1. Въведение
This manual provides comprehensive instructions for the WIWU Marathon SE Air Conduction Wireless Headset. Please read carefully to ensure proper use, optimal performance, and maintenance of your device. Keep this manual for future reference.
2. Продуктът свършиview
The WIWU Marathon SE is an air conduction wireless headset designed for comfort and clear audio. It features a lightweight design, hands-free calling, and environmental noise reduction for calls.

Figure 1: WIWU Marathon SE Air Conduction Wireless Headset, black color.
3. Настройка
3.1. Зареждане на слушалките
Before first use, fully charge the headset to ensure maximum battery life.
- Connect the charging cable (included) to the headset's charging port.
- Connect the other end of the cable to a standard USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter).
- The indicator light on the headset will illuminate (e.g., red) to show it is charging.
- Once fully charged, the indicator light will typically change color (e.g., blue) or turn off.
Пълното зареждане осигурява приблизително 6 часа работно време.
3.2. Сдвояване с Bluetooth устройство
Follow these steps to connect your headset to a Bluetooth-enabled device:
- Уверете се, че слушалките са изключени.
- Press and hold the power button on the headset until the indicator light flashes alternately (e.g., red and blue). This indicates the headset is in pairing mode.
- На вашия смартфон, таблет или компютър активирайте Bluetooth и потърсете налични устройства.
- Select "WIWU Marathon SE" from the list of found devices.
- Once successfully connected, the indicator light will typically turn solid blue or stop flashing.
The headset is compatible with all Bluetooth-enabled devices.
4. Инструкции за работа
4.1. Включване/изключване
- Включване: Натиснете и задръжте бутона за захранване, докато индикаторната лампичка светне.
- Изключване: Натиснете и задръжте бутона за захранване, докато индикаторната лампичка не изгасне.
4.2. Възпроизвеждане на музика
- Възпроизвеждане/пауза: Натиснете веднъж многофункционалния бутон.
- Следваща песен: Натиснете двукратно многофункционалния бутон.
- Предишен запис: Натиснете трикратно многофункционалния бутон.
- Увеличаване/намаляване на звука: Use the dedicated volume buttons on the headset.
4.3. Управление на разговорите
- Отговор/Край на повикване: Натиснете веднъж многофункционалния бутон.
- Отхвърляне на повикване: Натиснете и задръжте многофункционалния бутон.
The integrated double mic array automatically reduces environmental noise for clearer hands-free calls.
4.4. Носенето на слушалките
Place the headset around your head with the ear hooks resting comfortably over your ears. The flexible and adjustable headband ensures a secure and customizable fit for various activities like running, bicycling, and fitness.

Figure 2: Proper wearing of the WIWU Marathon SE headset.
5. Поддръжка и грижа
- Clean the headset regularly with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Avoid exposing the headset to extreme temperatures, direct sunlight, high humidity, or corrosive substances.
- Do not attempt to disassemble, modify, or repair the headset yourself, as this will void the warranty and may cause damage.
- Съхранявайте слушалките на хладно и сухо място, когато не ги използвате.
- Поддържайте порта за зареждане чист от прах и отломки.
6. Отстраняване на проблеми
- Слушалките не се включват.
- Уверете се, че слушалките са напълно заредени. Свържете ги към източник на захранване и опитайте отново след няколко минути.
- Не може да се сдвои слушалката с устройство.
- Ensure the headset is in pairing mode (indicator light flashing red and blue).
- Уверете се, че Bluetooth е активиран на вашето устройство.
- Move the headset closer to your device and away from potential interference sources.
- Опитайте да рестартирате както слушалките, така и устройството си.
- Ако е било сдвоено преди това, опитайте да забравите устройството в настройките на Bluetooth на телефона си и да го сдвоите отново.
- Няма звук или лошо качество на звука.
- Проверете нивата на силата на звука както на слушалките, така и на свързаното устройство.
- Уверете се, че слушалките са правилно свързани към вашето устройство.
- Try re-pairing the headset.
- Ensure there are no physical obstructions between the headset and your ears.
7. Спецификации
| Характеристика | детайл |
|---|---|
| Марка | WiWU |
| Име на модела | Wireless Headset (Marathon SE) |
| Технология за свързване | Безжична (Bluetooth) |
| Поставяне на ухото | In Ear (Air Conduction) |
| Форма фактор | В ухото |
| Контрол на шума | None (Environmental noise reduction for calls) |
| Работно време | Приблизително 6 часа |
| Размери на продукта | 16 х 13.2 х 5 см |
| Тегло на артикула | 120 гр |
| производител | WIWU |
| Номер на модела на артикул | 6936686405706 |
8. Гаранция и поддръжка
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact WiWU customer support directly.
For technical support, product inquiries, or to report issues, please visit the official WiWU website or contact their authorized customer service channels. Please have your product model number (Marathon SE) and purchase details ready when seeking support.





