beyerdynamic CLASSIS RM 30 Инструкции за кондензаторен микрофонен масив

Благодарим ви, че избрахте микрофона Classis RM 30 или RM 31 Revoluto. Моля, отделете малко време, за да прочетете внимателно тази информация, преди да използвате продукта.
Информация за безопасност
- Пазете микрофона от влага и внезапни удари. Можете да нараните себе си или други или да повредите микрофона.
- Не духайте в микрофона, може да повредите трансформатора. За предпочитане е да се проведе тест за реч.
Приложения
Classis RM 30 | RM 31 е модерен настолен микрофон, който е идеален за дискусии, подиуми, теле/видео конференции, съобщения и трибуни.
Технологията Revoluto с интегрирани микрофонни капсули осигурява характеристика на коридор, която осигурява широк диапазон от добро качество на гласа. В рамките на този диапазон до двама високоговорители могат да се движат свободно, т.е. те могат да се изправят или да седнат, да движат главата си и да се движат към или далеч от микрофона.
Връзка
Напримерample XLR гнездо с фланец е инсталирано в плота и свързано към amplifier вход (пин 1: земя, пин 2: NF+, пин 3: NF-). Като алтернатива има налични държачи за монтаж и монтиране на удар (вижте „Допълнителни аксесоари“).
Микрофонът е свързан и готов за работа.
Микрофоните Classis RM 30, RM 31 SP и RM 31 RC се нуждаят от фантомно захранване от 8 – 52 V за работа.
Q версия
За да избегнете смущения, препоръчваме аудиото и захранването към светещия пръстен да са индивидуално екранирани. Микрофонът Classis RM 31 Q изисква voltage от 5 V за работа.
Версия Classis RM 31 SP със светещ пръстен и програмируем бутон
При SP варианта можете да избирате чрез програмируемия бутон между режимите на работа ON/OFF, Push-To-Talk и Push-ToMute. Бутонът на микрофона също може да бъде деактивиран (Режим на бутон – Дезактивиран (ON)). Честотната характеристика може да се настрои с отделен ключ за две stages: Линеен или с намаляване на басите за потискане на нискочестотните смущения. Светещият пръстен, показващ състоянието на микрофона, може да бъде деактивиран.
За да изберете желаната функция на бутона с въртящия се превключвател и за настройка на честотната характеристика, използвайте малка отвертка Phillips.

За назначенията на въртящия се превключвател, моля, вижте следната таблица.
| Позиция | Бутонен режим | HP филтър | LED пръстен |
| 0 | ПР | ON | ON |
| 1 | PTM | ON | ON |
| 2 | Деактивирано (ВКЛ.) | ON | ON |
| 3 | ВКЛ./ИЗКЛ | ON | ON |
| 4 | ПР | ИЗКЛ | ON |
| 5 | PTM | ИЗКЛ | ON |
| 6 | Деактивирано (ВКЛ.) | ИЗКЛ | ON |
| 7 | ВКЛ./ИЗКЛ | ИЗКЛ | ON |
| 8 | ПР | ON | ИЗКЛ |
| 9 | PTM | ON | ИЗКЛ |
| A | Деактивирано (ВКЛ.) | ON | ИЗКЛ |
| B | ВКЛ./ИЗКЛ | ON | ИЗКЛ |
| C | ПР | ИЗКЛ | ИЗКЛ |
| D | PTM | ИЗКЛ | ИЗКЛ |
| E | Деактивирано (ВКЛ.) | ИЗКЛ | ИЗКЛ |
| F | ВКЛ./ИЗКЛ | ИЗКЛ | ИЗКЛ |
Classis RM 31 RC версия със светещ пръстен, програмируем бутон и дистанционно управление
В допълнение към функциите на вариантите SP, вариантът RC предоставя възможност за външно управление. Освен това, когато работите с бутона на микрофона, външно устройство може да се управлява чрез контролния изход.
За да изберете желаната функция на бутона с въртящия се превключвател и за настройка на честотната характеристика, използвайте малка отвертка Phillips.

За назначенията на въртящия се превключвател, моля, вижте следната таблица.
| Позиция | Бутонен режим | HP филтър | LED пръстен | Контрол вътр. Dev. | Контролиран от вътр. Dev. |
| 0 | ПР | ON | ON | ON | ON |
| 1 | PTM | ON | ON | ON | ON |
| 2 | Само дистанционно | ON | ON | ИЗКЛ | ON |
| 3 | ВКЛ./ИЗКЛ | ON | ON | ON | ON |
| 4 | ПР | ИЗКЛ | ON | ON | ON |
| 5 | PTM | ИЗКЛ | ON | ON | ON |
| 6 | Само дистанционно | ИЗКЛ | ON | ИЗКЛ | ON |
| 7 | ВКЛ./ИЗКЛ | ИЗКЛ | ON | ON | ON |
| 8 | ПР | ON | ИЗКЛ | ON | ON |
| 9 | PTM | ON | ИЗКЛ | ON | ON |
| A | Само дистанционно | ON | ИЗКЛ | ИЗКЛ | ON |
| B | ВКЛ./ИЗКЛ | ON | ИЗКЛ | ON | ON |
| C | ПР | ИЗКЛ | ИЗКЛ | ON | ON |
| D | PTM | ИЗКЛ | ИЗКЛ | ON | ON |
| E | Само дистанционно | ИЗКЛ | ИЗКЛ | ИЗКЛ | ON |
| F | ВКЛ./ИЗКЛ | ИЗКЛ | ИЗКЛ | ON | ON |
Позициониране на микрофона
Когато се използват преносими компютри, е необходимо да се помисли и за микрофоните. Преносимите компютри винаги трябва да се поставят отстрани на микрофоните. В противен случай, когато се отвори, LCD екранът ще попречи на звука. Това важи и за свободностоящите монитори. Достатъчното разстояние е ключът към насочващия ефект и доброто потискане на обратната връзка. Освен това преносимите компютри често имат вентилатори отзад. След това шумът от вентилатора ще бъде уловен от микрофона.

Два Classis RM 31 Q не трябва да се поставят директно гръб един до друг, т.к
ще бъде високоговорителят на втория вграден или настолен микрофон
приети от микрофона и предизвикват обратна връзка. Минималното разстояние трябва да бъде 15 см.

Минималното разстояние до стените трябва да бъде 15 см. Акустична сянка, дължаща се на препятствия, като книги, вестници или доклади от конференции, значително влошава работата.

За да се избегне обратна връзка, минималното разстояние между външните високоговорители и Classis RM 30 или Classis RM 31 трябва да бъде 5 m.

За повече информация относно приложението напрampмоля, вижте „Ръководството за дизайн на Revoluto“ на beyerdynamic.
Поддръжка
Използвайте мек, damp кърпа за почистване на микрофона. Ако е необходимо, можете да използвате нежен почистващ препарат (като течност за миене на съдове). Уверете се, че не позволявате на вода да навлезе в елемента на трансдюсера и никога не използвайте почистващи препарати с разтворители.
Обслужване
Обслужването трябва да се извършва само от квалифициран сервизен персонал.
Разглобяването на микрофона сами ще анулира гаранцията.
Версии
Клас RM 30
3-пинов мъжки XLR конектор,
адаптер за фантомно захранване,
филтър . . . . . . . . . . . . . . . . . . Поръчка # 729.388
Classis RM 31 SP
3-пинов мъжки XLR конектор,
адаптер за фантомно захранване,
програмируем бутон
(PTT, PTM, ON/OFF) с
брайл, превключваем
нискочестотен филтър, превключваем
LED пръстен. . . . . . . . . . . . . . . Поръчка # 729.396
Classis RM 31 RC
5-пинов мъжки XLR конектор,
адаптер за фантомно захранване,
програмируем бутон
(PTT, PTM, ON/OFF) с
брайл, превключваем
нискочестотен филтър, превключваем
LED пръстен, дистанционно управление
функция. . . . . . . . . . . . . . . . . Поръчка # 729.825
Classis RM 31 Q
5-пинов мъжки XLR конектор,
LED пръстен. . . . . . . . . . . . . . . Поръчка # 729.302
Допълнителни аксесоари
GMB 33 S
Основа за микрофон с бутон,
3-пинов женски XLR конектор за
Classis RM 30 . . . . . . . . . . . Поръчка # 725.242
ОСА 32
Амортисьорен държач за
настолни инсталации, за Classis RM 30
и RM 31 SP, 3-пинов женски
XLR конектор, черен. . . . . . Поръчка # 729.582
ОСА 52
Амортисьорен държач за
настолни инсталации, за
Classis RM 31 Q, 5-пинов женски
XLR конектор, черен. . . . . . ред
ZSH 20
Амортисьорен държач за
настолни инсталации, черни. . . . Поръчка # 454.559
Технически спецификации
Микрофон . . . . . . . . . . . . . Микрофонна решетка Revoluto, патентована
Тип преобразувател. . . . . . . . . Електретен кондензатор
Принцип на действие. . . . . . . Градиент на налягането
Полярен модел. . . . . . . . . . . . Коридор
Хоризонтален . . . . . . . . . . . . Кардиоид
Вертикална . . . . . . . . . . . . . . . Лоб Оптимално разстояние до високоговорителя. . . . . . . . . . . . . 40 – 80 см [15.75″ – 31.5″] Честотна характеристика
Classis RM 31 Q / SP / RC . 110 – 20,000 XNUMX Hz
Classis RM 30. . . . . . . . . . . 90 – 20.000 XNUMX Hz
Чувствителност
Classis RM 31 Q . . . . . . . . 28.7 mV/Pa = -30.9 dBV ±2 dB
Classis RM 30/31SP/31RC. . 28.5 mV/Pa = -30.9 dBV ±2 dB
Номинален импеданс
Classis RM 31 Q . . . . . . . . < 20 Ω
Classis RM 30/31SP/31RC . . < 200 Ω
Импеданс на натоварване
Classis RM 31 Q . . . . . . . . ≥ 100 Ω
Classis RM 30/31SP/31RC . . ≥ 1 kΩ
Съотношение сигнал/шум/шум обtage
Classis RM 31 Q . . . . . . . . 68 dB [A] / 11.5 μV [A] Classis RM 30/31SP/31RC . . 67.2 dB [A] / 12.5 μV [A] Макс. SPL . . . . . . . . . . . . . . 107 dB [SPL @ 1% THD] Еквивалентен SPL. . . . . . . . . . 26.8 dB [A] Конектор
Classis RM 31 Q . . . . . . . . небалансиран, 5-пинов XLR мъжки
Classis RM 30/31SP/31RC . . балансиран, 3-пинов XLR мъжки
Classis RM 31RC. . . . . . . . . балансиран, 5-пинов XLR мъжки
Обем на доставкитеtage / захранващ ток
Classis RM 31 Q . . . . . . . . 5 V / 8.5 mA (със светодиод)
Classis RM 30. . . . . . . . . . . Фантомно захранване
P48 (+48 VDC ±4 VDC, 6.8 kΩ ±20%, < 4.5 mA)
P24 (+24 VDC ±4 VDC, 1.2 kΩ ±20%, < 4.5 mA)
P12 (+12 VDC ±1 VDC, 680 Ω ±20%, < 4.5 mA)
Classis RM 31SP/31RC . . . . Фантомно захранване
P48 (+48 VDC ±4 VDC, 6.8 kΩ ±20%, < 9.5 mA)
P24 (+24 VDC ±4 VDC, 1.2 kΩ ±20%, < 9.5 mA)
P12 (+12 VDC ±1 VDC, 680 Ω ±20%, < 9.5 mA)
Температурен диапазон . . . . . . . . -10 °C до +40 °C [14 °F до 104 °F] Размери: . . . . . . . . . . . . RM 30 RM 31SP RM 31RC RM 31Q
Дължина
mm . . . . . . . . . . 260 300 300 219
инч . . . . . . . . 10.24" 11.81" 11.81" 8.62"
Капсула ø
mm . . . . . . . . . . 25 25 25 25
инч . . . . . . . . 0.98" 0.98" 0.98" 0.98"
Тегло
ж. . . . . . . . . . . . 153 186 186 107
lbs. . . . . . . . . . 0.23 0.41 0.41 0.37
Крива на честотната характеристика


Полярни шарки
хоризонтална

вертикален

Електрически схеми
Клас RM 30

Classis RM 31 Q
Classis RM 31 SP
Classis RM 31 RC

Изхвърляне

Този символ върху продукта, в инструкциите или върху опаковката означава, че вашето електрическо и електронно оборудване трябва да се изхвърля в края на живота му отделно от битовите ви отпадъци. В ЕС има системи за разделно събиране за рециклиране. За повече информация, моля, свържете се с местните власти или вашия търговец на дребно, откъдето сте закупили продукта.
![]()
beyerdynamic GmbH & Co. KG. Theresienstraße 8 . 74072 Хайлброн. Германия Тел. +49 7131 617-0 . Факс +49 7131 617-204. info@beyerdynamic.de
За други дистрибутори по целия свят, моля, отидете на www.beyerdynamic.com
Недоговорни илюстрации. Подлежи на промяна без предизвестие.
DE-EN-FR 1 / Classis RM 30/31 (08.16) / 658.189
Документи / Ресурси
![]() |
beyerdynamic CLASSIS RM 30 кондензаторен микрофонен масив [pdfИнструкции CLASSIS RM 30, CLASSIS RM 31, кондензаторен микрофонен масив |




