Logitech 920-010552

Logitech MX Mechanical Mini Wireless Illuminated Keyboard User Manual

Модел: 920-010552

Марка: Logitech

1. Продуктът свършиview

The Logitech MX Mechanical Mini is a compact wireless illuminated keyboard designed for precision and performance. It features low-profile mechanical switches, smart illumination, and multi-device connectivity. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your keyboard.

Logitech MX механична мини безжична осветена клавиатура
Figure 1.1: The Logitech MX Mechanical Mini Wireless Illuminated Keyboard, showcasing компактния си дизайн и разположението на клавишите.

2. Настройка и първоначално свързване

2.1. Зареждане на клавиатурата

Before initial use, fully charge the keyboard using the provided USB-C cable. Connect one end to the keyboard's USB-C port and the other to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).

Logitech MX Mechanical Mini keyboard charging via USB-C
Figure 2.1: The keyboard connected via USB-C for charging, with the charging indicator light visible.

2.2. Connecting via Logi Bolt Receiver

  1. Намерете USB приемника Logi Bolt в опаковката на продукта.
  2. Plug the Logi Bolt receiver into an available USB port on your computer.
  3. Turn on the keyboard. The keyboard should automatically pair with the receiver.

2.3. Connecting via Bluetooth Low Energy

  1. Включете клавиатурата.
  2. Press and hold one of the Easy-Switch keys (F1, F2, or F3) for 3 seconds until the LED indicator on the key starts blinking rapidly. This indicates the keyboard is in pairing mode.
  3. On your device (computer, tablet, or phone), open Bluetooth settings and select "MX Mechanical Mini" from the list of available devices.
  4. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED on the Easy-Switch key will glow solid for 5 seconds to confirm successful connection.

Забележка: Ако FileVault is enabled on your macOS computer, you might need to use the Logi Bolt USB Receiver to enter your password at start or reboot when connected via Bluetooth.

3. Инструкции за работа

3.1. Ключови функции

The keyboard features standard alphanumeric keys, function keys (F1-F12), and navigation keys. Many function keys have secondary actions accessible by pressing the Fn ключ едновременно.

3.2. Интелигентно осветление

The keyboard's backlighting automatically adjusts to ambient lighting conditions. Keys illuminate when your hands approach the keyboard. You can manually adjust brightness or disable backlighting using the dedicated function keys (typically F5 and F6).

Logitech MX Mechanical Mini keyboard with smart backlighting
Figure 3.1: The keyboard's smart backlighting feature, illuminating keys in a dim environment.

3.3. Функционалност за лесно превключване

The Easy-Switch keys (F1, F2, F3) allow you to seamlessly switch between up to three paired devices. Press the desired Easy-Switch key to connect to the corresponding device.

3.4. Софтуер Logi Options+

For advanced customization, download and install the Logi Options+ software (available for Windows and macOS). This software allows you to:

  • Customize Fn keys.
  • Задайте ефекти на подсветката.
  • Enable Flow cross-computer control for multi-device workflows.
Logi Options+ software interface showing keyboard customization
Figure 3.2: The Logi Options+ software interface, demonstrating customization options for the MX Mechanical Mini keyboard.
Logitech Flow feature showing typing across two computers
Figure 3.3: Illustration of the Logitech Flow feature, enabling seamless typing and cursor movement between multiple computers.

4. Ключови характеристики

4.1. Mechanical Key Switches

The MX Mechanical Mini offers a choice of low-profile mechanical key switches:

  • Clicky: Provides a gratifying, audible click and tactile feedback with each keystroke.
  • Tactile Quiet: Offers a satisfying tactile bump for precise feedback and reactive key reset, with reduced noise.
  • Линеен: Delivers uninterrupted key travel and minimal spring force for fast reactivity and ultra-smooth typing.
Diagram showing Linear, Tactile Quiet, and Clicky mechanical switch types
Figure 4.1: Visual representation of the three available mechanical switch types: Linear, Tactile Quiet, and Clicky.

4.2. Low-Profile Дизайн

Клавиатурата е с нискоfile design for enhanced ergonomic comfort and a sleek aesthetic.

отстрани view of Logitech MX Mechanical Mini keyboard showing low-profile дизайн
Фигура 4.2: Страничен професионалистfile view of the keyboard, highlighting its low-profile key design for comfortable typing.

4.3. Multi-Device and Multi-OS Compatibility

Pair the keyboard with up to 3 devices across various operating systems including Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iOS, and Android, using either Bluetooth Low Energy or the Logi Bolt receiver.

4.4. USB-C Quick Charging

The integrated rechargeable Li-Po (1500 mAh) battery provides extended usage. A full charge can last up to 15 days with backlighting on, or up to 10 months with backlighting off.

4.5. Sustainable Design

The keyboard incorporates certified post-consumer recycled plastic (47% in Graphite models) and features low-carbon aluminum in its construction, reflecting a commitment to environmental responsibility.

Icons representing recycled plastic, low carbon aluminum, and smart battery efficiency
Figure 4.3: Icons illustrating the keyboard's sustainable design elements: use of recycled plastic, low-carbon aluminum, and smart battery efficiency.

5. Поддръжка и грижа

5.1. Почистване

  • Disconnect the keyboard from all devices and power sources before cleaning.
  • Използвайте леко мека кърпа без мъх dampс вода или мек почистващ разтвор, за да избършете клавишите и повърхността.
  • Избягвайте използването на абразивни почистващи препарати, разтворители или аерозолни спрейове директно върху клавиатурата.
  • За прах и отломки между клавишите използвайте сгъстен въздух.

5.2. Грижа за батерията

  • За да увеличите максимално живота на батерията, избягвайте честото ѝ пълно разреждане.
  • Съхранявайте клавиатурата на хладно и сухо място, когато не я използвате за продължителни периоди.

6. Отстраняване на проблеми

ИздаванеВъзможна причинаРешение
Клавиатурата не се свързва чрез BluetoothKeyboard not in pairing mode; device Bluetooth off; interference.Ensure keyboard is in pairing mode (blinking Easy-Switch LED). Check device Bluetooth settings. Move closer to the device. Try reconnecting via Logi Bolt receiver.
Клавиатурата не реагираLow battery; connection lost; keyboard turned off.Charge the keyboard. Re-establish connection (Bluetooth or Logi Bolt). Ensure keyboard is powered on.
Подсветката не работи или е слабаBacklighting disabled; low battery; ambient light too bright.Adjust backlighting brightness using F5/F6 keys. Charge the keyboard. The smart illumination feature may dim lights in bright environments.
Клавишите не се регистрират или се въвеждат два пътиDebris under keycap; software issue; faulty switch.Use compressed air to clean around the key. Update Logi Options+ software. If issue persists, contact support.
Cannot enter password on macOS startup (Bluetooth)FileVault encryption enabled.Use the Logi Bolt USB Receiver for initial login or connect a wired keyboard.

7. Технически спецификации

  • модел: 920-010552
  • Dimensions (including keycaps): 1.02 x 12.3 x 5.17 инча (26.1 x 312.6 x 131.55 mm)
  • Тегло: 21.5 унции (612 г)
  • Свързване: Bluetooth нискоенергиен, USB приемник Logi Bolt
  • Батерия: Акумулаторна Li-Po батерия (1500 mAh)
  • Живот на батерията: До 15 дни (с включена подсветка), до 10 месеца (с изключена подсветка)
  • Порт за зареждане: USB-C
  • Ключови превключватели: Нископрофесионаленfile mechanical (Clicky, Tactile Quiet, or Linear options)
  • Съвместимост с операционна система: Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iOS, iPadOS, Android
  • материал: Plastic parts include certified post-consumer recycled plastic (Graphite: 47%), low-carbon aluminum.

8. Гаранция и поддръжка

8.1. Гаранционна информация

This product comes with a limited hardware warranty. Please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Logitech webсайт за подробни правила и условия.

8.2. Поддръжка на клиенти

For further assistance, technical support, or to download the latest version of Logi Options+ software, please visit the official Logitech support webсайт:

www.logitech.com/support

You can also find additional resources and FAQs on the Logitech brand store on Amazon:

Магазин на Logitech в Amazon

Свързани документи - 920-010552

предварителноview Logitech MX Mechanical Mini: Ръководство за първи стъпки
Кратко ръководство за настройка и използване на клавиатурата Logitech MX Mechanical Mini, обхващащо методи за свързване, софтуер, интелигентно подсветяване и Logitech Flow.
предварителноview Ръководство за употреба за Logitech MX Mechanical Mini
Подробно ръководство за настройка и използване на клавиатурата Logitech MX Mechanical Mini, включително опции за свързване, инсталиране на софтуер, функции за подсветка и функционалност за множество устройства.
предварителноview Безжична осветена клавиатура Logitech MX Keys Advanced
Открийте Logitech MX Keys, усъвършенствана безжична осветена клавиатура, проектирана за ефективност, стабилност и прецизност. С клавиши с перфектен ход, интелигентно осветление и възможност за свързване с множество устройства за безпроблемен работен процес.
предварителноview Ръководство за настройка и функции на безжичната клавиатура Logitech MX Keys Advanced
Подробно ръководство за настройка и използване на безжичната подсветена клавиатура Logitech MX Keys Advanced, обхващащо бърза настройка, подробна настройка, сдвояване, инсталиране на софтуер, съвместимост с множество операционни системи, състояние на батерията, интелигентно подсветяване и Logitech Flow.
предварителноview Първи стъпки с клавиатурата Logitech MX Keys S
Подробно ръководство за настройка и използване на клавиатурата Logitech MX Keys S, обхващащо бърза настройка, подробна настройка, информация за продуктаview, съвместимост с множество операционни системи, състояние на батерията, интелигентно подсветка и Logitech Flow.
предварителноview Безжична осветена клавиатура Logitech MX Keys S Advanced
Изпитайте плавно и прецизно писане с безжичната подсветена клавиатура Logitech MX Keys S Advanced. С интелигентно осветление, персонализируеми интелигентни действия, свързаност с множество устройства и устойчив дизайн с рециклирани пластмаси и нисковъглероден алуминий, тя е проектирана за комфорт и производителност в Windows, macOS, Linux, ChromeOS, iPadOS и Android.