1. Важна информация за безопасност
Please read all instructions carefully before using the Sokany SK-3065 Steam Iron. Retain this manual for future reference.
- Винаги гарантирайте voltage matches your power supply before plugging in the appliance.
- Do not immerse the steam iron, power cord, or plug in water or other liquids.
- Пазете уреда от деца и домашни любимци.
- Unplug the steam iron from the power outlet when not in use, before filling or emptying the water tank, and before cleaning.
- Use caution when handling hot steam. Keep hands and face away from the steam nozzle.
- Do not operate the appliance with a damaged cord or plug, or if it has been dropped or damaged. Contact customer support for repair.
- Използвайте само дестилирана или деминерализирана вода, за да предотвратите натрупването на минерали.
2. Продуктът свършиview
Familiarize yourself with the components of your Sokany SK-3065 Handheld Steam Iron.

Image: Sokany SK-3065 Handheld Steam Iron highlighting its 1300W power and 120ml water tank capacity.
- Steam Nozzle/Soleplate: Изпуска пара за премахване на бръчки.
- Water Tank (120ml capacity): Detachable tank for water storage.
- Капачка на резервоара за вода: Seals the water tank.
- Дръжка: Ергономичен захват за удобна употреба.
- Бутон Steam: Активира отделянето на пара.
- Индикатор за мощност: Illuminates when the iron is heating or ready.
- Захранващ кабел: Свързва ютията към електрическия контакт.
3. Настройка
Follow these steps to prepare your steam iron for first use.
- Разопаковайте: Carefully remove the steam iron and all accessories from the packaging. Inspect for any damage.
- Напълнете резервоара за вода:
- Ensure the steam iron is unplugged.
- Извадете подвижния резервоар за вода от основното устройство.
- Open the water tank cap and fill the tank with up to 120ml of distilled or demineralized water. Do not overfill.
- Затворете плътно капачката на резервоара за вода и го поставете отново към основното устройство, докато щракне на мястото си.
- Позиция: Place the steam iron on a stable, heat-resistant surface.
4. Инструкции за работа
Learn how to effectively use your Sokany SK-3065 Steam Iron for wrinkle removal.
- Включване: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The power indicator light will illuminate, indicating the iron is heating.
- Отопление: Allow approximately 30 seconds for the iron to heat up. The indicator light may change or turn off when ready, depending on the model.
- Дрехи на пара:
- Закачете дрехата на закачалка.
- Hold the steam iron upright, keeping the steam nozzle a few inches away from the fabric.
- Press and hold the steam button to release a continuous flow of steam. The 120ml tank provides approximately 6 minutes of continuous steam.
- Move the steam iron slowly over the wrinkled areas of the fabric, from top to bottom.
- The steam iron is suitable for various fabrics including cotton, wool, silk, and synthetic fibers. Always test on an inconspicuous area first.
- Довършителни работи: Release the steam button when done. Unplug the appliance from the power outlet.
5. Поддръжка
Proper care ensures the longevity and performance of your steam iron.
- Почистване: Ensure the iron is unplugged and completely cool before cleaning. Wipe the exterior with a soft, damp плат. Не използвайте абразивни почистващи препарати или разтворители.
- Изпразване на резервоара за вода: After each use, remove the water tank and empty any remaining water. This prevents mineral buildup and odors.
- Отстраняване на котлен камък (ако е необходимо): If you notice mineral buildup or reduced steam output, a descaling solution designed for steam irons can be used. Follow the descaling product's instructions carefully.
- Съхранение: Store the steam iron upright in a cool, dry place. Ensure the water tank is empty before storage.
6. Отстраняване на проблеми
Вижте този раздел за често срещани проблеми и техните решения.
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Няма изход на пара | Water tank is empty; Iron not heated sufficiently; Steam nozzle clogged. | Fill water tank; Allow 30 seconds for heating; Descale the iron. |
| Изтичане на вода | Water tank cap not secured; Overfilled water tank; Iron not hot enough. | Ensure cap is tight; Do not overfill; Allow iron to fully heat before use. |
| Ютията не се включва | Не е включен в контакта; Проблем с контакта; Повреден кабел/щепсел. | Проверете захранването; Тествайте контакта с друго устройство; Свържете се с отдела за обслужване на клиенти. |
7. Спецификации
Detailed technical specifications for the Sokany SK-3065 Steam Iron.
- марка: СОКАНИ
- Номер на модела: СК-3065
- Мощност/ватtage: 1300 вата
- Капацитет на резервоара за вода: 120 милилитра
- Размери на продукта: 16.2 Д x 11.4 Ш x 19.2 В сантиметра
- Тегло на артикула: 0.87 килограма (870 г)
- Специални функции: Подвижен резервоар за вода
- Време за отопление: Приблизително 30 секунди
- Непрекъснато време на пара: Approximately 6 minutes (with full tank)
8. Гаранция и поддръжка
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer/manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





