1. Въведение
Thank you for choosing the Sokany SK-7028 Chopper & Grinder. This appliance is designed to simplify your food preparation tasks with its powerful 800W motor and durable stainless steel construction. Please read this manual carefully before use to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.
2. Важни инструкции за безопасност
- Прочетете всички инструкции, преди да използвате уреда.
- Не потапяйте моторния блок във вода или други течности. Почиствайте сamp само плат.
- Дръжте ръцете и приборите далеч от движещите се остриета по време на работа, за да предотвратите нараняване.
- Уверете се, че уредът е изключен от контакта, преди да го сглобявате, разглобявате или почиствате.
- Този уред не е предназначен за употреба от деца или лица с намалени физически, сензорни или умствени способности, освен ако не са под наблюдение.
- Не работете с уреда с повреден кабел или щепсел, или след като уредът не функционира или е бил повреден по някакъв начин.
- Avoid processing extremely hard foods that may damage the blades or motor.
- Always ensure the lid is securely locked in place before operating the chopper.
- Use only original Sokany replacement parts and accessories.
3. Компоненти на продукта
Familiarize yourself with the parts of your Sokany SK-7028 Chopper & Grinder:
- Motor Unit (with power cord)
- Капак
- Остриета за рязане
- 4-Liter Stainless Steel Bowl
- Anti-slip Base (integrated with bowl)

Image 3.1: Assembled Sokany SK-7028 Chopper & Grinder.

Image 3.2: Close-up of the stainless steel bowl with 'Food Contact' and 'Food Grade' markings.

Image 3.3: The motor unit of the Sokany SK-7028.
4. Настройка
- Разопаковайте: Внимателно извадете всички компоненти от опаковката. Запазете опаковката за съхранение или бъдещо транспортиране.
- Чисто: Before first use, wash the stainless steel bowl, lid, and chopping blades in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the motor unit with a damp плат.
- Сглобяване: Place the stainless steel bowl on a stable, flat surface. Carefully place the chopping blades onto the central shaft inside the bowl. Add your ingredients to the bowl.
- Сигурен капак: Place the lid onto the bowl, ensuring it is properly aligned and securely locked.
- Прикрепете моторния блок: Position the motor unit on top of the lid, aligning the drive shaft with the blade assembly. Ensure it sits firmly.
- Свържете захранването: Включете захранващия кабел в подходящ електрически контакт.
5. Операция
The Sokany SK-7028 features two speed settings for versatile chopping and grinding.
- Пригответе съставките: Cut larger ingredients into smaller, manageable pieces (approximately 2-3 cm) before placing them in the bowl. Do not overfill the bowl; ensure ingredients are below the 'Meat limit' line if present, or approximately two-thirds full.
- Изберете скорост: The motor unit has two buttons for speed control. Press the desired speed button (Speed 1 for softer ingredients or coarse chopping, Speed 2 for harder ingredients or fine grinding).
- Импулсна функция: For optimal results and to prevent over-processing, use short pulses rather than continuous operation. Press and release the speed button repeatedly until the desired consistency is achieved.
- Време за обработка: Processing times vary depending on the ingredient and desired consistency. Monitor the contents through the transparent lid.
- Завършете: Once processing is complete, release the speed button, unplug the appliance, and wait for the blades to stop completely before removing the motor unit and lid.

Изображение 5.1: Примерamples of food items that can be processed with the Sokany SK-7028.
Оперативният крайview видео
Video 5.1: This video demonstrates the assembly and key features of the Sokany SK-7028, including its 4-liter bowl capacity, two adjustable speed settings, and powerful 800-watt motor. It shows the process of placing the motor unit onto the bowl and highlights the speed controls.
6. Почистване и поддръжка
Правилното почистване и поддръжка ще удължат живота на вашия уред.
- Изключете: Винаги изключвайте уреда от контакта преди почистване.
- Разглобяване: Remove the motor unit, then the lid, and carefully take out the chopping blades.
- Компоненти за измиване: Wash the stainless steel bowl, lid, and chopping blades in warm, soapy water. Use a brush for the blades to ensure thorough cleaning and handle them with extreme care due to their sharpness. These parts are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
- Почистване на моторния агрегат: Избършете моторния блок с рекламаamp кърпа. Не го потапяйте във вода и не го изплаквайте под течаща вода.
- Сухо: Уверете се, че всички части са напълно сухи, преди да ги сглобите или съхранявате.
- Съхранение: Store the assembled or disassembled appliance in a dry, safe place away from direct sunlight and out of reach of children.
7. Отстраняване на проблеми
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Уредът не стартира | Not plugged in; Lid not properly secured; Motor unit not correctly placed. | Check power connection; Ensure lid is locked; Re-position motor unit. |
| Остриетата не се въртят | Too much food in the bowl; Food pieces are too large; Blades are jammed. | Reduce food quantity; Cut food into smaller pieces; Disassemble and clear any obstructions. |
| Необичаен шум или миризма | Overloading; Foreign object; Motor overheating. | Unplug immediately. Reduce load. Check for foreign objects. Allow motor to cool down. If problem persists, contact customer support. |
| Food not chopped evenly | Too much food; Insufficient pulsing; Ingredients stuck to sides. | Process in smaller batches; Use pulse function; Stop and scrape down sides of the bowl. |
8. Спецификации
| Характеристика | детайл |
|---|---|
| Марка | СОКАНИ |
| Номер на модела | СК-7028 |
| Цвят | Сребро |
| Мощност / ватtage | 800 вата |
| Voltage | 220 волта |
| Материал | Неръждаема стомана |
| Брой скорости | 2 |
| Капацитет на купата | 4 литра |
| Размери на продукта | 30 х 10 х 20 см |
| Тегло на артикула | 3 килограма |
| Специални функции | Предпазна ключалка |
| Инструкции за грижа за продукта | Безопасно (вижте раздела за почистване) |
9. Гаранция и поддръжка
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Sokany customer service through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





