1. Въведение и надview
The koyetubs GF11-PP4 Mini GPS Tracker is a compact and versatile device designed for real-time location tracking. It offers a reliable solution for monitoring vehicles, children, the elderly, or pets without the need for monthly subscription fees. Its small size and magnetic design allow for discreet placement and easy portability. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your GF11-PP4 GPS tracker.
Figure 1: koyetubs GF11-PP4 Mini GPS Tracker highlighting its core features.
2. Информация за безопасност
Please read and understand all safety instructions before using the device. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, or other injury.
- Безопасност на батерията: The device contains a built-in lithium polymer battery. Do not attempt to replace the battery yourself. Do not expose the device to extreme temperatures, direct sunlight, or open flames. Do not puncture, crush, or disassemble the device.
- SIM карта: Ensure the SIM card is correctly inserted. Do not force the SIM card into the slot.
- Водоустойчивост: Това устройство не е водоустойчиво. Избягвайте излагане на вода или висока влажност.
- Разположение: When placing in a vehicle, ensure it does not obstruct the driver's view или пречат на работата на автомобила.
- Зареждане: Use only the provided charging cable or a certified charger.
3. Съдържание на пакета
Проверете дали всички артикули са налични във вашия пакет:
- koyetubs GF11-PP4 Mini GPS Tracker
- USB кабел за зареждане
- Ръководство на потребителя (този документ)
Забележка: A valid SIM card is required for operation and is не са включени in the package. Please purchase a suitable SIM card separately.
4. Инструкции за настройка
Follow these steps to set up your GF11-PP4 Mini GPS Tracker:
- Заредете устройството: Before first use, fully charge the GPS tracker using the provided USB cable. Connect the cable to the charging port on the device and a standard USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status.
- Поставете SIM картата: Locate the SIM card slot on the device. Carefully insert a valid Nano-SIM card into the slot. Ensure the SIM card is activated and has data, call, and SMS capabilities. The device supports global GSM compatibility.
- Изтеглете приложението: Scan the QR code provided in the product packaging or search for the official tracking application on your smartphone's app store (available for Android and iOS). Install the application.
- Регистрирайте се и влезте: Open the tracking application. Follow the on-screen instructions to register a new account and log in. You will typically need to enter the device ID, which is usually found on the tracker itself or its packaging.
- Разположение: Place the tracker in your desired location. Its compact size and built-in magnet allow for discreet and secure attachment to metal surfaces. Common placement areas in vehicles include under the seat, in the glove box, or on the rear bumper.
Figure 2: Recommended placement locations for the GPS tracker in a vehicle.
Figure 3: Visual guide to inserting a SIM card and using the tracking app.
5. Инструкции за работа
Once set up, you can begin monitoring your GF11-PP4 GPS tracker through the dedicated mobile application.
5.1 Проследяване в реално време
The application provides precise, real-time location updates. You can view the current position of the tracker on a map directly from your smartphone. The update interval can be customized within the app to 30 seconds, 1 minute, 5 minutes, or 10 minutes, depending on your tracking needs and battery conservation preferences.
Фигура 4: Интерфейс за проследяване в реално време в мобилното приложение.
5.2 Разширени функции
- Electronic Fence (Geo-fencing): Set up virtual boundaries on the map. You will receive alerts on your phone if the tracker enters or exits these predefined areas.
- Track Playback: Review historical routes and movements of the tracker over a specified period.
- Сигнали за вибрации: Receive notifications if the device detects significant vibration, indicating potential tampering or movement.
- Мониторинг на звука: Some models may offer remote sound monitoring capabilities via the app.
- Alarm Clock SMS: Configure specific alerts to be sent via SMS.
- Voice Call Back: Certain functionalities may allow for a voice call back feature.
6. Поддръжка
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your GPS tracker.
- Зареждане: Recharge the device when the battery level is low. Avoid completely draining the battery regularly to prolong its lifespan.
- Почистване: Избършете устройството с мека, суха кърпа. Не използвайте агресивни химикали или абразивни почистващи препарати.
- Съхранение: When not in use for extended periods, store the device in a cool, dry place away from direct sunlight. Ensure it has some charge to prevent deep discharge.
- Софтуерни актуализации: Periodically check the mobile application for any available software updates to ensure you have the latest features and security enhancements.
7. Отстраняване на проблеми
If you encounter issues with your GF11-PP4 GPS tracker, refer to the following common problems and solutions:
- Устройството не се включва: Ensure the device is fully charged. Connect it to a power source and wait a few minutes before attempting to turn it on again.
- No GPS signal or inaccurate location:
- Уверете се, че устройството е на открито място с ясен view на небето. GPS сигналите могат да бъдат възпрепятствани от сгради, тунели или гъста растителност.
- Verify that the SIM card is correctly inserted and has an active data plan.
- Restart the device and the mobile application.
- App not connecting to the device:
- Проверете интернет връзката си на смартфона.
- Confirm that the device ID entered in the app is correct.
- Ensure the SIM card in the tracker has an active data plan.
- Кратък живот на батерията:
- Frequent location updates (e.g., every 30 seconds) consume more battery. Adjust the update interval in the app to a longer duration if extended battery life is needed.
- Уверете се, че устройството е напълно заредено преди употреба.
- Няма получени сигнали: Check the notification settings within the mobile application and your smartphone's system settings to ensure alerts are enabled.
Ако проблемът продължава, моля, свържете се с отдела за обслужване на клиенти.
8. Спецификации
| Номер на модела | GF11-PP4 |
| Марка | koyetubs |
| Размери | 1.1 x 1.1 x 0.53 inches (Device) / 3.8 x 2.6 x 0.7 inches (Package) |
| Тегло | 0.35 ounces (Device) / 1.13 ounces (Item Weight) |
| Батерия | 1 литиево-полимерна батерия (включена) |
| Свързаност | GPS, GSM (SIM card required) |
| Специални функции | Real-Time Tracking, Electronic Fence, Track Playback, Built-in Magnet, Vibration Alerts, Sound Monitoring |
| Цвят | черен |
| производител | koyetubs |
| Първо наличен | 28 ноември 2025 г |
Figure 5: Physical dimensions and weight of the GF11-PP4 GPS Tracker.
9. Гаранция и поддръжка
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the seller directly through the platform where the product was purchased. Ensure you have your model number (GF11-PP4) and purchase details ready when contacting support.
