Ръководство за потребителя на софтуерното приложение KMC

Съдържание скрий се

1 Софтуерно приложение KMC

2 Спецификации

3 Достъп до системна администрация

4 Влизане в сайта за работа

5 Често задавани въпроси

6 Документи / Ресурси

6.1 Референции

Софтуерно приложение KMC

Спецификации

Марка: KMC Controls
Адрес: 19476 Industrial Drive, New Paris, IN 46553
телефон: 877-444-5622
факс: 574-831-5252
Webсайт: www.kmccontrols.com

Достъп до системна администрация

За достъп до системната администрация следвайте стъпките, посочени в ръководството за потребителя.

Влизане в сайта за работа

Инструкции как да влезете в работната площадка можете да намерите в ръководството за потребителя.

Често задавани въпроси

Въпрос: Как да конфигурирам мрежовите настройки?
О: За да конфигурирате мрежовите настройки, отидете до съответния раздел в ръководството за потребителя и следвайте предоставените инструкции стъпка по стъпка.

Въпрос: Как мога да създам персонализирано табло за управление?
О: Създаването на персонализирано табло за управление включва добавяне и конфигуриране на табла за управление, добавяне на карти, модифицирането им и управление на тестета. Обърнете се към ръководството за потребителя за подробни инструкции.

View Fullscreen

Влизане в сайта за работа
Относно конфигурирането на стихове на място от облака
Таблата за управление, графици, тенденции и аларми могат да бъдат конфигурирани по-късно от облака по желание, но следните са минималните функции за изпълнение на място (или изпълнявани като локално чрез VPN):
l Конфигуриране на настройки (особено само локални настройки). (Вижте Конфигуриране на настройки на страница 9.)

Забележка: Настройките в облака не включват тези само локални настройки: мрежови интерфейси (Ethernet, Wi-Fi и Cellular), дата и час, бял списък/черен списък, IP таблици, прокси и SSH настройки), но тези настройки могат да бъдат конфигурирани чрез VPN.
l Препоръчително: Открийте всички известни мрежови устройства и точки (в Network Explorer) и настройте profiles. (Вижте Конфигуриране на мрежи на страница 35, Откриване на устройства на страница 41 и Присвояване на Device Profiles на страница 41.) Вижте „Конфигуриране на мрежи“, „Откриване на устройства“ и „Присвояване на Device Profiles” в Ръководството за софтуерно приложение KMC Commander. (Вижте Достъп до други документи на страница 159).
Забележка: Облакът може да открива устройства и точки. Откриването на устройства и точки на място обаче ще бъде полезно, ако е необходимо отстраняване на неизправности в мрежата.

Влизане
Преди да бъде установен Интернет

Преди да бъде установена интернет връзка за шлюза (вижте Конфигуриране на мрежови интерфейси), влезте с помощта на WiFi:
1. В прозорец на браузър (Google Chrome или Safari) влезте в KMC Commander чрез Wi-Fi (вижте Свързване с Wi-Fi и извършване на първоначално влизане).
2. Въведете своя потребителски имейл и парола (чувствителни към малки и главни букви), както са зададени преди това от системния администратор. (Вижте Достъп до системна администрация на страница 5.)
Забележка: Ако забравите паролата си, изберете Забравена парола, въведете своя имейл адрес и ще получите имейл с връзка за възстановяване на паролата.

3. Изберете съответния Лиценз (ако имате повече от един). Забележка: Ако правилният лиценз не е наличен, вижте Проблеми с лиценза и проекта на страница 149.

4. Изберете Изпращане. Забележка: Networks Explorer

ще се появи.

Конфигурирайте настройките според нуждите.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

След установяване на Интернет
След като се установи интернет връзка за шлюза (вижте Конфигуриране на мрежови интерфейси), влезте в проекта Cloud на адрес app.kmccommander.com. (Вижте Влизане в Project Cloud на страница 8.)

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Влизане в облака на проекта
След установяване на интернет връзка за шлюза (вижте Конфигуриране на мрежови интерфейси), почти винаги се препоръчва влизане в проекти чрез облака на проекта и може да се извърши дистанционно.

1. Въведете app.kmccommander.com в a web браузър.
Забележка: Препоръчват се Chrome или Safari.
2. Въведете своя имейл адрес и парола за вход в KMC Commander Project Cloud. 3. Изберете Вход.
Забележка: За незадължителен Google Single Sign On идентификационните данни на Google могат да се използват за влизане, ако идентификационните данни на Gmail са въведени като нов потребител в системната администрация (вижте Достъп до системна администрация на страница 5).
4. Изберете вашия проект от падащия списък (ако са повече от един).
Забележка: Опциите на проекта се показват като име на проекта (име на лиценз за шлюза KMC CommanderIoT). Няколко шлюза могат да бъдат част от един проект, като например в „Моят голям проект (IoT кутия #1)“, „Моят голям проект (IoT кутия #2)“ и „Моят голям проект (IoT кутия #3)“.
Забележка: Карта на Google с червени щифтове може да покаже местоположението на проекти, ако адресите са въведени в администрацията на лиценза (Cloud) KMC. (За да използвате тази функция, предоставете на KMC Controls желаната от вас информация за адреса на проекта за сървъра за лицензи.) Изберете червено кабърче, след което щракнете, за да продължите, за да отворите този проект.
Забележка: По време на първоначалната настройка (Интернет) мрежовата връзка трябва да има DHCP сървър, за да получи адрес, а използваният компютър трябва да бъде настроен да има динамичен IP адрес, а не статичен адрес.
Забележка: Може да отнеме няколко минути, преди всички карти и настоящи стойности да бъдат видими.
Забележка: Картите, които са viewмогат да зависят от професионалистите за достъп на потребителяfile.
Забележка: Разделът Настройки (икона на зъбно колело) в облака има по-малко опции, отколкото при свързване към локалния шлюз. (Вижте Конфигуриране на настройки на страница 9.)
Забележка: В табло за управление в облака картите могат да показват точки от устройства от множество кутии на KMC Commander (хардуер за шлюз на IoT), ако в проекта съществуват няколко кутии.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

Конфигуриране на настройките
Забележка: За вашия личен професионалистfile настройки, вижте Промяна на Personal Profile Настройки на страница 133.

Конфигуриране на настройките на проекта
Достъп до настройките на проекта
Отидете на Настройки, след това на Проект.
Под заглавката „Настройки на проекта“.
Името и часовата зона на проекта (както е зададено в лицензния сървър на KMC Commander) се показват тук.
Автоматично архивиране на аларми
1. Изберете дали да архивирате автоматично алармите. Ако изберете Вкл.: l Алармите, които са потвърдени в Диспечер на аларми, ще бъдат архивирани след броя часове (минимум 1), въведен в Потвърдени и по-стари от (часове). l Всички аларми, независимо дали са потвърдени или не, ще бъдат архивирани след броя дни (минимум 1), въведен във Всяка аларма, по-стара от (дни). l Архивираните аларми могат да бъдат скрити или viewизд. (Вижте Намиране, Viewи потвърждаване на аларми на страница 116.)
2. Изберете Запазване.
Табло за управление
Колона с идентификатор на точка от подробности за картата 1. Изберете дали да покажете или да скриете колоната с идентификатор на точка от гърба на картите на таблата за управление. 2. Изберете Запиши.
Режим Deck на таблото 1. От падащото меню изберете по подразбиране view режим за палуби на таблата.
Забележка: Индивидуалните тестета могат да бъдат променени от стандартните на други view режим (вижте Превключване между дек View Режими на страница 79) Въпреки това, когато дадено табло се презареди, тестетата ще се върнат към тази настройка по подразбиране. Освен това, когато добавите колода към табло за управление, тя ще се появи в това view режим.
2. Изберете Запазване.
Време за четене след запис на точка (секунди) Стойността, въведена тук, е интервалът от секунди, след като системата запише точка, в който ще прочете новата стойност.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Обикновено системата записва до точка в рамките на половин минута (в зависимост от скоростта на мрежата и други фактори), но потвърждението за четене на успешния запис (напр. зададена точка, показана на карта, се променя от старата стойност на новата стойност) може да отнеме няколко минути. Ако възникнат грешки при четене, добавянето на допълнителен интервал от време може да помогне за намаляване на грешките.
1. Ако желаете, въведете персонализиран интервал (в секунди). 2. Изберете Запиши.
Показване на отмяна на точки 1. Изберете дали на картите да се показва индикация, че дадена точка е в отмяна. Ако изберете Вкл.: l Рамка (заедно с икона на ръка), оцветена в Цвят за заместване на точка на страница 10, ще се появи около слота на заменена точка. l Задържането на курсора на мишката върху името на точката ще доведе до появата на информация за отмяната.
Забележка: Индикацията за отмяна ще се покаже, когато стойността на точка е записана със същия или по-висок приоритет от настройката за ръчен приоритет на запис по подразбиране на страница 15, намерена в Настройки > Протоколи.
2. Изберете Запазване.
Цвят за замяна на точка 1. Ако Замяна на точка на показване на страница 10 е включена, направете едно от следните, за да изберете цвят за индикацията за замяна: l Изберете цвят, като използвате квадратчето за избор на цвят и плъзгача. l Въведете шестнадесетичния код на желания цвят в текстовото поле.
Забележка: За да върнете цвета обратно към цвета по подразбиране (наситено розов), изберете „тук“ в текста на съвета.
2. Изберете Запазване.
Фиксирана ширина на таблото за управление Настройката по подразбиране е Автоматично (т.е. реагиращо) — подреждането на елементите на таблото за управление се променя за различни по размер екрани на устройства и прозорци на браузъра. Задаването на ширината на фиксиран брой колони може да помогне на елементите на таблото да останат в умишлени подредби. За да зададете фиксиран стандарт с за всички съществуващи и нови табла за управление.
1. От падащото меню изберете желания брой колони или въведете броя.
Забележка: Една колона е с ширината на една средно голяма карта (напрample, една карта за времето).
2. Изберете Запазване.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Ширина на таблото за управление, зададена за отделно табло, заменя зададената тук фиксирана ширина на таблото. (Вижте Задаване на ширина на таблото на страница 52.)
Забележка: Елементите на съществуващо табло за управление без индивидуално зададена ширина на таблото за управление може да се изместят от предвиденото разположение, за да се приспособят към новата фиксирана ширина на таблото за управление.
Забележка: Лента за превъртане наляво-надясно ще се появи за табла за управление на по-тесни екрани и прозорци на браузъра.
Измервания
1. От падащото меню изберете типа единица по подразбиране (метрична, имперска или смесена), която да използвате за показване на стойности на точки на карти, тенденции и т.н.
2. Изберете Запазване.
сигурност
Изчакване на неактивността на сесията 1. От падащото меню изберете продължителността от време, през което не може да бъде открита никаква дейност, преди да се изисква повторно влизане.
Забележка: Няма означава, че сесията никога няма да изтече поради неактивност.
2. Изберете Запазване.
Необходима минимална дължина на паролата 1. Въведете желания минимален брой знаци, необходими за парола. 2. Изберете Запиши.
Изпълняващи се задачи
Running Jobs е диагностичен инструмент, показващ моментна снимка на всички текущи процеси. Повечето процеси завършват в рамките на няколко минути. По време на първоначалното откриване на голяма мрежа процесите могат да продължат значително по-дълго. Всяка работа, която продължава повече от няколко часа обаче, вероятно е блокирана. Отмяна на „заседнала“ или чакаща работа (от app.kmccommander.com)
1. Изберете Изтриване до изпълняваната задача. 2. В диалоговия прозорец Delete Running Job изберете Reboot and Delete.
Забележка: Таймер за обратно отброяване се появява за 2 минути и 30 секунди в оранжево поле в долната част на екрана (над бутона Запазване), докато шлюзът на KMC Commander се рестартира.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: За достъп до бутона Запазване по време на процеса на рестартиране, можете да затворите таймера за обратно отброяване. Процесът на рестартиране ще продължи.
3. Ако трябва да отмените повече изпълнявани задания, изберете Изтриване до тях.
Забележка: Ако бъдат изтрити по време на 2 минути и 30 секунди, през които шлюзът се рестартира, заданията ще бъдат изтрити, без да е необходимо потвърждение.

Информация за шлюза
елемент
Кутия Сервиз Tag Последно регистрирано време за комуникация Използване на данни
Рестартирайте Gateway

Значение / Допълнителна информация
Отговаря на услугата tag номер, намерен в долната част на шлюза на проекта, до който в момента има достъп. Това са последните седем цифри след „CommanderBX“.
Показва часа на последната регистрирана комуникация по времето, когато web браузърът зареди страницата.
Показва годината и месеца (последния пълен месец), за които се показва информацията за използването на данни, както и количеството получени данни (RX) и предадени данни (TX) в гибибайтове (GiB).
Избирането на Reboot Gateway инициира рестартиране на KMC Commander gateway. Таймер отброява 2 минути и 30 секунди, през които Reboot Gateway е недостъпен.
Забележка: Шлюзът трябва да има облачна връзка, за да извърши дистанционно рестартиране.

Информация за лиценза
елемент
Име Дата на изтичане
Автоматизирано таксуване
Лицензирани точки

Значение / Допълнителна информация
Името на проекта, свързано с лиценза в сървъра за лицензи на KMC Commander.
Вижте „Как работи лицензирането?“ в информационния лист на KMC Commander (Dell или Advantech gateway) за подробности.
Свържете се с търговски представител на KMC Controls или отдел за обслужване на клиенти, за да включите или изключите автоматичното таксуване. Вижте Информация за контакт на страница 161.)
Максималният брой точки на интерес, които могат да бъдат насочвани и/или записвани от KMC Commander съгласно текущия лиценз.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

елемент

Значение / Допълнителна информация

Използвани точки

Броят на точките от данни, които в момента са конфигурирани да бъдат проследявани и/или записвани от KMC Commander като точки на интерес.

Системен интегратор
Тук се показва името на системния интегратор, свързан с проекта в лицензния сървър на KMC Commander.
Активирани добавки
Тук се показва списък с добавките (допълнителни функции), закупени за този лиценз. (Вижте Добавки (и Data Explorer) на страница 136.)

Конфигуриране на настройките на протокола
Достъп до настройките на протокола
Отидете на Настройки, след това на Протоколи.
Индивидуални интервали на точки
Интервалът на изчакване за актуализиране на точки (минути) на страница 15 определя честотата на тенденции по подразбиране за всички интересни точки в проекта. Въпреки това нуждите на проекта може да изискват някои точки да се развиват с по-ниска или по-висока честота. За тези случаи можете да конфигурирате опциите Ниска, Средна и Висока (независимо от интервала на изчакване за актуализиране на точки). При присвояване на Device Profiles на страница 41 или Редактиране на устройство Profile на страница 43, след това можете да изберете опцията Ниска, Средна или Висока от падащото меню Честота на тенденция за необходимите точки.
ниско
Low конфигурира опцията Low от падащото меню Trending Frequency (намира се при присвояване на Device Profiles на страница 41).
1. Въведете по-дългия интервал (в минути), на който някои точки в проекта трябва да се актуализират (запитват).
Забележка: Най-дългият разрешен интервал е 60 минути.

2. Изберете Запазване.
Среден
Medium конфигурира опцията Medium от падащото меню Trending Frequency (намира се при присвояване на Device Profiles на страница 41).
1. Въведете средния интервал (в минути), на който някои точки в проекта трябва да се актуализират (анкетират).
Забележка: Средният е независим от интервала на изчакване за актуализиране на точки (минути) на страница 15 (интервалът за запитване на точки по подразбиране за всички интересни точки в проекта).

2. Изберете Запазване.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

High High конфигурира опцията High от падащото меню Trending Frequency (намира се при присвояване на Device Profiles на страница 41).
1. Въведете по-краткия интервал (в минути), на който някои точки в проекта трябва да се актуализират (запитат).
Забележка: Най-краткият разрешен интервал е 0.5 минути.
2. Изберете Запазване.
BACnet
Екземпляр на устройството Екземплярът на устройството на локалния шлюз на KMC Commander може да се промени тук.
Забележка: Необходимо е ръчно рестартиране, за да влезе в сила промяната.
За да промените екземпляра на устройството: 1. Въведете нов екземпляр на устройството. 2. Изберете Запиши.
Max Invoke ID Шлюзът на KMC Commander използва Max Invoke ID, за да изпрати множество заявки, без да чака отговори, докато бъде достигнат лимитът за Invoke ID (въведената стойност).
Забележка: Стойност 1 означава, че шлюзът на KMC Commander винаги ще чака (или ще изтече) за отговор, преди да зададе следващата заявка в своята опашка.
Внимание: Шлюзът на KMC Commander ще използва множество UDP портове за своя порт източник при изпращане на съобщения, ако е по-голям от 1. Той винаги ще използва конфигурирания UDP порт за комуникация с устройства, но ще използва различни UDP портове за получаване на отговорите. Тези портове започват с 47808 и вървят нагоре последователно. Не задавайте Invoke ID на нещо по-голямо от 1, ако вашата защитна стена блокира тези портове.
За да промените Max Invoke ID (от 1 по подразбиране): 1. Въведете нова стойност (1 до 5 максимални заявки). 2. Изберете Запиши.
Интервал на изчакване на приоритет на четене (минути) Интервалът на изчакване на приоритет на четене е времето между актуализациите (изпитване) на стойностите на приоритетния масив.
Забележка: Този интервал влияе върху това колко бързо индикацията, че дадена точка е в отмяна, може да се покаже на картите. (Вижте Замяна на точката на показване на страница 10 в Настройки > Проект.) Това също влияе върху това колко актуални ще бъдат отчетите за ръчно замяна. (Вижте Конфигуриране на отчет за ръчно отмяна на страница 124.)

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

За да промените интервала на изчакване на масива с приоритет за четене (от 60 минути по подразбиране): 1. Въведете нова стойност (0 до 180 минути).
Забележка: Настройката на 0 ще деактивира демона за четене на приоритетен масив (фонов процес на анкетиране) и стойностите няма да се актуализират.
2. Изберете Запазване.
BACnet/Ниагара
Интервал на изчакване за актуализация на точка (минути) Интервалът на изчакване за актуализация на точка е времето по подразбиране между актуализациите (запитване) на точки на тенденции, аларми и всякакви четения чрез API. За да промените интервала на изчакване за актуализация на точка (от първоначалната стойност по подразбиране от 5 минути):
1. Въведете нова стойност (1 до 60 минути). 2. Изберете Запиши.
Забележка: Влизането в сила на настройките на Niagara може да отнеме до 15 минути.
Време за изчакване на ръчно записване Времето за изчакване на ръчно записване задава избора по подразбиране на продължителност за всякакви ръчни отмени, направени от зададени точки или други обекти на таблата за управление.
Забележка: Продължителността по подразбиране е постоянна, което означава, че ръчните замени ще продължат за неопределено време до следващата промяна на графика или ръчна замяна.
За да настроите времето за изчакване на ръчно записване: 1. Изберете продължителността на ръчното отменяне (15 минути до 1 седмица) от падащия списък. 2. Изберете Запиши.
Забележка: Влизането в сила на настройките на Niagara може да отнеме до 15 минути.
Приоритет на ръчно записване по подразбиране Приоритетът на ръчно записване по подразбиране задава избора на BACnet приоритет по подразбиране, използван за записване на ръчни промени от таблото за управление. За да промените приоритета на ръчно записване по подразбиране (от 8 по подразбиране):
1. Въведете нова стойност за BACnet приоритет. 2. Изберете Запиши.
Забележка: Влизането в сила на настройките на Niagara може да отнеме до 15 минути.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Приоритет на запис на график Приоритет на запис на график е приоритетът на BACnet, използван за запис на нормални (т.е. не празнични) събития в графика.
Забележка: Ако графиците на KMC Commander ще се използват за управление на устройства, тази стойност трябва да е по-висока от стойностите за приоритет на запис на графика по подразбиране в контролираните устройства. (Вижте Управление на графици и събития на страница 90.)
За да промените приоритета на запис по график (от 16 по подразбиране): 1. Въведете нова стойност за приоритет на BACnet. 2. Изберете Запиши. Забележка: Влизането в сила на настройките на Niagara може да отнеме до 15 минути.
Приоритет за запис на празничен график Приоритетът за запис на празничен график е приоритетът на BACnet, използван за записване на събития в празничен график.
Забележка: Ако графиците на KMC Commander ще се използват за управление на устройства, тази стойност трябва да е по-висока от стойностите за приоритет на запис на графика по подразбиране в контролираните устройства. (Вижте Управление на графици и събития на страница 90.)
За да промените приоритета за запис на празничен график (от 15 по подразбиране): 1. Въведете нова стойност за приоритет на BACnet. 2. Изберете Запиши. Забележка: Влизането в сила на настройките на Niagara може да отнеме до 15 минути.
Override Schedule Write Priority Override Schedule Write Priority е приоритетът на BACnet, използван за записване на събития от графика. За да промените приоритета за запис на замяна на графика (от 8 по подразбиране):
1. Въведете нова стойност за BACnet приоритет. 2. Изберете Запиши.
Забележка: Влизането в сила на настройките на Niagara може да отнеме до 15 минути.
KMDigital
Забележка: KMC Commander поддържа KMDigital чрез използване на преводач KMD-5551E.
Приоритет на ръчно записване (KMD устройства) Това е приоритетът, използван за записване на ръчни промени от таблото за управление на KMDigital устройства чрез преводача.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Контролерите KMDigital имат „приоритети“ само за ръчно или автоматично записване. Транслаторът активира виртуален приоритетен масив на точките на устройството KMDigital, като ги картографира вътре в транслатора. Автоматично (приоритет 0) е поведението по подразбиране за KMDigital и задаването на всеки друг приоритет ще записва в KMDigital устройството в ръчен режим. Вижте раздела „Концепции за превод“ в ръководството за приложение на преводача KMD-5551E за повече информация.
За да промените приоритета на ръчно записване (от 0 по подразбиране [Авто]): 1. Въведете нова стойност за приоритет. 2. Изберете Запиши.
Приоритет на записване на график (KMD устройства) Това е приоритетът, използван за записване на събития по график на KMDigital устройства чрез преводача.
Забележка: Контролерите KMDigital имат „приоритети“ само за ръчно или автоматично записване. Транслаторът активира виртуален приоритетен масив на точките на устройството KMDigital, като ги картографира вътре в транслатора. Автоматично (приоритет 0) е поведението по подразбиране за KMDigital и задаването на всеки друг приоритет ще записва в KMDigital устройството в ръчен режим. Вижте раздела „Концепции за превод“ в ръководството за приложение на преводача KMD-5551E за повече информация.
За да промените приоритета за запис на график (от 0 по подразбиране [Авто]): 1. Въведете нова стойност за приоритет. 2. Изберете Запиши.
Разни
Съкратете имената на точки във формат JACE 1. За Niagara Networks изберете дали автоматично да съкращавате имената на точки във формат JACE: l Ако е изключено, всяко име на точка, прочетено от JACE, може да бъде изключително дълго и да включва разнообразна допълнителна информация за устройството.
l Ако е включено, (по подразбиране) името се съкращава само до имената на самите точки (т.е. третият до последния и последният сегмент от името на обекта).
2. Изберете Запазване.
SNMP MIB Files
За да качите MIB file за SNMP устройства: 1. Изберете Качване. 2. В прозореца Качване на SNMP изберете Избор file. 3. Намерете MIB file. 4. Изберете Качване.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Добавяне и конфигуриране на потребители
Добавяне на потребител
1. Отидете на Настройки, Потребители/Роли/Групи, след това Потребители. 2. Изберете Добавяне на нов потребител. 3. В прозореца Добавяне на нов потребител въведете собственото име, фамилията и имейл адреса на потребителя. 4. Изберете ролята на потребителя от падащото меню.
Забележка: Разрешенията за роли се дефинират в настройките на ролите. (Вижте Конфигуриране на роли на страница 23.)
5. Въведете служебния телефон и мобилния телефон на потребителя.
Забележка: Ако искате мобилният телефон на потребителя да се използва за SMS алармени съобщения, включете Използване на мобилен телефон за SMS.
6. Ако са настроени алармени групи, можете (по желание) да присвоите потребителя към една сега от падащото меню. (Вижте Конфигуриране на групи (Известие за аларма) на страница 25.)
7. Изберете Добавяне.
Забележка: Новият потребител се появява в списъка (показва се под Потребители).
Забележка: За информация как да добавите множество потребителски екземпляри към множество проекти с помощта на .xlsx (Microsoft Excel) file, вижте Групово редактиране на потребители на страница 19.
Конфигуриране на потребителски достъп до топология
След като типологията на сайта е настроена в Site Explorer (вижте Създаване на топология на сайт на страница 45), можете да позволите на потребител да има достъп до определени устройства, а не до други.
Забележка: Достъпът до всички устройства е по подразбиране.
За да редактирате достъпа на потребител до топология: 1. След Добавяне на потребител на страница 18, от десния край на потребителския ред изберете Редактиране на топология. 2. В прозореца за редактиране на достъп до топология: o За да премахнете достъпа на потребителя до устройства, изчистете квадратчето за отметка пред устройството, зоната, етажа, сградата или сайта. o За да предоставите на потребителя достъп до устройства, поставете отметка в квадратчето пред устройството, зоната, етажа, сградата или сайта.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Изчистването на квадратче за отметка за зона, етаж, сграда или обект автоматично ще изчисти квадратчетата за отметка за всички устройства под него в топологията.
Внимание: Администратори, които изчистват устройства в собствения си професfiles и запазете своите проfiles няма да могат да видят тези устройства отново, за да възстановят собствения си достъп. Друг администратор обаче може да успее да възстанови достъпа на другия. В противен случай устройството ще трябва да бъде преоткрито като ново устройство.
3. Изберете Прилагане в долната част (може да се наложи да превъртите надолу, за да го видите).
Редактиране на потребители
Редактиране на потребител
1. Отидете на Настройки > Потребители/Роли/Групи > Потребители. 2. В реда на потребителя, който искате да редактирате, изберете Редактиране на потребител. 3. В прозореца Редактиране на потребител променете потребителската конфигурация според нуждите. (Вижте Добавяне и конфигуриране на потребители на
страница 18 за повече информация). 4. Изберете Запиши.
Групово редактиране на потребители
Можете групово да редактирате множество потребителски екземпляри за множество проекти, като качите .xlsx (Microsoft Excel) file. Функцията ви помага да управлявате всички потребители за всички проекти под контрола на вашия акаунт на системен интегратор. За да избегнете объркване и хвърляне на грешки (вижте Съобщения за грешка на страница 23), ви препоръчваме да:
l Изтеглете нов, актуален шаблон непосредствено преди потребители за групово редактиране. (Вижте Изтегляне и отваряне на шаблона на страница 19.)
l Не позволявайте на други потребители от вашия екип да качват вашия шаблон file– накарайте ги да изтеглят свой собствен шаблон file.
Достъп до прозореца за групови потребители 1. Отидете на Настройки > Потребители/Роли/Групи > Потребители. 2. Изберете Bulk User Edit, което отваря прозореца Bulk User.
Забележка: Въпреки че имате достъп до прозореца за групови потребители от един проект, функцията помага за управлението на всички потребители за всички проекти под контрола на вашия акаунт на системен интегратор.
Изтегляне и отваряне на шаблона 1. Изберете Изтегляне на шаблон с текущи потребители.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Това причинява шаблона file–bulk-user-edit-template.xlsx–за генериране. Шаблонът съдържа конфигурациите на всички потребители за всички проекти под контрола на вашия акаунт на системен интегратор (в този момент).

2. Намерете и отворете шаблона file.
Забележка: Шаблонът file–bulk-user-edit-template.xlsx–изтегля се на мястото, което вашият браузър определя за file изтегляне.

3. Разрешете редактирането на шаблона file.

Продължете с добавяне на потребителски екземпляри на страница 20, изтриване на потребителски екземпляри на страница 21 и/или промяна на ролите на потребители на страница 21.

Добавяне на потребителски екземпляри

1. В нов ред на електронната таблица попълнете колоните:

Етикет на колона

Обяснение

Задължително?

Въведете първото име на потребителя, който искате

firstName

да

добавете.

Въведете фамилното име на потребителя, който искате

фамилия

да

добавете.

имейл

Въведете имейл адреса на потребителя.

да

Въведете ролята, която искате да има потребителят.

роля

(Вижте Конфигуриране на роли на страница 23 за повече

да

информация.)

Въведете идентификационния код на проект, към който искате да добавите потребителя. (Можете да копирате projectId от друг потребителски ред, където той вече е свързан с projectName, което знаете.)

projectId

Ако искате да добавите потребителя към няколко проекта, попълнете няколко реда – по един за всеки

да

проект.

Забележка: ProjectId е уникалният идентификатор, който гарантира, че системата намира точния проект.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Етикет на колона

Обяснение

Задължително?

Можете да копирате името на проекта от друг проект

потребителски ред за последователност. Въпреки това, ако вие

качете .xlsx file с празно име на проекта,

системата автоматично ще попълни

projectName, свързан с projectId. (Ако

след това изтеглете и отворете шаблона

на страница 19 отново ще видите името на проекта

име на проект

попълнено.)

не

Забележка: Ако въведете projectName, но оставите projectId празен, потребителят не може да бъде добавен. (ProjectId е уникалният идентификатор, който гарантира, че системата намира точния проект.)

изтрий

Въведете FALSE или оставете празно.

не

Потребителят ще получи покана или известие

sendNotificationEmail

не

имейл, ако въведете TRUE.

2. Повторете стъпка 1 за толкова потребителски екземпляри, колкото искате да добавите в една групова потребителска редакция. Когато приключите с модифицирането на електронната таблица, запазете и качете file на страница 22. Изтриване на потребителски екземпляри
1. В реда на всеки потребителски екземпляр, който искате да изтриете, въведете TRUE в колоната за изтриване.
Забележка: Ако искате напълно да премахнете потребител от KMC Commander, въведете TRUE в колоната за изтриване за всеки екземпляр на този потребител, свързан с който и да е проект.

2. Ако искате даден потребител да получи имейл с известие, че е премахнат от проект, въведете TRUE за sendNotificationEmail.
Когато приключите с модифицирането на електронната таблица, запазете и качете file на страница 22.
Промяна на ролите на потребителите
1. За всеки потребителски екземпляр, който искате да промените, въведете алтернативна, валидна роля в колоната за роли. (Вижте Конфигуриране на роли на страница 23 за повече информация.)
2. Ако искате даден потребител да получи имейл с известие, че ролята му е актуализирана за този проект, въведете TRUE за sendNotificationEmail.
Когато приключите с модифицирането на електронната таблица, запазете и качете file на страница 22.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Запазете и качете file 1. Запазете .xlsx file. Забележка: Можете да запишете file с ново име; системата пак ще го приеме.

2. В прозореца Bulk User на KMC Commander изберете Choose file. 3. Намерете и изберете запазените file. 4. Изберете дали системата да спира процеса при грешки.
Забележка: Ако е отметнато Спиране на процеса при грешки, системата няма да обработва никакви редове след възникване на грешка.

5. Изберете Качване.
Забележка: Това предизвиква изход file–output.xlsx–за генериране. Изтегля се на мястото, което браузърът ви е посочил file изтегляне.

6. Проверете изхода file за Съобщения за успех на страница 22 и Съобщения за грешка на страница 23. Съобщения за успех

Съобщение за успех

Обяснение

Потребителят е поканен успешно

Вие поканихте изцяло нов потребител в KMC Commander с този проект.

Потребителят е добавен успешно Потребителят е премахнат успешно

Поканихте съществуващ потребител (на поне един проект) в друг проект.
Премахнахте потребител от проект. (За да премахнете напълно потребител от KMC Commander, повторете за всички негови проекти.)

Потребителят вече е премахнат от проекта

Опитахте да премахнете потребителски екземпляр, който вече беше премахнат. (Отпусни се.)

Потребителската роля е актуализирана успешно

Актуализирахте потребителска роля за проект.

Дублиран ред, не е предприето действие

Случайно сте направили два еднакви реда в file. Действието е предприето за първи път. (Отпусни се.)

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Съобщения за грешка

съобщение за грешка
Липсващи задължителни полета

Проектът не е намерен

Потребителят няма достъп до проекта

Потребителят не съществува. Ролята не съществува

Обяснение / средство за защита
Попълнете (най-малко) FirstName, LastName, имейл, роля и projectId.
Въведете валиден projectId. Копирайте и поставете необходимия projectId от съществуващ ред.
„Потребителят“ в този случай сте вие. Нямате достъп до проекта, свързан с projectId, който сте въвели. Или имате достъп, но ви е назначена роля без права на администратор. Получете достъп (с администраторски разрешения) от администратор на този проект.
Опитахте се да изтриете потребител, който не съществува в системата (спокойно). Ако искате да добавите потребителя, въведете FALSE за изтриване.
Въведете роля, която е конфигурирана за проекта. (Вижте Конфигуриране на роли на страница 23.)

Конфигуриране на роли
Добавяне на нова роля
KMC Commander идва с четири предварително зададени роли (администратор, собственик, техник и обитател). Освен това можете да създавате персонализирани роли. За да създадете нова персонализирана роля:
1. Отидете на Настройки, Потребители/Роли/Групи, след това Роли. 2. Изберете Добавяне на нова роля. 3. Въведете име за новата роля. 4. Изберете Добавяне. 5. Дефинирайте тази роля, като изберете функциите, до които искате да дадете достъп на тази роля. (Вижте Определяне на роли на стр
24.) 6. Изберете Запазване.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Определяне на роли
1. Отидете на Настройки, Потребители/Роли/Групи, след това Роли. 2. Изберете функциите на KMC Commander, до които искате да дадете достъп на роля (вижте таблицата по-долу), като поставите отметка
полетата за тези функции в реда за тази роля. 3. Изберете Запиши.
Забележка: За да приложите роля към потребител, вижте Добавяне и конфигуриране на потребители на страница 18.
Забележка: Ролята на администратор е постоянно настроена да има администраторски разрешения, давайки на тези потребители достъп до всички функции (включително Настройки).
Забележка: Вижте Конфигуриране на потребителски достъп до топология на страница 18 за информация относно този отделен процес.

Етикет на колона
Администраторско табло за управление Мрежи Графици Аларми Тенденции

Какво прави
Ако за дадена роля са избрани разрешения на администратор, тези потребители ще имат пълен достъп до всички функции (включително Настройки), независимо дали квадратчетата за отметка на другите функции са избрани или не.
Избирането на това за роля дава на тези потребители достъп до таблата за управление (които показват карти и тестета). Изчистването на това скрива таблата за управление от тяхното странично навигационно меню. (Вижте таблата за управление и техните елементи на страница 51.)
Избирането на това за роля дава на тези потребители достъп до мрежи. Изчистването на това скрива мрежите от тяхното странично навигационно меню. (Вижте Конфигуриране на мрежи на страница 35.)
Избирането на това за роля дава на тези потребители достъп до графици. Изчистването на това скрива графици от тяхното странично навигационно меню. (Вижте Управление на графици и събития на страница 90.)
Избирането на това за роля дава на тези потребители достъп до Аларми. Изчистването на това скрива алармите от тяхното странично навигационно меню. (Вижте Управление на аларми на страница 107.)
Избирането на това за роля дава на тези потребители достъп до настройката на Тенденции. Изчистването на това скрива Тенденции от тяхното странично навигационно меню. (Все още могат view карти с тенденции на табло за управление.) (Вижте Управление на тенденции на страница 98.)

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Етикет на колона
Data Explorer Скриване на подробности за картата Само за четене
Табло за автоматично споделяне

Какво прави
Избирането на това за роля дава на тези потребители достъп до Data Explorer. Изчистването на това скрива Data Explorer от тяхното странично навигационно меню (в Добавки). (Вижте Използване на Data Explorer на страница 136.)
Ако бъдат избрани за роля, тези потребители няма да могат да обръщат картите на таблото за управление.
Ако бъдат избрани за роля, тези потребители ще могат само view (не редактиране) табла за управление.
Таблата за управление на потребителя, който изберете от падащия списък (потребителят източник), ще бъдат автоматично споделени (копирани) като шаблони с всички нови потребители, на които е дадена тази роля. Когато към проекта се добавят нови потребители с тази роля, техните табла за управление ще се попълнят с шаблоните (както са в този момент). Последващите промени от потребителя-източник в таблата за управление няма да се отразят в акаунтите на потребителите, с които са били автоматично споделени. По същия начин новите потребители могат да променят попълнените табла за управление, без да засягат шаблоните на потребителя източник. Препоръчително е да направите шаблонни акаунти, които да служат като изходен „потребител“, вместо да използвате индивидуален акаунт.

Конфигуриране на групи (известия за аларма).
Добавяне на име на група
1. Отидете на Настройки, Потребители/Роли/Групи, след това Групи. 2. Изберете Добавяне на нова група. 3. Въведете име за групата. 4. Изберете Добавяне на нова група.
Забележка: Когато приключите с добавянето на нови имена на групи, можете да затворите инструмента от най-дясната част на реда.

5. Продължете с добавяне на потребители към група на страница 25.

Добавяне на потребители към група
1. След като добавите име на група на страница 25, изберете Редактиране

в реда на групата.

2. В прозореца Редактиране на [име на група] поставете отметка в квадратчетата до потребителите, които искате да включите в групата.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Можете да сортирате списъка с имена, като изберете опция (имейл домейн, имейл, собствено име, фамилия или роля) от падащото меню Сортиране по. Можете също да стесните списъка, като въведете име, имейл или роля в полето за търсене.
3. Изберете Запиши. За да може даден потребител да получи известие за аларма, неговата група за известяване трябва да бъде избрана при Конфигуриране на аларма за точкова стойност на страница 107.
Конфигуриране на настройките за времето
Достъп до настройките за времето
Отидете на Настройки, след това на Времето.
температура
Изберете Фаренхайт или Целзий, за да зададете типа температурна единица, която ще се показва на метеорологичните карти.
Метеорологични станции
За картите за времето на таблото за управление първо трябва да добавите метеорологични станции към този списък. Изброените метеорологични станции ще се появят в падащ списък на метеорологичните карти. За да добавите нова станция:
1. Изберете Добавяне на нова станция. 2. Изберете дали да търсите по град или пощенски код.
Забележка: Ако търсите по град, уверете се, че държавата, в която се намира градът, е избрана от падащото меню (US = Съединени щати; AU = Австралия; CA = Канада; GB = Великобритания; MX = Мексико; TR = Турция)
3. Въведете името на града или пощенския код. 4. Изберете желания град от появилия се списък. 5. Изберете Добавяне.

Търсене в регистрационни файлове за потребителски действия
Регистрите на потребителските действия позволяват viewing, когато са направени модификации от потребител (или чрез извиквания на API) към мрежи, проfiles, устройства, графици и точки за запис.

Достъп до регистрационни файлове за потребителски действия
Отидете на Настройки, след това Регистри на потребителски действия.

Намиране на потребителски действия
Най-новите промени са в горната част на списъка. Използвайте стрелката напред в долната част, за да видите по-стари страници с регистър на действията.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: В колоната Обект (Име) първата дума е Типът на обекта (напр. мрежа, точка, график), а текстът в скобите е Името на обекта.
За да стесните списъка по име или фамилия на потребител: 1. Въведете собственото име на потребителя и/или фамилията на потребителя. 2. Изберете Прилагане.
За да стесните списъка по период от време: 1. Изберете полето Времеви диапазон. 2. Изберете най-ранна дата. 3. Изберете най-късна дата. 4. Изберете OK. Забележка: Избирането на Clear изчиства диапазона от дати.
5. Изберете Прилагане.
За да приложите филтър към списъка: 1. Изберете Избор на филтри. 2. Въведете описания в желаните полета (напрample, точка (), устройство (), мрежа (), график () или проfile () в полето Обект). 3. Поставете отметка в квадратчето до описанието. 4. Изберете Прилагане.

Конфигуриране на LAN/Ethernet настройки
За повишена сигурност можете да конфигурирате тези настройки само когато сте влезли в шлюза локално. Вижте Влизане в сайта за работа.
Етикетиране на портове за мрежов интерфейс
Портовете на мрежовия интерфейс са етикетирани по различен начин в зависимост от модела на шлюза на KMC Commander:

Dell Edge Gateway 3002

Ethernet 1 [eth0]

Ethernet 2 [eth1]

Wi-Fi [wlan0]

Advantech UNO-420

LAN B [enp1s0] (PoE In)

LAN A [enps2s0]

Wi-Fi [wlp3s0]

Конфигуриране на LAN/Ethernet настройките
Само един LAN/Ethernet порт трябва да има жива интернет връзка. Портовете не трябва да имат еднакви IP адреси.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

1. Отидете на Настройки , Мрежови интерфейси, след това LAN B [enp1s0] (PoE In) / Ethernet 1 [eth0] или LAN A [enp2s0] / Ethernet 2 [eth1].
2. Превключете Disabled на Enabled (ако вече не е).
3. Въведете необходимата информация в полетата по-долу.
4. Изберете тип мрежова област (LAN или WAN).
5. Ако шлюзът основно ще има достъп до облака чрез клетъчна връзка и вие конфигурирате този Ethernet порт за връзка към локална подмрежа, изберете да за Изолиране на IPv4 към локална подмрежа или Изолиране на IPv6 към локална подмрежа.
Внимание: Ако вашата локална връзка е маршрутизирана и изберете да, това може да деактивира възможността ви да се свързвате локално с шлюза.
6. Изберете Запазване.

Конфигуриране на Wi-Fi настройки
За повишена сигурност можете да конфигурирате тези настройки само когато сте влезли в шлюза локално. Вижте Влизане в сайта за работа.
Научете преди да започнете
Използва Wi-Fi
Wi-Fi обикновено се използва като точка за достъп само за инсталиране, след което се изключва. Вижте Изключване на Wi-Fi (след инсталиране) на страница 28. Wi-Fi може да продължи да се използва като точка за достъп. В този случай обаче паролата трябва да бъде променена от фабричната по подразбиране. Вижте Промяна на фразата за достъп (парола), за да продължите да използвате Wi-Fi като точка за достъп на страница 29. Wi-Fi може да се използва и като клиент след инсталиране за свързване към съществуваща Wi-Fi мрежа. Вижте Използване на Wi-Fi (като клиент) за свързване към съществуваща Wi-Fi мрежа на страница 29.
Етикетиране на портове за мрежов интерфейс
Портовете на мрежовия интерфейс са етикетирани по различен начин в зависимост от модела на шлюза на KMC Commander:

Dell Edge Gateway 3002

Ethernet 1 [eth0]

Ethernet 2 [eth1]

Wi-Fi [wlan0]

Advantech UNO-420

LAN B [enp1s0] (PoE In)

LAN A [enps2s0]

Wi-Fi [wlp3s0]

Изключване на Wi-Fi (след инсталиране)
1. Отидете на Настройки , Мрежови интерфейси, след това Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. Превключете Enabled на Disabled. 3. Изберете Запиши.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Промяна на паролата (парола), за да продължите да използвате Wi-Fi като точка за достъп
1. Отидете на Настройки , Мрежови интерфейси, след това Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. Оставете превключвателя включен. 3. Оставете точка за достъп избрана за AP режим. 4. Редактирайте Wi-Fi информацията според нуждите.
Забележка: KMC Commander има вграден DHCP сървър. Използвайки DHCP Range Start и DHCP Range End, задайте диапазона от налични адреси за устройства за свързване към точката за достъп.
5. Променете паролата по подразбиране (известна още като парола).
Забележка: Новата парола трябва да има поне осем знака, да е със смесен регистър и да използва поне едно число.
6. Запишете новата парола и всички нови адреси. 7. Превключете Internet Sharing на Enabled или Disabled.
Забележка: Ако е активирано, устройствата, свързани към шлюза на KMC Commander чрез тази безжична точка за достъп, могат да имат достъп до интернет през шлюза, в допълнение към достъпа до потребителския интерфейс на KMC Commander.
Забележка: Ако е забранено, устройствата, свързани към шлюза на KMC Commander чрез тази безжична точка за достъп, ще имат достъп само до потребителския интерфейс на KMC Commander.
8. Изберете Запазване.
Използване на Wi-Fi (като клиент) за свързване към съществуваща Wi-Fi мрежа
1. Отидете на Настройки , Мрежови интерфейси, след това Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. Превключете Enabled на Disabled. 3. Изберете Запиши. 4. Рестартирайте шлюза. (Вижте Рестартиране на шлюза на страница 157.) 5. Върнете се към Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 6. Превключете Disabled обратно на Enabled. 7. За AP Mode изберете Client. 8. За Type изберете DHCP или Static според нуждите. 9. Редактирайте Wi-Fi информацията според нуждите.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

10. Изберете Запазване.
Забележка: Докато сте в режим Клиент, избирането на Показване на наличните мрежи показва информация за всички Wi-Fi сигнали, които шлюзът на KMC Commander получава.

Конфигуриране на клетъчни настройки
Забележка: Клетъчните настройки са налични само на шлюзове за клетъчни модели на KMC Commander Dell, доставени със SIM карта.
За повишена сигурност можете да конфигурирате тези настройки само когато сте влезли в шлюза локално. Вижте Влизане в сайта за работа. Само един порт (Ethernet или клетъчен, но не и двата) трябва да има жива интернет връзка.
1. Активирайте предоставената SIM карта и инсталирайте клетъчните антени, ако това вече не е направено.
Забележка: Вижте „Инсталиране на допълнителна клетъчна мрежа и памет“ в Ръководството за инсталиране на KMC Commander Dell Gateway.
2. Отидете на Settings , Network Interfaces, след това Cellular [cdc-wdm0]. 3. Превключете Disabled на Enabled (ако вече не е). 4. Въведете името на точката за достъп (APN), предоставено от клетъчния оператор.
Забележка: Обикновено APN ще бъде „vzwinternet“ за Verizon или „broadband“ за AT&T. За статичен IP на Verizon, това ще бъде вариант на „xxxx.vzwstatic“” в зависимост от местоположението.
Забележка: Оставете Метриката на маршрута (Приоритет) по подразбиране.
5. Изберете Запазване.
Забележка: Когато се направи клетъчна връзка, се появява IP адрес.

Конфигуриране на настройките за дата и час
За повишена сигурност можете да конфигурирате тези настройки само когато сте влезли в шлюза локално. Вижте Влизане в сайта за работа. По време на инсталацията, ако мрежата не предоставя първоначална NTP услуга за време, тук може да се въведе различен сървър за време, за да се позволи първоначална настройка на системата.
Избор на часова зона
1. Отидете на Настройки , Мрежови интерфейси, след това Дата и час.
2. Превключете Disabled на Enabled (ако вече не е).

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

3. От падащия списък Часова зона изберете часова зона. (Вижте Относно UTC часовите зони на страница 31.)
Забележка: За да стесните списъка с часови зони, изчистете текста в селектора на падащия списък, след което въведете географска област.

4. Изберете Запазване.

Забележка: Часовата зона на проекта може също да бъде зададена под Проекти в системната администрация на KMC Commander. Вижте Достъп до системна администрация на страница 5.

Влизане в NTP (Network Time Protocol) сървър
Забележка: NTP сървър предоставя точно, синхронизирано време.
1. Отидете на Настройки , Мрежови интерфейси, след това Дата и час. 2. За NTP сървър въведете адреса на сървъра.
Забележка: Оставете адреса на NTP резервния сървър по подразбиране (ntp.ubuntu.com), освен ако не е известна определена алтернатива.

3. Изберете Запазване.

Относно UTC часовите зони
UTC (Координирано универсално време) е известно още като GMT (Средно време по Гринуич), Zulu или Z време. KMC Commander може да покаже датата (напрample, 2017-10-11) и времето в 24-часов UTC формат (напр.ample, T18:46:59.638Z, което означава 18 часа, 46 минути и 59.638 секунди в координираната универсална часова зона). UTC е, напрample, 5 часа преди източното стандартно време или 4 часа преди източното лятно време.
Вижте таблицата по-долу за повече преобразувания на часови зони:

Sample часови зони*

Отместване от UTC (координирано универсално време) към равно местно време**

Американска Самоа, атол Мидуей

UTC–11 часа

Хавай, Алеутски острови

UTC–10 часа

Аляска, Френска Полинезия

UTC–9 часа (или 8 часа с лятно време)

САЩ/Канада Тихоокеанско стандартно време

UTC–8 часа (или 7 часа с лятно време)

САЩ/Канада планинско стандартно време

UTC–7 часа (или 6 часа с лятно време)

Централно стандартно време на САЩ/Канада

UTC–6 часа (или 5 часа с лятно време)

Източно стандартно време на САЩ/Канада

UTC–5 часа (или 4 часа с лятно време)

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Sample часови зони*

Отместване от UTC (координирано универсално време) към равно местно време**

Боливия, Чили Аржентина, Уругвай Обединено кралство, Исландия, Португалия Европа (повечето държави) Египет, Израел, Турция Кувейт, Саудитска Арабия Обединени арабски емирства Малдиви, Пакистан Индия, Шри Ланка Бангладеш, Бутан Лаос, Тайланд, Виетнам Китай, Монголия, Западна Австралия Корея, Япония Централна Австралия Източна Австралия, Тасмания Вануату, Соломонови острови Нова Зеландия, Фиджи

UTC–4 часа UTC–3 часа 0 часа UTC +1 час UTC +2 часа UTC +3 часа UTC +4 часа UTC +5 часа UTC +5.5 часа UTC +6 часа UTC +7 часа UTC +8 часа UTC +9 часа UTC +9.5 часа UTC +10 часа UTC +11 часа UTC +12 часа

*Незначителни части от посочените области може да са в други часови зони.
**Може също да се наложи преобразуване от 24-часов формат в 12-часов. Зулу или средното време по Гринуич е същото като UTC за практически приложения.

Конфигуриране на настройките за бял/черен списък
За повишена сигурност можете да конфигурирате тези настройки само когато сте влезли в шлюза локално. Вижте Влизане в сайта за работа.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Научете преди да започнете
Внимание: Не се препоръчва изтриването на който и да е от списъците по подразбиране. Изтриването на грешен списък може да доведе до загуба на комуникация с шлюза.
И за двата Ethernet порта настройката по подразбиране за Whitelist/Blacklist Network Area Type е LAN. LAN (локална мрежа) обикновено не е публично достъпна в интернет. WAN (Wide Area Network) обикновено е такава. Белият списък съдържа адреси, на които винаги е разрешен входящ достъп, а черният списък съдържа адреси, на които никога не е разрешен входящ достъп. Белият и черният списък се прилагат само за непоискани входящи заявки. Изходящите съобщения нямат блокове. Адреси и портове могат да се добавят към белия списък. За BACnet UDP портът за трафик може да се наложи да бъде добавен към секцията UDP порт (бял списък), ако вече не е в списъка. За отдалечен достъп до шлюз чрез VPN може да се наложи VPN подмрежата да бъде добавена към белия списък на LAN. Добавете подмрежа като набор от адреси, а не един адрес. За IP адреси въведете адрес или диапазон, като диапазонът е дефиниран с дължината на подмрежовата маска, използвайки CIDR (безкласово маршрутизиране между домейни) нотация. (Напрample, въведете основния адрес, последван от наклонена черта и след това дължината на подмрежовата маска като броя на най-значимите битове на IP адреса, като 192.168.0.0/16.)
Добавяне на IP адрес към бял или черен списък
1. Отидете в Настройки, след това в Бял списък/Черен списък.
2. Изберете полето IP Address, което е под Whitelist IP или Blacklist IP за типа мрежа (LAN или WAN), към който искате да добавите адреса.
3. Въведете IP адреса.
Забележка: За да въведете диапазон от IP адреси, дефинирайте диапазона с дължината на подмрежовата маска, като използвате CIDR нотация. (Напрample, въведете основния адрес, последван от наклонена черта и след това дължината на подмрежовата маска като броя на най-значимите битове на IP адреса, като 192.168.0.0/16.)
4. Изберете Добавяне.
5. Изберете Запазване.
Въвеждане на разрешени TCP и UDP портове
1. Отидете в Настройки, след това в Бял списък/Черен списък.
2. Изберете текстовото поле по-долу TCP порт (разрешаване) или UDP порт (разрешаване).
3. Въведете номера на порта.
Забележка: Разделете номерата на портовете със запетая (,). Напримерampномер: 53,67,68,137.

Забележка: Използвайте двоеточие (:), за да въведете диапазон от портове. Напримерampле, 47814:47819.

4. Изберете Запазване.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Конфигуриране на IP таблици
За повишена сигурност можете да конфигурирате тези настройки само когато сте влезли в шлюза локално. Вижте Влизане в сайта за работа. Списъкът с IP таблици е основен бял списък за заместване на списъците LAN/WAN за облачна свързаност.
Внимание: Не се препоръчва изтриването на който и да е от списъците по подразбиране. Изтриването на грешен списък може да доведе до загуба на комуникация с шлюза.
Добавяне към IP таблици
1. Отидете на Настройки, след това на IP таблици.
2. В IP адрес, TCP портове и/или UDP портове въведете съответния IP адрес и свързаните портове, ако е необходимо.
Забележка: Въведете адрес или диапазон с диапазона, дефиниран с дължината на подмрежовата маска, като използвате нотация CIDR (безкласово междудомейнно маршрутизиране). (Напрample, въведете основния адрес, последван от наклонена черта и след това дължината на подмрежовата маска като броя на най-значимите битове на IP адреса, като 192.168.0.0/16.)
3. Изберете Запазване.

Конфигуриране на прокси настройки
За повишена сигурност можете да конфигурирате тези настройки само когато сте влезли в шлюза локално. Вижте Влизане в сайта за работа. Ако е необходимо за този шлюз на KMC Commander:
1. Отидете на Настройки, след това Прокси.
2. Въведете HTTP прокси адреса и HTTPS прокси адреса.
3. Изберете Запазване.
Конфигуриране на SSH настройки
За повишена сигурност можете да активирате SSH само когато сте влезли в шлюза локално. Вижте Влизане в сайта за работа. Отдалеченият SSH (Secure SHell) достъп за влизане на KMC Commander е предимно за представители на техническата поддръжка, използващи терминален емулатор за предоставяне на отстраняване на неизправности или системна конфигурация. От съображения за сигурност отдалеченият достъп до терминала е деактивиран по подразбиране. Само когато е необходим отдалечен терминален достъп:
1. Отидете на Настройки, след това на SSH. 2. Превключете Disabled на Enabled.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Конфигуриране на мрежи
Поддържани мрежови протоколи
KMC Commander може да се свърже към тези протоколи: l BACnet IP (директно) l BACnet Ethernet (директно) l BACnet MS/TP (с BAC-5051AE BACnet рутер) l KMDigital (с KMD-5551E Translator или KMDigital контролер с BACnet Ethernet интерфейс) l Modbus TCP (директно, с импортирана CSV карта на регистър на Modbus file) l SNMP (директно, с импортиран MIB file) l Node-RED (с допълнителен лиценз, инсталиране на Node-RED и персонализирано програмиране).

Конфигуриране на BACnet мрежа
Преди да конфигурирате BACnet MS/TP мрежа
BACnet устройствата в MS/TP мрежа изискват BAC-5051AE BACnet рутер за (IP или Ethernet) връзка към KMC Commander IoT gateway. Вижте инструкциите BAC-5051AE за свързване на MS/TP устройства към KMC Commander мрежа.
Забележка: KMC Commander IoT шлюзът не е BACnet рутер или BACnet устройство. (Въпреки това 4194303 ID на устройство с „SimpleClient“ може да се появи в мрежовия мениджър на KMC Connect или TotalControl.)
Конфигуриране на BACnet мрежа
1. Отидете на Networks Explorer, след това на Networks. 2. Изберете Конфигуриране на нова мрежа, за да отидете на страницата Конфигуриране на мрежа. 3. За протокол изберете BACnet. 4. За Data Layer изберете IP или Ethernet. 5. Въведете името на мрежата и информацията за адреса.
Забележка: Информацията за мрежата зависи от проучването на обекта и ИТ на сградата.

Забележка: Уверете се, че номерата на порта и мрежата са правилни. Може да са необходими няколко мрежи, за да видите всички устройства. Ако BACnet устройствата са в локалната мрежа, не въвеждайте IP адреса на рутера.
6. По избор изберете Единичен или Диапазон за опция за филтър на екземпляр.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Въвеждането на известен диапазон от екземпляри на устройства ще ускори по-късния процес на откриване. Ако устройствата не бъдат намерени според очакванията, опитайте да разширите диапазона или изберете Any.
7. Изберете Запазване.
Продължете с Конфигуриране на устройства на страница 41.
Конфигуриране на KMDigital мрежа
Научете преди да започнете
KMC Commander може да открие точки в контролерите KMDigital (в зависимост от моделите на контролера и мрежовите конфигурации):
l Използване на Tier 1 KMDigital контролери с BACnet Ethernet интерфейси. (Налични са само точки от ниво 1 – не точки на свързани контролери от ниво 2. Не се изисква преводач KMD-5551E или мрежа Niagara.)
l Използване на съществуващ преводач на KMC KMD-5551E в правилно лицензирана мрежа Niagara. (Налични са точки от ниво 1 и 2.)
l Използване на преводач KMD-5551E и лиценз за преводач за KMC Commander. (Налични са точки от ниво 1 и 2. Не е необходима мрежа Niagara.)
Забележка: Само KMDigital точки и техните стойности са достъпни чрез преводача KMD-5551E. KMDigital тенденции, аларми и графици не са налични.
Забележка: Вижте документацията на KMD-5551E Translator за инструкции как да го инсталирате и използвате в KMDigital мрежа.
Четири модела контролери Tier 1 KMDigital имат BACnet Ethernet интерфейси. Техните точки са откриваеми в KMC Commander като виртуални BACnet обекти, използващи BACnet Ethernet протокол (без KMD-5551E Translator или Niagara). (Точките във всички контролери от ниво 2, свързани към тях чрез окабеляване EIA-485, обаче не са откриваеми без KMD-5551E.) Моделите от ниво 1 с BACnet интерфейси са:
l KMD-5270-001 WebLite контролер (спрян)
l KMD-5210-001 LAN контролер (спрян)
l KMD-5205-006 LanLite контролер (спрян)
l KMD-5290E LAN контролер
Други KMC KMDigital устройства могат да бъдат открити като виртуални BACnet устройства с помощта на преводач KMD-5551E. Чрез съществуващ транслатор KMD-5551E в правилно лицензирана мрежа Niagara, точките на контролерите KMDigital (Tier 1 и 2) ще се показват като виртуални BACnet обекти. Те са откриваеми като обикновените BACnet обекти. Вижте Конфигуриране на BACnet мрежа на страница 35.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Без Niagara, лиценз за използване на KMD-5551E с KMC Commander трябва да бъде закупен от KMC Controls. (Лиценз KMD-5551E за Niagara няма да работи като лиценз за KMC Commander IoT gateway.)
Откриване на KMDigital устройства чрез KMD-5551E без Niagara
1. Отидете на Networks Explorer, след това на Networks. 2. Изберете Конфигуриране на нова мрежа, за да отидете на страницата Конфигуриране на мрежа. 3. За протокол изберете BACnet. 4. За слой данни изберете IP или Ethernet според нуждите (вижте по-горе). 5. Въведете името на мрежата и информацията за адреса.
Забележка: Информацията за мрежата зависи от проучването на обекта и ИТ на сградата.
6. По избор изберете Единичен или Диапазон за опция за филтър на екземпляр.
Забележка: Въвеждането на известен диапазон от екземпляри на устройства ще ускори по-късния процес на откриване. Ако устройствата не бъдат намерени според очакванията, опитайте да разширите диапазона или изберете Any.
7. Изберете Запиши. Продължете с Конфигуриране на устройства на страница 41.
Забележка: Моделите на контролери Tier 1 KMDigital с BACnet Ethernet интерфейси имат точки, откриваеми като виртуални BACnet обекти, използващи BACnet Ethernet протокол (без KMD-5551E Translator или Niagara), но те не поддържат напълно BACnet приоритетни масиви. (Приоритетният масив не се показва правилно с тези устройства.) На табло за управление изчистването на избрана стойност за приоритет 1 сега се отказва от предишната планирана (приоритет с най-високо ниво 8 или 0) стойност, която е била последно записана.
Забележка: В тези три модела контролер Tier 1 KMDigital (вижте по-горе), всяка стойност, записана с приоритет 0 или 9, се приема за планирано записване и се съхранява локално. Всяка стойност, записана с приоритет 16, се приема за ръчно записване (което задава ръчния флаг на тези устройства). При отказ от приоритет 1 (чрез избиране на Изчистване на избраното под Показване на разширени), се записва последната планирана стойност за запис и ръчният флаг се премахва.
Забележка: Преводачът KMD-5551E KMDigital към BACnet поддържа напълно приоритетни масиви в Tier 1 и Tier 2 устройства.
Конфигуриране на Modbus мрежа
За разлика от BACnet, само едно Modbus TCP устройство се добавя към „мрежата“ по време на откриването според въведената информация за устройството. За множество Modbus устройства създайте няколко Modbus „мрежи“.
1. Отидете на Networks Explorer, след това на Networks. 2. Изберете Конфигуриране на нова мрежа, за да отидете на страницата Конфигуриране на мрежа.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

3. За протокол изберете Modbus. 4. Въведете съответната мрежова информация в полетата. 5. Качете CSV картата на регистъра на Modbus file за конкретното Modbus TCP устройство:
A. До Карта File, изберете Качване. Б. Изберете Избор file. C. Намерете картата file на вашия компютър. D. Изберете Качване.

Забележка: За пълни инструкции относно опциите на Modbus TCP устройството, както и sampрегистрирайте CSV карта files, вижте Modbus устройства на KMC Commander Application Guide (вижте Достъп до други документи на страница 159).

6. Изберете мрежовия интерфейс от падащия списък. 7. Изберете Запиши. Продължете с Конфигуриране на устройства на страница 41.

Конфигуриране на SNMP мрежа
Относно SNMP „Мрежи“
В SNMP мрежа KMC Commander действа като SNMP мениджър, като събира точки от данни от агенти (софтуерни модули в устройства като рутери, сървъри за данни, работни станции, принтери и други ИТ устройства) и задейства действия.
Забележка: За разлика от BACnet, само едно SNMP устройство се добавя към „мрежата“ по време на откриването според въведената информация. За множество SNMP устройства създайте няколко SNMP „мрежи“. Напримерample, ако устройствата са еднакви (напр. четири рутера от един и същи модел), MIB file ще бъде един и същ, но IP адресът ще бъде различен за всеки един и ще изисква четири различни „мрежи“.

Конфигуриране
1. В Settings > Protocols качете MIB на производителя file за желаното устройство. (Вижте SNMP MIB Files на страница 17 в Конфигуриране на настройките на протокола на страница 13.)
Забележка: MIB (База [данни] за информация за управление) files съдържа точки от данни, описващи параметрите на конкретно устройство. MIB file трябва да се предостави от производителя на устройството и file се качва в мениджъра (KMC Commander), така че мениджърът да може да дешифрира получените данни от устройството.

2. Отидете на Networks Explorer, след това на Networks. 3. Изберете Конфигуриране на нова мрежа, за да отидете на страницата Конфигуриране на мрежа. 4. За Протокол изберете SNMP.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

5. Изберете използваната версия на SNMP протокола: l v1 (най-простият, най-старият и най-малко защитеният). l v2c (има допълнителни функции и най-голямата инсталирана база) l v3 (най-сигурният, текущият стандарт и се препоръчва за използване, когато е възможно)
6. Въведете името на мрежата. 7. Въведете IP адреса на устройството. 8. По избор въведете поддърво(а). 9. Въведете номера за порта на местоназначение и порта за прихващане (известия), ако е необходимо. (Вижте устройството
инструкции.)
Забележка: Целевият порт (по подразбиране 161) е портът в SNMP агента (устройството), който получава заявки от мениджъра. Портът за прихващане (по подразбиране 162) е портът в мениджъра (KMC Commander), който получава нежелани известия от агентите.
10. Изберете и въведете потребителска и защитна информация, ако е необходимо.
Забележка: Настройките за сигурност обикновено се намират в документацията на SNMP устройството или web страница за управление. Използвайте най-високата защита, поддържана от устройството (Auth Priv е най-високата, с изискване за удостоверяване на потребителите и криптиране на съобщенията). Ако документацията на устройството посочва само една парола за четене или една парола за запис, но поддържа v3 Auth Priv, опитайте да използвате една и съща парола и за полетата Auth и Privacy. Ако има проблем при свързването към устройство v3 и документацията не посочва протокол Auth или Priv, опитайте да превключите единия или и двата от тези протоколи.
11. Изберете Запиши. 12. Продължете с Конфигуриране на устройства на страница 41.
Конфигуриране на Node-RED мрежа
Относно Node-RED „мрежи“
Node-RED поддържа специфични IP устройства с програми, разработени от KMC Controls.
Забележка: За разлика от BACnet, само едно устройство се добавя към Node-RED „мрежа“ по време на откриване, според въведената информация за устройството. За множество устройства създайте множество „мрежи“ Node-RED.
Преди конфигуриране
Използването на Node-RED за откриване на устройства изисква инсталиране на Node-RED, допълнителен лиценз и персонализирано програмиране.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Конфигурирането може да се извърши и чрез лицензирана добавка Node-RED. Вижте ръководството за приложение на KMC Commander Node-RED (вижте Достъп до други документи на страница 159).
Конфигуриране
1. Отидете на Networks Explorer, след това на Networks. 2. Изберете Конфигуриране на нова мрежа. 3. От падащото меню Protocol изберете Node-Red. 4. Въведете името на устройството и информацията за адреса. 5. Въведете паролата на устройството. 6. Изберете протокола на устройството (Shelly или WiFi_RIB) от падащия списък.
Забележка: Оставянето на избрано По подразбиране не води до нищо.
7. Ако конфигурирате реле, което е свързано с двоичен вход, изберете Relay Bound to BI. 8. Забележка: За протокола на устройство Shelly Relay Bound to BI винаги е избрано по подразбиране, тъй като устройствата Shelly
винаги са обвързани с двоичен вход.
9. Изберете Запиши. 10. Продължете с Конфигуриране на устройства на страница 41.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Конфигуриране на устройства
Откриване на устройства
Докато устройствата могат да бъдат открити дистанционно от облака, присъствието на място е полезно за отстраняване на неизправности. За да откриете устройства, след Конфигуриране на мрежи на страница 35:
1. Изберете Discover. 2. По избор, в Confirm Discover Options, променете Instance Min и Instance Max.
Забележка: Стесняването на откриването на устройство до набор от известни екземпляри на устройство ускорява процеса на откриване.
3. Изберете Откриване.
Забележка: За всяко устройство, което KMC Commander открие, ще се появи ред с ИД на екземпляра на устройството.
Забележка: Изберете някъде в областта на реда на устройството, за да го разгънете, за да видите повече основна информация за устройството.
4. Изберете Получаване на подробности за устройството в реда на устройството, за да получите оставащата информация за устройството.
Забележка: Като алтернатива изберете Получаване на подробности за всички устройства, за да получите подробности за всички открити устройства.
Продължете, като зададете Device Profiles на страница 41 към всяко устройство, което ще бъде включено в инсталацията на KMC Commander.
Присвояване на Device Profiles
Тази тема описва процеса за първоначално присвояване на устройство profiles веднага след Откриване на устройства на страница 41. За насоки относно по-късна промяна на професfile, вижте Редактиране на Device Profile на страница 43. Всяко устройство, което трябва да бъде включено в инсталацията на KMC Commander, трябва да има професfile. Не е необходимо обаче да се включват всички открити устройства. Присвояване на проfiles само за устройства, които представляват интерес. Точките на интерес се броят като използвани точки от броя, лицензиран за проекта. Въпреки това, тенденциите в точките на интерес не се броят към лимита на лиценза.
Забележка: Общият брой използвани точки от броя лицензирани за проекта се показва в горния десен ъгъл на Networks Explorer.
Докато устройство проfiles могат да бъдат присвоени дистанционно от облака, присъствието на място може да бъде полезно за отстраняване на неизправности.
Достъп до Assign profile Страница
След откриване на устройства на страница 41: 1. Изберете Запазване на устройство в реда на устройство, което ви интересува.
Забележка: Първо трябва да изберете Get Device Details или Get All Device Details, за да видите Save Device. (Вижте Откриване на устройства на страница 41.)

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

2. Изберете Присвояване на Profile за да отидете на Assign profile към страницата [име на устройство]. Ако професионалистfile с всички правилно конфигурирани точки за устройство, което вече съществува в проекта, продължете към Присвояване на съществуващо устройство Profile на страница 43. В противен случай продължете към Създаване и присвояване на ново устройство Profile на страница 42 или Присвояване на устройство Profile Въз основа на съществуващ професионалистfile на страница 43.
Създаване и присвояване на ново устройство Profile
1. От Assign profile на страницата [име на устройство] изберете Създаване на нов.
2. Въведете име за професионалното устройствоfile.
3. Изберете Тип устройство от падащото меню.
4. От падащото меню Наименуване на точки изберете или Протокол по подразбиране, или Описание.
Забележка: Този избор засяга това, което ще се появи в колоната Име, когато точките на устройството бъдат открити. Това е предимно за KMDigital чрез BACnet Ethernet приложения (вижте Конфигуриране на KMDigital мрежа на страница 36). Ако по време на откриване на точка е избрано Описание, името на точката, показано на картите на таблото за управление, ще бъде описанието на точката на контролера (KMDigital през BACnet Ethernet) (напр.ample, MTG ROOM TEMP), а не общото име (напрample, AI4).
5. Изберете Откриване.
6. За всяка точка, която ще проследявате, тенденция, график и/или аларма:
а. Изберете Select Type, за да отворите прозореца Select Point Type.
Забележка: Изборът на типа прилага правилния Haystack tags до точката и позволява използването му с карти, графици и аларми. Той също така автоматично избира квадратчето за отметка в колоната Интересни точки. Да търсиш tags след конфигуриране вижте Използване на Data Explorer на страница 136.
Забележка: Общият брой използвани точки от броя лицензирани за проекта се показва в горния десен ъгъл на Networks Explorer.
b. Намерете и изберете типа точка, като използвате падащото меню, търсене или дървовиден селектор.
7. За всички точки, които да бъдат тренирани, изберете и квадратчетата им за отметка в колоната Trend (негова).
8. По избор изберете индивидуална честота на тенденция за някои точки от падащото меню Честота на тенденция.
Забележка: Стойностите за опциите Low, Medium и High се конфигурират в Settings > Protocols > Individual Point Intervals. Вижте темата за Интервали на отделни точки на страница 13 за повече информация.
9. След като всички точки на интерес са конфигурирани, изберете Save & Assign Profile.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Присвояване на съществуващо устройство Profile
Внимание: За няколко устройства, използващи един и същ професионалистfile, след като запазите едно устройство, изчакайте поне три минути, преди да запазите професионалнотоfile за следващото устройство. (Това гарантира, че са направени всички необходими записи и гарантира надеждността на данните и проfile.)
1. От Assign profile на страницата [име на устройство] изберете Избор на съществуващо професионално изданиеfile. 2. Изберете кой Profiles за показване: само глобално или само проект. 3. Изберете професионалистаfile от падащия списък. 4. Изберете Присвояване на Profile.
Присвояване на Device Profile Въз основа на съществуващ професионалистfile
1. От Assign profile на страницата [име на устройство] изберете Избор на съществуващо професионално изданиеfile. 2. Изберете кой Profiles за показване: само глобално или само проект. 3. Изберете съществуващия професионалистfile искате да използвате като основа за нов професионалистfile от падащия списък. 4. Направете всички необходими промени в profile. 5. Изберете Запазване на копието и присвояване. 6. Въведете име за новия професионалистfile. 7. Изберете Присвояване и запазване.
Редактиране на устройство Profile
Вижте също информация за свързания, но отделен процес, Редактиране на подробности за устройството на страница 44. 1. Отидете на Networks Explorer, след това на Networks. 2. Изберете View (в реда на мрежата, който има устройството с проfile които искате да редактирате). 3. Изберете Edit Profile (в реда на устройството с проfile които искате да редактирате). 4. Предприемете някое от следните действия, за да редактирате професионалаfile: l Редактирайте името. l Променете типа на устройството. l Добавете точки на интерес: a. Изберете Select Type (в реда на точка, която искате да добавите), което отваря прозореца Select Point Type. b. Намерете и изберете типа точка, като използвате падащото меню, търсене или дървовиден селектор.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Изборът на типа прилага правилния Haystack tags до точката и позволява използването му с карти, графици и аларми. Той също така автоматично избира квадратчето за отметка в колоната Интересни точки. Да търсиш tags след конфигуриране вижте Използване на Data Explorer на страница 136.
Забележка: Общият брой използвани точки от броя лицензирани за проекта се показва в горния десен ъгъл на Networks Explorer.
c. За всички точки, които трябва да бъдат тренирани, поставете отметки в квадратчетата им в колоната Тенденция (неговата).
5. Изберете Update Profile & Присвояване.
Забележка: Списък на всички устройства, които използват този професионалистfile се появява в Assign profile прозорец.
6. Поставете отметки в квадратчетата до устройствата, на които искате да присвоите този редактиран професионалистfile към. 7. Изберете Присвояване на устройства.
Забележка: Регенериращите точки ще се появят в долната част и ще се върнат към Assign Profile бутон, когато процесът приключи. Добре е да напуснете страницата по време на процеса. В списъка с мрежови устройства, въртяща се икона на зъбно колело ще се появи под Действия, докато устройство profile е регенерирал.

Редактиране на подробности за устройството
1. Отидете на Networks Explorer. 2. Изберете view мрежа от реда на мрежата, към която принадлежи устройството. 3. Изберете Редактиране на устройство (от реда на устройството, което искате да редактирате), което кара да се появи прозорец Редактиране на подробности за [Име на устройството]. 4. Редактирайте името на устройството, името на модела, името на доставчика и/или описанието.
Забележка: Ако устройството е Modbus устройство, можете също да зададете забавяне при четене/запис (ms).

Note: Point Read Batch (Count) defines how many points to read at once during a single connection to a Modbus device. The default is 4. Increasing Point Read Batch (Count) decreases the amount of connections made to the Modbus device, which may prevent it from locking up. (If you set Point Read Batch (Count) to the amount of points needing read, the KMC Commander gateway will only make one connection to the device.) However, depending on the KMC Commander gateway’s connection speed, increasing Point Read Batch (Count) may cause it to time out.

5. Изберете Запази. Забележка: По-късно избиране на Refresh Device Details

за устройството може да доведе до презаписване на промените.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Създаване на топология на сайта
Забележка: В Настройки > Потребители/Роли/Групи > Потребители топологията на сайта може да се използва, за да позволи на потребителите да view и контролирайте някои устройства, а не други. (Вижте Добавяне и конфигуриране на потребители на страница 18.)
Добавяне на нов възел към топологията на сайта
1. Отидете на Networks Explorer, след това на Site Explorer. 2. Изберете Добавяне на нов възел, което отваря прозореца Добавяне на нов възел. 3. От падащото меню Тип изберете дали топологичният възел е за обект, сграда, етаж, зона, виртуален
Устройство или виртуална точка.
Забележка: За подробности относно виртуалното устройство вижте Създаване на виртуално устройство на страница 45. За подробности относно виртуална точка вижте Създаване на виртуална точка на страница 46.
4. Въведете име за възела.
Забележка: Можете да редактирате името на възела по-късно, като го изберете и след това изберете Редактиране.
5. Изберете Добавяне. 6. Плъзнете и пуснете елементи, за да отразите йерархията на сайта.
Забележка: Устройствата могат да бъдат плъзгани директно под нова сграда, етаж или зона. Зоните са под етажи, етажите са под сгради, а сградите са под обекти. Зелена отметка (вместо червен символ НЕ) се появява при плъзгане на елементи върху възможни места.
Редактиране на свойствата на възел (област)
1. Отидете на Networks Explorer, след това на Site Explorer. 2. Изберете възела, след което изберете Редактиране на свойства (което се появява вдясно на възела), за да отворите прозореца Редактиране на свойства [Тип възел]. 3. Изберете падащото меню Мерна единица, след което изберете Квадратни футове или Квадратни метри. 4. Въведете площта на пространството, представено от възела. 5. Изберете Запази.
Създаване на виртуално устройство
Виртуалното устройство може да съдържа селекция от точки, копирани от физическо устройство. Това е полезно, ако дадено устройство има много точки (като JACE), но искате да наблюдавате отблизо и/или да контролирате само част от тях.
1. Отидете на Networks Explorer, след това на Site Explorer. 2. Изберете Добавяне на нов възел, за да отворите прозореца Добавяне на нов възел.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

3. От падащото меню Тип изберете Виртуално устройство. 4. От падащия списък Избор на устройство изберете физическото устройство, от което искате да копирате точки за вашето
виртуално устройство. Забележка: Можете да стесните списъка с устройства, от които да избирате, като въведете в селектора на падащия списък.
5. Изберете квадратчетата за отметка до точките, които искате да копирате на вашето виртуално устройство. 6. Въведете име за виртуалното устройство. 7. Изберете Добавяне.
Забележка: Може да се наложи да превъртите надолу, за да видите бутона Добавяне.

Създаване на виртуална точка
Забележка: Виртуалните точки са разширена функция, изискваща познаване на JavaScript. Вижте Програма за виртуални точки Прampна страница 46. 1. Отидете на Networks Explorer, след това на Site Explorer. 2. Изберете Добавяне на нов възел, за да отворите прозореца Добавяне на нов възел. 3. От падащото меню Тип изберете Виртуално устройство. 4. От падащия списък Избор на устройство изберете устройството.
Забележка: Можете да стесните списъка с устройства, от които да избирате, като въведете в селектора на падащия списък.
5. От падащия списък Избор на точка изберете точката. Забележка: Можете да стесните списъка с точки, от които да избирате, като въведете в селектора на падащия списък.
6. Редактирайте програмата JavaScript в текстовото поле. Забележка: За насоки вижте Програма за виртуална точка Прampфайлове на страница 46.
7. Въведете име за виртуалната точка. 8. Изберете Добавяне.

Програма за виртуални точки Прampлес

Относно виртуалните точки
Виртуалните точки позволяват изграждане на сложна логика върху съществуващи точки в системата без създаване на допълнителни точки или сложен контролен код на устройства. Една проста функция на JavaScript се изпълнява при всяка актуализация на изходната точка(и) и може да генерира един или повече изходни данни за виртуалната точка. Виртуалните точки са идеални за единица

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

преобразуване, изчисляване на периодични средни стойности или суми, или за изпълнение на по-усъвършенствана специфична за приложението логика.
функция run(устройство, точка, последно, състояние, излъчване, инструментариум){ /*
устройство */ }

Термин от JavaScript програма

Описание

изпълнение на функцията ( )

Приема аргументи (напрample: точка, устройство и т.н.) и ги изпълнява всеки път, когато точката се актуализира.

JSON обект, който има свойства, като точка.tags, които отразяват Project Haystack. Прampлес:
l точка.tags.curVal (текущата стойност)

l точка.tags.his (булева стойност, указваща дали или

точка

не въпросът е в тенденция).

Забележка: Проверете наличните свойства на точковия обект, като използвате Използване на Data Explorer на страница 136.

най-новото устройство

Всяка точка е свързана с устройство. Обхватът на устройството е JSON обект, който съдържа съответните tag ценности.
Забележка: За структурата на данните, моля, потърсете устройството в Използване на Data Explorer на страница 136.
JSON обект със следните ключове: lv: (текущата стойност на точката, иначе наричана curVal)
lt: (времеamp)

Позволява ви да добавите към стойността на тенденцията. Можете да преминете на

следното:

lv: (текущата стойност на точката, в противен случай

излъчвам

наричан curVal)

lt: (времеamp)

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Термин от JavaScript програма

Описание

държавен инструментариум

Празен JSON обект, който може да се използва за запазване на информация.
Набор от JavaScript библиотеки, включително: l Moment (библиотека с помощни програми за данни и време)
l Lodash (модерна библиотека с помощни програми на JavaScript, предоставяща модулност, производителност и екстри)

Exampлес
Оценка на мощността
функция run(device,point, latest, state, emit, toolkit){ emit({
t: latest.t, v: latest.v*115 }) }
Първият ред съдържа променливи, влизащи във функцията. Например, latest е променлива, съдържаща текущото време и стойност на изходната точка. Вторият ред излъчва променливи извън функцията. latest.v е стойността, прочетена от реалната точка. v е стойността, която искате да бъде виртуалната точка. Този бившample създава груба оценка на мощността. Истинската цел е измерването на тока. Виртуалната точка ще бъде 115 пъти текущото отчитане. Времето е t. Аргументът emit е JSON обект, който е начин за изразяване на двойки име:стойност. Можете да разделите всяка двойка на отделна линия. Всяка двойка име:стойност е разделена със запетая. Двоеточие (:) е подобно на знак за равенство, така че името t се задава на latest.t. Стойността обикновено е изчисление.
Двоичната виртуална точка, за да покаже, че аналогова точка е твърде висока
функция run(device,point, latest, state, emit, toolkit){ emit({
t:последно.t, v:последно.v > 80 }) }

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Непрекъсната сума (сигма)
Сигма функцията сумира всички стойности във времето. Тук използваме състояние, за да запазим сумата и да добавим всеки път, когато дадена точка се актуализира.
функция run(device, point, latest, state, emit, toolkit){ // Изчисляване на непрекъснатостта на всички текущи стойности (сигма функция) var sigma = 0;
if(state.sigma){ sigma = state.sigma; }
сигма+= най-късно.v;
emit({ v: sigma, t: toolkit.moment().valueOf() });
}
Фаренхайт до Целзий
Ето една функция за изпълнение, която прилага формулата от Фаренхайт към Целзий към най-новата стойност:
функция run(device, point, latest, state, emit, toolkit){ // Получаване на latest.v точка във Фаренхайт и преобразуване в Целзий; var c = (най-нов.v – 32) * (5/9); излъчвам ({
v: c, t: toolkit.moment().valueOf()}); }
Целзий до Фаренхайт
Ето една функция за изпълнение, която прилага формулата от Целзий към Фаренхайт към последната стойност:
функция run(device, point, latest, state, emit, toolkit){ // Получаване на най-новата точка в Целзий и преобразуване във Фаренхайт; var f = (последно.v *(9/5)) + 32; излъчвам ({
v: f, t: toolkit.moment().valueOf() }); }

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Средна седмична стойност
Ето функция за изпълнение, която изчислява средната стойност на актуализираните стойности за една седмица (неделя-събота):
функция run(device,point, latest, state, emit, toolkit){ // средно if(state.sum == null) state.sum = 0; if(state.num == null) state.num = 0; if(state.t == null) state.t = toolkit.moment(нова дата()).startOf('week'); състояние.номер++; state.sum += latest.v; // излъчваме само след като сме преминали края на деня if(toolkit.moment(latest.t).startOf('week')!=toolkit.moment
(state.t).startOf('week')){ emit({t: toolkit.moment(state.t).endOf('day'), v: state.sum/state.num}); състояние.t = нула; състояние.номер = нула; state.sum = нула; }
}
Намиране и изтриване на осиротели възли
Понякога в процесите на добавяне или премахване на устройства или точки и създаване на карти в крайна сметка получавате: l устройства, които вече не използвате и които са загубили мрежова препратка
l точки, които вече не използвате и които са загубили референтно устройство
Заедно тези устройства и точки се наричат осиротели възли. За да намерите и изтриете осиротели възли:
1. Отидете на Мрежи, след това на Сираци.
2. От бутоните за опции изберете или Устройства, или Точки.
3. Изберете всички осиротели възли, като използвате квадратчето за избор на всички или изберете конкретни точки, които искате да изтриете.
4. Изберете Изтриване на възли.
Забележка: Възлите ще бъдат изтрити незабавно. Не се изисква потвърждение.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Табла и техните елементи
За
Таблата за управление могат да съдържат карти, тестета, платна и модули за отчети. Първоначалният начален екран ще бъде празен, преди да добавите табло за управление. След като добавите табло за управление, можете да добавите екземпляри на карти, тестета и платна.
Картите са основното средство за визуализиране на мрежови данни и контрол на оборудване от a web браузър. Картите позволяват на потребителите да променят настройките и view точкови стойности на оборудването. За да можете да командвате точка от карта, точката трябва да бъде направена командируема (под колоната Тип) в устройството Profile (напрample, Аналогов > Команда). Не е необходимо да конфигурирате точки, които не искате да използвате.
Тестетата са незадължителен метод за организиране на картите (като най-важните карти или всички карти, свързани с определен етаж). Тестетата могат да показват въртележка от включените карти.
Платната са творчески пространства за подреждане на точки и/или форми на зони (и двете с персонализирани цветове и непрозрачност) върху фоново изображение, качено от вашия компютър. Показването на живи стойности на точки върху графики на оборудването и етажни планове са типични приложения.
След като конфигурирате настройките на отчета в Отчети, можете да добавите екземпляр на модул за отчет или карта за отчет към (неглобално) табло за управление, за да покажете отчета.
Таблата за управление и техните елементи са специфични за потребителските влизания. Палубите, добавени от системен администратор или техник за сайт, ще бъдат достъпни за добавяне към таблото за управление на този клиент. Това е удобен начин за клиента да създаде свое собствено табло за управление, без да е необходимо да създава всяка карта от нулата.
В лицензния сървър на KMC KMC може също да добави изображение на клиент URL към лиценза. Тогава логото или друго изображение ще се покаже отляво на името на проекта на таблото за управление. (За да използвате тази функция, предоставете KMC Controls с изображението URL адрес.)
Добавяне и конфигуриране на табла за управление
Добавяне на ново табло за управление
1. Изберете Табла за управление, което отваря страничната лента за избор на табло за управление.
2. Изберете една от опциите (в долната част на селектора на таблото): l Добавяне на табло — създава стандартно табло, на което можете да показвате информация само от проекта, към който принадлежи таблото.
l Добавяне на глобално табло — създава глобално табло, на което можете да показвате информация от всеки проект, до който имате достъп, а не само от проекта, към който принадлежи глобалното табло. Таблото ще има икона на глобус, за да покаже, че това е глобално табло.
Внимание: Понастоящем стойностите за замяна на точките и стойностите за запис по подразбиране ще използват настройките на текущия проект, а не настройките на отделните проекти. (Вижте Отмяна на точката на показване

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

на страница 10, Приоритет на ръчно записване по подразбиране на страница 15 и Време за изчакване на ръчно записване на страница 15.) Ако настройките на отделните проекти се различават, внимавайте, когато правите промени в отмяната на точки или интерпретирате предупреждение за отмяна на глобално табло за управление.

Забележка: Предварително табло за управлениеview с име „Ново табло“ се появява в селектора на таблото и новото празно табло се показва в viewing прозорец. Вижте Преименуване на табло за управление на страница 55 за това как да промените името.

Задаване на табло за управление Preview Изображение
1. Отидете на таблото за управление, където искате да зададете преview изображение за. 2. Изберете иконата на зъбно колело (до името на таблото), което кара менюто с настройки на таблото да се появи. 3. Изберете Set Preview Изображение.
Забележка: Появява се прозорец Качване за [име на таблото за управление].

4. Изберете Избор file.
5. Намерете и отворете изображението file от вашия компютър, който искате да бъде преview изображение.
Забележка: Препоръчителните размери на изображението са 550px на 300px. Трябва да е по-малко от 5 MB. Изображение, оптимизирано до най-малкото file Препоръчва се възможен размер (без загуба на необходимото качество). Прието file типовете са .png, .jpeg и .gif.

6. Изберете Качване.

Задаване на ширина на таблото за управление
Когато се добави табло за управление, неговата ширина е фиксираната ширина на таблото за управление на страница 10, зададена в Настройки Настройки.

> Проект

Забележка: Задръжте курсора на мишката върху иконата на колони, за да разберете броя на колоните, на които е зададена фиксираната ширина на таблото за управление. Ако няма икона за колони, Фиксираната ширина на таблото е зададена на Автоматично (т.е. адаптивно оформление).

Можете също така да зададете индивидуално ширината на таблото. За това табло индивидуалната настройка ще замени настройката за целия проект. За да зададете ширина на таблото за управление:
1. На таблото за управление, за което искате да зададете ширината, изберете Конфигуриране на таблото за управление.
2. Изберете Ширина на таблото, което отваря прозорец Задаване на ширина на таблото.
3. От падащото меню изберете желания брой колони или въведете броя.

Забележка: Една колона е с ширината на една средно голяма карта (напрample, една карта за времето).

4. Изберете Запазване.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Задържането на курсора на мишката над иконата на колоните ще покаже броя на зададените колони.
Забележка: Лента за превъртане наляво-надясно ще се появи на по-тесни екрани и прозорци на браузъра.
Промяна на интервала за опресняване на таблото за управление
За да промените интервала на опресняване, при който елементите на всички табла за управление се актуализират с облачни данни: 1. При показано табло изберете Конфигуриране на табло за управление. 2. Изберете Интервал на опресняване, което кара да се появи прозорецът Задаване на време за опресняване. 3. Изберете желания интервал от падащото меню.
Забележка: Интервалът на опресняване е интервалът, при който таблата за управление извличат данни от облака. Това не променя интервала, на който устройствата се запитват за данни, който е зададен в Настройки > Протоколи > Интервал на изчакване за актуализиране на точки (минути) на страница 15.
4. Изберете Запазване.
Задаване на табло за управление като начална страница
Когато дадено табло е зададено като начална страница, това е първото табло, което се появява след влизане. 1. Отидете до таблото, което искате да направите начална страница. 2. Изберете иконата на зъбно колело. 3. Изберете Задаване като начална страница.
Избор на табло за управление View
1. Изберете Табла за управление, което кара страничната лента за избор на табло за управление да се появи. Забележка: За потребители с администраторски права (вижте Конфигуриране на роли на страница 23), има превключвател в горната част на селектора. Превключете превключвателя на Показване само на вашите табла за управление или Показване на всички табла за управление (за проекта).
2. Изберете името или предview на таблото за управление, което искате view.
Забележка: Таблото за управление се появява в viewing зона вдясно.
Създаване на копие на табло
1. Отидете до таблото за управление, на което искате да направите копие. 2. Изберете иконата на зъбно колело. 3. Изберете Направете копие.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Копието е направено и се показва в viewing област. Копието има същото име като оригинала плюс число в скоби в края му. Вижте Преименуване на табло за управление на страница 55 за това как да промените името.
Споделяне на табла за управление
1. С таблото за управление, което искате да споделите, показано в viewв прозореца, задръжте курсора на мишката върху името на таблото за управление.
2. Изберете иконата на зъбно колело, която се появява.
3. Изберете Споделяне, което отваря прозореца на таблото за споделяне.
Забележка: Можете да изберете други табла за управление, които да споделите, освен това, което се показва в момента, като ги изберете от падащия списък Избор на табло за управление.
4. Изберете квадратчетата за отметка на потребителите, на които искате да дадете достъп само за четене, достъп за писане или споделяне на копие на таблото за управление.
Забележка: Вижте Видове споделяне на страница 54 за подробности за всяка опция.
5. Изберете Изпращане.
Видове споделяне
Само за четене
Достъпът само за четене позволява на другите потребители да виждат таблото за управление, но не и да променят карти или тестета. Всички промени, направени в таблото за управление от вашия акаунт, могат да се видят автоматично от другите потребители от техните акаунти. От вашия акаунт икона на група ще се покаже до името на таблото за управление. Задържането на курсора върху иконата показва съобщение, посочващо броя потребители, с които е споделено таблото за управление. От акаунтите на другите потребители ще се покаже икона на око до името на таблото за управление, което показва, че е само за четене.
Забележка: Въпреки че другите потребители няма да могат да променят картите на таблото за управление, зададените точки на тези карти все още могат да се редактират в зависимост от ролята на потребителя.
Достъп за писане
Достъпът за писане позволява на другите потребители да виждат и редактират таблото за управление. Всички промени, направени в таблото за управление от вашия акаунт, могат да се видят от другите потребители от техните акаунти. По същия начин всички промени, направени в таблото за управление от акаунтите на другия потребител, могат да се видят от вашия акаунт. Групова икона ще се покаже до името на таблото за управление, когато viewed от всички акаунти на потребители. Задържането на курсора върху иконата показва съобщение, посочващо броя на потребителите, с които е споделено таблото за управление.
Забележка: Препоръчва се не повече от един потребител да персонализира карта едновременно. Ако няколко потребителя са в режим на персонализиране на картата едновременно, потребителят, който излезе последен от режима на персонализиране (чрез щракване върху иконата на молив), ще презапише промените на други потребители.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Споделяне на копие Споделяне на копие прави „моментна снимка“ копия на таблото за управление, както е настроено в момента, и споделя тези копия с другите потребители, които след това могат да персонализират според нуждите. Оригиналното табло и неговите копия не са свързани по никакъв начин. Всички последващи промени, които направите в оригиналното табло за управление, няма да бъдат отразени в копията, споделени с другите потребители. По същия начин всички последващи промени, които другите потребители правят в своите копия, няма да бъдат отразени другаде.
Модифициране (и изтриване) на табла за управление
Преименуване на табло за управление
Таблото за управление може да бъде преименувано или от селектора на таблото, или когато се показва в viewing прозорец. От инструмента за избор на табло
1. Ако селекторът на таблото все още не е отворен, изберете Табла, за да го отворите. 2. Изберете иконата на зъбно колело в таблото за управлениеview на таблото, което искате да преименувате. 3. Изберете Преименуване.
От ViewПрозорец 1. Отидете до таблото за управление, което искате да преименувате. 2. Изберете иконата на зъбно колело. 3. Изберете Преименуване от появилото се меню. 4. Въведете ново име на таблото за управление. 5. Изберете Изпращане.
Пренареждане на карти и тестета на таблото за управление
1. В Табла за управление изберете Редактиране на оформлението (в горния десен ъгъл на таблото за управление).
Забележка: Това кара иконата за захващане да се появи в горния десен ъгъл на картите и колодите.
2. Хванете (изберете и задръжте) карта или тесте, които искате да преместите, с хватката. 3. Плъзнете картата или тестето до мястото, където искате да бъде.
Забележка: Другите карти автоматично се пренареждат, за да направят място за картата.
4. Пуснете картата или тестето на новото им място. 5. Продължавайте да пренареждате картите и тестетата, докато оформлението стане така, както бихте искали. 6. Изберете Запазване на оформлението.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Изтриване на табло за управление
1. Отидете до таблото за управление, което искате да изтриете. 2. Изберете иконата на зъбно колело. 3. Изберете Изтриване. 4. Изберете (Потвърдете изтриване).
Създаване и добавяне на карти
За максимална производителност, ако желаният брой карти (в зависимост от сложността) надвишава 12, направете множество табла с по-малко карти на всяко табло. Напримерample, направете няколко табла за управление на системно ниво views и други табла за управление за подробности за нивото на оборудване.
Създаване на персонализирана карта
Относно персонализираните карти
Ако един от стандартните типове карти не отговаря на нуждите на приложението, можете да създадете проста персонализирана карта, която показва стойности в до 10 слота.
Създаване на персонализирана карта
Достъп до Custom Card StagОбласт за работа 1. Когато се покаже таблото, към което искате да добавите картата, изберете Добавяне на екземпляр. 2. Изберете Card, което отваря картите staging област. 3. Изберете Персонализирана карта (ако вече не е избрана) от опциите за тип карта вляво.
Изберете точки За всеки слот, който искате да запълните с точка:
1. Изберете Избор на точка, което прави списъка с устройства и Избор на точки се появяват.
Забележка: Разделът Point Slot е избран по подразбиране.
2. Намерете и изберете точката.
Забележка: Ако създавате на глобално табло за управление, над списъка с устройства и селектора на точки има падащо меню. Ако искате да изберете точка от различен проект, първо изберете този проект от падащото меню.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Под името на устройството информацията в сив текст е типът на устройството, както е зададен в pro на устройствотоfile (вижте Редактиране на Device Profile на страница 43). Под името на точка информацията в сив текст е [име на родителско устройство]:[ИД на точка].

Забележка: Избирането на устройство от списъка с устройства (вляво) стеснява списъка за избор на точки (вдясно), за да покаже само точките в това устройство.

Забележка: Можете да филтрирате и двата списъка, като въведете Search Devices. Можете също да филтрирате списъка за избор на точки, като въведете Търсене на точки.

Забележка: Тъй като устройствата и точките се филтрират, броят на показаните устройства или точки от общия брой (отговарящи на този критерий) е даден в долната част на всеки списък.

Забележка: За да покажете повече устройства или точки в списък, изберете Зареждане на още устройства или Зареждане на още точки (в долната част на всеки списък).
Добавяне на текстови слотове (по избор) 1. Изберете Избор на точка. Забележка: Изборът на устройство и точка се появява, тъй като разделът Point Slot е избран по подразбиране.
2. Изберете Text Slot, който превключва към раздел за текстов редактор. 3. Въведете и форматирайте текст и/или текст с хипервръзка, както бихте направили в обикновен текстов процесор. 4. Изберете Запиши. Заглавие и размер 1. Въведете заглавие на карта. 2. Изберете тип размер по подразбиране от падащото меню. Добавяне към таблото за управление 1. Изберете Добавяне. 2. Изберете Добавяне към горната част на таблото или Добавяне към долната част на таблото.

Създаване на KPI карта
Относно KPI картите
KPI (ключов индикатор за ефективност) картите са по-малки от другите карти и могат да проследяват точка в конкретно устройство или да проследяват показател. Метриките са, напрample, скоростта на BTU или електрическата мощност за цял етаж, зона, сграда или сайт, въз основа на топологията, зададена в Network Explorer > Site Explorer. Показателите за KPI се базират на площ. Редактиране

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Свойствата в Site Explorer предоставят полета за въвеждане на стойности на площ и единици (вижте Редактиране на свойствата на възел (област) на страница 45).
Създаване на KPI карта
Достъп до KPI Card StagОбласт за работа 1. Когато се покаже таблото, към което искате да добавите картата, изберете Добавяне на екземпляр. 2. Изберете Card, което отваря картите staging област. 3. Изберете KPI карта от опциите за тип карта вляво.
Изберете точка 1. Изберете +, което показва списъка с устройства и селектора на точки. 2. Намерете и изберете точката.
Забележка: Ако създавате на глобално табло за управление, над списъка с устройства и селектора на точки има падащо меню. Ако искате да изберете точка от различен проект, първо изберете този проект от падащото меню.
Забележка: Под името на устройството информацията в сив текст е типът на устройството, както е зададен в pro на устройствотоfile (вижте Редактиране на Device Profile на страница 43). Под името на точка информацията в сив текст е [име на родителско устройство]:[ИД на точка].

Забележка: Избирането на устройство от списъка с устройства (вляво) стеснява списъка за избор на точки (вдясно), за да покаже само точките в това устройство.
Забележка: Можете да филтрирате и двата списъка, като въведете Search Devices. Можете също да филтрирате списъка за избор на точки, като въведете Търсене на точки.
Забележка: Тъй като устройствата и точките се филтрират, броят на показаните устройства или точки от общия брой (отговарящи на този критерий) е даден в долната част на всеки списък.

Забележка: За да покажете повече устройства или точки в списък, изберете Зареждане на още устройства или Зареждане на още точки (в долната част на всеки списък).
Добавяне на цветове за състояние Вижте Добавяне на цветове за състояние на страница 59 за подробности. Добавете текстови слотове (по избор)
1. Изберете Избор на точка. Забележка: Изборът на устройство и точка се появява, тъй като разделът Point Slot е избран по подразбиране.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

2. Изберете Text Slot, който превключва към раздел за текстов редактор. 3. Въведете и форматирайте текст и/или текст с хипервръзка, както бихте направили в обикновен текстов процесор. 4. Изберете Запиши.
Заглавие и размер 1. Въведете заглавие на карта. 2. Изберете тип размер по подразбиране от падащото меню.
Добавяне към таблото за управление 1. Изберете Добавяне. 2. Изберете Добавяне към горната част на таблото или Добавяне към долната част на таблото.
Добавяне на цветове за състоянието
Когато цветовете на състоянието са конфигурирани, цветно кодирана лента на състоянието се показва в левия край на слота за точка на картата. Можете да конфигурирате цвета на състоянието да се променя в зависимост от текущата стойност на точката. Използване на готови цветови комплекти
1. Изберете Добавяне на цветове (отляво на слота за точки), което кара да се появи прозорец. 2. Изберете набор от цветове от падащото меню. 3. Въведете минималната стойност и максималната стойност.
Забележка: Вижте преview от цветовия спектър, който ще бъде приложен към въведения диапазон от стойности.
4. Ако искате тази цветова конфигурация да се приложи и към текста, поставете отметка в квадратчето Приложи цвят към текст. 5. Изберете Запазване, за да приложите конфигурацията на цвета на състоянието към точката.
Използване на персонализиран набор от цветове 1. Изберете Добавяне на цветове (отляво на слота за точки), което кара да се появи прозорец. 2. От падащото меню Color Set изберете Custom. 3. Въведете минималната стойност и максималната стойност. Забележка: За да добавите междинни стойности, изберете + (Добавяне на междинна стойност). След това въведете новата междинна стойност.
4. Изберете миниатюрите под цветовия спектър, което отваря цветова палитра. 5. Направете едно от следните неща, за да изберете цвят:
l Използвайте цветния плъзгач и преместете кръга за избор.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

l Въведете кода на цвета HEX. l Изберете използвана преди това настройка за цвят и непрозрачност от правоъгълните мостри в долната част на
палитра.
6. Направете едно от следните неща, за да промените непрозрачността: l Използвайте плъзгача за непрозрачност. l Променете седмата и осмата цифра на HEX кода. l Изберете използван преди това цвят и настройка за непрозрачност от правоъгълните мостри в долната част на палитрата.
7. Ако искате тази цветова конфигурация да се приложи и към текста, поставете отметка в квадратчето Приложи цвят към текст. 8. Изберете Затвори.
Забележка: Вижте преview от цветовия спектър, който ще бъде приложен към въведения диапазон от стойности.
9. Изберете Запазване, за да приложите конфигурацията на цвета на състоянието към точката.
Създаване на карта за измерване на KPI
Относно картите за измерване на KPI
Картите за измерване на KPI (ключов индикатор за ефективност) са по-малки от другите карти и проследяват точка в конкретно устройство или проследяват показател. Картите за измерване на KPI показват число (като картите за KPI) плюс анимирана графика за измерване. Метриките са, напрample, скоростта на BTU или електрическата мощност за цял етаж, зона, сграда или сайт, въз основа на топологията, зададена в Site Explorer на Network Explorer. Показателите за KPI се базират на площ. Полетата за въвеждане на площни стойности и единици се намират в Networks Explorer > Site Explorer. Вижте Редактиране на свойствата на възел (област) на страница 45 за подробности.
Създаване на KPI Gauge Card
Достъп до KPI Gauge Card StagОбласт за работа 1. Когато се покаже таблото, към което искате да добавите картата, изберете Добавяне на екземпляр. 2. Изберете Card, което отваря картите staging област. 3. Изберете KPI габарит от опциите за тип карта вляво.
Избор на точка 1. Изберете Избор на точка, което прави списъка с устройства и Избор на точки се появяват. 2. Намерете и изберете точката.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Ако създавате на глобално табло за управление, над списъка с устройства и селектора на точки има падащо меню. Ако искате да изберете точка от различен проект, първо изберете този проект от падащото меню.

Забележка: За да покажете повече устройства или точки в списък, изберете Зареждане на още устройства или Зареждане на още точки (в долната част на всеки списък).
Конфигуриране на измервателния уред 1. Изберете цветова гама за измервателния уред. Забележка: По подразбиране градиентът е бял към оранжев.
2. Изберете типа на манометъра: манометър или манометър с игла. 3. Въведете измервателния уред:
l Мин. (минимална) стойност. l Долна средна стойност (само за манометър с игла). l Горна средна стойност (само за манометър с игла). l Максимална (максимална) стойност.

Заглавие и размер 1. Въведете заглавие на карта. 2. Изберете тип размер по подразбиране от падащото меню.
Добавяне към таблото за управление 1. Изберете Добавяне.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

2. Изберете Добавяне към горната част на таблото или Добавяне към долната част на таблото.

Конфигуриране на зоната
Полетата за въвеждане на стойности на площ и единици се намират в свойствата на възела на Networks Explorer (област) на страница 45 за подробности.

> Site Explorer. Вижте Редактиране a

Създаване на Trend Card
Относно картите с тенденции
Картите с тенденции показват стойности на точки във времето върху графика. Графичната информация може да се показва по ден, седмица или месец. Плъзгащите ленти под графиката позволяват приближаване на определени секции. Поставянето на курсора върху линията показва информация за тази точка в този момент. Настоящите стойности на точките са показани в слотове под графиката. Всякакви заповедни точки (напрample, зададена точка) може да се запише с помощта на картата. Когато карта с тенденции е оразмерена на Wide, Large или Extra Large, данните могат да бъдат viewред. в реално време или ежедневно (ср.), седмично (ср.) или месечно (ср.).
Създаване на Trend Card
Достъп до Trend Card Staging зона
1. Когато се покаже таблото, към което искате да добавите картата, изберете Добавяне на екземпляр.
2. Изберете Card, което отваря картите staging област.
3. Изберете Тенденция от опциите за тип карта вляво.
Изберете Точки
За всеки слот, който искате да запълните с точка: 1. Изберете Избор на точка, което прави списъка с устройства и Избор на точки се появяват.
Забележка: Разделът Point Slot е избран по подразбиране.

2. Намерете и изберете точката.
Забележка: Ако създавате на глобално табло за управление, над списъка с устройства и селектора на точки има падащо меню. Ако искате да изберете точка от различен проект, първо изберете този проект от падащото меню.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Можете да филтрирате и двата списъка, като въведете Search Devices. Можете също да филтрирате списъка за избор на точки, като въведете Търсене на точки.
Забележка: Тъй като устройствата и точките се филтрират, броят на показаните устройства или точки от общия брой (отговарящи на този критерий) е даден в долната част на всеки списък.
Забележка: За да покажете повече устройства или точки в списък, изберете Зареждане на още устройства или Зареждане на още точки (в долната част на всеки списък).
Добавяне на текстови слотове (по избор) 1. Изберете Избор на точка. Забележка: Изборът на устройство и точка се появява, тъй като разделът Point Slot е избран по подразбиране.
2. Изберете Text Slot, който превключва към раздел за текстов редактор. 3. Въведете и форматирайте текст и/или текст с хипервръзка, както бихте направили в обикновен текстов процесор. 4. Изберете Запиши.
Заглавие и размер 1. Въведете заглавие на карта. 2. Изберете тип размер по подразбиране от падащото меню.
Добавяне към таблото за управление 1. Изберете Добавяне. 2. Изберете Добавяне към горната част на таблото или Добавяне към долната част на таблото.
Създаване на термостатна карта
Относно термостатните карти
Термостатните карти показват стойности, като температура, влажност и CO2, както и осигуряват контрол на зададените стойности и други командни (записваеми) точки. Изборът на зададена точка за отопление, зададена точка за охлаждане или записваем слот на картата позволява промяна на стойността със специфичен приоритет на запис и изчакване.
Създаване на термостатна карта
Достъп до термостатната карта StagОбласт за работа 1. Когато се покаже таблото, към което искате да добавите картата, изберете Добавяне на екземпляр. 2. Изберете Card, което отваря картите staging област.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

3. Изберете Термостат от опциите за тип карта вляво.
Изберете точки за всеки слот, който трябва да конфигурирате:
Забележка: В повечето случаи централният слот, слотът за отопление и слотът за охлаждане трябва да бъдат конфигурирани.
1. Изберете слота на картата preview (като Select Point), което кара списъка с устройства и селектора на точки да се появяват.
2. Намерете и изберете точката, която съответства на избрания тип слот.
Забележка: Ако създавате на глобално табло за управление, над списъка с устройства и селектора на точки има падащо меню. Ако искате да изберете точка от различен проект, първо изберете този проект от падащото меню.

Забележка: За да покажете повече устройства или точки в списък, изберете Зареждане на още устройства или Зареждане на още точки (в долната част на всеки списък).

Добавяне на текстови слотове (по избор) 1. Изберете Избор на точка. Забележка: Изборът на устройство и точка се появява, тъй като разделът Point Slot е избран по подразбиране.

Заглавие и размер

1. Въведете заглавие на картата.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

2. Изберете тип размер по подразбиране от падащото меню. Добавете към таблото за управление
1. Изберете Добавяне. 2. Изберете Добавяне към горната част на таблото или Добавяне към долната част на таблото.
Създаване на метеорологична карта
Относно метеорологичните карти
Метеорологичните карти показват текущата външна температура на въздуха, относителната влажност и метеорологичните условия в горната си половина и четиридневна прогноза в долната.
Преди началото
В Настройки > Времето: l Добавете метеорологични станции. l Изберете единиците по подразбиране (Фаренхайт или Целзий), които да се показват на картите за времето.
Забележка: Вижте Конфигуриране на настройките за времето на страница 26 за подробности.
Създаване на картата
1. Когато се покаже таблото, към което искате да добавите картата, изберете Добавяне на екземпляр. 2. Изберете Card, което отваря картите staging област. 3. Изберете Времето от опциите за тип карта вляво. 4. Изберете метеорологична станция от падащия списък.
Забележка: Първоначално заглавието на картата е същото като метеорологичната станция (името на града). Можете обаче да промените името на картата директно от таблото за управление по-късно.
5. Изберете Добавяне. 6. Изберете Добавяне към горната част на таблото или Добавяне към долната част на таблото.
Забележка: Има само един тип размер (среден) за картите за времето.

Създаване на a Web карта

За Web Карти
Web карти могат да показват webстраници. В webстраницата трябва да е HTTPS с public URL (няма локални IP адреси) и сайтът трябва да позволява елементи на HTML Inline Frame (iframe).

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Приложенията включват: l Документи l На живо, базирани на облак емисии от камера
Забележка: Това не включва емисии от местни камери за видеонаблюдение.
l Табла за управление Node-RED l Видеоклипове
Забележка: За видео в YouTube използвайте адреса във вградената рамка tag намерени в Споделяне > Вграждане под видеоклипа (напрample, https://www.youtube.com/embed/_f3ijEWDv8k). А URL взети директно от прозореца на браузъра YouTube няма да работят.
l Метеорологичен радар l Webстраници с формуляри за изпращане

Създаване на картата
1. Когато се покаже таблото, към което искате да добавите картата, изберете Добавяне на екземпляр. 2. Изберете Card, което отваря картите staging област. 3. Изберете Web от опциите за тип карта вляво. 4. Въведете заглавие на картата. 5. Изберете тип размер по подразбиране от падащото меню. 6. Въведете валиден Web URL.
Забележка: Вижте Относно Web Карти на страница 65 за насоки относно валидни URLs.
7. Изберете Валидиране URL.
Забележка: Ако URL е валидно, известие, което гласи „[URL] може да се вгради“ ще се появи за кратко. Ако е невалиден, съобщението ще гласи „Моля, уверете се, че това е https URL с валиден източник и заглавката X-Frame-Options е настроена да позволява”.
8. Изберете Добавяне. 9. Изберете Добавяне към горната част на таблото или Добавяне към долната част на таблото.

Създаване на карта за текстов редактор

Относно картите за текстов редактор
Картите за текстов редактор ви позволяват да съставяте и показвате текст, както бихте направили в просто приложение за бележки.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Exampфайловете от приложения включват показване на: l Връзки към PDF files. l Връзки към запаметени настройки на отчета (вижте Свързване към отчет на страница 130). l Инструкции за оборудването. l Предупредителни предупреждения. l Ръководства за потребителя. l Информация за контакт.
Създаване на картата
1. Когато се покаже таблото, към което искате да добавите картата, изберете Добавяне на екземпляр. 2. Изберете Card, което отваря картите staging област. 3. Изберете Текстов редактор от опциите за тип карти вляво. 4. Въведете заглавие на картата. 5. Изберете тип размер по подразбиране от падащото меню. 6. Съставете текст на картата.
Забележка: Можете да съставите текст на картата сега или директно от таблото за управление по-късно.
Забележка: Вижте Съставяне на текст на страница 67 за подробности.
7. Изберете Добавяне. 8. Изберете Добавяне към горната част на таблото или Добавяне към долната част на таблото.
Съставяне на текст
Достъп до режима за редактиране на картата 1. Придвижете се над пространството вдясно от заглавието на картата. 2. Изберете иконата на зъбно колело, която активира режима за редактиране на картата.
Въвеждане, форматиране и записване на текст 1. Въведете и форматирайте текста, както бихте направили в обикновен текстов процесор. 2. Затворете режима на редактиране, което запазва вашите промени.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Внимание: Затворете режима за редактиране, преди да излезете от таблото за управление. Навигирането преди затваряне на режима на редактиране отхвърля всички промени.
Създаване на връзки към Web URLs 1. Маркирайте текста, който искате да превърнете в хипервръзка. 2. Изберете иконата за връзка. 3. Копирайте и поставете във Въведете връзката web URL към който искате да се свържете. 4. Изберете Запиши. 5. Затворете режима на редактиране, което запазва вашите промени.
Внимание: Затворете режима за редактиране, преди да излезете от таблото за управление. Навигирането преди затваряне на режима на редактиране отхвърля всички промени.

Създаване на отчетна карта
Относно отчетните карти
След като конфигурирате настройка за отчет в Отчети, можете да покажете отчета на (неглобално) табло с отчетна карта. Като алтернатива можете да добавите модул за отчет. (Вижте Добавяне на модул за отчет на страница 88.) Модулите за отчет могат лесно да превключват между настройките за отчет. Въпреки това, за разлика от отчетната карта, модулът за отчет винаги обхваща цялата ширина на таблото за управление.
Създаване на отчетната карта
Достъп до отчетната карта Staging Area 1. Когато се покаже (неглобалното) табло, към което искате да добавите картата, изберете Добавяне на екземпляр. 2. Изберете Card, което отваря картите staging област. 3. Изберете Докладна карта от опциите за тип карта вляво.
Изберете настройка на отчет От падащия списък Избор на отчет изберете настройката на отчета, който искате да покажете.
Забележка: Изброените настройки на отчета са конфигурирани в Отчети. (Вижте Управление на отчети на страница 119.)
Заглавие и размер 1. Въведете заглавие на карта. 2. Изберете тип размер по подразбиране от падащото меню.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Добавяне към таблото за управление 1. Изберете Добавяне. 2. Изберете Добавяне към горната част на таблото или Добавяне към долната част на таблото.
Дублиране на карта на различни устройства
Ако няколко устройства използват един и същ проfile, можете да създадете карта за едно от устройствата, след което автоматично да дублирате тази карта за другите устройства.
1. Задръжте курсора на мишката върху горния край на картата на устройството, която искате да дублирате за други устройства. 2. Изберете иконата Още от лентата с инструменти, която се показва. 3. Изберете Дублирана карта.
Забележка: Списък на всички други устройства, които споделят същия професионалистfile се появява вдясно.
Забележка: Ако няма други устройства също да имат този професионалистfile, вдясно ще се появи съобщение. Задайте професионалист на това устройствоfile към други устройства. (Вижте Присвояване на Device Profiles на страница 41.)
Забележка: Ако тази карта съдържа точки на повече от едно устройство, тя не може да бъде автоматично дублирана. Създайте всяка карта ръчно. (Вижте Създаване и добавяне на карти на страница 56.)
4. Поставете отметки в квадратчетата до устройствата, за които искате да дублирате тази карта. 5. Оставете Конвенцията за именуване такава, каквато е, или я променете.
Забележка: автоматично ще вмъкне името на всяко устройство в заглавието на картата му.
6. Изберете Дублиране. Забележка: Картите се създават автоматично и се добавят в долната част на таблото за управление.

Модифициране на карти
Редактиране на заглавие на карта
1. Придвижете се над пространството вдясно от заглавието на картата. 2. Изберете иконата Още от лентата с инструменти, която се показва. 3. Изберете Преименуване на картата. 4. Редактирайте заглавието на картата според нуждите. 5. Изберете Изпращане.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Промяна или добавяне на точки на карта
1. На карта с конфигурируеми точки за устройство задръжте курсора на мишката близо до горния десен ъгъл, което води до появата на лента с инструменти. 2. Изберете иконата на зъбно колело, която отваря режима за редактиране на картата. 3. Изберете гнездото за точка, което искате да промените, което прави списък с устройства и селектор на точки се появяват. 4. Намерете и изберете желаната точка.
Забележка: Ако създавате на глобално табло за управление, над списъка с устройства и селектора на точки има падащо меню. Ако искате да изберете точка от различен проект, първо изберете този проект от падащото меню.
Забележка: Под името на устройството информацията в сив текст е типът на устройството, както е зададен в pro на устройствотоfile (вижте Редактиране на Device Profile на страница 43). Под името на точка информацията в сив текст е [име на родителско устройство]:[ИД на точка].
Забележка: Избирането на устройство от списъка с устройства (вляво) стеснява списъка за избор на точки (вдясно), за да покаже само точките в това устройство.
Забележка: Можете да филтрирате и двата списъка, като въведете Search Devices. Можете също да филтрирате списъка за избор на точки, като въведете Търсене на точки.
Забележка: Тъй като устройствата и точките се филтрират, броят на показаните устройства или точки от общия брой (отговарящи на този критерий) е даден в долната част на всеки списък.
Забележка: За да покажете повече устройства или точки в списък, изберете Зареждане на още устройства или Зареждане на още точки (в долната част на всеки списък).
5. Затворете режима за редактиране.
Преконфигуриране на площта, обхвата и цвета на карта за измерване на KPI
1. Придвижете се над пространството вдясно от заглавието на картата с индикатора на KPI. 2. Изберете иконата Още от лентата с инструменти, която се показва. 3. Изберете Конфигуриране. 4. Променете Area, Min, Max и Color Range според нуждите. 5. Изберете Изпращане.
Промяна на метеорологичната станция, показвана от метеорологична карта
1. Придвижете се над пространството вдясно от заглавието на картата за времето.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

2. Изберете иконата Още от лентата с инструменти, която се показва. 3. Изберете Редактиране на метеорологична станция, което кара списък да се появи вдясно. 4. Изберете метеорологичната станция, която искате картата да показва.
Промяна на Webстраница Показва се от a Web карта
1. Придвижете се над пространството вдясно от web заглавието на картата. 2. Изберете иконата Още от лентата с инструменти, която се показва. 3. Изберете Задаване Web URL, който отваря Редактиране Web URL прозорец. 4. Въведете Web URL които искате картата да показва. 5. Изберете Валидиране.
Забележка: Ако URL е валиден, Validate ще се промени на Save. Ако URL е невалиден, за кратко ще се появи съобщение, което гласи „Това webсайтът блокира Commander. Моля, уверете се, че това е https URL с валиден източник и заглавката X-Frame-Options е настроена да позволява.“ The webсайтът може да блокира Commander или текста, въведен за Web URL може просто да има печатна грешка.
6. Изберете Запазване.
Скриване и показване на трендови линии
На карта с тенденции скрийте/покажете линия на тенденция, като включите/изключите точката, съответстваща на цвета на линията на тенденция, която искате да скриете/покажете.
Забележка: Цветните точки са пред имената на точките (в слотовете за точки), съответстващи на линиите на тренда. Ако слотовете за точки не се виждат, задръжте курсора на мишката над областта до името на картата и изберете стрелките за преоразмеряване, които се появяват.
Съставяне на текст върху карта за текстов редактор
Достъп до режима за редактиране на картата 1. Придвижете се над пространството вдясно от заглавието на картата. 2. Изберете иконата на зъбно колело, която активира режима за редактиране на картата.
Въвеждане, форматиране и записване на текст 1. Въведете и форматирайте текста, както бихте направили в обикновен текстов процесор. 2. Затворете режима на редактиране, което запазва вашите промени.
Внимание: Затворете режима за редактиране, преди да излезете от таблото за управление. Навигирането преди затваряне на режима на редактиране отхвърля всички промени.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Създаване на връзки към Web URLs 1. Маркирайте текста, който искате да превърнете в хипервръзка. 2. Изберете иконата за връзка. 3. Копирайте и поставете във Въведете връзката web URL към който искате да се свържете. 4. Изберете Запиши. 5. Затворете режима на редактиране, което запазва вашите промени. Внимание: Затворете режима за редактиране, преди да излезете от таблото за управление. Навигирането преди затваряне на режима на редактиране отхвърля всички промени.
Използване на карти
Писане до точка
Използване на опростения метод 1. Изберете слота за зададена точка на картата, което отваря прозорец, озаглавен с името на зададената точка. 2. Въведете новата стойност за зададената точка. 3. Изберете Приоритет на запис [По подразбиране]. Забележка: Приоритетът, даден тук, е приоритетът на ръчно записване по подразбиране на страница 15, конфигуриран в Настройки > Протоколи.
Забележка: Стойността ще бъде записана за времето на изчакване за ръчно записване на страница 15 (по подразбиране Няма), конфигурирано в Настройки > Протоколи.
Използване на разширени настройки 1. Изберете слота за зададена точка на картата, което отваря прозорец, озаглавен с името на зададената точка. 2. Въведете новата стойност за зададената точка. 3. Изберете Показване на разширени настройки, което се разширява, за да ви позволи да: l Изберете Приоритет на запис от падащото меню. l Изберете Време за изчакване на запис от падащото меню.
Забележка: Write трябва да бъде избрано (по подразбиране) за Write Value или Clear Slot.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: По-долу се показва история на текущите и предишните 10 прочитания на приоритетния масив. Превъртете надясно до view всичко 10. Интервалът на времето stamps се определя частично от интервала на изчакване на масива с приоритет за четене (минути) на страница 14.
4. Изберете Приоритет на запис _.
Забележка: Може да отнеме минута, докато точката на устройството се промени на новата стойност, така че картата да покаже промяната. Вижте също времето за четене след запис на точка (секунди) на страница 9, конфигурирано в Настройки
> Протоколи.
Изчистване на приоритет
1. Изберете слота за зададена точка на картата, което отваря прозорец, озаглавен с името на зададената точка. 2. Изберете Показване на разширени настройки. 3. За Write Value или Clear Slot изберете Clear. 4. От падащото меню Clear Priority изберете приоритета, който искате да изчистите.
Забележка: По-долу се показва история на текущите и предишните 10 прочитания на приоритетния масив. Превъртете надясно до view всичко 10. Интервалът на времето stamps се определя частично от интервала на изчакване на масива с приоритет за четене (минути) на страница 14.
5. Изберете Изчистване на приоритета _.
Забележка: Може да отнеме минута, докато точката на устройството изчисти стойността, така че картата да покаже промяната. Вижте също времето за четене след запис на точка (секунди) на страница 9, конфигурирано в Настройки > Протоколи.
Обръщане на гърба на карта
Забележка: Можете да обърнете персонализирани карти, карти с KPI Gauge и карти с термостат, за да покажете повече информация от устройство и да командвате допълнителни точки.
1. Преместете над долния край на картата. 2. Изберете Обръщане назад, което се появява.
Забележка: Редовете показват текущите стойности на всички точки на интерес на това устройство. Всеки ред, който е засенчен, е избираема и управлявана точка. Когато сте готови, изберете Обърнете напред.
Пренареждане на карти и тестета на таблото за управление
1. В Табла за управление изберете Редактиране на оформлението (в горния десен ъгъл на таблото за управление).
Забележка: Това кара иконата за захващане да се появи в горния десен ъгъл на картите и колодите.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

2. Хванете (изберете и задръжте) карта или тесте, които искате да преместите, с хватката. 3. Плъзнете картата или тестето до мястото, където искате да бъде.
Забележка: Другите карти автоматично се пренареждат, за да направят място за картата.
4. Пуснете картата или тестето на новото им място. 5. Продължавайте да пренареждате картите и тестетата, докато оформлението стане така, както бихте искали. 6. Изберете Запазване на оформлението.
Предпочитане на карта
Предварителни условия Ако означите карта като предпочитана, тя се добавя към тесте Любими. Следователно, първо трябва да имате тесте, озаглавено „Любими“, за да работи (Любима карта). (Вижте Намиране на колода в библиотеката с колоди и Използване на областта за създаване на колода на страница 76.) Добавяне на карта към колодата с предпочитани
1. Задръжте курсора на мишката върху горния десен ъгъл на картата. 2. Изберете кръга, който се появява, който избира картата. 3. Изберете (Любима карта).
Забележка: Ако съществува колода, озаглавена „Любими“ (вижте Намиране на тесте в библиотеката с колоди), тя се добавя там автоматично. Ако не съществува, за кратко се появява съобщение за грешка. Въпреки че съобщението гласи „Моля, създайте табло за управление, озаглавено „Любими“, трябва да създадете тесте, озаглавено „Любими“ (вижте Предварителните условия на страница 74).

Скриване и показване на трендови линии
На карта с тенденции скрийте/покажете линия на тенденция, като включите/изключите точката, съответстваща на цвета на линията на тенденция, която искате да скриете/покажете.
Забележка: Цветните точки са пред имената на точките (в слотовете за точки), съответстващи на линиите на тренда. Ако слотовете за точки не се виждат, задръжте курсора на мишката над областта до името на картата и изберете стрелките за преоразмеряване, които се появяват.

Съставяне на текст върху карта за текстов редактор
Достъп до режима за редактиране на картата 1. Придвижете се над пространството вдясно от заглавието на картата. 2. Изберете иконата на зъбно колело, която активира режима за редактиране на картата.

Въвеждане, форматиране и запазване на текст

1. Въведете и форматирайте текста, както бихте направили в обикновен текстов процесор.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

2. Затворете режима на редактиране, което запазва вашите промени.
Внимание: Затворете режима за редактиране, преди да излезете от таблото за управление. Навигирането преди затваряне на режима на редактиране отхвърля всички промени.
Създаване на връзки към Web URLs 1. Маркирайте текста, който искате да превърнете в хипервръзка. 2. Изберете иконата за връзка. 3. Копирайте и поставете във Въведете връзката web URL към който искате да се свържете. 4. Изберете Запиши. 5. Затворете режима на редактиране, което запазва вашите промени.
Внимание: Затворете режима за редактиране, преди да излезете от таблото за управление. Навигирането преди затваряне на режима на редактиране отхвърля всички промени.
Предприемане на действия от отчетна карта
Вижте Използване на отчет на страница 130.
Изтриване на карта
Директно от Таблото
Можете да изтриете една карта или няколко карти наведнъж, като използвате директния метод. 1. Задръжте курсора на мишката върху горния десен ъгъл на картата. 2. Изберете кръга, който се появява, който избира картата. 3. Повторете за всички други карти, които искате да изтриете. 4. Изберете изтриване от лентата с инструменти, която се появява в долната част на прозореца на приложението. 5. Изберете Потвърждение.
Използване на менюто на картата
Можете да изтриете една карта наведнъж, като използвате този метод. 1. Задръжте курсора на мишката върху горния десен ъгъл на картата. 2. Изберете иконата Още, която се появява. 3. Изберете Изтриване. 4. Изберете Потвърждаване на изтриването.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Създаване и добавяне на тестета
Добавяне на карти към ново тесте
След Създаване и добавяне на карти на страница 56 към табло за управление, можете да добавите копия на тези карти към тесте.
Забележка: Вижте също Добавяне на карта към съществуващо тесте на страница 78.
Директно от таблото за управление 1. Задръжте курсора на мишката над горния десен ъгъл на карта, която искате да добавите към ново тесте. 2. Изберете кръга, който се появява, който избира картата. 3. Повторете стъпка 2 за всички други карти, които искате да добавите към същото тесте. 4. Изберете (Добавяне на карти към тестето), което отваря прозореца Добавяне на карта(и) към тестето. 5. Изберете + Ново тесте (в долната част на списъка, което прави текста редактируем. 6. Заменете текста с име за новото тесте. 7. Натиснете enter или изберете област извън текстовото поле. Забележка: Квадратчето за отметка за новото тесте се избира автоматично за вас.
8. Изберете Добавяне. Забележка: Новата колода се появява в долната част на таблото за управление. Освен това се добавя автоматично към библиотеката на тестовете.
Забележка: Можете да зададете тестето по подразбиране view режим в Настройки > Проект > Табло за управление. Вижте Режим на палуба на таблото на страница 9 за подробности.
Използване на зоната за създаване на тесте 1. Когато се покаже таблото, към което искате да добавите тестето, изберете Добавяне на екземпляр. 2. Изберете Дек. 3. Превключете превключвателя в горния ляв ъгъл на Създаване на ново тесте. 4. Изберете картите, които искате да добавите към новото тесте, като задържите курсора на мишката над горния десен ъгъл на картата, след което изберете кръга за нея. 5. Изберете Продължи. 6. Въведете име на тесте. 7. Изберете Изпращане.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Новата колода се появява в долната част на таблото за управление. Освен това се добавя автоматично към библиотеката на тестовете.
Забележка: Можете да зададете тестето по подразбиране view режим в Настройки > Проект > Табло за управление. Вижте Режим на палуба на таблото на страница 9 за подробности.
Добавяне на колода от библиотеката с колоди към табло за управление
След като тесте бъде създадено, то се добавя автоматично към това табло и библиотеката с колоди. Дори тестето да бъде изтрито по-късно от таблото за управление, то все още съществува в библиотеката с тестове, така че по-късно да можете да го добавите към същото или други табла за управление.
1. Когато се покаже таблото, към което искате да добавите колодата, изберете Добавяне на екземпляр. 2. Изберете тесте, което отваря зоната за избор на тесте в Избор на съществуващи тестета view. 3. Изберете тестето, което искате да добавите, като изберете кръга за него.
Забележка: Можете да добавите повече от едно тесте наведнъж, като изберете няколко тестета.
4. Изберете Добавяне. 5. Изберете Добавяне към горната част на таблото или Добавяне към долната част на таблото.
Забележка: Можете да зададете тестето по подразбиране view режим в Настройки > Проект > Табло за управление. Вижте Режим на палуба на таблото на страница 9 за подробности.
Модифициране на тестета
Пренареждане на карти в тесте
1. Отидете до колодата на таблото за управление или в библиотеката с колодите.
Забележка: Вижте намиране на колода в библиотеката с колоди.
2. Изберете Пренареждане на карти, което кара да се появи прозорец за Пренареждане на карти. 3. Плъзнете заглавията на картите и ги пуснете по-нагоре или по-надолу в списъка, за да пренаредите отляво надясно на картите в
палубата.
Забележка: Картите са изброени отгоре надолу в реда, в който се появяват отляво надясно, когато тестето е в Разгъване надолу view режим. (Вижте Превключване между тестета View Режими на страница 79.)
4. Изберете Изпращане.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Добавяне на карта към съществуващо тесте
Забележка: Вижте също Добавяне на карти към ново тесте на страница 76. 1. В таблата за управление задръжте курсора на мишката близо до горния десен ъгъл на картата, която искате да добавите. 2. Изберете иконата Още от лентата с инструменти, която се показва. 3. Изберете Добавяне към тестета, което показва списък с всички съществуващи тестета в библиотеката с тестета. 4. Поставете отметка в квадратчето до тестето, към което искате да добавите картата.
Забележка: Съобщение за потвърждение се появява за кратко в горния десен ъгъл на таблото.

Забележка: Можете да добавите картата към повече от едно тесте наведнъж (и също да я премахнете).

Премахване на карта от тесте
Използване на директния метод 1. Отидете до колодата на таблото за управление или в библиотеката с колодите. Забележка: Вижте намиране на колода в библиотеката с колоди.
2. Задръжте курсора на мишката близо до горния десен ъгъл на картата, която искате да премахнете. 3. Изберете премахване/изтриване.
Използване на менюто на картата Ако екземпляр на карта е поставен индивидуално на таблото за управление, както и в тесте, можете да премахнете екземпляра на тестето, като използвате менюто на картата на отделния екземпляр.
1. Отидете до индивидуалното копие на картата на таблото. 2. Задръжте курсора на мишката близо до горния десен ъгъл на картата. 3. Изберете иконата Още от лентата с инструменти, която се показва. 4. Изберете Добавяне към тестета, което показва списък с всички съществуващи тестета в библиотеката с тестета. 5. Изчистете отметката от квадратчето до тестето, от което искате да премахнете картата.
Забележка: Съобщение за потвърждение се появява за кратко в горния десен ъгъл на таблото.

Забележка: Можете да премахнете картата от повече от едно тесте наведнъж (и също да я добавите).

Редактиране на заглавие на тесте
1. Отидете до колодата на таблото за управление или в библиотеката с колодите.

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Вижте намиране на колода в библиотеката с колоди.
2. Изберете заглавието на тестето, което кара да се появи прозорец за редактиране на заглавието на тестето. 3. Редактирайте заглавието на колодата. 4. Изберете Изпращане.

Използване на палуби
Този раздел обяснява как да използвате функции, уникални за колодите. За насоки относно използването на картите от тестето вижте Използване на карти на страница 72.
Превключване между колодите View Режими
Колодите имат следното view режими: l Перспектива (по подразбиране) показва картите във въртяща се въртележка, като централната карта е на преден план, а околните карти са по-малки на засенчен фон.
l Flat показва картите в пълен размер във въртяща се въртележка, с централната карта в пълен цвят и околните карти в сянка.
l Разгъване надолу показва картите подобно на начина, по който изглеждат, когато са поставени поотделно на табло (всички с еднакъв размер в пълен цвят), но групирани заедно в една единица.
Забележка: Тестето може да се разшири до още един ред в зависимост от броя на картите в тестето и ширината на прозореца на браузъра.

За превключване между колода view режими, превключете бутона в горния му десен ъгъл (Превключване към плоски / Разгъване надолу / Превключване към перспектива).
Забележка: Можете да зададете тестето по подразбиране view режим в Настройки > Проект > Табло за управление. Вижте Режим на палуба на таблото на страница 9 за подробности.

Центриране на карта в тесте

Когато колодата е в перспектива или плоска view режим (вижте Превключване между дек View Режими на страница 79), за да промените коя карта е в центъра:

l Използвайте бутоните за завъртане наляво и надясно

в горния ляв ъгъл на колодата.

l Щракнете или докоснете картата, която искате да бъде център, което автоматично ще завърти тестето и центрира тази карта.

Пренареждане на карти и тестета на таблото за управление
1. В Табла за управление изберете Редактиране на оформлението (в горния десен ъгъл на таблото за управление).

Ръководство за приложение на софтуер KMC Commander

AG231019E

Забележка: Това кара иконата за захващане да се появи в горния десен ъгъл на картите и колодите.
2. Хванете (изберете и задръжте) карта или тесте, които искате да преместите, с хватката. 3. Плъзнете картата или тестето до мястото, където искате да бъде.
Забележка: Другите карти автоматично се пренареждат, за да направят място за картата.
4. Пуснете картата или тестето на новото им място. 5. Продължавайте да пренареждате картите и тестетата, докато оформлението стане така, както бихте искали. 6. Изберете Запазване на оформлението.

Изтриване на тестета

Изтриване на колода от табло за управление
1. Когато се покаже таблото, от което искате да изтриете колодата, изберете кръга

за тази колода.

Забележка: Оранжевата граница показва, че колодата е избрана и в долната част на прозореца на браузъра се появява бяла лента с инструменти.

2. Изберете изтриване.
Забележка: След изтриване на тесте от таблото за управление, тестето все още съществува в библиотеката с колоди, намираща се в Добавяне на екземпляр > Тесте > Избор на съществуващи тестета.

Изтриване на колода от библиотеката с колоди
1. Отидете до библиотеката с тестове, като изберете Добавяне на екземпляр (в Табла за управление), след това Дек.
Забележка: Зоната за избор на колода се отваря с Избор на съществуващи колоди view (който съдържа библиотеката на колодите).

2. Изберете кръга от колодата(ите), които искате да изтриете за постоянно.

Забележка: За избягване

Документи / Ресурси

Софтуерно приложение KMC [pdf] Ръководство за потребителя
Софтуерно приложение, софтуер, приложение

Референции

Ръководство за потребителя

Софтуерно приложение KMC

Спецификации

Достъп до системна администрация

Влизане в сайта за работа

Често задавани въпроси

Документи / Ресурси

Референции

Оставете коментар

Отказ от отговор