1. Въведение
This manual provides comprehensive instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Sony RM-DX300 remote control. This remote is specifically designed for use with Sony CD Changer models CDP-CX300, CDP-CX335, CDP-CX355, and CDP-X300. Please read this manual thoroughly before using the remote control to ensure optimal performance and longevity.
2. Информация за безопасност
- Работа с батерията: Always insert batteries with the correct polarity (+/-). Do not mix old and new batteries, or different types of batteries (e.g., alkaline and rechargeable). Remove batteries if the remote will not be used for an extended period to prevent leakage.
- Изхвърляне: Изхвърлете използваните батерии съгласно местните разпоредби. Не изхвърляйте батериите в огън.
- Експозиция на течности: Avoid exposing the remote control to liquids or excessive moisture.
- температура: Не излагайте дистанционното управление на екстремни температури или пряка слънчева светлина.
- Почистване: Използвайте мека, суха кърпа за почистване. Не използвайте абразивни почистващи препарати или разтворители.
3. Съдържание на пакета
Моля, проверете дали пакетът ви съдържа следните артикули:
- Sony RM-DX300 Remote Control
- Ръководство за употреба (този документ)
Забележка: Батериите обикновено не са включени и трябва да се закупят отделно.
4. Настройка
4.1 Инсталиране на батерията
To power your RM-DX300 remote control, you will need to install two (2) AA batteries (not included).
- Намерете капака на отделението за батерии на гърба на дистанционното управление.
- Натиснете езичето надолу и плъзнете капака навън в посоката, посочена от стрелката.
- Поставете две батерии тип AA, като се уверите, че положителният (+) и отрицателният (-) полюс са правилно подравнени с маркировките в отделението.
- Плъзнете капака на отделението за батерии обратно на мястото му, докато щракне здраво.

Image 4.1: The Sony RM-DX300 remote control. The battery compartment is located on the back.
5. Инструкции за работа
The RM-DX300 remote control allows you to operate your compatible Sony CD Changer from a distance. Ensure there is a clear line of sight between the remote's infrared emitter and the CD changer's IR receiver.
5.1 основни функции
- МОЩНОСТ: Turns the CD changer on or off.
- ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ (►): Стартира възпроизвеждането на компактдиск.
- PAUSE (−): Паузира възпроизвеждането на CD. Натиснете отново, за да го възобновите.
- СТОП (■): Спира възпроизвеждането на CD.
- ПРОПУСКАНЕ (►►| / |◄◄): Skips to the next track or returns to the beginning of the current/previous track.
- SEARCH (►► / ◄◄): Fast forwards or fast reverses through a track.
- DISC SELECT (Numeric Keypad): Directly select a disc by entering its number.
- TRACK SELECT (Numeric Keypad): Directly select a track by entering its number.
- ПРОГРАМА: Allows programming of tracks for custom playback sequences. Refer to your CD changer's manual for detailed programming instructions.
- ПОВТОРЕНИЕ: Repeats the current track, disc, or programmed sequence.
- SHUFFLE/RANDOM: Plays tracks or discs in a random order.
Note: Specific button labels and advanced functions may vary slightly depending on your CD changer model. Consult your CD changer's original instruction manual for detailed information on all features.
6. Поддръжка
6.1 Почистване на дистанционното
За да почистите дистанционното управление, внимателно избършете повърхността му с мека, суха кърпа. Не използвайте течни почистващи препарати, спрейове или абразивни материали, тъй като те могат да повредят покритието на дистанционното или вътрешните компоненти.
6.2 Смяна на батерията
Replace the batteries when the remote control's range decreases or if it stops responding. Follow the battery installation steps outlined in Section 4.1. Always replace both batteries at the same time with new ones of the same type.
7. Отстраняване на проблеми
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Remote control does not operate the CD changer. |
|
|
| Remote control operates intermittently. |
|
|
8. Спецификации
| модел: | RM-DX300 |
| Съвместими устройства: | Sony CD Changer models CDP-CX300, CDP-CX335, CDP-CX355, CDP-X300 |
| Технология за свързване: | Инфрачервен (IR) |
| Източник на захранване: | 2 x AA батерии (не са включени) |
| Размери на продукта: | 8.1 x 1.5 x 1 инча |
| Тегло на артикула: | 3.2 унции |
| производител: | Sony |
9. Гаранция и поддръжка
This remote control is manufactured by Sony. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the documentation provided with your original Sony CD Changer or visit the official Sony support webсайт. Запазете касовата си бележка като доказателство за покупка при гаранционни рекламации.
Поддръжка на Sony Webсайт: https://www.sony.com/electronics/support