LECTROSONICS M2R-X цифров IEM приемник с криптиране

* M2R-X е опция за фърмуер за M2R, позволяваща криптиране и премахване на функцията flexlist и аналоговата IFB възможност.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако свържете този приемник към входове за микрофон, като например в режим на прескачане на камерата, 48 V фантомно захранване ТРЯБВА да бъде изключено. В противен случай ще настъпи повреда на приемника.
ЗАБЕЛЕЖКА: Това оборудване е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения в радиокомуникациите. Въпреки това, няма гаранция, че няма да възникнат смущения при определена инсталация. Ако това оборудване причинява вредни смущения в радио- или телевизионното приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на оборудването, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

• Пренасочете или преместете приемната антена.
• Увеличете разстоянието между оборудването и приемника.
• Свържете оборудването към контакт във верига, различна от тази, към която е свързан приемникът.
• Консултирайте се с търговеца или опитен радио/телевизионен техник за помощ.

M2R цифров IEM приемник
Цифровият IEM приемник M2R е компактен, здрав модул за носене на тялото, осигуряващ студийно качество на звука за изпълнители или професионалисти, които се нуждаят от безжично наблюдение на детайлно аудио. M2R използва усъвършенствано превключване на разнообразието на антените по време на заглавките на цифровите пакети за безпроблемно аудио. Приемникът използва цифрова модулация и покрива UHF честоти от 470.100 до 614.375 MHz.
ЗАБЕЛЕЖКА: Някои региони имат определени ограничения на честотата. В зависимост от избора на LOCALE, честотните диапазони на SmartTune и Scan са:
NA: 470.100 – 614.375 MHz
ЕС: 470.100 – 614.375 MHz
AU: 520.000 614.375 – XNUMX MHz

Жакът за слушалки се захранва от висококачествено стерео amplifier с налични 250 mW, за да управлява дори неефективни слушалки до достатъчни нива за stage изпълнение или други шумни среди. Приемникът може да избира между стерео, моно само от левия или десния канал или моно от двата канала, което дава на устройството гъвкавост по отношение на приложение като IEM или IFB приемник. Интуитивен интерфейс и цветен LCD дисплей с висока разделителна способност на устройството осигуряват както на изпълнители, така и на аудио професионалисти, удобно и уверено потребителско изживяване.
M2R също използва двупосочна IR синхронизация, така че данните от приемника могат да бъдат изпратени към предавател и по този начин към софтуера Wireless Designer™, чрез USB или Ethernet. По този начин честотното планиране и координиране може да се извърши бързо и уверено с радиочестотна информация на място.

Шифроване
Специалната версия на фърмуера M2R-X осигурява AES 256 битово криптиране. Когато предавате аудио, има ситуации, в които поверителността е от съществено значение, като например по време на професионални спортни събития, в съдебни зали или частни срещи. Наистина ентропийните ключове за криптиране са създадени за първи път от M2T-X Transmitter. След това ключът се синхронизира с M2R-X чрез IR порта. Аудиото ще бъде криптирано и може да бъде декодирано и чуто само ако и предавателят, и приемникът имат съвпадащ ключ.

ЗАБЕЛЕЖКА: Нешифрованите версии на фърмуера на системата Duet няма да взаимодействат с криптирани системни компоненти. Компонентите в системата трябва или да имат инсталиран целия 2.x (некриптиран) фърмуер, или да имат инсталиран целият 3.x (шифрован) фърмуер, за да си взаимодействат.

Интелигентна настройка (SmartTune™)
Основен проблем, пред който са изправени безжичните потребители, е намирането на чисти работни честоти, особено в среди, наситени с радиочестоти. SmartTune™ преодолява този проблем чрез автоматично сканиране на всички налични честоти в честотния блок на приемника и настройване на приемника към честотата с най-ниска радиочестотна интерференция, което значително намалява времето за настройка.

RF Front-End с проследяващ филтър
Широкият диапазон на настройка е полезен при намирането на ясни честоти за работа, но също така позволява по-голям диапазон от смущаващи честоти да навлязат в приемника. UHF честотната лента, където работят почти всички безжични микрофонни системи, е силно населена с високомощни телевизионни предавания. Телевизионните сигнали са изключително по-мощни от безжичен микрофон или сигнал на IEM предавател и ще влязат в приемника дори когато са на значително различни честоти от безжичната система. Тази мощна енергия се появява като шум за приемника и има същия ефект като шума, който възниква при екстремен работен обхват на безжичната система (избухвания на шум и прекъсвания). За да се облекчи това смущение, са необходими предни филтри в приемника за потискане на радиочестотната енергия под и над работната честота.
Приемникът M2R използва селективен честотен, проследяващ филтър в предната част (първата верига stagд след антената). Тъй като работната честота се променя, филтрите се пренастройват в шест различни „зони“ в зависимост от избраната носеща честота.

В схемата на предния край настроен филтър е последван от amplifier и след това друг филтър, за да осигури селективността, необходима за потискане на смущенията, като същевременно осигури широк диапазон на настройка и запази чувствителността, необходима за разширен работен диапазон.

Панели и функции

Светодиод за състоянието на батерията

Когато светодиодът за състоянието на батерията на клавиатурата свети в зелено, батериите са добри. Цветът се променя на червено в средата по време на изпълнение. Когато светодиодът започне да мига червено, остават само няколко минути.
Точната точка, в която светодиодът става червен, ще варира в зависимост от марката и състоянието на батерията, температурата и консумацията на енергия. Светодиодът е предназначен просто да привлече вниманието ви, а не да бъде точен индикатор за оставащото време.
Слаба батерия понякога ще накара светодиода да свети в зелено веднага след включване на предавателя, но скоро ще се разреди до точката, в която светодиодът ще стане червен или устройството ще се изключи напълно.

Светодиод за RF връзка
Когато се получи валиден RF сигнал от предавател, този светодиод ще светне в синьо.

Включване/изключване и бутон за сила на звука
Включва или изключва устройството и контролира нивото на звука в слушалките.

IR (инфрачервен) порт
Настройки, включително честота, ключове за криптиране, име, ограничител, режим на смесване и др., могат да се прехвърлят между предавател и приемник. Информацията за честотно сканиране може да бъде изпратена от приемника към предавателя и към софтуера Wireless Designer за целите на координацията.

Изход за слушалки
За стандартни слушалки и слушалки е осигурен вграден 3.5 мм стерео жак с висок цикъл на натоварване.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако свържете този приемник към входове за микрофон, като например в режим на прескачане на камерата, 48 V фантомно захранване ТРЯБВА да бъде изключено. В противен случай ще настъпи повреда на приемника.
Ако използвате моно слушалка с това устройство, трябва да изберете „Моно“ под „Тип слушалка“ в менюто. В противен случай устройството ще използва батериите много бързо и ще се нагрее.

USB порт
Актуализациите на фърмуера чрез Wireless Designer се правят лесно с USB порта на страничния панел.

Отделение за батерии
Две батерии АА са инсталирани, както е отбелязано на задния панел на приемника. Вратата на батерията е шарнирна и остава прикрепена към корпуса.

Клавиатура и LCD интерфейс

• Бутон MENU/SEL
  Натискането на този бутон влиза в менюто и избира елементи от менюто, за да влезете в екраните за настройка.
• Бутон НАЗАД
  Натискането на този бутон се връща към предишното меню или екран.
• Бутони със стрелки
  Използва се за навигация в менютата. Когато е на главния екран, бутонът НАГОРЕ ще включи светодиодите, а бутонът НАДОЛУ ще изключи светодиодите.

Инсталиране на батерии

Захранването се осъществява от две АА батерии. Батериите са свързани последователно чрез пластина във вратата на батерията. Препоръчително е да използвате литиеви или NiMH акумулаторни батерии с голям капацитет.

LCD Главен прозорец

RF ниво
Графиката на триъгълника съответства на скалата от лявата страна на дисплея. Скалата показва силата на входящия сигнал в микроволта, от 1 uV в долната част до 1,000 uV (1 миливолт) в горната част.
ЗАБЕЛЕЖКА: RF нивото ще се промени от бяло на зелено, когато сигналът бъде получен. Това е излишна индикация на синия светодиод за RF връзка.
Разнообразна дейност
Двете икони на антената ще светнат последователно в зависимост от това коя от тях получава по-силен сигнал.
Индикатор за живота на батерията
Иконата за живот на батерията е приблизителен индикатор за оставащия живот на батерията. За най-точна индикация, потребителят трябва да избере „Тип на батерията“ в менюто и да избере алкална или литиева.
Ниво на звука
Тази лента показва нивото на звука, влизащ в предавателя. “0” се отнася до еталонното ниво, както е избрано в предавателя, т.е. +4 dBu или -10 dBV.
Режим миксер
Показва кой режим на миксер е избран за приемника. (Вижте страница 10.)

Навигация в менютата

От главния прозорец натиснете MENU/SEL, за да влезете в менюто, след което навигирайте със стрелките НАГОРЕ и НАДОЛУ, за да маркирате желания елемент за настройка. Натиснете MENU/SEL, за да влезете в екрана за настройка за този елемент. Вижте картата на менюто на следващата страница.

Карта на LCD менюто на M2R-X

Процедура за настройка на системата

Стъпка 1) Инсталирайте батериите
Инсталирайте батериите според схемата, отбелязана на гърба на корпуса. Вратата на акумулатора прави връзка между двете батерии. Препоръчително е да използвате литиеви или NiMH акумулаторни батерии с голям капацитет.

Стъпка 2) Включете захранването
Включете M2R с копчето за включване/изключване/сила на звука и изберете типа батерия в менюто. Проверете светодиода BATT на контролния панел, за да се уверите, че има достатъчно захранване. Светодиодът ще свети зелено при добри батерии.

Стъпка 3) Намерете и задайте чиста честота
Ясната честота може да бъде локализирана и зададена с помощта на функцията SmartTune или с ръчно сканиране на спектъра и избор на честота.
Използване на SmartTune

• SmartTune ще сканира целия диапазон на настройка на приемника и автоматично ще намери ясна честота за работа. Навигирайте до SmartTune в менюто и натиснете MENU/SEL. Приемникът ще сканира спектъра и ще покаже и ще зададе ясна честота.
• След това чистата честота ще трябва да бъде прехвърлена или зададена на свързания предавател (вижте Стъпка 4).

Ръчно сканиране

• Придвижете се до Сканиране в LCD менюто и натиснете MENU/SEL. Сканирането ще продължи през целия спектър и след това ще се върне обратно и ще започне отначало. Оставете сканирането да завърши поне веднъж. Ако оставите сканирането да продължи да се обвива и повтаря, резултатите от сканирането ще се натрупват и може да идентифицират радиочестотни сигнали, които са прекъсващи и може да бъдат пропуснати с едно сканиране.
• Натиснете MENU/SELECT, за да спрете сканирането на пауза. Използвайте стрелките НАГОРЕ и НАДОЛУ, за да настроите грубо приемника, като преместите курсора на отворена честота.
• Натиснете MENU/SELECT отново, за да увеличите мащаба за фина настройка и използвайте стрелките НАГОРЕ и НАДОЛУ, за да превъртите през спектъра до място с малка или никаква радиочестотна активност (отворена честота). Когато е избрана отворена честота, натиснете бутона НАЗАД за опцията да запазите новоизбраната честота или да се върнете към предишната честота.

Стъпка 4) Изберете ключ за шифроване
Изберете тип ключ за шифроване, за да съответства на предавателя.

Стъпка 5) Синхронизиране с предавател
В предавателя използвайте “GET FREQ” или “GET ALL” в менюто, за да прехвърлите честота или друга информация през IR портовете. Дръжте IR порта на M2R приемника близо до IR порта на предния панел на предавателя и натиснете GO на предавателя.

Стъпка 6) Активирайте RF в предавателя
В менюто на предавателя активирайте RF и изберете подходящото ниво на RF мощност. Синият светодиод за връзка в горната част на приемника трябва да светне, което показва валидна RF връзка.

Стъпка 7) Изпратете аудио
Изпратете аудиосигнал към предавателя и аудиомерите на приемника трябва да отговорят. Включете слушалки или слушалки. (Не забравяйте да започнете с копчето за сила на звука на приемника на минимум!)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако свържете този приемник към входове за микрофон, като например в режим на прескачане на камерата, 48V фантомно захранване ТРЯБВА да бъде изключено. В противен случай ще настъпи повреда на приемника.
Ако използвате моно слушалка с това устройство, трябва да изберете „Моно“ под „Тип слушалка“ в менюто. В противен случай устройството ще използва батериите много бързо и ще се нагрее.

Описания на елементи от менюто

SmartTune
SmartTune™ автоматизира откриването на ясна работна честота. Той прави това чрез сканиране на всички налични работни честоти в честотния блок на системата (на стъпки от 100 kHz) и след това избира честотата с най-малко радиочестотни смущения. Когато SmartTune™ приключи, той се връща в главния прозорец, показвайки избраната работна честота.

Сканиране
Използвайте функцията за сканиране, за да идентифицирате използваема честота. Зоната в червено не е сканирана. Оставете сканирането да продължи, докато бъде сканирана цялата лента.

След завършване на пълния цикъл натиснете MENU/SELECT отново, за да спрете сканирането на пауза.

Използвайте стрелките НАГОРЕ и НАДОЛУ, за да настроите грубо приемника, като преместите курсора на отворено място. Натиснете MENU/SELECT, за да увеличите мащаба за фина настройка.

Когато бъде избрана използваема честота, натиснете бутона НАЗАД за опцията да запазите новоизбраната честота или да се върнете към мястото, където е била зададена преди сканирането.

За да заснемете тази сканирана информация в предавателя и по този начин да я направите достъпна за безжичния дизайнер, използвайте функцията на менюто SYNC SCAN в M2T предавателя.

Честота
Позволява ръчен избор на работната честота в MHz и KHz, настройваща се на стъпки от 25 kHz.

Vol/Bal
Показва силата на звука от 0 до 100, заключва или отключва контрола на силата на звука (заключването се показва на главния екран) и регулира баланса наляво, надясно или в центъра.

Миксер
Този екран ви позволява да изберете стерео микс, моно микс от аудио канал 1, канал 2 или и двата, или персонализиран, което позволява различна ширина на сигнала и колко ниво от всеки канал.

Ограничител
Функцията за ограничаване позволява на потребителя да задава сила на звука и динамичен обхват за използване на слушалки.
Усилване – Настройката по подразбиране (0) е линейна, но ако са необходими корекции на силата на звука, използвайте стрелките НАГОРЕ и НАДОЛУ, за да регулирате звука с до +18 dB и надолу до -6 dB на стъпки от 3 dB.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Увеличаването на Gain може да направи звука на слушалките прекалено силен. Бъдете внимателни, когато настройвате и използвате.
Праг – Използвайте стрелките НАГОРЕ и НАДОЛУ, за да регулирате прага за задействане на ограничителя на стъпки от 3dB.
ЗАБЕЛЕЖКА: Обичайна настройка за свирене на силен звук и малко по-мека динамика е да зададете предварителното усилване на +6 или +9 dB и да зададете прага за -3 или -6dB.

HF усилване
Регулира силата на звука на по-високите честоти в аудио изхода според предпочитанията на слушателя от 5 KHz или 7 KHz могат да бъдат избрани и усилени.

Режим на измервателния уред
Променя външния вид на индикатора за ниво на звука в главния прозорец; може да показва аудио нива преди или след смесване.

Изчистване на сканираните данни
Изтрива резултатите от сканиране от паметта.

Подсветка
Избира продължителността на времето, през което подсветката на LCD дисплея да остава включена: Винаги включено, 30 секунди и 5 минути.

 

Светодиодите са изключени
Изберете Normal, за да включите светодиодите, или Dark, за да ги изключите.

Тип батерияИзбира вида на използваната батерия: алкална или литиева, така че измервателят на оставащата батерия на началния екран да е възможно най-точен.

 

Тип слушалка
Избира вида на използваната слушалка: Стерео (по подразбиране) или Моно. Когато е избрано Mono, не се подава звук към десния канал (пръстен), което позволява да се използва моно жак за слушалки без съкращаване на живота на батерията.

Vol. Конусност
Изберете между Log или Linear taper volume control.

Заключване/Отключване
Органите за управление на предния панел могат да бъдат заключени, за да се предотвратят нежелани промени.

локал
Северна Америка (NA) и Австралия (AU) имат определени честотни ограничения и ограничените честоти не са налични в SmartTune. Когато бъдат избрани, тези локали включват следните налични честотни селекции в SmartTune:
NA: 470.100-614.375 MHz
ЕС: 470.100-614.375 MHz
AU: 520.000-614.375 MHz

Относно M2R-X
Показва обща информация за M2R, включително сериен номер и версиите както за FPGA, така и за основния фърмуер, работещ в приемника.

 

По подразбиране
Връща всички настройки към фабричните настройки, както е показано в таблицата по-долу.

Vol/Bal	Центрирано
Режим миксер	Стерео
Ограничител	Предварително усилване 0
HF усилване	0
Режим на измервателния уред	След смесване
Подсветка	Винаги включен
Тип батерия	литий
Тип слушалка	Стерео
Настройки	Отключи
Име на приемника	M2R IEM приемник
Честота	512.00
Шифроване	Зависи от локала: NA/EU 512.000 XNUMX (TxA) 590.000 XNUMX (TxB) AU 525.000 XNUMX (TxA) 590.000 XNUMX (TxB)

Управление на ключове за шифроване

Версията M2R-X има четири опции за ключове за криптиране:

• Летливи: Този еднократен ключ е най-високото ниво на сигурност при криптиране. Променливият ключ съществува само докато захранването както в приемника M2R-X, така и в предавателя M2T-X остава включено по време на една сесия. Ако M2R-X е изключен, но M2T-X предавателят е останал включен, променливият ключ трябва да бъде изпратен отново до приемника. Ако захранването на предавателя M2T-X е изключено, цялата сесия приключва и трябва да се генерира нов променлив ключ от предавателя и да бъде изпратен на M2R-X през IR порта.
• Стандартен: Стандартните ключове са уникални за предавателя M2T-X. M2T-X генерира стандартния ключ. Приемникът M2R-X е единственият източник на стандартния ключ и поради това M2T-X може да не получи (получи) никакви стандартни ключове.
• Споделено: Налични са неограничен брой споделени ключове. Веднъж генериран от предавателя M2T-X и прехвърлен към M2R-X, ключът за шифроване е наличен за споделяне (синхронизиране) от M2R-X с други предаватели/приемници с възможност за шифроване през IR порта. Когато M2R-X е настроен на този тип ключ, е наличен елемент от менюто, наречен SEND KEY, за да прехвърлите ключа на друго устройство.
• Универсален: Това е най-удобната налична опция за криптиране. Всички предаватели и приемници на Lectrosonics с възможност за криптиране съдържат универсалния ключ. Не е необходимо ключът да се генерира от M2T-X. Просто задайте предавател с възможност за криптиране на Lectrosonics и ресивъра M2R-X на Universal и криптирането е налице. Това позволява удобно криптиране между множество предаватели и приемници, но не толкова сигурно, колкото създаването на уникален ключ.
  ЗАБЕЛЕЖКА: Когато M2R-X е настроен на Universal Encryption Key, Wipe Key и Share Key няма да се показват в менюто.

Тип ключ

Наличните ключове са:
• Летлив
• Стандартно
• Споделено
• Универсален

Избършете ключ

Този елемент от менюто е наличен само ако Key Type е зададен на Standard, Shared или Volatile. Изберете Да, за да изтриете текущия ключ и да разрешите на M2R-X да получи нов ключ.

Ключ за споделяне

Този елемент от менюто е наличен само ако Key Type е зададен на Shared и споделен ключ е прехвърлен към M2R-X от M2T-X предавателя. Натиснете стрелката НАГОРЕ, за да синхронизирате ключа за криптиране с друг предавател/приемник с възможност за криптиране през IR порта. Предупреждение ще покаже дали синхронизирането на ключовете е било успешно.

Аксесоари

• 26895
  Телена щипка за колан.
• 21926
  USB кабел за актуализации на фърмуера
• 35854 (включен в кутията)
  Шестограмен ключ за затягане на винтовете на копчето за сила на звука
• LRSHOE
  Този допълнителен комплект включва аксесоарите, необходими за монтиране на M2R на стандартна студена обувка с помощта на телената скоба за колан, която се доставя с приемника.
• P1291
  Прахоуловител за USB порт.
• LTBATELIM
  Батериен елиминатор за LT, DBu и DCHT предаватели и M2R; camera hop и подобни приложения. Опционалните захранващи кабели включват: P/N 21746 прав ъгъл, заключващ кабел; 12 инча дължина P/N 21747 прав ъгъл, заключващ кабел; 6 фута дължина; DCR12/A5U универсално захранване за AC захранване.

Спецификации

Оперативен спектър (в зависимост от локала):
NA: 470.100 – 614.375 MHz
ЕС: 470.100 – 614.375 MHz
AU: 520.000 614.375 – XNUMX MHz

Тип модулация:
8PSK с корекция на грешки напред

Закъснение: (цялостна система)
Цифров източник: 1.6 ms плюс Dante мрежа
Аналогов източник: <1.4 ms
Честотен обхват: 10 Hz – 12 KHz, +0, -3dB
Динамичен обхват: 95 dB претеглено
Изолация на съседен канал: >85dB

Тип разнообразие:
Шифроване: AES 256-CTR (по FIPS 197 и FIPS 140-2)
Аудио изход: 3.5 mm стерео жак
Изисквания за захранване: 2 x AA батерии (3.0V)
Живот на батерията: 7 часа; (2) Литий AA
Консумирана мощност: 1 W

Размери:
Височина: 3.0 инча / 120 мм. (с копче)
Ширина: 2.375 инча / 60.325 мм.
Дълбочина: 625 инча / 15.875 мм.

Тегло: 9.14 унции / 259 грама (с батерии)

Софтуер за безжичен дизайнер

Изтеглете програмата за инсталиране на софтуер Wireless Designer от web сайтове в раздела ПОДДРЪЖКА на адрес: http://www.lectrosonics.com/US
Wireless Designer трябва да се инсталира само при първото използване на софтуера. След като софтуерът е инсталиран, актуализациите са достъпни чрез просто щракване върху елемент в менюто за помощ.

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако Wireless Designer вече е инсталиран, трябва да го деинсталирате, преди да опитате да инсталирате ново копие.

Инструкции за актуализиране на фърмуера

Актуализациите на фърмуера се правят с a file изтеглени от web сайт и M2R, свързани чрез USB.
USB портът на приемника изисква микро-B мъжки щепсел на свързващия кабел. Другият край на кабела обикновено е USB A-Type мъжки конектор, за да пасне на най-често срещания тип USB жак, използван на компютри.
Вижте Помощ в софтуера Wireless Designer за процедурата.

Сервиз и ремонт

Ако системата ви не работи, трябва да опитате да коригирате или изолирате проблема, преди да заключите, че оборудването се нуждае от ремонт. Уверете се, че сте следвали процедурата за настройка и инструкциите за експлоатация. Проверете свързващите кабели.
Силно ви препоръчваме да не се опитвате да ремонтирате оборудването сами и да не карате местния сервиз да опитва нищо друго освен най-простия ремонт. Ако ремонтът е по-сложен от скъсан проводник или разхлабена връзка, изпратете устройството във фабриката за ремонт и обслужване. Не се опитвайте да регулирате никакви контроли вътре в модулите. Веднъж настроени фабрично, различните контроли и тримери не се променят с възрастта или вибрациите и никога не изискват корекция. Вътре няма корекции, които да накарат неправилно работещ модул да започне да работи.
Сервизният отдел на LECTROSONICS разполага с оборудване и персонал за бърз ремонт на вашето оборудване. Гаранционните ремонти се извършват безплатно в съответствие с условията на гаранцията. Извънгаранционните ремонти се таксуват на най-ниска фиксирана ставка плюс части и доставка. Тъй като определянето на грешката отнема почти толкова време и усилия, колкото и извършването на ремонта, има такса за точна оферта. Ще се радваме да посочим приблизителни цени по телефона за извънгаранционни ремонти.

Връщане на части за ремонт

За навременно обслужване, моля, следвайте стъпките по-долу:

• A. НЕ връщайте оборудването във фабриката за ремонт, без първо да се свържете с нас по имейл или по телефона. Трябва да знаем естеството на проблема, номера на модела и серийния номер на оборудването. Нуждаем се и от телефонен номер, на който можете да се свържете с вас от 8 до 4 часа (стандартно време в планината на САЩ).
• B. След като получим вашата заявка, ние ще ви издадем номер на разрешение за връщане (RA). Този номер ще ви помогне да ускорите ремонта си чрез нашите отдели за получаване и ремонт. Номерът на разрешението за връщане трябва да бъде ясно показан от външната страна на транспортния контейнер.
• В. Опаковайте внимателно оборудването и го изпратете до нас, като разходите за доставка са предплатени. При необходимост можем да ви предоставим подходящите опаковъчни материали. UPS или FEDEX обикновено е най-добрият начин за изпращане на единиците. Тежките единици трябва да бъдат „двойни кутии“ за безопасен транспорт.
• D. Също така силно препоръчваме да застраховате оборудването, тъй като не можем да носим отговорност за загуба или повреда на оборудването, което изпращате. Разбира се, ние гарантираме оборудването, когато ви го изпратим обратно.

Lectrosonics САЩ:

Пощенски адрес:
Lectrosonics, Inc.
пощенска кутия 15900
Рио Ранчо, NM 87174 САЩ

Адрес за доставка:
Lectrosonics, Inc.
561 Laser Rd., Suite 102 Rio Rancho, NM 87124 САЩ

телефон:
+1 505-892-4501
800-821-1121 Безплатен факс +1 за САЩ и Канада 505-892-6243

Web:
www.lectrosonics.com

Имейл:
service.repair@lectrosonics.com
sales@lectrosonics.com

ОГРАНИЧЕНА ЕДНА ГОДИНА ГАРАНЦИЯ

Оборудването е с гаранция за една година от датата на закупуване срещу дефекти в материалите или изработката, при условие че е закупено от оторизиран търговец. Тази гаранция не покрива оборудване, което е било злоупотребявано или повредено от небрежно боравене или транспортиране. Тази гаранция не важи за използвано или демонстрационно оборудване.

Ако се развие някакъв дефект, Lectrosonics, Inc., по наш избор, ще поправи или замени всички дефектни части без такса за части или труд. Ако Lectrosonics, Inc. не може да коригира дефекта във вашето оборудване, то ще бъде заменено безплатно с подобен нов артикул. Lectrosonics, Inc. ще заплати разходите за връщане на вашето оборудване при вас.

Тази гаранция важи само за артикули, върнати на Lectrosonics, Inc. или оторизиран дилър, с предплатени разходи за доставка, в рамките на една година от датата на закупуване.

Тази ограничена гаранция се управлява от законите на щата Ню Мексико. Той посочва цялата отговорност на Lectrosonics Inc. и цялото обезщетение на купувача за всяко нарушение на гаранцията, както е описано по-горе. НИТО LECTROSONICS, INC., НИТО КОЙТО И ДА Е УЧАСТВАЛ В ПРОИЗВОДСТВОТО ИЛИ ДОСТАВКАТА НА ОБОРУДВАНЕТО НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА Е НЕПРЕКИ, СПЕЦИАЛНИ, НАКАЗАТЕЛНИ, ПОСЛЕДВАЩИ ИЛИ СЛУЧАЙНИ ЩЕТИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО ИЛИ НЕВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА ТОВА ОБОРУДВАНЕ ДОРИ АКО LECTROSONICS, INC. Е БИЛА УВЕДОМЕНА ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ТАКИВА ЩЕТИ. В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ ОТГОВОРНОСТТА НА LECTROSONICS, INC. НЯМА ДА НАДВИШАВА ПОКУПНАТА ЦЕНА НА ВСЯКО ДЕФЕКТНО ОБОРУДВАНЕ.

Тази гаранция ви дава конкретни законови права. Може да имате допълнителни законови права, които варират в различните държави.

581 Лазерен път СИ
• Рио Ранчо, NM 87124 САЩ
• www.lectrosonics.com
+1(505) 892-4501
• факс +1(505) 892-6243
• 800-821-1121 САЩ и Канада
• sales@lectrosonics.com

Документи / Ресурси

LECTROSONICS M2R-X цифров IEM приемник с криптиране [pdf] Ръководство за употреба M2R-X, цифров IEM приемник с криптиране

Референции

• Ръководство за потребителя