до 104 ° F)
Работна влажност
10% до 80%, без кондензация
Температура на съхранение
-20 ° C до 45 ° C (-4 ° F до 113 ° F)
Влажност на съхранение
5% до 95%, без кондензация
бележки

• Това устройство е цифров апарат от клас B.
• За информация относно захранването и повече информация относно консумацията на енергия вижте информацията на етикета, прикрепен към продукта. – При повечето модели етикетът е прикрепен към гърба на телевизора. (При някои модели етикетът е вътре в терминала на капака.)
• Типичната консумация на енергия се измерва съгласно IEC 62087.
• За да свържете LAN кабел, използвайте кабел CAT 7 (*тип STP) за връзката. (100/10 Mbps) * Екранирана усукана двойка
• Изображенията и спецификациите на Ръководството за бързо инсталиране може да се различават от действителния продукт.
• Административна такса може да бъде начислена в следните ситуации: (a) По ваше искане е извикан инженер, но е установено, че продуктът няма дефект (т.е. когато ръководството за потребителя не е прочетено). (b) Занасяте устройството в сервизния център на Samsung, но е установено, че продуктът няма дефект (т.е. когато ръководството за потребителя не е прочетено)
• Ще бъдете информирани за размера на административната такса преди посещение на техник.

Фигурите и илюстрациите в това ръководство за потребителя са предоставени само за справка и може да се различават от действителния вид на продукта. Дизайнът и спецификациите на продукта може да се променят без предупреждение. След ремонт от неоторизиран сервизен доставчик, самостоятелен ремонт или непрофесионален ремонт на продукта, Samsung не носи отговорност за каквито и да било щети на продукта, наранявания или други проблеми с безопасността на продукта, причинени от опит за ремонт продуктът, който не следва внимателно тези инструкции за ремонт и поддръжка. Всяка повреда на продукта, причинена от опит за ремонт на продукта от лице, различно от сертифициран от Samsung доставчик на услуги, няма да бъде покрита от гаранцията. Моля, посетете samsung.com/support, за да намерите допълнителна информация относно външни захранващи адаптери и дистанционно управление, свързани с директивата на ЕС за екодизайн – ErP регламент
Намаляване на консумацията на енергия
Когато изключите телевизора, той влиза в режим на готовност. В режим на готовност, той продължава да черпи малко количество енергия. За да намалите консумацията на енергия, изключвайте захранващия кабел, когато не възнамерявате да използвате телевизора за дълго време.
Лицензи

Покрити с патенти на patentlist.hevcadvance.com

Термините HDMI и HDMI High-Definition Multimedia Interface и логото HDMI са търговски марки или регистрирани търговски марки на
HDMI Licensing Administrator, Inc. в САЩ и други страни.
С настоящото Samsung декларира, че това радиооборудване е в съответствие с Директива 2014/53 / ЕС и съответните законови изисквания на Обединеното кралство.
Пълният текст на декларацията за съответствие е достъпен на следния интернет адрес: http://www.samsung.com отидете на Поддръжка и въведете името на модела.
Това оборудване може да се експлоатира във всички страни от ЕС и във Великобритания.
Функцията 5 GHz WLAN (Wi-Fi) на това оборудване може да работи само на закрито.
BT максимална мощност на предавателя: 100mW при 2.4GHz - 2.4835GHz
Wi-Fi максимална мощност на предавателя: 100mW при 2.4GHz-2.4835GHz,
200mW при 5.15GHz-5.25GHz, 100mW 5.25GHz-5.35GHz и 5.47GHz - 5.725GHz
Правилно изхвърляне на този продукт (отпадъци от електрическо и електронно оборудване) (Приложимо в страни със системи за разделно събиране)
Тази маркировка върху продукта, аксесоарите или документацията показва, че продуктът и неговите електронни аксесоари (напр. зарядно устройство, слушалки, USB кабел) не трябва да се изхвърлят с други битови отпадъци в края на експлоатационния им живот. За да предотвратите възможно увреждане на околната среда или човешкото здраве от неконтролирано изхвърляне на отпадъци, моля, отделете тези артикули от другите видове отпадъци и ги рециклирайте отговорно, за да насърчите устойчивото повторно използване на материални ресурси. Домашните потребители трябва да се свържат или с търговеца на дребно, от който са закупили този продукт, или с местната държавна служба за подробности относно това къде и как могат да занесат тези артикули за безопасно за околната среда рециклиране. Бизнес потребителите трябва да се свържат със своите доставчици и да проверят условията на договора за покупка. Този продукт и неговите електронни аксесоари не трябва да се смесват с други търговски отпадъци за изхвърляне. Изваждане на батерията

•  За да извадите батерията, свържете се с оторизиран сервизен център.
  За да получите инструкции за премахване на батерията, моля, посетете www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• За ваша безопасност не трябва да се опитвате да извадите батерията. Ако батерията не е извадена правилно, това може да доведе до повреда на батерията и устройството, да причини нараняване и/или да доведе до опасно устройство.

Правилно изхвърляне на батериите в този продукт (Приложимо в страни със системи за разделно събиране)
Тази маркировка върху батерията, ръководството или опаковката показва, че батериите в този продукт не трябва да се изхвърлят с други битови отпадъци в края на техния експлоатационен живот. Когато са маркирани, химическите символи Hg, Cd или Pb показват, че батерията съдържа живак, кадмий или олово над референтните нива в Директива 2006/66 на ЕО. Ако батериите не се изхвърлят правилно, тези вещества могат да навредят на човешкото здраве или околната среда.
За да защитите природните ресурси и да насърчите повторното използване на материалите, моля, отделете батериите от другите видове отпадъци и ги рециклирайте чрез вашата местна система за безплатно връщане на батерии. Типът батерия може да варира в зависимост от модела.
Правилно изхвърляне на батериите в този продукт (Приложимо в страни със системи за разделно събиране)
Маркировката върху батерията, ръководството или опаковката показва, че батерията в този продукт не трябва да се изхвърля заедно с другите битови отпадъци. Когато са отбелязани, химическите символи Hg, Cd или Pb показват, че батерията съдържа живак, кадмий или олово над референтните нива в Директива 2006/66 на ЕО Батерията, вградена в този продукт, не може да се сменя от потребителя. За информация относно подмяната му, моля, свържете се с вашия доставчик на услуги. Не се опитвайте да изваждате батерията или да я изхвърляте в огън. Не разглобявайте, мачкайте или пробивайте батерията. Ако възнамерявате да изхвърлите продукта, мястото за събиране на отпадъци ще вземе подходящите мерки за рециклиране и третиране на продукта, включително батерията. • Типът батерия може да варира в зависимост от модела.

BN68-13657A.

Свържете се с SAMSUNG WORLDWIDE
Ако имате въпроси или коментари, свързани с продуктите на Samsung, моля, свържете се със сервизния център на Samsung.

Държава	Сервизен център на Samsung	Web Място
АВСТРИЯ	0800 72 67 864 (0800-SAMSUNG)	www.samsung.com/at/support
БЕЛГИЯ	02-201-24-18	www.samsung.com/be/support (Холандски) www.samsung.com/be_fr/support (Френски)
БОСНА	055 233 999	www.samsung.com/ba/support
ДАНИЯ	707 019 70	www.samsung.com/dk/support
ФИНЛАНДИЯ	030-6227 515	www.samsung.com/fi/support
ФРАНЦИЯ	01 48 63 00 00	www.samsung.com/fr/support
ГЕРМАНИЯ	06196 77 555 77	www.samsung.com/de/support
ИТАЛИЯ	800-SAMSUNG (800.7267864)	www.samsung.com/it/support
ЛЮКСЕМБУРГ	261 03 710	www.samsung.com/be_fr/support
ЧЕРНА ГОРА	020 405 888	www.samsung.com/support
ХОЛАНДИЯ	088 90 90 100	www.samsung.com/nl/support
НОРВЕГИЯ	21629099	www.samsung.com/no/support
ПОРТУГАЛИЯ	210 608 098	www.samsung.com/pt/support
КОСОВО	038 40 30 90	www.samsung.com/support
ИСПАНИЯ	91 175 00 15	www.samsung.com/es/support
ШВЕЦИЯ	0771-400 300	www.samsung.com/se/support
ШВЕЙЦАРИЯ	0800 726 786	www.samsung.com/ch/support (Немски) www.samsung.com/ch_fr/support (Френски)

© 2022 Samsung Electronics Co., Ltd. Всички права запазени.

Документи / Ресурси

SAMSUNG QE65QN85B 65-инчов 4K Neo QLED Smart TV [pdf] Ръководство на потребителя QE65QN85B 65-инчов 4K Neo QLED Smart TV, QE65QN85B, 65-инчов 4K Neo QLED Smart TV, 4K Neo QLED Smart TV, QLED Smart TV, Smart TV, TV