Lehmann LHOEK-2220C Electric Glass Kettle User Manual

1. Важна информация за безопасност

Please read all instructions carefully before using your Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle. Keep this manual for future reference.

• Електрическа безопасност: Уверете се, че обtagпосоченото на уреда, съответства на местната електрическа мрежа.tagпреди свързване. Не потапяйте каната, захранващата база, кабела или щепсела във вода или друга течност.
• Деца и уязвими лица: Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или липса на опит и знания, ако са получили надзор или инструкции относно безопасното използване на уреда и разбират свързаните с това опасности. . Децата не трябва да играят с уреда. Почистването и поддръжката на потребителите не трябва да се извършват от деца, освен ако са на възраст над 8 години и не се наблюдават.
• Горещи повърхности: The kettle body becomes hot during use. Always use the handle to avoid burns. Steam emitted during boiling is also hot.
• Препълване: Do not fill the kettle above the maximum fill line (MAX 2.0L) to prevent boiling water from spilling out.
• Недопълване: Do not operate the kettle if the water level is below the minimum fill line (MIN 0.5L) to prevent dry boiling and damage to the heating element.
• Разположение: Always place the kettle on a firm, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop and out of reach of children.
• Безопасност на кабела: Не позволявайте захранващият кабел да виси над ръба на маса или плот или да докосва горещи повърхности.
• Щети: Do not operate the kettle if the cord, plug, or appliance itself is damaged. Contact customer support for assistance.
• Защита от прегряване: The kettle is equipped with boil-dry protection. If it accidentally operates without water, it will automatically switch off. Allow it to cool down before refilling.

2. Характеристики на продукта

The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle is designed for efficient and safe water boiling.

• Бързо кипене: Equipped with a 2200W heating element for quick water boiling.
• Голям капацитет: A 2-liter capacity allows for boiling a significant amount of water at once.
• LED осветление: Features a blue LED light that illuminates the kettle interior during the boiling process.
• Автоматично изключване: The kettle automatically turns off once the water reaches boiling point.
• Защита от кипене на сухо: Safety mechanism to prevent damage if the kettle is accidentally switched on without water.
• Въртяща се на 360 градуса основа: Allows for easy placement and lifting of the cordless kettle from any direction.
• Integrated Filter: A filter in the spout helps to reduce limescale deposits in your beverages.
• Материали без BPA: Constructed with materials free from Bisphenol A for healthier use.

3. Настройка и първа употреба

1. Разопаковайте: Внимателно извадете каната и нейната захранваща база от опаковката. Запазете опаковката за бъдещо съхранение или изхвърляне.
2. Първоначално почистване: Before first use, fill the kettle with clean water up to the MAX line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
3. Позиционирайте основата: Place the power base on a stable, flat, and dry surface. Ensure the power cord is not obstructing any pathways.
4. Свързване към захранване: Включете захранващия кабел в подходящ електрически контакт.

The cordless kettle can be placed on its 360-degree rotating base from any angle, offering convenience for both left and right-handed users.

4. Инструкции за работа

1. Напълнете чайника: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of water. Ensure the water level is between the MIN (0.5L) and MAX (2.0L) marks.
2. Затворете капака: Securely close the lid to prevent steam from escaping and ensure efficient boiling.
3. Място на базата: Position the kettle onto its power base.
4. Включване: Press the ON/OFF switch located on the handle downwards. The blue LED light will illuminate, indicating that the kettle is heating.
5. Процес на варене: The water will begin to boil rapidly. The LED light will remain on during this process.
6. Автоматично изключване: Once the water has boiled, the kettle will automatically switch off, and the LED light will extinguish.
7. Изливане: Внимателно повдигнете каната от основата, като използвате дръжката с хладно покритие, и налейте горещата вода.

The wide opening and hinged lid allow for easy filling and cleaning of the kettle.

During the boiling process, the kettle's interior is illuminated by a blue LED light, indicating operation and adding a modern aesthetic.

The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle features a comfortable handle and a precise spout for easy pouring.

5. Поддръжка и почистване

Редовното почистване и поддръжка ще удължат живота на вашата кана и ще осигурят оптимална работа.

1. Преди почистване: Винаги изключвайте каната от контакта и я оставете да се охлади напълно, преди да я почиствате.
2. Външно почистване: Избършете външната страна на чайника с мека, damp кърпа. Не използвайте абразивни почистващи препарати или търкащи гъби, тъй като те могат да надраскат повърхността.
3. Почистване на интериора: For general cleaning, rinse the interior with clean water.
4. Отстраняване на котления камък: Limescale can build up over time, especially in hard water areas. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or bi-monthly) using one of the following methods:
   • Метод с оцет: Fill the kettle with 1 part white vinegar and 2 parts water. Let it stand for at least 30 minutes, or boil if the limescale is heavy. Discard the solution and rinse thoroughly several times with fresh water.
   • Метод с лимонена киселина: Dissolve 1 tablespoon of citric acid in 1 liter of water. Pour into the kettle and boil. Let it stand for 15-20 minutes, then discard and rinse thoroughly.
5. Почистване на филтъра: The integrated filter can be removed for cleaning. Rinse it under running water and gently brush away any limescale or debris. Ensure it is properly re-inserted before use.

The kettle includes a removable filter in the spout to prevent limescale particles from entering your cup.

6. Отстраняване на проблеми

7. Спецификации

• Номер на модела: LHOEK-2220C
• марка: ЛЕМАН
• Капацитет: 2 литра
• мощност: 2200 вата
• Voltage: 230 волта
• материал: Stainless Steel, Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Glass
• цвят: Прозрачен
• Тегло на артикула: 890 грама
• Размери на продукта: 21 Д x 16 Ш x 23.2 В сантиметра
• Специални функции: Automatic Shut-off, Ergonomic Handle, Portable, Overheat Protection, Cordless
• Функция за автоматично изключване: да
• Наличност на резервни части: Информацията е недостъпна

Physical dimensions of the kettle, including height, width, depth, and weight, for placement and storage considerations.

8. Гаранция и поддръжка

LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN webсайт.

If you encounter any issues with your kettle that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or if you require spare parts, please contact LEHMANN customer support. Have your model number (LHOEK-2220C) and purchase details ready when contacting support.

За допълнителна помощ можете да посетите LEHMANN Brand Store.