1. Въведение
Thank you for choosing the 4DRC V32 Foam Remote Control Airplane. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new aircraft. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
The 4DRC V32 is a lightweight and durable foam fighter jet designed for both kids and adults. It features three powerful built-in motors, LED lights for night flying, and various flight modes including 360° flips, stunt rolls, headless mode, and altitude hold. The aircraft comes equipped with three rechargeable batteries for extended flight time.
2. Какво има в кутията
Внимателно разопаковайте съдържанието и се уверете, че всички елементи са налични:
- 1 x 4DRC V32 Foam Remote Control Airplane
- 1 x предавател за дистанционно управление
- 3 x 3.7V 350mAh акумулаторни батерии
- 1 x USB кабел за зареждане
- 4 x Резервни пропелера
- 1 x Ръководство с инструкции
Image: All components included in the 4DRC V32 package.
3. Информация за безопасност
За да осигурите безопасна работа и да предотвратите наранявания или щети, моля, спазвайте следните указания за безопасност:
- Препоръка за възраст: This product is recommended for users aged 8 years and up. Adult supervision is advised for younger users.
- Полетна среда: Operate the aircraft in open, clear areas, away from people, animals, buildings, trees, power lines, and water. Avoid flying in strong winds.
- Безопасност на витлото: Keep hands, face, and hair away from rotating propellers. The propellers can cause injury.
- Безопасност на батерията: Use only the provided charging cable and batteries. Do not overcharge or short-circuit batteries. Discontinue use if batteries show signs of damage or swelling.
- Предупреждение за удар: While the foam material is durable, repeated hard impacts can cause damage. Inspect the aircraft for damage after any crash.
4. Setup & Battery Installation
The 4DRC V32 remote control airplane requires no assembly. Follow these steps to prepare for flight:
4.1. Инсталиране на батерията на дистанционното управление
- Отворете отделението за батерии на гърба на дистанционното управление.
- Insert 3 'C' batteries (included), ensuring correct polarity (+/-).
- Затворете здраво отделението за батерията.
4.2. Aircraft Battery Installation & Charging
- Locate the battery compartment on the underside of the aircraft.
- Insert one of the 3.7V 350mAh rechargeable batteries into the compartment and connect it to the aircraft's power connector.
- To charge the aircraft batteries, connect a battery to the USB charging cable, then plug the USB cable into a suitable USB power source (e.g., computer, USB wall adapter). The charging indicator will show charging status.
- Each battery provides approximately 20 minutes of flight time, totaling 60 minutes with all three batteries.
Image: Rechargeable batteries and USB charging cable.
5. Дистанционно управлениеview
Familiarize yourself with the remote control functions before flight:
- Ляв джойстик: Контролира дросела (нагоре/надолу) и отклонението от курса (завъртане наляво/надясно).
- Десен джойстик: Controls pitch (forward/backward) and roll (left/right strafe).
- Бутон за излитане/кацане с един бутон: Започва автоматично излитане или кацане.
- Бутон за превключване на скоростта: Cycles through three speed modes (low, medium, high).
- Бутон за завъртане на 360°: Activates the 360-degree flip stunt.
- Бутон за режим без глава: Engages headless mode, simplifying flight orientation.
- Задържане на надморска височина: Maintains a stable altitude automatically.
Image: The remote control for the 4DRC V32 airplane.
Video: Demonstration of the 4DRC Remote Control Plane's features and controls.
6. Инструкции за работа
6.1. Предполетна проверка
- Ensure both the aircraft and remote control batteries are fully charged.
- Изберете открита, чиста зона за полет, без препятствия и хора.
- Verify that all propellers are securely attached and undamaged.
6.2. Pairing the Aircraft and Remote
- Включете дрона. LED светлините ще мигат.
- Включете дистанционното управление.
- Push the left joystick (throttle) all the way up, then all the way down. The aircraft's LED lights will stop flashing and remain solid, indicating successful pairing.
6.3. Take-off and Basic Flight
- Излитане с един ключ: Place the aircraft on a flat surface. Press the One-Key Take-off button. The aircraft will automatically ascend to a stable hovering height.
- Управление на газта: Use the left joystick to increase (up) or decrease (down) altitude.
- Контрол на посоката: Use the right joystick to move the aircraft forward, backward, left, or right.
- Контрол на риаскането: Use the left joystick left/right to rotate the aircraft horizontally.
Image: The 4DRC V32 airplane in controlled flight.
6.4. Special Flight Features
- 360° Flip & Stunt Roll: While flying, press the 360° Flip button, then move the right joystick in the desired direction to perform an acrobatic flip or roll.
- Режим без глава: Press the Headless Mode button. In this mode, the aircraft's orientation is relative to the pilot, making it easier to control regardless of which way the front of the aircraft is facing.
- Задържане на надморска височина: The aircraft automatically maintains its current altitude, allowing for stable hovering.
- Три опции за скорост: Use the Speed Switch button to adjust the flight speed (low for beginners, high for experienced pilots).
- LED светлини: The integrated LED lights enhance visibility and provide an exciting visual experience, especially during evening flights.
Image: Visual representation of 3D flips.
Image: Headless Mode and Altitude Hold features.
Image: Three distinct speed modes for varied flight experiences.
Video: Dynamic flight demonstration of the 4DRC RC Plane.
6.5. приземяване
- Кацане с един ключ: Press the One-Key Take-off/Landing button again. The aircraft will automatically descend and land gently.
- Ръчно кацане: Slowly lower the left joystick (throttle) to gradually descend the aircraft until it lands.
7. Поддръжка
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your 4DRC V32 airplane:
- Почистване: Wipe the aircraft with a soft, dry cloth after use. Avoid using water or harsh chemicals.
- Смяна на витлото: If a propeller is damaged, carefully remove it and replace it with a spare propeller from the package. Ensure the new propeller is securely attached.
- Съхранение: Store the aircraft and remote control in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries from the remote control during long periods of non-use.
8. Отстраняване на проблеми
If you encounter issues with your 4DRC V32, refer to the following common problems and solutions:
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Самолетът не реагира на дистанционното управление. | Not paired, low batteries, out of range. | Ensure proper pairing (Section 6.2). Check and replace remote/aircraft batteries. Fly within range. |
| Самолетът лети неравномерно или се отклонява от курса. | Needs calibration, damaged propeller, strong wind. | Perform a one-click calibration (refer to remote control diagram for button). Replace damaged propellers. Fly in calm conditions. |
| Кратко време на полет. | Batteries not fully charged, old batteries. | Ensure batteries are fully charged before each flight. Consider replacing old batteries if performance degrades significantly. |
| Remote control difficult to sync. | Incorrect pairing sequence, interference. | Follow pairing instructions carefully (Section 6.2). Ensure no other 2.4GHz devices are causing interference. |
9. Спецификации
- Размери на продукта: 10 x 2 x 8 инча
- Тегло на артикула: 12.6 унции
- Номер на модела на артикул: 4D-V32-3BAT
- Препоръчителна възраст от производителя: 8 години и нагоре
- Батерии: 3 x 3.7V 350mAh rechargeable batteries (included for aircraft), 3 x C batteries (included for remote)
- Време на полета: Approximately 20 minutes per aircraft battery
- Контролна честота: 2.4 GHz
10. Гаранция и поддръжка
For warranty information, technical support, or any questions not covered in this manual, please contact 4DRC customer service through the retailer's platform or the official 4DRC website. Please have your model number (4D-V32-3BAT) and purchase details ready when contacting support.
