1. Въведение
Благодаря за покупкатаasing the ZEBRONICS Zeb Vigor 100 Tower Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Инструкции за безопасност
- Не излагайте високоговорителя на вода или влага.
- Не отваряйте високоговорителя casinж; поверете цялото обслужване на квалифициран персонал.
- Дръжте високоговорителя далеч от пряка слънчева светлина, източници на топлина и открит пламък.
- Осигурете добра вентилация около високоговорителя, за да предотвратите прегряване.
- Use only the power cord supplied with the device.
- Избягвайте да слушате при високи нива на звука за продължителни периоди, за да предотвратите увреждане на слуха.
3. Съдържание на пакета
Проверете дали всички елементи са налични в пакета:
- Trolley DJ Speaker: 1 Unit
- Дистанционно управление: 1 брой
- Wireless Microphone: 1 Unit
- Захранващ кабел: 1 брой
- Input Cable (3.5mm): 1 Unit
- Ръководство за QR кодове: 1 брой
4. Продуктът свършиview
The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 is a versatile tower speaker designed for various audio applications, featuring multiple connectivity options and a robust sound output.
Ключови характеристики:
- Triple Full Range 20.32cm Drivers for comprehensive sound.
- 100W RMS Output for powerful audio delivery.
- TWS (True Wireless Stereo) Function for connecting two speakers.
- Karaoke & Mic Recording Function with included Wireless MIC.
- Multiconnectivity: Bluetooth v5.0, USB, mSD, AUX, FM.
- LED Display for easy navigation.
- Дистанционно управление за удобна работа.
- Carry Handle & Wheels for portability.
- RGB Lights for visual effects.
- Dual 6.3mm Microphone input.
- Вградена акумулаторна батерия.
- Dedicated Control Buttons for intuitive use.
Image: The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 Tower Speaker showcasing its 100W RMS output, positioned next to a television.
Изображение: Отблизо view of the ZEBRONICS Zeb Vigor 100 highlighting its triple full-range 20.32cm drivers.
Image: A collage showing the speaker's carry handle and wheels for portability, the included remote control, the dedicated control buttons on the top panel, and the dual 6.3mm microphone inputs on the rear panel.
5. Настройка
5.1 Зареждане на високоговорителя
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided power cord to the speaker's AC input and a suitable power outlet. The charging time is approximately 9.8 hours. A full charge provides up to 5 hours of playback at 50% volume with LED lights off.
5.2 Включване/изключване
Locate the power switch on the speaker's control panel. Toggle the switch to the 'ON' position to power on the speaker. Toggle to 'OFF' to power off.
6. Инструкции за работа
6.1 Bluetooth Connection (BT v5.0)
- Power on the speaker. The speaker will automatically enter Bluetooth mode or you can select it using the 'MODE' button.
- Enable Bluetooth on your mobile device or computer.
- Търсене на available devices and select "ZEB-VIGOR 100" from the list.
- Once paired, the speaker will indicate a successful connection, and you can begin playing audio.
6.2 USB/mSD Playback
- Insert a USB flash drive or mSD card (up to 32GB) containing MP3 audio fileв съответния порт.
- The speaker will automatically detect the storage device and begin playback. If not, press the 'MODE' button to select USB or mSD mode.
- Use the control buttons or remote to play, pause, skip tracks, or adjust volume.
6.3 AUX вход
- Connect one end of the 3.5mm input cable to the AUX port on the speaker.
- Connect the other end to the audio output jack of your external device (e.g., smartphone, MP3 player).
- Press the 'MODE' button to select AUX input.
- Control playback and volume from your external device or the speaker.
6.4 FM радио
- Press the 'MODE' button to select FM radio mode.
- Press the Play/Pause button to auto-scan and save available FM stations (frequency range 87.5 MHz - 108 MHz).
- Използвайте бутоните Предишна/Следваща песен, за да се придвижвате между запазените станции.
6.5 Karaoke & Mic Recording Function
- Connect the wireless microphone or a wired microphone (not included) to one of the dual 6.3mm microphone inputs.
- Adjust the microphone volume and echo using the dedicated controls.
- To record, ensure a USB drive or mSD card is inserted. Press the 'REC' button (if available on the control panel/remote) to start recording. Press again to stop.
6.6 TWS (Истинска безжична стерео) функция
To connect two Zeb Vigor 100 speakers for a stereo experience:
- Уверете се, че и двата високоговорителя са включени и в Bluetooth режим.
- On one speaker (this will be the master), press and hold the 'TWS' button. The speaker will indicate it is searching for another TWS device.
- The two speakers will automatically pair. Once connected, they will function as a stereo pair.
- Connect your mobile device to the master speaker via Bluetooth as described in section 6.1.
Image: The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 speaker highlighting its up to 5-hour battery backup and the True Wireless Stereo (TWS) function, showing two speakers connected wirelessly.
6.7 RGB светлини
The speaker features dynamic RGB lights. Use the dedicated 'LIGHT' switch or button on the control panel or remote to cycle through different light modes or turn them off.
Image: The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 Tower Speaker with its vibrant RGB lights illuminated.
6.8 Контролен панел и дистанционно управление
The speaker features a top-mounted control panel with buttons for mode selection, playback control, volume adjustment, microphone controls, and light control. A remote control is also provided for convenient operation from a distance.
Изображение: Подробно view of the ZEBRONICS Zeb Vigor 100's control panel, showing options for Bluetooth v5.0, USB, mSD, AUX, and FM connectivity, along with various control buttons.
7. Поддръжка
- Почистване: Използвайте мека, суха кърпа за почистване на външната част на високоговорителя. Не използвайте абразивни почистващи препарати или разтворители.
- Съхранение: Когато не се използва за продължителни периоди, съхранявайте високоговорителя на хладно и сухо място, далеч от пряка слънчева светлина и екстремни температури.
- Грижа за батерията: За да удължите живота на батерията, избягвайте честото ѝ пълно разреждане. Зареждайте високоговорителя редовно, дори и да не го използвате.
8. Отстраняване на проблеми
| проблем | Възможна причина | Решение |
|---|---|---|
| Високоговорителят не се включва. | Батерията е изтощена или захранващият кабел не е свързан. | Charge the speaker or ensure the power cord is securely connected. |
| Няма звук. | Volume is too low, incorrect mode selected, or device not properly connected. | Increase volume, select the correct input mode (BT, USB, AUX, FM), or re-establish connection. |
| Bluetooth сдвояването е неуспешно. | Високоговорителят не е в режим на сдвояване или устройството е твърде далеч. | Ensure speaker is in Bluetooth mode, move device closer, or clear previous pairings on your device. |
| Микрофонът не работи. | Microphone not powered on, or volume too low. | Ensure wireless mic has batteries and is powered on. Adjust mic volume. |
9. Спецификации
| Характеристика | Спецификация |
|---|---|
| Изходна мощност (RMS) | 100W |
| Размер на драйвера | Full range 20.32cm x 3, Tweeter 3.8cm |
| Импеданс | Full range 4Ω x 1, 8Ω x 2; Tweeter 8Ω |
| Честотна характеристика | 65Hz-18kHz |
| Съотношение S/N | ≥60dB |
| File Format Support (USB/SD) | MP3 |
| Линеен вход | 3.5 мм |
| Max Supported USB/SD Memory Size | 32GB |
| FM честотен диапазон | 87.5 MHz - 108 MHz |
| Време за зареждане | 9.8 XNUMX часа |
| Време за възпроизвеждане | 5 hours* (at 50% Volume, LED OFF) |
| Име на Bluetooth | ЗЕБ-ВИГОР 100 |
| Bluetooth версия | v5.0 |
| Размери на продукта (Ш x Д x В) | 28.6 х 28.5 х 90 см |
| Нетно тегло | 6.4 кг |
| Тип конектор | Aux, USB |
| Брой канали | 2 |
| Аудио вход | Wired Microphone, Wireless Microphone, Line-Level Input |
| Цвят | черен |
| Съвместими устройства | Audio Player, DJ Mixer, DVD Player, Drum, Guitar, Headphone, Headset, Karaoke System, Keyboard, Laptop, MP3 Player, Microphone, Piano, Smartphone, Tablet, Television |
10. Гаранция и поддръжка
10.1 Гаранционна информация
The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 Tower Speaker comes with a 1 година гаранция от датата на покупката. Моля, запазете касовата си бележка за евентуални гаранционни рекламации. Гаранцията покрива производствени дефекти при нормални условия на употреба.
10.2 Производител
Zebronics India Pvt Ltd.
13/7 Smith Road, Royapettah, Chennai, Tamil Nadu - 600 002, India
10.3 Поддръжка на клиенти
For technical assistance, service, or warranty inquiries, please contact Zebronics customer support through their official website or the contact information provided in the QR code guide included in your package.
