Ръководство за потребителя на преносим високоговорител BlitzWolf BW-WA4

Въведение

This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your BlitzWolf BW-WA4 Portable Stereo Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Информация за безопасност

За да осигурите безопасна работа и да предотвратите повреди, моля, спазвайте следните предпазни мерки:

• Не излагайте високоговорителя на екстремни температури, влажност или пряка слънчева светлина.
• Пазете високоговорителя далеч от вода и други течности. Този продукт не е водоустойчив.
• Не разглобявайте, не ремонтирайте и не модифицирайте високоговорителя сами. Възложете всички сервизни дейности на квалифициран персонал.
• Използвайте само посочения кабел за зареждане и захранващ адаптер.
• Избягвайте изпускане или подлагане на високоговорителя на силни удари.
• Почиствайте високоговорителя с мека, суха кърпа. Не използвайте абразивни почистващи препарати или разтворители.

Съдържание на пакета

Проверете дали всички артикули са налични във вашия пакет:

• BlitzWolf BW-WA4 Portable Speaker
• USB кабел за зареждане
• Ръководство за потребителя

Продуктът е свършилview

Familiarize yourself with the components and controls of your BW-WA4 speaker.

Изображение: Отпред view of the BlitzWolf BW-WA4 portable speaker, showcasing the speaker grille, control buttons on the top panel, and LED indicators. The buttons include power, volume up/down, play/pause, and mode selection.

Изображение: Отстрани view of the BlitzWolf BW-WA4 portable speaker, revealing the various input ports such as USB-C charging port, AUX-in port, and a microSD card slot, typically located under a protective flap.

Контроли и индикатори:

• Бутон за захранване: Натиснете и задръжте за включване/изключване.
• Бутон за възпроизвеждане/пауза: Натиснете, за да възпроизведете или поставите на пауза аудиото.
• Увеличаване на силата на звука (+): Натиснете, за да увеличите силата на звука.
• Намаляване на звука (-): Натиснете, за да намалите силата на звука.
• Бутон за режим (M): Press to switch between Bluetooth, AUX, and TF card modes.
• LED индикатори: Indicate power status, charging status, and Bluetooth pairing status.

Портове:

• USB-C порт за зареждане: За зареждане на вътрешната батерия на високоговорителя.
• AUX-вход: За кабелна аудио връзка с помощта на 3.5 мм аудио кабел.
• Слот за TF карта: For playing audio directly from a microSD/TF card.

Настройка

Зареждане на високоговорителя:

1. Connect the USB charging cable to the speaker's USB-C port.
2. Свържете другия край на кабела към USB захранващ адаптер (препоръчително 5V/2A) или USB порт на компютър.
3. LED индикаторът ще показва състоянието на зареждане (например червен по време на зареждане, изключен или син, когато е напълно зареден).
4. Оставете приблизително 3-4 часа за пълно зареждане.

Оперативен

Включване/изключване:

• За включване: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator lights up.
• За изключване: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator turns off.

Bluetooth сдвояване:

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (the LED indicator will flash blue, indicating pairing mode). If not, press the 'M' (Mode) button to switch to Bluetooth mode.
2. Активирайте Bluetooth на вашия смартфон, таблет или друго устройство с Bluetooth.
3. Търсене на "BW-WA4" in the list of available Bluetooth devices.
4. Select "BW-WA4" to connect. Once connected, the LED indicator will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.
5. Високоговорителят автоматично ще се свърже отново с последното сдвоено устройство, когато е включен, ако устройството е в обхват и Bluetooth е активиран.

Възпроизвеждане на аудио:

• Възпроизвеждане/пауза: Натиснете бутона Възпроизвеждане/Пауза.
• Контрол на звука: Натиснете бутона „+“, за да увеличите силата на звука, и бутона „-“, за да я намалите.
• Следваща песен: Натиснете и задръжте бутона „+“ за 2 секунди.
• Предишен запис: Натиснете и задръжте бутона „-“ за 2 секунди.

Using AUX-in Mode:

1. Свържете единия край на 3.5 мм аудио кабел (не е включен) към AUX-in порта на високоговорителя.
2. Connect the other end of the cable to the audio output jack of your device (e.g., MP3 player, computer).
3. The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the 'M' (Mode) button to select AUX mode.

Using TF Card Mode:

1. Insert a microSD/TF card (with audio files in supported formats like MP3, WAV) into the TF card slot.
2. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing audio, or you may need to press the 'M' (Mode) button to select TF card mode.

Поддръжка

• Почистване: Използвайте мека, суха кърпа без власинки, за да почистите повърхността на високоговорителя. Не използвайте течни почистващи препарати, аерозоли или разтворители.
• Съхранение: Когато не се използва за продължителни периоди, съхранявайте високоговорителя на хладно и сухо място, далеч от пряка слънчева светлина и екстремни температури.
• Грижа за батерията: За да удължите живота на батерията, избягвайте честото ѝ пълно разреждане. Зареждайте високоговорителя редовно, дори и да не го използвате.

Отстраняване на неизправности

Спецификации

Гаранция и поддръжка

BlitzWolf products typically come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official BlitzWolf webсайт за подробни гаранционни условия.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact BlitzWolf customer service through their official channels. Contact information can usually be found on their webсайт или в опаковката на продукта.