1. Въведение
Това ръководство предоставя основни инструкции за монтажа, работата и поддръжката на вашия електронен уред Winkhaus blueCompact.file двоен цилиндър, модел BOS21V12TN3030N. Този електронен цилиндър е предназначен за външни врати и се интегрира със заключващата система blueCompact, предлагайки гъвкаво управление чрез специално приложение.
Системата blueCompact позволява удобен и сигурен контрол на достъпа, управляван директно от вашия смартфон. Моля, прочетете внимателно тези инструкции преди монтаж и употреба, за да осигурите правилното функциониране и сигурност.
2. Информация за безопасност
- Цилиндрите blueCompact отговарят на стандартите DIN EN 18252, DIN EN 1303, DIN EN 15684 и CE, отговаряйки на изискванията за клас на защита IP 54.
- Те предлагат висока устойчивост срещу взлом, сертифицирани с най-високо ниво на сигурност (SKG***) от института SKG-IKOB.
- Цилиндрите са защитени срещу манипулация, включително пробиване, дърпане и магнитни атаки.
- За оптимална защита от взлом, изберете правилната дължина на цилиндъра. Полицейските и охранителните организации препоръчват максимално изпъкване на цилиндъра от 3 мм от обкова на вратата.
- Приложението blueCompact функционира само на неманипулирани смартфони от съображения за сигурност.
- Концепцията за запис на данни гарантира, че в облака или в самото приложение не се съхраняват лични или свързани със сигурността данни. Данните се съхраняват на главния ключ, защитен с 128-битово AES криптиране.
3. Съдържание на пакета
Проверете дали всички елементи са налични в пакета:
- 1x Електронен професионалистfile Двоен цилиндър (за външни врати)
- 1x Литиева батерия BR 1/2 AA (предварително инсталирана в отделението за батерии)
- 1x Фиксиращ винт M5 x 85 мм
- 1x Ръководство за инсталиране

Изображение 3.1: Електронният цилиндър Winkhaus blueCompact, опакован в синята си кутия.
4. Настройка и инсталация
Цилиндърът Winkhaus blueCompact е проектиран за лесен монтаж, подобен на механичен заключващ цилиндър, без да изисква окабеляване.
4.1. Предпоставки
- За работа е необходим комплект за активиране Winkhaus blueCompact. Този комплект включва Masterkey и четири потребителски ключа.
- Съвместим смартфон (iOS или Android) с инсталирано безплатно приложение blueCompact Winkhaus.
4.2. Стъпки на инсталиране
- Премахване на съществуващия цилиндър: Намерете и отстранете фиксиращия винт отстрани на вратата, който закрепва текущия заключващ цилиндър. Внимателно издърпайте стария цилиндър.
- Вложка на blueCompact цилиндър: Поставете електронния цилиндър Winkhaus blueCompact в механизма на ключалката на вратата. Уверете се, че е правилно подравнен.
- Сигурен цилиндър: Поставете отново и затегнете предоставения фиксиращ винт M5 x 85 мм, за да закрепите цилиндъра blueCompact на място.
- Проверка на дължината: Уверете се, че цилиндърът не стърчи повече от 3 мм от обкова на вратата от двете страни за оптимална сигурност. Вижте таблицата с размери за правилното оразмеряване.
Winkhaus предоставя монтажни видеоклипове в приложението blueCompact и в YouTube за визуално ръководство.

Изображение 4.1: Технически чертеж, илюстриращ размерите на цилиндъра blueCompact. „A“ представлява външния размер, а „B“ представлява вътрешния размер.

Изображение 4.2: Таблица, показваща различни дължини на цилиндрите и съответните им размери „A“ (външен) и „B“ (вътрешен) в милиметри. За модел BOS21V12TN3030N номиналната дължина е 30/30 мм, с действителни размери A=30.7 мм и B=32.4 мм.
5. Инструкции за работа
5.1. Заключване и отключване
Цилиндърът Winkhaus blueCompact се заключва и отключва по конвенционален начин с помощта на ключ blueCompact. Поставете ключа и го завъртете, за да активирате или деактивирате заключващия механизъм.
5.2. Управление на правата за достъп (приложение blueCompact)
Правата за достъп се управляват с помощта на Masterkey и безплатното приложение blueCompact Winkhaus (достъпно за iOS и Android) на вашия смартфон.
- Първоначалната настройка: Започнете с един цилиндър и разширете заключващата си система според нуждите, до 25 цилиндъра и 99 ключа.
- Предоставяне/Отнемане на достъп: Използвайте Masterkey заедно с приложението, за да предоставите или отмените права за достъп за отделни потребителски ключове.
- Управление на изгубени ключове: В случай на изгубен ключ, използвайте Masterkey и приложението, за да премахнете бързо правата му за достъп, като по този начин запазите сигурността на вашата система.
5.3. Регистриране на събития
Контролерът на цилиндъра, оборудван с часовник в реално време, регистрира последните 2000 събития на заключване, включително дата и час. Достъпът до този дневник на събитията е възможен чрез приложението blueCompact за наблюдение на сигурността.
6. Поддръжка
6.1. Живот на батерията и подмяна
Цилиндърът работи с литиева батерия BR 1/2 AA. Животът на батерията поддържа до 120 000 цикъла на заключване или до 10 години в режим на готовност.
Системата предоставя предупреждения относно състоянието на батерията. Когато батерията се нуждае от смяна, следвайте инструкциите в приложението blueCompact или подробното ръководство за монтаж.
6.2. Аварийна работа (празна батерия)
Ако батерията е напълно изтощена и сте пропуснали предупрежденията за ниска батерия, цилиндърът все още може да бъде отворен с помощта на Masterkey или който и да е активен blueCompact Winkhaus ключ, който има собствена вътрешна батерия.
7. Отстраняване на проблеми
- Цилиндърът не реагира: Проверете състоянието на батерията. Ако батерията е изтощена или празна, използвайте Masterkey или активен blueCompact key със собствена батерия.
- Ключът не предоставя достъп: Проверете правата за достъп чрез приложението blueCompact, използвайки Masterkey. Уверете се, че ключът е правилно регистриран и достъпът му не е отнет.
- Приложението не работи: Уверете се, че вашият смартфон не е „манипулиран“ (напр. руутван или джейлбрейкнат), тъй като приложението има мерки за сигурност срещу такива устройства. Проверете за актуализации на приложението.
- Трудност при инсталиране: Вижте видеоклиповете за монтаж, налични в приложението blueCompact или в YouTube. Уверете се, че фиксиращият винт е правилно подравнен и затегнат.
8. Спецификации

Изображение 8.1: Предна част view на електронния професионалист Winkhaus blueCompactfile двоен цилиндър, показващ електронния модул от едната страна и слота за ключ от другата.

Изображение 8.2: Отстрани view на електронния цилиндър Winkhaus blueCompact, като се откроява степента на сигурност SKG*** и вътрешните компоненти.
| Характеристика | детайл |
|---|---|
| Номер на модела | BOS21V12TN3030N |
| Марка | Винкхаус |
| Тип | Електронен професионалистfile Двойна цилиндър |
| Дължина на цилиндъра (номинална) | 30/30 мм |
| Дължина на цилиндъра (действителна A/B) | Външен: 30.7 мм, Вътрешен: 32.4 мм |
| Материал | Метал |
| Размери (Д x Ш x В) | 9.77 х 2.2 х 5.2 см |
| Тегло | 203 грама |
| Тип батерия | 1x литиево-йонна (BR 1/2 AA), включена |
| Живот на батерията | До 120 000 операции или 10 години в режим на готовност |
| Сертификация за сигурност | SKG*** (институт SKG-IKOB) |
| Клас на защита | IP 54 |
| Контролен метод | Приложение (iOS/Android) чрез Masterkey |
| Протокол за свързване | Bluetooth |
| Максимален брой цилиндри на система | 25 |
| Максимален брой ключове на система | 99 |
| Капацитет на дневника на събитията | Последни 2000 събития с дата/час |
| Специални функции | Отключване с ключ, управление с приложение, защита срещу пробиване, защита срещу издърпване, антимагнитна защита |
| Страна на произход | Германия (разработено и произведено) |
9. Гаранция и поддръжка
Winkhaus гарантира възможността за разширяване на системата blueCompact в продължение на 10 години от датата на първоначалната покупка.
За допълнителна поддръжка, видеоклипове за монтаж и подробна информация, моля, вижте приложението blueCompact Winkhaus или посетете официалния уебсайт на Winkhaus. webсайт.
Продуктите Winkhaus blueCompact са разработени и произведени в Германия, което гарантира високо качество и надеждност.





