Важна информация за безопасност
Read all instructions before operating the TV. Keep this manual for future reference. Follow all warnings and instructions marked on the product.
- Не блокирайте вентилационните отвори.
- Не инсталирайте в близост до източници на топлина.
- Пазете захранващия кабел от настъпване или прищипване.
- Използвайте само приставки/аксесоари, посочени от производителя.
- Изключвайте от контакта по време на гръмотевични бури или когато не използвате за дълги периоди.
- Отнесете всички услуги към квалифициран сервизен персонал.
Продуктът е свършилview
The THOMSON 24HA2S13C is a 24-inch HD Smart Android TV designed for versatile use, including camping with its 12V power supply. It features Google Assistant, Wi-Fi, Bluetooth, Dolby Digital audio, and a triple-tuner for various signal reception.

Изображение: Отпред view of the THOMSON 24HA2S13C 24-inch Smart Android TV, showing the screen displaying streaming service logos and a family enjoying the TV in a campнастройка.
Съдържание на пакета
Проверете дали всички артикули са включени в пакета:
- THOMSON 24HA2S13C Smart Android TV
- Дистанционно управление
- Power Adapter (12V compatible)
- ТВ стойки (2)
- Винтове за стойки за телевизори
- Ръководство на потребителя (този документ)
- Ръководство за бърз старт
Настройка
1. Монтиране на стойките за телевизор
- Внимателно поставете телевизора с екрана надолу върху мека, равна повърхност, за да предотвратите повреда на екрана.
- Align the TV stands with the mounting holes on the bottom of the TV.
- Закрепете стойките с помощта на предоставените винтове. Уверете се, че са здраво затегнати.

Image: The THOMSON 24HA2S13C TV showing two possible stand positions for different furniture widths. The image highlights the flexibility in stand placement.
2. Свързване на захранването
Connect the 12V power adapter to the TV's power input and then to a suitable power source. For camping or mobile use, connect to a 12V DC power outlet.

Image: The THOMSON 24HA2S13C TV mounted in a caravan, with a 12V power adapter shown, illustrating its suitability for mobile use.
3. Свързване на външни устройства
Телевизорът предлага различни портове за свързване на външни устройства:
- HDMI: For high-definition audio and video devices (e.g., game consoles, Blu-ray players).
- USB: За свързване на USB устройства за съхранение за възпроизвеждане на мултимедия.
- LAN: За кабелна интернет връзка.
- Антена/Сателит: For receiving broadcast signals.
- AV IN: За по-стари аналогови устройства.
- Аудио изход (оптичен): За свързване към външни озвучителни системи.
- CI+: За модули за условен достъп.

Изображение: Задна част view of the THOMSON 24HA2S13C TV, detailing the various input and output ports available for connectivity.
Работа с телевизора
1. Съветник за първоначална настройка
При първото включване, телевизорът ще ви преведе през процеса на първоначална настройка. Това включва:
- Избор на език.
- Мрежова връзка (Wi-Fi или Ethernet).
- Google account sign-in (optional, but recommended for full Smart TV features).
- Channel scanning (for DVB-T2/C/S2).
2. Функции за дистанционно управление
The included remote control provides access to all TV functions. It features backlit buttons for use in low light and a dedicated "Favorite" button for quick access to your preferred app.

Image: The remote control for the THOMSON 24HA2S13C TV, highlighting its ergonomic design, backlit buttons, and voice control capabilities.
3. Функции на смарт телевизора (Android TV)
This TV runs on Android TV, providing access to a wide range of applications and services:
- Услуги за поточно предаване: Access Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+, and more.
- Google Assistant: Use voice commands to search for content, control playback, and get information. Activate by pressing the Google Assistant button on the remote.
- Вграден Chromecast: Cast content from compatible smartphones, tablets, or computers directly to your TV.
- Google Play Магазин: Download additional apps and games.

Image: The THOMSON 24HA2S13C TV screen showing the Android TV home interface with popular streaming applications and content recommendations.

Image: A person using the voice control feature of the THOMSON TV remote, demonstrating interaction with Google Assistant.
Поддръжка
Почистване на телевизора
- Винаги изключвайте телевизора от контакта преди почистване.
- Use a soft, dry cloth to wipe the screen and cabinet. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- За упорити петна, леко нанесетеampen a microfiber cloth with water and gently wipe. Avoid excessive moisture.
Софтуерни актуализации
Телевизорът може да получава софтуерни актуализации за подобряване на производителността и добавяне на нови функции. Уверете се, че телевизорът ви е свързан с интернет, за да получавате тези актуализации. Обикновено можете да проверите за актуализации в менюто с настройки на телевизора.
Отстраняване на неизправности
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Без захранване | Захранващият кабел не е свързан; контактът не е активен. | Проверете свързването на захранващия кабел. Тествайте контакта с друго устройство. |
| Няма картина, но има звук | Избран е неправилен входен източник; проблем с подсветката. | Press the "Input" button on the remote to select the correct source. Contact support if issue persists. |
| Няма звук, но има картина | Volume too low or muted; audio cables loose. | Increase volume. Check mute status. Ensure audio cables are securely connected. |
| Дистанционното не работи | Батериите са изтощени; препятствие между дистанционното и телевизора. | Сменете батериите. Отстранете всички препятствия. Уверете се, че дистанционното е насочено към инфрачервения сензор на телевизора. |
| Не може да се свърже с Wi-Fi | Неправилна парола; проблеми с рутера; телевизорът е твърде далеч от рутера. | Проверете паролата за Wi-Fi. Рестартирайте рутера. Преместете телевизора по-близо до рутера или използвайте кабелна връзка. |
Спецификации
| Характеристика | детайл |
|---|---|
| Марка | Томсън |
| Модел | 24HA2S13C |
| Размер на екрана | 24 инча (60 см) |
| Технология на дисплея | LED |
| Резолюция | 1366 x 768 (HD) |
| Операционна система | Android TV |
| Специални функции | Google Assistant, Chromecast Built-in, 12V Power Supply, Dolby Audio, Triple Tuner (DVB-T2/C/S2) |
| Свързаност | Wi-Fi, Bluetooth, HDMI (x3), USB (x2), LAN, Optical Audio Out, AV In, CI+ |
| Voltage | 12 волта (DC) |
| Размери на продукта (Ш x Д x В) | 53.5 x 15.1 x 35.3 см (със стойка) |
| Тегло | 3.5 кг |
For detailed energy efficiency information, please refer to the EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1456673

Image: The EU Energy Label for the THOMSON 24HA2S13C TV, showing an energy efficiency rating of E and power consumption of 18 kWh/1000h.
Гаранция и поддръжка
This Thomson TV comes with a 3-year guarantee. For technical support, warranty claims, or service inquiries, please contact your local Thomson service provider or refer to the manufacturer's webсайт.
Manufacturer: STREAMVIEW GMBH
Webсайт: www.streamview.com
Имейл: контакт@потокview.com
Официално видео на продукта
Гледайте това видео за визуална представаview of the Thomson 24-inch Easy TV.
Видео: Кратък прегледview of the Thomson 24-inch Easy TV, showcasing its design and features. This video is provided by the vendor Streamview GmbH.





