Ръководство за употреба на дрон 4DRC 1080P HD

Въведение

This manual provides essential information for the safe operation and maintenance of your 4DRC 1080P HD Drone. Designed for both beginners and experienced users, this drone features a 1080P HD camera, FPV real-time transmission, and various intelligent flight modes. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure proper usage and to maximize your flying experience.

Мерки за безопасност

Always prioritize safety when operating your drone. Failure to follow these guidelines may result in injury, damage to the drone, or property damage.

• Полетна среда: Летете на открити пространства, далеч от хора, животни, сгради и препятствия. Избягвайте да летите в близост до летища или ограничено въздушно пространство.
• Метеорологични условия: Не летете при силен вятър, дъжд, сняг или мъгла. Оптималните условия са спокойствие и ясно време.
• Безопасност на батерията: Use only original batteries. Do not overcharge or over-discharge. Disconnect batteries when not in use.
• Безопасност на витлото: Keep fingers, hair, and loose clothing away from rotating propellers. Always ensure propellers are securely attached before flight.
• Визуална линия на видимост: Винаги поддържайте визуална линия на видимост с дрона по време на полет.
• Препоръка за възраст: This product is suitable for users aged 14 and above. Adult supervision is recommended for younger users.
• Авариен стоп: Запознайте се с функцията за аварийно спиране на дистанционното управление.

Съдържание на пакета

Проверете дали всички артикули са налични във вашия пакет:

• 4DRC 1080P HD Drone (Model: drone v4)
• Дистанционно управление
• 2 x Lithium-ion Batteries (for drone)
• USB кабел за зареждане
• Резервни витла
• Защита на витлото
• Отвертка
• Ръководство за употреба (този документ)

Image: The 4DRC 1080P HD Drone, its remote control, and two drone batteries, illustrating the main components included in the package.

Идентификация на компонента

Компоненти на дронове

• Перки: Four rotating blades for lift and propulsion.
• двигатели: Задвижвайте витлата.
• Камера: Front-facing 1080P HD camera for photo and video capture.
• Отделение за батерията: Located at the rear of the drone.
• Бутон за захранване: За включване/изключване на дрона.
• LED индикатори: Provide status information (e.g., battery level, connection status).
• Сгъваеми ръце: Allow for compact storage and transport.

Компоненти за дистанционно управление

• Ляв джойстик: Управлява дросела (нагоре/надолу) и отклонението от курса (завъртане наляво/надясно).
• Десен джойстик: Контролира наклона (напред/назад) и търкалянето (наляво/надясно).
• Бутон за излитане/кацане с един бутон: Започва автоматично излитане или кацане.
• Бутон за режим без глава: Активира режим на безглав полет.
• Бутон за превключване на скоростта: Toggles between low, medium, and high-speed modes.
• Бутон за завъртане на 360°: Executes a 3D flip.
• Бутон за снимки/видео: Заснема снимки или стартира/спира видеозапис.
• Държач за телефон: Регулируем клamp to secure your smartphone for FPV viewинж.

Настройка

1. Инсталиране и зареждане на батерията

1. Батерия Drone: Insert the fully charged lithium-ion battery into the drone's battery compartment until it clicks into place. Ensure the battery is oriented correctly.
2. Батерии за дистанционно управление: Open the battery cover on the back of the remote control and insert 3 x AAA batteries (not included), observing polarity. Close the cover.
3. Зареждане: Use the provided USB charging cable to charge the drone batteries. Connect the cable to a USB power adapter (5V/2A recommended). The indicator light on the cable will turn off when charging is complete. Charging time is approximately 60-80 minutes per battery.

2. Монтаж на витлото (ако е необходимо)

If propellers are not pre-installed, attach them according to the markings (A and B) on the propellers and motor arms. Ensure they are securely fastened with the provided screws.

3. Изтегляне на приложение и свързване

1. Download the "4DRC PRO" app from your smartphone's app store (iOS or Android).
2. Turn on the drone by pressing the power button. The LED indicators will flash.
3. Go to your smartphone's Wi-Fi settings and connect to the Wi-Fi network named "4DRC-XXXXXX".
4. Open the 4DRC PRO app. The drone's camera feed should appear on your screen, indicating a successful connection.

4. Калибриране

Before each flight, calibrate the drone for stable performance:

• Поставете дрона върху плоска, равна повърхност.
• Включете дистанционното управление.
• Push the left joystick up then down to pair the remote with the drone. The drone's lights will stop flashing and become solid.
• Push both joysticks down and to the right simultaneously for a few seconds until the drone's lights flash rapidly and then become solid again. This indicates successful gyroscope calibration.

Инструкция за работа

Основни контроли на полета

Image: Visual guide showing the drone's "Easy to Use" features including One Key Takeoff/Landing, Headless Mode, and Low Power Alarm indicators.

• Излитане с един ключ: Press the One-Key Takeoff/Landing button. The drone will automatically ascend to a stable hovering height.
• Ръчно излитане: After calibration, slowly push the left joystick up. The propellers will start spinning, and the drone will lift off.
• Изкачване/Спускане: Натиснете левия джойстик нагоре, за да се изкачите, дръпнете надолу, за да се спуснете.
• Напред назад: Натиснете десния джойстик нагоре, за да летите напред, дръпнете надолу, за да летите назад.
• Left/Right (Sideways Flight): Push the right joystick left to fly left, push right to fly right.
• Завъртане наляво/надясно (Yaw): Push the left joystick left to rotate counter-clockwise, push right to rotate clockwise.
• Кацане с един ключ: Press the One-Key Takeoff/Landing button again. The drone will automatically descend and land.
• Авариен стоп: In an emergency, press and hold the emergency stop button (refer to remote control diagram) to immediately cut power to the motors.

Advanced Flight Features

Image: The drone hovering steadily, illustrating the Altitude Hold function which makes it easier to control, especially for beginners.

• Altitude Hold Function: The drone maintains a stable altitude automatically, allowing you to focus on directional control. This feature is active by default after takeoff.
• Режим без глава: Press the Headless Mode button. In this mode, the drone's orientation is relative to the pilot, regardless of the drone's front direction. This simplifies control for beginners.
• Режими на скоростта: Press the Speed Switch button to cycle through 3 speed settings (low, medium, high). Start with low speed for learning.
• Обръщане на 360°: Fly the drone to a height of at least 2 meters. Press the 360° Flip button, then push the right joystick in any direction to perform a flip.
• Circle Fly: Activate this feature via the app. The drone will fly in a circular path around a designated point.
• Полет на точки от маршрута: In the app, draw a flight path on the map. The drone will automatically follow the defined route.
• Управление с жестове: Use specific hand gestures in front of the camera to trigger photo or video recording (e.g., raising your palm for a photo, V-sign for video).

Image: The drone executing a 360° flip, alongside a smartphone screen demonstrating the Waypoints Fly feature where a flight path can be drawn.

Image: The drone performing a circular flight path, and an illustration of the three adjustable speed modes available for flight.

Image: Individuals interacting with the drone using hand gestures, demonstrating the Gesture Control feature for taking photos or videos.

Camera Operation and FPV

Image: Close-up of the drone's 1080P FPV HD Camera, with a smartphone displaying the live first-person view от дрона.

• 1080P HD камера: The drone is equipped with a high-definition camera capable of capturing 1080P photos and videos.
• FPV Real-time Transmission: Connect your smartphone to the drone's Wi-Fi network and open the 4DRC PRO app to view a live feed from the drone's camera.
• Снимка/видео заснемане: Use the dedicated Photo/Video button on the remote control or the corresponding icons in the app to take pictures or start/stop video recording. Files are saved directly to your smartphone.
• Споделяне: The app allows for easy sharing of captured media to social media platforms.

Image: A smartphone screen showing the FPV real-time transmission from the drone, with icons for sharing the incredible view to social media platforms like Facebook and Twitter.

Поддръжка

• Почистване: Използвайте мека, суха кърпа за почистване на дрона и дистанционното управление. Избягвайте използването на вода или разтворители.
• Грижа за батерията:
  • Съхранявайте батериите на хладно и сухо място.
  • Do not store fully charged or completely depleted batteries for extended periods. Charge them to about 50-60% for long-term storage.
  • If a battery is swollen, leaking, or damaged, discontinue use immediately and dispose of it properly.
• Смяна на витлото: If propellers are damaged or bent, replace them with spare ones. Ensure the correct 'A' and 'B' propellers are installed on the corresponding motor arms.
• Съхранение: Fold the drone arms for compact storage. Store the drone and its accessories in a safe place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

Image: The 4DRC drone in its folded configuration next to a compact carrying case, highlighting its portability and ease of storage.

Отстраняване на неизправности

Спецификации

Гаранция и поддръжка

For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official 4DRC website. If you have questions about this drone, do not hesitate to contact us via email as mentioned in the product description.

Моля, запазете доказателството си за покупка за гаранционни искове.