Sokany SK-BBQ-842 Pizza and Pancake Maker User Manual

Важни предпазни мерки

Когато използвате електрически уреди, винаги трябва да се спазват основните предпазни мерки, включително следното:

1. Прочетете всички инструкции, преди да използвате уреда.
2. Не докосвайте горещи повърхности. Използвайте дръжки или копчета.
3. За да се предпазите от токов удар, не потапяйте кабела, щепселите или уреда във вода или друга течност.
4. Необходим е строг надзор, когато който и да е уред се използва от или в близост до деца.
5. Изключвайте щепсела от контакта, когато не го използвате и преди почистване. Оставете да изстине, преди да поставите или свалите части.
6. Не работете с уред с повреден кабел или щепсел или след като уредът не функционира или е бил повреден по някакъв начин.
7. Използването на аксесоари, които не са препоръчани от производителя на уреда, може да причини наранявания.
8. Да не се използва на открито.
9. Не позволявайте кабелът да виси над ръба на масата или плота или да докосва горещи повърхности.
10. Не поставяйте върху или близо до гореща газова или електрическа горелка или в загрята фурна.
11. Трябва да бъдете изключително внимателни, когато премествате уред, съдържащ горещо масло или други горещи течности.
12. Винаги първо включвайте щепсела в уреда, а след това включете кабела в контакта. За да го изключите, изключете който и да е контролен бутон и извадете щепсела от контакта.
13. Не използвайте уреда за употреба, различна от предвидената.
14. Този уред не е предназначен за използване от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени способности или липса на опит и познания, освен ако не са били под наблюдение или са били инструктирани относно използването на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност.
15. Децата трябва да бъдат наблюдавани, за да се гарантира, че не си играят с уреда.

ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ.

Продуктът е свършилview

The Sokany SK-BBQ-842 is a versatile electric appliance designed for making pizzas and pancakes. It features a non-stick cooking surface and a powerful 1000W heating element for efficient cooking.

Figure 1: Sokany SK-BBQ-842 Pizza and Pancake Maker. This image shows the overall design of the appliance with its cooking plates and handle.

Компоненти:

• Основен модул: В него се намират нагревателните елементи и контролните елементи.
• Незалепващи плочи за готвене: Reversible surfaces for different cooking needs.
• Дръжка: For opening and closing the unit safely.
• Индикатор за мощност: Свети, когато устройството е включено.
• Индикаторна лампичка за готовност: Illuminates when the unit has reached the optimal cooking temperature.
• Захранващ кабел: За свързване към електрически контакт.
• шпатула: Included for safe food handling.

Преди първа употреба

1. Unpack the appliance and remove all packaging materials, including any protective films or stickers.
2. Избършете външната част на устройството с рекламаamp плат.
3. Почистете незалепващите плочи за готвене с рекламаamp cloth or sponge. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
4. Изсушете старателно всички части.
5. For the first use, it is recommended to lightly grease the cooking plates with a small amount of cooking oil.
6. Plug in the appliance and allow it to heat up for approximately 5-10 minutes without food. This helps to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present during this initial heating; this is normal.
7. Изключете уреда от контакта и го оставете да се охлади напълно, преди да избършете отново плочите.

Настройка

Setting up your Sokany SK-BBQ-842 is straightforward:

1. Place the appliance on a stable, heat-resistant, and dry surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation.
2. Ensure the cooking plates are clean and properly seated.
3. Close the lid and ensure the handle is securely latched.
4. Plug the power cord into a standard 220-240V AC electrical outlet. The power indicator light will illuminate.

Figure 2: Illustrative setup diagram. This image would typically show the appliance placed on a counter with the power cord plugged in.

Инструкция за работа

Обща операция:

1. Ensure the appliance is properly set up and plugged in. The power indicator light will be on.
2. Allow the unit to preheat with the lid closed until the ready indicator light illuminates. This usually takes 5-8 minutes.
3. Внимателно отворете капака, като използвате дръжката.
4. Place your food onto the bottom cooking plate. Do not overfill.
5. Close the lid. The ready indicator light may turn off during cooking and cycle on/off to maintain temperature.
6. Cook for the recommended time (refer to specific recipes or cooking guides).
7. Once cooking is complete, carefully open the lid and remove the food using the included spatula or a heat-resistant plastic/wooden utensil. Do not use metal utensils as they can damage the non-stick coating.
8. Unplug the appliance from the wall outlet when finished.

Making Pizza:

1. Prepare your pizza dough and toppings. For best results, use a dough that is not too thick.
2. Preheat the Pizza and Pancake Maker until the ready indicator light turns on.
3. Lightly grease the bottom cooking plate if desired, though the non-stick surface usually prevents sticking.
4. Carefully place the pizza dough onto the bottom plate. Add sauce, cheese, and your desired toppings.
5. Затворете капака.
6. Cook for approximately 8-15 minutes, depending on the thickness of the dough and toppings, and your desired crispiness. Check periodically to prevent overcooking.
7. Once the crust is golden brown and cheese is melted and bubbly, carefully remove the pizza.

Приготвяне на палачинки:

1. Prepare your pancake batter.
2. Preheat the Pizza and Pancake Maker until the ready indicator light turns on.
3. Lightly grease the bottom cooking plate with a small amount of oil or butter.
4. Pour a portion of pancake batter onto the bottom plate. The amount will depend on the desired size of your pancake.
5. Затворете капака.
6. Cook for approximately 3-6 minutes, or until the pancake is golden brown and cooked through.
7. Carefully remove the pancake using the spatula. Repeat for additional pancakes.

Почистване и поддръжка

Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity of your appliance.

1. Винаги изключвайте уреда от контакта от контакта и го оставете да се охлади напълно преди почистване.
2. Избършете външността на устройството с мека, damp плат. Не използвайте абразивни почистващи препарати или силни химикали.
3. For the non-stick cooking plates, gently wipe away any food residue with a soft, damp кърпа или гъба. За упорити остатъци, dampen a cloth with warm, soapy water and wipe clean.
4. Do not use metal scouring pads, abrasive cleaners, or sharp utensils on the non-stick surfaces, as this will damage the coating.
5. Никога не потапяйте основното устройство, захранващия кабел или щепсела във вода или друга течност.
6. Уверете се, че всички части са напълно сухи, преди да ги съхранявате или използвате отново.
7. Съхранявайте уреда на чисто и сухо място.

Figure 3: Illustrative cleaning instructions. This image would typically show someone wiping down the cooking plates with a soft cloth.

Отстраняване на неизправности

If you encounter any issues with your Sokany SK-BBQ-842, please refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Sokany customer support.

Спецификации

Гаранция и поддръжка

Sokany products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sokany webсайт.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts, please contact Sokany customer support:

• Webсайт: www.sokany.com (Illustrative link)
• Имейл: support@sokany.com (Illustrative email)
• телефон: Please refer to your regional Sokany contact information.

When contacting support, please have your product model (SK-BBQ-842) and purchase date available.