1. Въведение
This manual provides essential information for the safe and effective use of your OM SYSTEM M.Zuiko Digital 17mm F1.8 II lens. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
The OM SYSTEM M.Zuiko Digital 17mm F1.8 II is a high-performance wide-angle lens designed for Micro Four Thirds System cameras. It features a bright F1.8 aperture, compact design, and weather-sealed construction, making it suitable for various photographic conditions.
2. Съдържание на пакета
Проверете дали всички изброени по-долу артикули са включени във вашия пакет:
- OM SYSTEM M.Zuiko Digital 17mm F1.8 II Lens
- LH-49B Lens Hood
- LC-46 Капачка за обектив
- LR-2 Lens Rear Cap
- Ръководство за употреба (този документ)
- Гаранционна карта
Official unboxing video for the OM SYSTEM M.Zuiko Digital 17mm F1.8 II lens, showing the contents of the package.
3. Ключови характеристики
- Ultra compact wide angle lens
- 34mm (35mm Equivalent) focal length
- IPX1 Rating (Splashproof, Dustproof) for enhanced durability
- 7-Blade Circular Aperture Diaphragm for smooth bokeh
- Durable Metal Body construction
4. Мерки за безопасност
- Do not expose the lens to extreme temperatures or direct sunlight for extended periods.
- Избягвайте изпускане или подлагане на обектива на силни удари.
- Keep the lens away from water and moisture, despite its splashproof rating, to prevent damage.
- Do not attempt to disassemble or modify the lens, as this may void the warranty and cause damage.
- Store the lens in a dry, cool place when not in use.
5. Настройка
5.1 Поставяне на обектива
- Свалете задната капачка на обектива от обектива и капачката на тялото от фотоапарата.
- Подравнете индекса за монтаж на обектива с индекса за монтаж на тялото на фотоапарата.
- Поставете обектива в стойката на камерата и го завъртете по посока на часовниковата стрелка, докато щракне на мястото си.
The OM SYSTEM M.Zuiko Digital 17mm F1.8 II lens shown mounted on a compatible Micro Four Thirds camera.
5.2 Отстраняване на обектива
- While holding down the lens release button on the camera body, rotate the lens counter-clockwise.
- Once the lens stops rotating, carefully remove it from the camera body.
- Поставете предната и задната капачка на обектива, за да защитите елементите на обектива.
5.3 Attaching the Lens Hood (LH-49B)
- Подравнете маркировката на сенника на обектива с маркировката отпред на обектива.
- Rotate the lens hood clockwise until it clicks into place.
- To remove, press the release button on the hood and rotate counter-clockwise.
The LH-49B lens hood, designed to reduce flare and protect the front element of the lens.
6. Работа с обектива
6.1 Фокусиране
This lens supports both autofocus (AF) and manual focus (MF) modes, depending on your camera settings. Refer to your camera's instruction manual for details on switching between AF and MF.
In manual focus mode, rotate the focus ring on the lens to adjust focus. The lens features a snap-focus mechanism: pull the focus ring back to reveal a distance scale and switch to manual focus, or push it forward for autofocus.
Отпред view of the lens, showing the focus ring and aperture.
6.2 Контрол на блендата
The F1.8 maximum aperture allows for excellent low-light performance and beautiful background blur (bokeh). Aperture settings are controlled via your camera body. Consult your camera's manual for specific instructions on adjusting aperture.
6.3 Weather Sealing (Splashproof, Dustproof)
The lens boasts an IPX1 rating, making it splashproof and dustproof. This allows for shooting in light rain or dusty environments. However, it is not waterproof; avoid submerging the lens in water or exposing it to heavy rain.
The weather-sealed design of the lens allows for use in challenging conditions.
7. Поддръжка
7.1 Почистване на обектива
- Използвайте четка за почистване, за да отстраните праха от повърхността на обектива.
- За петна или пръстови отпечатъци използвайте чиста, мека микрофибърна кърпа, специално предназначена за оптични лещи. Нанесете малко количество почистващ разтвор за лещи върху кърпата, а не директно върху лещата.
- Never use abrasive materials, solvents, or harsh chemicals to clean the lens.
7.2 Съхранение
- Когато не се използва, поставете както предната, така и задната капачка на обектива.
- Store the lens in a dry, cool, and well-ventilated area, away from direct sunlight and high humidity.
- Consider using a desiccant to prevent mold growth if storing for extended periods in humid environments.
8. Отстраняване на проблеми
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Lens not attaching securely | Неправилно подравняване или препятствие. | Ensure mounting indexes are aligned and rotate until a click is heard. Check for debris. |
| Автофокусът не работи | Camera in manual focus mode, or lens not properly mounted. | Check camera's focus mode settings. Re-attach the lens. |
| Dust or smudges on images | Dirty front/rear lens element or camera sensor. | Clean lens elements as described in Maintenance. If problem persists, clean camera sensor or consult service. |
9. Спецификации
| Характеристика | детайл |
|---|---|
| Марка | СИСТЕМА ОМ |
| Номер на модела | V336020BW000 |
| Фокусно разстояние | 17mm (34mm equivalent on Micro Four Thirds) |
| Максимална бленда | F1.8 |
| Тип обектив | Широк ъгъл |
| Съвместими монтажи | Micro Four Thirds, OM SYSTEM |
| Запечатване на атмосферни влияния | IPX1 (Splashproof, Dustproof) |
| Размери на продукта | 1.48 x 2.27 x 2.27 инча |
| Тегло на артикула | 4.8 унции |
| Цвят | черен |
10. Гаранция и поддръжка
Your OM SYSTEM M.Zuiko Digital 17mm F1.8 II lens comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the included Гаранционна карта за подробни условия, включително гаранционен срок и покритие.
За техническа поддръжка, сервиз или допълнителни запитвания, моля, посетете официалния уебсайт на OM SYSTEM. website or contact their customer service department. Keep your proof of purchase and warranty card handy when seeking support.
Можете да намерите повече информация и ресурси за поддръжка на OM SYSTEM Store.
