Въведение
Thank you for choosing the THOMSON B210 Bluetooth 5.3 Sound Bar. This sound bar is designed to enhance your audio experience for TV, PC, gaming, and projectors, offering versatile connectivity and immersive sound. Please read this manual carefully before use to ensure proper setup and operation.
Съдържание на пакета
Проверете дали всички елементи са налични в пакета:
- THOMSON B210 Sound Bar
- Дистанционно управление
- Захранващ адаптер
- Optical Cable (may vary by region)
- AUX Cable (may vary by region)
- Wall Mount Kit (screws, anchors)
- Ръководство за потребителя
Настройка
1. поставяне
Place the sound bar on a stable, flat surface in front of your TV or mount it on the wall below your TV. Ensure there are no obstructions blocking the sound output.
2. Връзки
The sound bar offers multiple connection options. Choose the method that best suits your device.

Image: THOMSON B210 Sound Bar, showcasing its sleek design and included remote control. The sound bar features a dark finish with visible speaker grilles and control buttons on the top surface.
- ARC (Канал за връщане на аудио): Connect an HDMI cable (not included) from the sound bar's ARC port to your TV's HDMI ARC port. This allows you to control the sound bar volume with your TV remote.
- Оптичен: Connect an optical cable from the sound bar's OPTICAL port to your TV's optical output.
- AUX: Connect a 3.5mm AUX cable from the sound bar's AUX port to your device's audio output.
- USB: Insert a USB drive into the sound bar's USB port to play audio files директно.
- Bluetooth: For wireless connection, refer to the 'Bluetooth Pairing' section under Operating Instructions.
3. Захранване
Connect the power adapter to the DC IN port on the sound bar, then plug the adapter into a wall outlet.
Инструкция за работа
1. Включване/изключване
Натиснете бутона за захранване на саундбара или дистанционното управление, за да включите или изключите устройството.
2. Избор на входен източник
Press the 'Input' or 'Source' button on the remote control or the sound bar to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, AUX, Optical, and ARC.
3. Bluetooth сдвояване
- Изберете Bluetooth режим на саундбара. Индикаторната лампичка ще мига.
- Активирайте Bluetooth на вашето устройство (смартфон, таблет, компютър).
- Търсене на 'THOMSON B210' in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- След свързване, индикаторната светлина ще спре да мига и ще чуете потвърдителен сигнал.
4. Режими на еквалайзера
The sound bar features three equalizer (EQ) modes to optimize your listening experience:
- Музикален режим: Enhances musical clarity and balance.
- Режим на филм: Provides immersive 3D surround sound for cinematic effects.
- Режим на игра: Optimizes audio for gaming, highlighting in-game sounds.
Press the corresponding EQ button (Music, Movie, Game) on the remote control to switch between modes.
5. Контрол на звука
Adjust the volume using the 'Volume +' and 'Volume -' buttons on the remote control or the physical touch controls on the sound bar. In ARC mode, your TV remote may also control the sound bar volume.
6. Функция за заглушаване
Press the 'Mute' button on the remote control to instantly silence the sound bar. Press it again to restore audio. This can also silence loud prompt tones.
Поддръжка
1. Почистване
Wipe the sound bar with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the surface.
2. Съхранение
If storing the sound bar for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Отстраняване на неизправности
| проблем | Възможно решение |
|---|---|
| Няма звук от саундбара. |
|
| Bluetooth устройството не може да се сдвои. |
|
| Дистанционното управление не работи. |
|
Спецификации
| Характеристика | детайл |
|---|---|
| Име на модела | B210 |
| Тип високоговорител | Sound Bar with Subwoofer (integrated bass diaphragms) |
| Технология за свързване | Bluetooth 5.3, ARC, Optical, AUX, USB |
| Максимална изходна мощност на високоговорителя | 50 вата (RMS) |
| Размери на продукта | 36.5" Д x 4.7" Ш x 2.9" В |
| Тегло на артикула | 11 паунда |
| Тип монтаж | Стенен монтаж, настолен |
| Включени компоненти | Дистанционно |
Гаранция и поддръжка
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact THOMSON customer support. If you encounter any issues not covered in this manual, please reach out to our customer service team for assistance.
For support, please visit the official THOMSON webсайт или се свържете с вашия търговец.





