Въведение
This manual provides detailed instructions for the Thomson SBC255BT Stereo Bluetooth 2.1 Soundbar Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
Информация за безопасност
Винаги спазвайте основните предпазни мерки, когато използвате този продукт, за да намалите риска от пожар, токов удар и нараняване.
- Не излагайте този уред на дъжд или влага.
- Не блокирайте никакви вентилационни отвори.
- Уверете се, че захранващият кабел не е прищипан или настъпен.
- Изключвайте уреда от контакта по време на гръмотевични бури или когато не го използвате за продължителни периоди.
- Отнесете всички услуги към квалифициран сервизен персонал.
- This product is not water resistant. Avoid contact with liquids.
Съдържание на пакета
Проверете дали всички елементи са налични в пакета:
- Thomson SBC255BT Soundbar Unit
- Кабелен субуфер
- Power Cable (Corded Electric)
- Audio Cable (e.g., AUX cable, if included)
- Ръководство за потребителя
Продуктът е свършилview
Familiarize yourself with the components and controls of your Thomson SBC255BT Soundbar Speaker system.
изображение: Отпред view of the Thomson SBC255BT Soundbar. This image shows the sleek, black front grille of the soundbar with the Thomson logo centered.
изображение: отстрани view of the Thomson SBC255BT Soundbar showing the control panel and various input ports. The control panel includes buttons for power, mode, volume, and track control. Ports visible are USB, SD card slot, AUX, and Line In.
изображение: Задна view of the Thomson SBC255BT Soundbar. This image displays the power input socket, a main power switch, and RCA L/R AUX IN and SUB OUT audio connections.
изображение: отстрани view of the Thomson wired subwoofer. This image shows the compact, vertical design of the subwoofer unit, complementing the soundbar.
изображение: Diagram illustrating the Thomson SBC255BT Soundbar system. This diagram highlights the soundbar and wired subwoofer, key features like 200 Watts output and Bluetooth connectivity, and provides an overview of inputs, outputs, and the control panel.
Настройка
Follow these steps to set up your soundbar system:
- Разположение: Place the soundbar on a stable, flat surface, preferably below your TV. Position the wired subwoofer in a suitable location for optimal bass response.
- Свързване на субуфер: Connect the wired subwoofer to the 'SUB OUT' port on the back of the soundbar using the appropriate cable.
- Свързване на аудио източник (по избор):
- Bluetooth: For wireless connection, proceed to the 'Operating Instructions' section.
- AUX вход: Connect your audio device (e.g., TV, tablet, laptop) to the 'AUX IN' (L-AUX IN-R) ports on the back of the soundbar using an RCA audio cable.
- USB/SD: Insert a USB drive or SD card into the respective slots on the side control panel.
- Захранване: Connect the power cable to the soundbar's power input and then plug it into a standard electrical outlet (230V).
- Включване: Flip the main power switch on the back of the soundbar to the 'ON' position. Then, press the 'POWER' button on the side control panel to turn on the unit.
Инструкция за работа
Learn how to use the various functions of your Thomson SBC255BT Soundbar.
Control Panel Functions (Touch Control)
- МОЩНОСТ: Натиснете, за да включите или изключите саундбара.
- Начин на употреба: Press to cycle through input modes (Bluetooth, AUX, USB, SD).
- СИЛА НА ЗВУКА - / СИЛА НА ЗВУКА +: Натиснете, за да намалите или увеличите силата на звука.
- PREVIOUS / NEXT: Press to skip to the previous or next track (in Bluetooth, USB, or SD modes).
- ИГРАЙ / ПАУЗА: Press to play or pause audio (in Bluetooth, USB, or SD modes).
Свързване чрез Bluetooth
- Turn on the soundbar and select 'Bluetooth' mode using the MODE button. The soundbar will enter pairing mode, indicated by a flashing LED indicator.
- На вашия смартфон, таблет или лаптоп активирайте Bluetooth и потърсете налични устройства.
- Select 'SBC255BT' from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing, and you will hear a confirmation tone. You can now play audio wirelessly through the soundbar.
Възпроизвеждане от USB/SD карта
- Поставете USB флаш устройство или SD карта, съдържаща MP3 аудио files into the corresponding slot on the soundbar's side panel.
- Press the MODE button to select 'USB' or 'SD' mode. The soundbar will automatically begin playing the audio files.
- Use the PREVIOUS/NEXT and PLAY/PAUSE buttons to control playback.
AUX Input Playback
- Connect your external audio device to the 'AUX IN' ports on the soundbar.
- Press the MODE button to select 'AUX' mode.
- Play audio from your connected device. The soundbar will output the sound.
Поддръжка
Proper care ensures the longevity of your soundbar system.
- Почистване: Използвайте мека, суха кърпа за почистване на повърхностите на саундбара и субуфера. Не използвайте течни почистващи препарати или абразивни материали.
- Съхранение: Когато не се използва за продължителни периоди, съхранявайте саундбара на хладно и сухо място, далеч от пряка слънчева светлина и екстремни температури.
- Вентилация: Уверете се, че вентилационните отвори не са запушени, за да предотвратите прегряване.
Отстраняване на неизправности
Ако срещнете проблеми, вижте следните често срещани проблеми и решения:
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Без захранване | Power cable not connected; Main power switch off; Unit not turned on. | Ensure power cable is securely connected. Flip main power switch to ON. Press the POWER button on the control panel. |
| Без звук | Volume too low; Incorrect input mode; Audio cable not connected properly; Bluetooth not paired. | Increase volume. Press MODE to select correct input. Check audio cable connections. Re-pair Bluetooth device. |
| Bluetooth сдвояването е неуспешно | Soundbar not in pairing mode; Device too far; Bluetooth disabled on source device. | Ensure soundbar is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Move device closer to soundbar. Enable Bluetooth on your source device. |
| USB/SD картата не се възпроизвежда | Incorrect mode; Unsupported file формат; Повреден files. | Select USB/SD mode. Ensure files are MP3 format. Try another USB/SD card. |
Спецификации
| Характеристика | детайл |
|---|---|
| Име на модела | SBC255BT |
| Режим на аудио изход | Стерео |
| Конфигурация на канала за съраунд звук | 2.1 |
| Максимална изходна мощност на високоговорителя | 200 вата |
| Технология за свързване | Bluetooth, AUX, USB, SD |
| Безжична комуникационна технология | Bluetooth |
| Контролен метод | Докосване |
| Източник на захранване | Електрическо с кабел (230V) |
| Съвместими устройства | Tablet, Laptop, Smartphone |
| Препоръчителни употреби | За смартфони или таблети |
| Тип монтаж | Плот за маса |
| Материал | Пластмаса |
| Цвят | черен |
| Размери на продукта (Д x Ш x В) | 7.2 х 17.8 х 6.8 см |
| Тегло на артикула | 550 грама |
| Водоустойчив | не |
| Брой артикули | 1 (referring to the soundbar unit) |
Гаранционна информация
This Thomson SBC255BT Soundbar Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
поддръжка
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Thomson customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webсайта или върху опаковката на продукта.
Онлайн помощ: Visit the official Thomson webсайт за често задавани въпроси и ресурси за поддръжка.
Сервизни центрове: Information on authorized service centers may be available on the Thomson webсайт или чрез обслужване на клиенти.
