1. Въведение
This manual provides instructions for the safe installation, operation, and maintenance of the Leviton 8200-LW 15-Amp, 125-Volt, Hospital Grade Duplex Receptacle. Please read these instructions thoroughly before beginning installation and retain them for future reference.
Изображение 1: Предна част view of the Leviton 8200-LW Hospital Grade Duplex Receptacle in White.
2. Важна информация за безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЗА ДА ИЗБЕГНЕТЕ ПОЖАР, УДАР ИЛИ СМЪРТ; ИЗКЛЮЧЕТЕ ЗАХРАНВАНЕТО НА ПРЕКЪСВАЧА ИЛИ ПРЕДПАЗИТЕЛЯ И ТЕСТВАЙТЕ ДА Е ИЗКЛЮЧЕНО ЗАХРАНВАНЕТО ПРЕДИ ДА СВЪРЖЕТЕ ОКАБЕЛИТЕ!
- Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with all national and local electrical codes and regulations.
- Винаги изключвайте захранването от главния сервизен панел, преди да работите с електрическото окабеляване.
- Използвайте само меден или помеднен проводник. Не използвайте алуминиев проводник с това устройство.
- Уверете се, че всички кабелни връзки са здраво закрепени и правилно изолирани.
- Това устройство е предназначено само за употреба на закрито.
- Не превишавайте посочените електрически характеристики на устройството.
3. Съдържание на пакета
The package for the Leviton 8200-LW Duplex Receptacle typically includes:
- One (1) Leviton 8200-LW 15-Amp, 125-Volt, Hospital Grade Duplex Receptacle (White)
4. Спецификации на продукта
| Номер на модела: | 8200-LW |
| Ampерадж: | 15 Amps |
| Voltage: | 125 волта |
| Конфигурация: | 5-15R |
| Окабеляване: | 3-Wire, Self-Grounding (Back and Side Wiring) |
| поляци: | 2-полюсен |
| материал: | Nylon (Body/Face) |
| цвят: | Бяло |
| Одобрения: | UL, CSA C22.2, NOM 057 |
| Тип: | Heavy Duty, Hospital Grade |
5. Настройка и инсталация
Необходими инструменти: Screwdriver (Phillips and/or Flathead), Wire Strippers, Electrical Tape, Voltage Тестер.
- Изключете захранването: Locate the circuit breaker or fuse that controls the outlet you are replacing or installing. Turn off the power and verify it is off using a voltagтестер.
- Отстранете стария контакт (ако е приложимо): Unscrew the wall plate and then the mounting screws holding the old receptacle in the electrical box. Carefully pull the old receptacle out of the box.
- Разкачете проводниците: Note the position of each wire before disconnecting. Typically:
- Green or Bare Copper Wire: Заземен проводник.
- Бяла тел: Неутрален проводник.
- Black or Red Wire: Hot (live) wire.
- Подгответе проводници: If necessary, strip approximately 1/2 inch (12.7 mm) of insulation from the ends of the wires. Ensure the wire ends are clean and straight.
- Свържете проводниците към новия контакт: The Leviton 8200-LW supports both back and side wiring.
- Заземяващ проводник (зелен или гол меден): Connect to the green hexagonal ground screw.
- Неутрален проводник (бял): Connect to the silver terminal screws.
- Горещ проводник (черен или червен): Connect to the brass terminal screws.
For Side Wiring: Loop the wire clockwise around the screw terminal and tighten securely. Ensure no bare wire is exposed outside the terminal.
For Back Wiring: Insert the stripped wire end into the appropriate hole on the back of the receptacle and tighten the corresponding screw on the side. The V-shaped, serrated back-wiring clamps ensure superior contact.
- Сигурен съд: Carefully fold the wires into the electrical box. Insert the new receptacle into the box and secure it with the mounting screws.
- Инсталирайте стенна плоча: Прикрепете стенната плоча върху контакта.
- Възстановяване на захранването: Turn the power back on at the circuit breaker or fuse.
- тест: Test the receptacle with a known working device.
6. Инструкции за работа
The Leviton 8200-LW Duplex Receptacle functions as a standard electrical outlet. Once properly installed and powered, simply insert the plug of your electrical device into one of the two available outlets. Ensure the plug is fully inserted for a secure connection.
7. Поддръжка
- Почистване: За да почистите контакта, уверете се, че захранването е изключено от прекъсвача. Избършете повърхността с мека, суха кърпа.amp плат. Не използвайте абразивни почистващи препарати или разтворители.
- Инспекция: Periodically inspect the receptacle for any signs of damage, such as cracks, discoloration, or loose connections. If any damage is observed, disconnect power and have the device inspected or replaced by a qualified electrician.
- "Green Dot" Marking: This hospital-grade receptacle features a permanent "Green Dot" marking on its face, indicating its compliance with hospital-grade standards for enhanced durability and reliability.
8. Отстраняване на проблеми
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Няма захранване в кутията. | Предпазителят е изключил или е изгорял предпазител. Разхлабена електрическа връзка. | Check and reset the circuit breaker or replace the fuse. Turn off power and check all wire connections for tightness. |
| Plug feels loose in the receptacle. | Worn receptacle contacts (unlikely for new hospital-grade). Incorrect plug type. | Ensure the plug is fully inserted. If the issue persists with multiple devices, consult a qualified electrician for inspection. |
| Receptacle is hot to the touch. | Overload on the circuit. Loose connection. Faulty device. | Immediately disconnect power. Reduce the load on the circuit. Have a qualified electrician inspect the wiring and device. |
9. Гаранция и поддръжка
Leviton products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Leviton webсайт. Запазете касовата си бележка като доказателство за покупка.
Поддръжка на клиенти на Левитон:
- Visit Leviton Support Webсайт
- Refer to the contact information provided on the product packaging.





