1. Въведение
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Virutex SRI174T Incision Saw. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper handling and to prevent injury or damage.
1.1 Информация за безопасност
Винаги спазвайте основните предпазни мерки, за да намалите риска от пожар, токов удар и телесни наранявания. Запазете това ръководство за бъдещи справки.
- Носете подходящи лични предпазни средства (ЛПС), като предпазни очила, предпазни средства за слуха и ръкавици.
- Уверете се, че работното място е чисто, добре осветено и без препятствия.
- Дръжте деца и странични лица далеч, докато работите с триона.
- Disconnect the saw from the power supply before making any adjustments, changing accessories, or performing maintenance.
- Използвайте правилния трион за материала, който се реже.
- Never force the tool; let the saw blade do the work.
2. Продуктът свършиview
The Virutex SRI174T is a powerful 1150W circular saw designed for precise incision cuts in various materials, including wood and plastic. Its ergonomic design and advanced features ensure user comfort and operational safety.

Figure 2.1: Virutex SRI174T Incision Saw. This image shows the overall design of the saw, highlighting its compact and ergonomic form factor.
2.1 Основни характеристики
- Solid and Ergonomic Design: Provides comfortable handling and control.
- Rail Compatibility: The saw slides directly on guide rails without the need for intermediate accessories (guide rails sold separately).
- Мощен мотор: 1150W motor suitable for cutting various materials.
- Automatic Disconnection System: Protects the tool in case of overvoltage.
- Soft Start Motor: Prevents sudden jolts upon startup.
- Бързо спиране: Rapidly stops the saw blade for enhanced safety.
- Non-slip Rear Handle (Soft Grip): Improves grip and reduces fatigue.
- Заключващ лост: Simplifies saw blade changes and divider knife adjustments.
- Vacuum Cleaner Socket: Allows connection to an external vacuum cleaner for dust extraction.
2.2 Включени компоненти
- Virutex SRI174T Incision Saw
- MD Saw Blade (Ø 160 mm, 28 teeth) for wood and plastic
- Всмукателна дюза
- Калъф за носене
- Сервизни ключове
3. Настройка
3.1 Монтаж и демонтаж на острието
- Ensure the saw is disconnected from the power supply.
- Locate the locking lever (refer to Figure 2.1 for general location). Engage the locking lever to secure the saw blade.
- Using the provided service keys, loosen the blade retaining screw.
- Внимателно отстранете старото острие.
- Install the new blade, ensuring the rotation direction matches the arrow on the saw.
- Tighten the blade retaining screw securely. Disengage the locking lever.
3.2 Connecting to a Vacuum Cleaner
For a cleaner work environment and improved visibility, connect an external vacuum cleaner to the saw's suction nozzle. Ensure the vacuum cleaner hose is securely attached to prevent accidental disconnection during operation.
3.3 Допълнителни аксесоари
For enhanced precision and versatility, consider using optional accessories such as guide rails (e.g., UCP174T 800 mm or 1400 mm), jointing sets, vacuum pads, or clamping screws. Refer to the accessory documentation for installation and usage instructions.
4. Операция
4.1 Захранване
Connect the saw to a suitable power outlet (230 Volts AC). The soft start feature will ensure a smooth power-up.
4.2 Регулиране на дълбочината на рязане
The cutting depth can be adjusted to suit the material thickness. The saw offers a maximum cutting depth of 55 mm at 90° and 35 mm at 45°. Refer to the saw's depth adjustment mechanism for precise settings.
4.3 Basic Cutting Procedure
- Закрепете здраво детайла, за да предотвратите движението му по време на рязане.
- Set the desired cutting depth and angle.
- Position the saw on the workpiece, ensuring the blade is clear of the material before starting.
- Start the saw. Allow the blade to reach full speed before engaging with the material.
- Guide the saw smoothly and steadily through the material. Do not force the saw.
- Once the cut is complete, release the trigger and allow the blade to come to a complete stop using the quick stop feature before lifting the saw from the workpiece.
5. Поддръжка
5.1 Почистване
Regularly clean the saw, especially the blade guard, motor vents, and suction nozzle, to ensure optimal performance and prevent overheating. Use a dry cloth or compressed air. Do not use solvents or abrasive cleaners.
5.2 Грижа за острието
Inspect the saw blade before each use for sharpness, cracks, or damage. A dull or damaged blade can cause kickback and reduce cutting efficiency. Replace worn blades promptly following the procedure in Section 3.1.
6. Отстраняване на проблеми
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Трионът не стартира | No power supply; Faulty power cord/plug; Overvoltagе активирана защита | Check power connection; Inspect cord/plug for damage; Disconnect and reconnect power to reset overvoltagе защита. |
| Намалена производителност на рязане | Dull or incorrect blade; Accumulation of sawdust; Incorrect cutting depth | Replace blade or use appropriate blade for material; Clean saw and suction nozzle; Adjust cutting depth. |
| Прекомерна вибрация | Damaged or improperly installed blade; Loose components | Inspect and correctly install blade; Check all fasteners for tightness. |
If you encounter issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, contact Virutex customer support or a qualified service technician.
7. Спецификации
| Характеристика | Спецификация |
|---|---|
| Модел | SRI174T |
| Мощност | 1150 W |
| Voltage | 230 волта AC |
| Диаметър на острието на триона | 160 мм |
| Отвор на острието на триона | 20 мм |
| Брой зъби (включено острие) | 28 |
| Дълбочина на рязане при 90 ° | 55 мм |
| Дълбочина на рязане при 45 ° | 35 мм |
| Скорост на празен ход | 5500 об/мин |
| Тегло | 4.7 кг (приблизително 10.36 фунта) |
| Материал на острието | Бързорежеща стомана |
| Препоръка за повърхност | Пластмаса, дърво |
| Материал на дръжката | каучук |
| Размери на продукта (Д x Ш x В) | 13.9" x 12.7" x 13.9" |
8. Гаранция и поддръжка
For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Virutex webсайт. Запазете касовата си бележка като доказателство за покупка при евентуални гаранционни рекламации.
For further assistance, you may contact Virutex customer service through their official channels.





