1. Въведение
This manual provides detailed instructions for the SF Xtreme Gear Analog-Digital Watch, model NP77070PP02. This timepiece features both analog and digital displays, quartz movement, and a durable plastic strap. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and maintenance of your watch.

Фигура 1: Отпред view of the SF Xtreme Gear Analog-Digital Watch.

Figure 2: The SF Xtreme Gear watch as worn on a wrist.
2. Компоненти на часовника
Запознайте се с основните компоненти на вашия часовник:
- Аналогов дисплей: Традиционни стрелки за час, минута и секунда.
- Цифров дисплей: Показва време, дата и други цифрови функции.
- Корона: Използва се за настройване на аналогово време.
- Buttons (Mode, Reset, ST/STP, Light): Used for operating digital functions and backlight.
- Пластмасова каишка: Издръжливи и удобни за ежедневно носене.

Фигура 3: Страна view illustrating watch buttons and crown.
3. Настройка и първоначална конфигурация
3.1 Настройка на аналогово време
- Издърпайте короната на първо място.
- Завъртете короната, за да настроите часовата и минутната стрелка към правилното време.
- Върнете коронката в нормалното ѝ положение, за да стартирате аналоговото отчитане на времето.
3.2 Настройка на цифрово време и дата
- Натиснете РЕЖИМ натискайте бутона многократно, докато цифровият дисплей за време започне да мига.
- Използвайте НУЛИРАНЕ button to select the digit or setting you wish to change (e.g., hours, minutes, month, day).
- Използвайте ST / STP бутон , за да регулирате избраната стойност.
- Продължете да натискате РЕЖИМ to cycle through settings (12/24-hour format, year, month, date).
- След като всички настройки са правилни, натиснете бутона РЕЖИМ натиснете отново, за да излезете от режима на настройка.
4. Инструкции за работа
4.1 Избор на режим
Натиснете РЕЖИМ button to cycle through the different digital functions:
- Показване на времето (час, минута, секунда, ден, дата)
- Функция аларма
- Функция хронометър
4.2 Използване на алармата
- Натиснете РЕЖИМ until the alarm display appears.
- Натиснете НУЛИРАНЕ за да изберете настройката за час или минута.
- Използвайте ST / STP за да настроите часа на алармата.
- Натиснете РЕЖИМ за потвърждение и изход.
- За да активирате/деактивирате алармата, натиснете ST / STP while in alarm mode. An alarm icon will indicate activation.
4.3 Използване на хронометъра
- Натиснете РЕЖИМ until the stopwatch display appears (00:00:00).
- Натиснете ST / STP за да стартирате хронометъра.
- Натиснете ST / STP отново, за да поставите на пауза/възобновите.
- Натиснете НУЛИРАНЕ за нулиране на хронометъра.
4.4 Използване на фоновото осветление
Натиснете СВЕТЛИНА бутон, за да осветите цифровия дисплей за няколко секунди при условия на слаба светлина.
4.5 Водоустойчивост
This watch is rated for 30 meters (3 ATM) water resistance. It is suitable for everyday use and can withstand splashes or brief immersion in water. It is not recommended for swimming, diving, or prolonged water exposure. Do not operate buttons while the watch is wet.
5. Поддръжка
5.1 Почистване
Избършете корпуса и каишката на часовника с мека, суха кърпа. За упорити замърсявания, лекоamp cloth can be used, followed by immediate drying. Avoid using chemical cleaners or solvents, as these can damage the watch materials.
5.2 Смяна на батерията
The watch requires one product-specific battery. When the display dims or functions become erratic, the battery may need replacement. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
5.3 Съхранение
Съхранявайте часовника си на хладно и сухо място, далеч от пряка слънчева светлина, екстремни температури и силни магнитни полета, когато не го използвате.
6. Отстраняване на проблеми
- Аналоговите стрелки не се движат: Check if the crown is pushed in completely. If not, pull out and reset. If the issue persists, the battery may need replacement or there could be a mechanical issue.
- Цифровият дисплей е празен или тъмен: Батерията може да е изтощена или изтощена. Сменете батерията.
- Digital time is incorrect: Follow the "Setting Digital Time and Date" instructions in Section 3.2.
- Бутоните не реагират: Ensure the watch is dry. If wet, dry thoroughly. If the issue persists, there may be internal damage.
7. Спецификации
| Характеристика | Спецификация |
|---|---|
| Номер на модела | NP77070PP02 |
| Тип движение | Кварц |
| Тип дисплей | Аналогово-цифров |
| Диаметър на кутията | 49.59 милиметра |
| Материал на лентата | Пластмаса |
| Цвят на лентата | червено |
| Водоустойчивост | 30 метра (3 банкомата) |
| Тегло на артикула | 122 грама |
| Изискване към батерията | 1 специфична за продукта батерия |
| производител | Titan Company Limited |
| Страна на произход | Индия |

Figure 4: Watch dimensions compared to common objects.
8. Гаранционна информация
This SF Xtreme Gear watch comes with a Ограничена гаранция. A limited warranty typically covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use for a specified period from the date of purchase. It generally does not cover:
- Щети в резултат на неправилно боравене, липса на грижи, злополуки или нормално износване.
- Water damage if the watch was used beyond its specified water resistance rating or if buttons were operated underwater.
- Смяна на батерията.
- Неоторизирани ремонти или модификации.
For specific terms and conditions of your warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or contact customer support.
9. Поддръжка на клиенти
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact SF customer support or visit the official brand store.
- производител: Titan Company Limited, Sipcot Industrial Complex, Hosur, Tamil Nadu - 635129, India
- SF Brand Store: Visit the SF Store on Amazon

Figure 5: Product packaging for the SF Xtreme Gear watch.