K-ARRAY Vyper-KV Ultra Flat Aluminium Line Array Element

ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- ВНИМАНИЕ! РИСК ОТ НЕРАБОТЕЩ УДАР
- ВНИМАНИЕ: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
- ВНИМАНИЕ: ЗА НАМАЛЕНИЕ НА РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР, НЕ ОТСТРАНЯВАЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ГРЪБА). ВЪТРЕ НЯМА ОБСЛУЖВАНЕ ОТ ПОТРЕБИТЕЛЯ. ОБРЪЩАЙТЕ СЕ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ КЪМ КВАЛИФИЦИРАН СЕРВИЗЕН ПЕРСОНАЛ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Неспазването на тези инструкции за безопасност може да доведе до пожар, удар или друго нараняване или повреда на устройството или друго имущество.
Общо внимание и предупреждения
- Прочетете тези инструкции.
- Запазете тези инструкции.
- Обърнете внимание на всички предупреждения.
- Следвайте всички инструкции.
- Не използвайте този уред близо до вода.
- Почиствайте само със суха кърпа.
- Не блокирайте никакви вентилационни отвори. Инсталирайте в съответствие с инструкциите на производителя.
- Не инсталирайте в близост до източници на топлина като радиатори, отоплителни уреди, печки или други уреди (включително amplifiers), които произвеждат топлина
- Не нарушавайте предпазната цел на поляризирания или заземения щепсел. Поляризираният щепсел има два контакта, като единият е по-широк от другия. Заземителният щепсел има два ножа и трети заземяващ щифт. Широкото острие или третият зъб са предвидени за вашата безопасност. Ако предоставеният щепсел не пасва на вашия контакт, консултирайте се с електротехник за подмяна на остарелия контакт.
- Използвайте само приставки/аксесоари, посочени от производителя.
- Пазете захранващия кабел от настъпване или прищипване, особено при щепселите, контактите и на мястото, където излизат от устройството.
- Почиствайте продукта само с мека и суха тъкан. Никога не използвайте течни почистващи продукти, тъй като това може да повреди козметичните повърхности на продукта.
- Използвайте само с количката, стойката, триножника, скобата или масата, посочени от производителя или продавани с устройството. Когато използвате количка, бъдете внимателни, когато местите комбинацията количка/уред, за да избегнете нараняване от преобръщане.
- Изключвайте този уред от контакта по време на гръмотевични бури или когато не го използвате за дълги периоди от време.
- Избягвайте да поставяте продукта на място под пряка слънчева светлина или близо до уред, който генерира UV (ултравиолетова) светлина, тъй като това може да промени покритието на повърхността на продукта и да причини промяна в цвета.
- Обърнете се за всяко обслужване към квалифициран сервизен персонал. Сервизно обслужване е необходимо, когато апаратът е бил повреден по какъвто и да е начин, като например захранващ кабел или щепсел е повреден, разлята е течност или са попаднали предмети в апарата, апаратът е бил изложен на дъжд или влага, не работи нормално , или е изпуснато.
- ВНИМАНИЕ: Тези инструкции за обслужване се използват само от квалифициран сервизен персонал. За да намалите риска от токов удар, не извършвайте никакво обслужване, различно от описаното в инструкциите за експлоатация, освен ако не сте квалифицирани за това.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използвайте само приставки/аксесоари, посочени или предоставени от производителя (като изключителен захранващ адаптер, батерия и др.).
- Преди да включите или изключите захранването за всички устройства, настройте всички нива на звука на минимум.
- Този уред е предназначен за професионална употреба. Монтажът и пускането в експлоатация могат да се извършват само от квалифициран и упълномощен персонал.
- Използвайте само кабели за високоговорители за свързване на високоговорители към клемите на високоговорителите. Не забравяйте да спазвате ampноминалният импеданс на натоварване на lifier, особено при паралелно свързване на високоговорители. Свързване на импедансен товар извън ampноминалният диапазон на lifier може да повреди апарата.
- K-array не носи отговорност за щети, причинени от неправилна употреба на високоговорителите.
- K-array няма да носи отговорност за продукти, модифицирани без предварително разрешение.
CE декларация
K-array декларира, че това устройство е в съответствие с приложимите CE стандарти и разпоредби. Преди да пуснете уреда в експлоатация, моля, спазвайте специфичните за съответната държава разпоредби!
Декларация на FCC
Това оборудване е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения в радиокомуникациите. Въпреки това, няма гаранция, че няма да възникнат смущения при определена инсталация. Ако това оборудване причинява вредни смущения в радио- или телевизионното приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на оборудването, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:
- Пренасочете или преместете приемната антена.
- Увеличете разстоянието между оборудването и приемника.
- Свържете оборудването към контакт във верига, различна от тази, към която е свързан приемникът.
- Консултирайте се с търговеца или опитен радио/телевизионен техник за помощ.
Декларация на FCC за излагане на радиация
Това устройство отговаря на ограниченията за излагане на радиация на FCC, определени за неконтролирана среда. Това оборудване трябва да бъде инсталирано и експлоатирано в съответствие с предоставените инструкции и антената(ите), използвани за този предавател, трябва да бъде инсталирана, за да осигури разстояние от най-малко 20 см от всички хора. Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Операцията е предмет на следните две условия:
- това устройство може да не причинява вредни смущения и
- това устройство трябва да приема всякакви получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.
ВНИМАНИЕ! Всички промени или модификации, които не са изрично одобрени от страната, отговорна за съответствието, могат да анулират правото на потребителя да работи с оборудването.
CE декларация
Това устройство отговаря на освободените от лиценз RSSs на Industry Canada. Операцията е предмет на следните две условия:
- това устройство може да не причинява смущения и
- това устройство трябва да приема всякакви смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа на устройството.
Устройството отговаря на освобождаването от лимитите за рутинна оценка в раздел 2.5 на RSS 102 и съответствие с RSS-102 радиочестотно излагане, потребителите могат да получат канадска информация за радиочестотно излагане и съответствие. Това оборудване трябва да се инсталира и работи на минимално разстояние от 20 сантиметра между радиатора и вашето тяло.
Известие за търговска марка
- Всички търговски марки са собственост на съответните им собственици.
Благодарим ви, че избрахте този продукт K-array! За да осигурите правилна работа, моля, прочетете внимателно ръководствата на собственика и инструкциите за безопасност, преди да използвате продуктите. След като прочетете това ръководство, не забравяйте да го запазите за бъдещи справки. Ако имате някакви въпроси относно вашето ново устройство, моля, свържете се с обслужването на клиенти на K-array на support@k-array.com или се свържете с официалния дистрибутор на K-матрици във вашата страна. Линията Vyper се състои от най-плоските високоговорители в портфолиото K-матрици и са поставени в елегантна и устойчива алуминиева рамка с дълбочина 2 см, която разполага с плътно разположени трансдюсери, които се гордеят с технологията Pure Array. С близко разположени конусообразни драйвери, линията Vyper демонстрира истински характеристики на линейния масив: фазова кохерентност, ниско изкривяване и фокусирано слушане както в близкото поле, така и на разстояние от високоговорителя. Тази технология Pure Array позволява на Vyper да покрива равномерно местата и да осигурява дълъг ход. За по-лесна употреба и интеграция с други високоговорители или ampлифиери, Vypers разполагат с избираем импеданс и когато са сдвоени със субуфер от линията Rumble или Truffle и захранвани от Kommander amplifier със специфични предварителни настройки, оптимизирани за Vyper, високоговорителят осигурява отлично покритие на целия музикален честотен диапазон.
Разопаковане
Всеки K-матричен високоговорител е изграден по най-високия стандарт и е щателно инспектиран преди да напусне фабриката. При пристигане внимателно проверете картонената кутия, след което прегледайте и тествайте новия си продукт ampлифиер. Ако откриете някаква повреда, незабавно уведомете транспортната компания. Проверете дали следните части са доставени с продукта.
- A. 1x Vyper-KV пасивен линеен масив високоговорител за монтаж на повърхността или в стената.
- B. 2x IP65 уплътнителни плочи за конектори*
- C. 2x две клеми Euroblock 2,5/ 2-ST-5,08 **
- D. 2x двойки залепващи крепежни елементи с възможност за повторно затваряне (само за версии за повърхностен монтаж)
- E. 1x Малък магнит
- F. 1x Кратко ръководство

Забележка
- 1x IP65 уплътнителна плоча за съединители във Vyper-KV25 II и Vyper-KV25R II
- 1x два терминала Euroblock 2,5/ 2-ST-5,08 във Vyper-KV25 II и Vyper-KV25R II
Позициониране
Високоговорителите Vyper-KV се представят най-добре, когато са разположени върху равнинна повърхност като стена. Намерете подходящата височина за монтаж, като насочите високоговорителя към позицията на слушане. Предлагаме следните конфигурации:

За да вземете аванtagПоради тясната насоченост на конфигурацията на линейния масив, за обичайно приложение се препоръчва високоговорителите Vyper-KV да се инсталират вертикално. Единственото изключение от това правило е за Vyper-KV52F II и Vyper-KV52FR II, характеризиращи се с широка дисперсия в двете посоки.
Ръководство за бърз старт
Монтаж за повърхностен монтаж
- Vyper-KV25 II, Vyper-KV52II,
- Vyper-KV52F II, Vyper-KV102 II
Следвайте тези инструкции, за да инсталирате правилно високоговорителя:
- Разопаковайте високоговорителя и оставете аксесоарите настрана за по-късна употреба;
- Намерете правилната позиция върху повърхността за монтаж: позиционирайте шаблона за изрязване (начертан върху опаковката на високоговорителя) и маркирайте повърхността по съответния начин;
- Пробийте дупките за завинтване на високоговорителя към повърхността или се уверете, че монтажната повърхност е плоска за залепване на високоговорителя с предоставените многократно затварящи се крепежни елементи;
- Задайте правилния импеданс на натоварване на високоговорителя по отношение на ampлифиер в употреба;
- Задайте правилната дължина на кабела на високоговорителя за свързване на високоговорителя към ampлибератор;
- В приложения, изискващи IP65 устройства,
- оставете кабела на високоговорителя да минава през гумената уплътнителна плоча на конектора IP65;
- отстранете съединителните пластини от задния панел на високоговорителя;
- Свържете кабела на високоговорителя към двата извода Euroblock 2,5/ 2-ST-5,08 конектор, като внимавате да спазвате полярността на сигнала;
- Включете кабела на високоговорителя към конектора за сигнал от единия край на високоговорителя;
- В приложения, изискващи IP65 устройства, завийте и двете IP65 уплътнителни пластини на съединителя на задния панел на високоговорителя;
- Фиксирайте стабилно високоговорителя към повърхността с винтовете или го залепете на място с повторно затварящи се крепежни елементи.
- Включете музиката и се наслаждавайте!
Монтаж за стенен монтаж
- Vyper-KV25R II, Vyper-KV52R II,
- Vyper-KV52FR II, Vyper-KV102R II
Следвайте тези инструкции, за да инсталирате правилно високоговорителя:
- A. Разопаковайте високоговорителя и оставете аксесоарите настрана за по-късна употреба;
- B. Намерете правилната позиция върху монтажната повърхност: поставете шаблона за изрязване (начертан на опаковката на високоговорителя) и маркирайте повърхността по съответния начин;
- C. Пробийте пилотен отвор, след което изрежете повърхността около шаблона за пробиване: внимавайте да оформите вдлъбнатината, за да пасне перфектно на високоговорителя;
- D. Задайте правилния импеданс на натоварване на високоговорителя по отношение на ampлифиер в употреба;
- E. Задайте правилната дължина на кабела на високоговорителя за свързване на високоговорителя към ampлибератор;
- F. В приложение, изискващо IP65 устройства,
- оставете кабела на високоговорителя да премине през гумената уплътнителна плоча на конектора IP65;
- отстранете съединителните пластини от задния панел на високоговорителя;
- G. Свържете кабела на високоговорителя към двата терминала Euroblock 2,5/ 2-ST-5,08 конектор, като внимавате да спазвате полярността на сигнала;
- H. Включете кабела на високоговорителя към конектора за сигнал от единия край на високоговорителя;
- I. В приложение, изискващо IP65 устройства, завийте и двете IP65 уплътнителни плочи на съединителя на задния панел на високоговорителя;
- J. Разгънете металните скоби на задния панел на високоговорителя и внимателно ги поставете във вдлъбнатината;
- K. Оставете високоговорителя да се плъзне във вдлъбнатината и го поставете на място.
- L. Включете музиката и се наслаждавайте!
Окабеляване
За лесно свързване и връзка, високоговорителите с линейни масиви Vyper-KV разполагат с 2 пинови входа Euroblock, а именно за летящ щепсел Phoenix 2,5/ 2-ST-5,0. Трябва да се внимава, когато свързвате кабела на високоговорителя към летящия конектор, за да съвпаднете с полярността на сигнала: моля, вижте етикета на задния панел на високоговорителя за правилното съвпадение. За кабел с дължина до 5 m (16.4 ft) използвайте проводник с диаметър минимум 0,75 mm2 (18 AWG). За по-дълги кабели се препоръчва по-широк габарит.
- Задайте правилната дължина на кабела на високоговорителя за свързване на високоговорителя към ampлибератор;
- Свържете кабела на високоговорителя към двата клемни конектора, като внимавате да спазвате полярността на сигнала;
- Задайте правилната стойност на импеданса според конфигурацията на високоговорителя и ampмодел лифиер.
- Включете кабела на високоговорителя към конектора за сигнал от единия край на високоговорителя;

В приложения, изискващи IP65 устройства:
- A. Изрежете малък отвор върху гумената уплътнителна плоча на конектора IP65;
- B. Оставете кабела на високоговорителя да премине през гумената уплътнителна плоча на конектора IP65;
- C. Свържете кабела на високоговорителя към двата клемни конектора, като внимавате да спазвате полярността на сигнала;
- D. Задайте правилната стойност на импеданса според конфигурацията на високоговорителя и ampмодел лифиер.
- E. Отстранете конекторните пластини от задния панел на високоговорителя;
- F. Завийте двете IP65 уплътнителни пластини на конектора на задния панел на високоговорителя.

Свързване на множество Vyper-KV
Горният и долният конектори на високоговорител Vyper-KV (единственото изключение е Vyper-KV25 II / Vyper-KV25R II с един входен конектор) са успоредни, така че входният сигнал да може да премине през високоговорителя Vyper-KV и да може да се използва за захранване на друг Vyper-KV успоредно с предишния високоговорител. Тази подредба на окабеляване е полезна в системи с разпределени високоговорители и при подреждане на множество Vyper-KV високоговорители в конфигурации с по-дълги линейни масиви.
- Vyper-KV за стенен монтаж не са проектирани да бъдат подредени за създаване на по-дълги линейни масиви.
Трябва да се подготви подходяща джъмперна жица, която да позволи на сигнала да излезе от предишния високоговорител и да влезе в паралелния високоговорител, като се запази полярността на сигнала.
- Винаги проверявайте импеданса на високоговорителя, преди да свържете ampлифир.
- Броят на високоговорителите Vyper-KV, които могат да бъдат свързани паралелно към същия amplifier канал зависи от модела на високоговорителя, импеданса на високоговорителя и ampжизнена сила. Следната таблица показва наличните стойности на импеданса за всеки модел Vyper-KV.
| Модел | Избираем импеданс | Модел | Избираем импеданс | |
| Vyper-KV25 II | 8 Ω / 32 Ω | Vyper-KV25R II | 8 Ω / 32 Ω | |
| Vyper-KV52 II | 16 Ω / 64 Ω | Vyper-KV52R II | 16 Ω / 64 Ω | |
| Vyper-KV52F II | 16 Ω / 64 Ω | Vyper-KV52FR II | 16 Ω / 64 Ω | |
| Vyper-KV102 II | 8 Ω / 32 Ω | Vyper-KV102R II | 8 Ω / 32 Ω |
Паралелната връзка намалява общия импеданс на натоварване: трябва да се внимава, за да се поддържа импедансът на натоварване на паралелните високоговорители над ampминимален импеданс на натоварване на lifier. Моля, обърнете се към Ampтаблица за съвпадение lifier към високоговорител, налична на K-масив webсайт за подробности относно максималния брой високоговорители, които могат да бъдат управлявани от един amplifier канал.
Преди да свържете кабела на високоговорителя към ampлифир
- уверете се, че импедансът на високоговорителя съответства на ampноминален импеданс на натоварване на канал lifier, особено при паралелно свързване на множество високоговорители;
- заредете специалния фабричен високоговорител на amplifier DSP.
- Преди да задвижите високоговорителите, уверете се, че сте заредили правилната фабрична настройка на високоговорителя на Kommander-KA ampлифир
Монтаж
Високоговорителите Vyper-KV се предлагат в две версии:
| Монтаж за повърхностен монтаж | Монтаж в стената | |||
| Дължина | Модел | Дължина | Модел | |
| 260 mm 10.24in | Vyper-KV25 II | 270 мм
10.63 инча |
Vyper-KV25R II | |
| 500 mm 19.69in | Vyper-KV52 II | 510 мм
20.08 инча |
Vyper-KV52R II | |
| 500 mm 19.69in | Vyper-KV52F II | 510 мм
20.08 инча |
Vyper-KV52FR II | |
| 1000 мм
39.37 инча |
Vyper-KV102 II | 1010 мм
39.76 инча |
Vyper-KV102R II | |
- Vyper-KV, предназначен за повърхностен монтаж, има отвори с резба M5.
- Vyper-KV, предназначен за монтаж в стена, разполага с пружинни скоби за лесно задържане във вдлъбнатината.

- Вътре в опаковката е отпечатан шаблон за пробиване. Следвайте тези инструкции за експлоатация, за да осигурите правилна инсталация.

Монтаж за повърхностен монтаж
- Изрежете шаблона за пробиване от опаковъчната кутия.
- Поставете шаблона за пробиване върху монтажната повърхност, като внимавате да го подравните правилно вертикално.
- Пробийте на повърхността необходимия брой дупки.

- Използвайте малкия магнит, за да премахнете решетката от високоговорителя.
- Задайте правилния импеданс на високоговорителя.
- Свържете високоговорителя към кабела.

- Използва дюбели и винтове за фиксиране на високоговорителя към повърхността.
- Преместете решетката на високоговорителя.

Друга възможност е да използвате шаблона за пробиване, за да маркирате повърхността и да инсталирате високоговорителя с лепилните двойки закопчалки за повторно затваряне.
Монтаж в стената
- A. Изрежете шаблона за пробиване от опаковъчната кутия.
- B. Поставете шаблона за пробиване върху монтажната повърхност, като внимавате да го подравните правилно вертикално.
- C. Маркирайте режещия ръб на вдлъбнатината върху повърхността.

- D. Изрежете повърхността, като внимавате да спазвате толеранса на формата за съответното монтиране на високоговорителя. Уверете се, че дълбочината на вдлъбнатината е достатъчно широка, за да побере високоговорителя и неговите пружинни скоби, а именно по-дълбока от 83 мм (3.27 инча).

- E. Поставете окабеляването на кабела на високоговорителя и ги насочете с конектора, който съответства на полярността на сигнала на високоговорителя.
- F. Задайте правилния импеданс на високоговорителя.
- Ж. Свържете високоговорителя към кабела.

- H. Внимателно разгънете пружинните скоби и поставете високоговорителя във вдлъбнатината.

Обслужване
За да получите услуга:
- Моля, разполагайте със серийния(те) номер(а) на устройството(ата) за справка.
- Свържете се с официалния дистрибутор на K-array във вашата страна: намерете списъка с дистрибутори и дилъри на K-array webсайт. Моля, опишете проблема ясно и пълно на отдела за обслужване на клиенти.
- Ще се свържем с вас за онлайн обслужване.
- Ако проблемът не може да бъде разрешен по телефона, може да се наложи да изпратите уреда за сервиз. В този случай ще ви бъде предоставен номер на RA (Разрешение за връщане), който трябва да бъде включен във всички документи за доставка и кореспонденция относно ремонта. Таксите за доставка са отговорност на купувача.
Всеки опит за модифициране или замяна на компоненти на устройството ще анулира вашата гаранция. Обслужването трябва да се извършва от оторизиран сервизен център на K-array.
Почистване
Използвайте само мека, суха кърпа за почистване на корпуса. Не използвайте никакви разтворители, химикали или почистващи разтвори, съдържащи алкохол, амоняк или абразиви. Не използвайте спрейове в близост до продукта и не позволявайте течности да се разливат в отвори.
Механични чертежи
Vyper-KV25 II

Vyper-KV25R II

Vyper-KV52 II / Vyper-KV52F II

Vyper-KV52R II / Vyper-KV52FR II

Vyper-KV102 II

за-KV102R II

Технически спецификации
Vyper-KV25 II
| Ключови характеристики | |
| Тип | Високоговорител с пасивен линеен масив |
| Преобразуватели | 4x 1” високоговорители с неодимов магнит |
| Честотен обхват 1 | 150 Hz – 18 kHz (-6 dB) |
| Макс SPL 2 | 108 dB пик |
| Покритие | V. 25° | Н. 140° |
| Управление на мощността | 75 W |
| Номинален импеданс | 8Ω - 32Ω |
| Съединители | Евроблок 2,5/ 2-СТ-5,08 |
| Боравене и завършване | |
| Материал | Алуминий |
| Цвят | Черно, бяло, персонализиран RAL |
| IP рейтинг | IP65 |
| Размери (ШxВxД) | 40 x 260 x 22 мм (1.56 x 10.24 x 0.85 инча) |
| Тегло | 0.4 кг (0.88 фунта) |
- Със специална предварителна настройка.
- Максималният SPL се изчислява с помощта на сигнал с пиков фактор 4 (12dB), измерен на 8 m, след което мащабиран на 1 m.
Vyper-KV25R II
| Ключови характеристики | |
| Тип | Високоговорител с пасивен линеен масив |
| Преобразуватели | 4x 1” високоговорители с неодимов магнит |
| Честотен обхват 1 | 150 Hz – 18 kHz (-6 dB) |
| Макс SPL 2 | 108 dB пик |
| Покритие | V. 25° | Н. 140° |
| Управление на мощността | 75 W |
| Номинален импеданс | 8Ω - 32Ω |
| Съединители | Евроблок 2,5/ 2-СТ-5,08 |
| Боравене и завършване | |
| Материал | Алуминий |
| Цвят | Черно, бяло, персонализиран RAL |
| IP рейтинг | IP65 |
| Размери (ШxВxД) | 50 x 270 x 37 мм (1.95 x 10.63 x 1.45 инча) |
| Тегло | 0.4 кг (0.88 фунта) |
- Със специална предварителна настройка.
- Максималният SPL се изчислява с помощта на сигнал с пиков фактор 4 (12dB), измерен на 8 m, след което мащабиран на 1 m.
Vyper-KV52II
| Ключови характеристики | |
| Тип | Високоговорител с пасивен линеен масив |
| Преобразуватели | 8x 1” високоговорители с неодимов магнит |
| Честотен обхват 1 | 150 Hz – 18 kHz (-6 dB) |
| Макс SPL 2 | 114 dB пик |
| Покритие | V. 10° | Н. 140° |
| Управление на мощността | 150 W |
| Номинален импеданс | 16Ω - 64Ω |
| Съединители | Евроблок 2,5/ 2-СТ-5,08 |
| Боравене и завършване | |
| Материал | Алуминий |
| Цвят | Черно, бяло, персонализиран RAL |
| IP рейтинг | IP65 |
| Размери (ШxВxД) | 40 x 500 x 22 мм (1.56 x 19.69 x 0.85 инча) |
| Тегло | 0.8 кг (1.76 фунта) |
- Със специална предварителна настройка.
- Максималният SPL се изчислява с помощта на сигнал с пиков фактор 4 (12dB), измерен на 8 m, след което мащабиран на 1 m.
Vyper-KV52R II
| Ключови характеристики | |
| Тип | Високоговорител с пасивен линеен масив |
| Преобразуватели | 8x 1” високоговорители с неодимов магнит |
| Честотен обхват 1 | 150 Hz – 18 kHz (-6 dB) |
| Макс SPL 2 | 114 dB пик |
| Покритие | V. 10° | Н. 140° |
| Управление на мощността | 150 W |
| Номинален импеданс | 16Ω - 64Ω |
| Съединители | Евроблок 2,5/ 2-СТ-5,08 |
| Боравене и завършване | |
| Материал | Алуминий |
| Цвят | Черно, бяло, персонализиран RAL |
| IP рейтинг | IP65 |
| Размери (ШxВxД) | 50 x 510 x 37 мм (1.95 x 20.08 x 1.45 инча) |
| Тегло | 0.8 кг (1.76 фунта) |
- Със специална предварителна настройка.
- Максималният SPL се изчислява с помощта на сигнал с пиков фактор 4 (12dB), измерен на 8 m, след което мащабиран на 1 m.
Vyper-KV52FII
| Ключови характеристики | |
| Тип | Високоговорител с пасивен линеен масив |
| Преобразуватели | 8x 1” високоговорители с неодимов магнит |
| Честотен обхват 1 | 150 Hz – 18 kHz (-6 dB) |
| Макс SPL 2 | 114 dB пик |
| Покритие | V. 60° | Н. 140° |
| Управление на мощността | 150 W |
| Номинален импеданс | 16Ω - 64Ω |
| Съединители | Евроблок 2,5/ 2-СТ-5,08 |
| Боравене и завършване | |
| Материал | Алуминий |
| Цвят | Черно, бяло, персонализиран RAL |
| IP рейтинг | IP65 |
| Размери (ШxВxД) | 40 x 500 x 22 мм (1.56 x 19.69 x 0.85 инча) |
| Тегло | 0.8 кг (1.76 фунта) |
- Със специална предварителна настройка.
- Максималният SPL се изчислява с помощта на сигнал с пиков фактор 4 (12dB), измерен на 8 m, след което мащабиран на 1 m.
Vyper-KV52FR II
| Ключови характеристики | |
| Тип | Високоговорител с пасивен линеен масив |
| Преобразуватели | 8x 1” високоговорители с неодимов магнит |
| Честотен обхват 1 | 150 Hz – 18 kHz (-6 dB) |
| Макс SPL 2 | 114 dB пик |
| Покритие | V. 60° | Н. 140° |
| Управление на мощността | 150 W |
| Номинален импеданс | 16Ω - 64Ω |
| Съединители | Евроблок 2,5/ 2-СТ-5,08 |
| Боравене и завършване | |
| Материал | Алуминий |
| Цвят | Черно, бяло, персонализиран RAL |
| IP рейтинг | IP65 |
| Размери (ШxВxД) | 50 x 510 x 37 мм (1.95 x 20.08 x 1.45 инча) |
| Тегло | 0.8 кг (1.76 фунта) |
- Със специална предварителна настройка.
- Максималният SPL се изчислява с помощта на сигнал с пиков фактор 4 (12dB), измерен на 8 m, след което мащабиран на 1 m.
Vyper-KV102II
| Ключови характеристики | |
| Тип | Високоговорител с пасивен линеен масив |
| Преобразуватели | 16x 1” високоговорители с неодимов магнит |
| Честотен обхват 1 | 150 Hz – 18 kHz (-6 dB) |
| Макс SPL 2 | 120 dB пик |
| Покритие | V. 7° | Н. 140° |
| Управление на мощността | 300 W |
| Номинален импеданс | 8Ω - 16Ω |
| Съединители | Евроблок 2,5/ 2-СТ-5,08 |
| Боравене и завършване | |
| Материал | Алуминий |
| Цвят | Черно, бяло, персонализиран RAL |
| IP рейтинг | IP65 |
| Размери (ШxВxД) | 40 x 1000 x 22 мм (1.56 x 39.37 x 0.85 инча) |
| Тегло | 1,8 кг (3.96 фунта) |
- Със специална предварителна настройка.
- Максималният SPL се изчислява с помощта на сигнал с пиков фактор 4 (12dB), измерен на 8 m, след което мащабиран на 1 m.
Vyper-KV102R II
| Ключови характеристики | |
| Тип | Високоговорител с пасивен линеен масив |
| Преобразуватели | 16x 1” високоговорители с неодимов магнит |
| Честотен обхват 1 | 150 Hz – 18 kHz (-6 dB) |
| Макс SPL 2 | 120 dB пик |
| Покритие | V. 7° | Н. 140° |
| Управление на мощността | 300 W |
| Номинален импеданс | 8Ω - 16Ω |
| Съединители | Евроблок 2,5/ 2-СТ-5,08 |
| Боравене и завършване | |
| Материал | Алуминий |
| Цвят | Черно, бяло, персонализиран RAL |
| IP рейтинг | IP65 |
| Размери (ШxВxД) | 50 x 1010 x 37 мм (1.95 x 39.76 x 1.45 инча) |
| Тегло | 1,8 кг (3.96 фунта) |
- Със специална предварителна настройка.
- Максималният SPL се изчислява с помощта на сигнал с пиков фактор 4 (12dB), измерен на 8 m, след което мащабиран на 1 m.
Проектиран и произведен в Италия K-ARRAY surl Via P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia e San Piero – Firenze – Италия тел. +39 055 84 87 222 | info@k-array.com www.k-array.com.
Документи / Ресурси
![]() |
K-ARRAY Vyper-KV Ultra Flat Aluminium Line Array Element [pdf] Ръководство за потребителя Vyper-KV, Vyper-KV Ultra Flat Aluminium Line Array Element, Ultra Flat Aluminium Line Array Element, Aluminium Line Array Element, Array Element |





