SHARP androidtv

Ръководство за бърз старт

SHA/QSG/0123

Търговски марки

Термините HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface и HDMI логото са търговски марки или регистрирани търговски марки на HDMI Licensing Administrator, Inc.

Логото на DVB е регистрирана търговска марка на проекта Digital Video Broadcasting – DVB.

Произведено по лиценз от Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Audio, Dolby Vision и символът двойно D са търговски марки на Dolby Laboratories.

Google, Android, YouTube, Android TV и други марки са търговски марки на Google LLC.

За патенти на DTS вижте http://patents.dts.com. Произведено по лиценз на DTS Licensing Limited. DTS, символът, DTS и символът заедно, Virtual: X и логото DTS Virtual: X са регистрирани търговски марки и / или търговски марки на DTS, Inc. в САЩ и / или други страни. © DTS, Inc. Всички права запазени.

Думата Bluetooth® и логото са регистрирани търговски марки, собственост на Bluetooth SIG. Inc.

За патенти на DTS вижте http://patents.dts.com. Произведено по лиценз на DTS Licensing Limited. DTS, символът, DTS и символът заедно, DTS-HD и логото на DTS-HD са регистрирани търговски марки и / или търговски марки на DTS, Inc. в САЩ и / или други държави. © DTS, Inc. Всички права запазени.

Логото Wi-Fi CERTIFIED е сертификационен знак на Wi-Fi Alliance.

Важни инструкции за безопасност

ВНИМАНИЕ!
РИСК ОТ ТОКОВ УДАР НЕ ОТВАРЯЙТЕ

Моля, прочетете тези инструкции за безопасност и спазвайте следните предупреждения, преди да използвате уреда:
За да предотвратите пожар, винаги пазете свещи и други открити пламъци далеч от този продукт.

• Телевизорите с екрани с размер 43 or или повече трябва да се вдигат и носят от поне двама души.
• Този телевизор не съдържа части, които биха могли да бъдат поправени от потребителя. В случай на неизправност се свържете с производителя или оторизирания сервизен агент. Контактът с определени части в телевизора може да застраши живота ви. Гаранцията не се разпростира върху неизправности, причинени от ремонти, извършени от неоторизирани трети страни.
• Не отстранявайте задната част на уреда.
• Този уред е предназначен за приемане и възпроизвеждане на видео и звукови сигнали. Всяка друга употреба е строго забранена.
• Не излагайте телевизора на капеща или пръскаща течност. · За да изключите телевизора от електрическата мрежа, моля, извадете щепсела от контакта.
• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен от производителя, сервизен агент или лица с подобна квалификация, за да се избегне опасност.
• Предложеното разстояние за гледане на HD телевизия е приблизително три пъти по-дълго от размера на диагонала на екрана. Отраженията на екрана от други източници на светлина могат да влошат качеството на картината. · Уверете се, че телевизорът има достатъчна вентилация и не е близо до други уреди и други мебели.
• Инсталирайте продукта на поне 5 см от стената за вентилация.
• Уверете се, че вентилационните отвори са свободни от предмети като вестници, покривки за маса, завеси и др.
• Телевизорът е предназначен за използване в умерен климат.
• Телевизорът е проектиран изключително за работа на сухо място. Когато използвате телевизора навън, моля, уверете се, че е защитен срещу влага (дъжд, пръски вода). Никога не излагайте на влага.
• Не поставяйте предмети, контейнери, пълни с течности, като вази и др., Върху телевизора. Тези контейнери могат да бъдат избутани, което би застрашило електрическата безопасност. Поставете телевизора изключително върху плоски и стабилни повърхности. Не поставяйте никакви предмети като вестници, одеяла и др. Върху или под телевизора.
• Уверете се, че уредът не стои върху захранващи кабели, тъй като те могат да се повредят. Мобилни телефони и други устройства като WLAN адаптери, камери за наблюдение с безжично предаване на сигнал и др. могат да причинят електромагнитни смущения и не трябва да се поставят близо до уреда.
• Не поставяйте уреда близо до нагревателни елементи или на място с пряка слънчева светлина, тъй като това има отрицателен ефект върху охлаждането на уреда. Съхранението на топлина е опасно и може сериозно да намали живота на уреда. За да се гарантира безопасността, помолете квалифицирано лице да отстрани мръсотията от уреда.
• Опитайте се да предотвратите повреда на захранващия кабел или захранващия адаптер. Уредът може да бъде свързан само с предоставения захранващ кабел/адаптер.
• Бурите са опасни за всички електрически уреди. Ако електрическата мрежа или въздушното окабеляване бъдат ударени от изсветляване, уредът може да се повреди, дори ако е изключен. Трябва да изключите всички кабели и съединители на уреда преди буря.
• За почистване на екрана на уреда използвайте само рекламаamp и мека кърпа. Използвайте само чиста вода, никога почистващи препарати и в никакъв случай не използвайте разтворители.
• Поставете телевизора близо до стената, за да избегнете възможността да падне при натискане.
• ВНИМАНИЕ - Никога не поставяйте телевизор на нестабилно място. Телевизорът може да падне, причинявайки сериозни наранявания или смърт. Много наранявания, особено при деца, могат да бъдат избегнати, като се вземат прости предпазни мерки като:
• Използвайте шкафове или стойки, препоръчани от производителя на телевизора.
• Използвайте само мебели, които могат безопасно да поддържат телевизора. · Уверете се, че телевизорът не надвисва ръба на поддържащите мебели.
• Не поставяйте телевизора върху високи мебели (напрample, шкафове или библиотеки), без да закрепите както мебелите, така и телевизора към подходяща опора.
• Не поставяйте телевизора върху плат или други материали, които може да се намират между телевизора и поддържащите го мебели.
• Обучете децата за опасностите от катеренето по мебели, за да достигнат телевизора или неговите бутони за управление.
• Уверете се, че децата не се катерят или висят на телевизора.
• Ако вашият съществуващ телевизор се запазва и премества, трябва да се приложат същите съображения, както по-горе.
• Инструкциите, показани по-долу, са по-безопасен начин за настройка на телевизора, като го фиксирате към стената и ще избегнете възможността той да падне напред и да причини нараняване и повреда.
• За този тип инсталация ще ви е необходим закрепващ кабел A) С помощта на един / и двата горни отвора за монтаж на стена и винтове (винтовете вече са доставени в отворите за стенно закрепване) закрепете единия край на закрепващата хорда / и към телевизора . Б) Закрепете другия край на хордата / ите за закрепване към вашата стена.
• Софтуерът на вашия телевизор и оформлението на екранното меню могат да се променят без предупреждение.
• Забележка: В случай на електростатичен разряд (ESD) апаратът може да покаже неправилна функция. В такъв случай изключете и включете отново телевизора. Телевизорът ще работи нормално.

Предупреждение:

• Когато изключвате устройството, използвайте бутона за готовност на дистанционното управление. При продължително натискане на този бутон телевизорът ще се изключи и ще влезе в енергоспестяващ режим на готовност, за да отговори на изискванията за екодизайн. Този режим е по подразбиране.
• Не използвайте телевизора веднага след разопаковане. Изчакайте, докато телевизорът се загрее до стайна температура, преди да го използвате.
• Никога не свързвайте външни устройства към уред под напрежение. Изключете не само телевизора, но и устройствата, които се свързват! Включете щепсела на телевизора в контакта, след като свържете всички външни устройства и антената!
• Винаги се уверявайте, че има свободен достъп до щепсела на телевизора.
• Уредът не е предназначен за използване на работно място, оборудвано с монитори.
• Системното използване на слушалки с висока сила на звука може да доведе до необратимо увреждане на слуха.
• Осигурете изхвърляне на околната среда на този уред и всички компоненти, включително батерии. Ако имате съмнения, моля, свържете се с местните власти за подробности относно рециклирането.
• Докато инсталирате уреда, не забравяйте, че мебелните повърхности са обработени с различни лакове, пластмаси и т.н., или те могат да бъдат полирани. Химикалите, съдържащи се в тези продукти, може да имат реакция с стойката на телевизора. Това може да доведе до прилепване на частици от материала към повърхността на мебелите, които са трудни за отстраняване, ако не и невъзможно.
• Екранът на вашия телевизор е произведен при условия на най-високо качество и е проверяван подробно за дефектни пиксели няколко пъти. Поради технологичните свойства на производствения процес не е възможно да се елиминира съществуването на малък брой дефектни точки на екрана (дори с максимална грижа по време на производството). Тези дефектни пиксели не се считат за грешки по отношение на гаранционните условия, ако техният обхват не е по-голям от границите, определени от DIN нормата.
• Производителят не може да носи отговорност или да носи отговорност за проблеми, свързани с обслужването на клиенти, свързани със съдържанието или услугите на трети страни. Всички въпроси, коментари или запитвания, свързани със услуги, свързани със съдържанието или услугата на трета страна, трябва да се отправят директно до приложимия доставчик на съдържание или услуга.
• Има различни причини, поради които може да не можете да получите достъп до съдържание или услуги от устройството, които не са свързани със самото устройство, включително, но не само, прекъсване на захранването, интернет връзката или неуспешно конфигуриране на устройството ви. UMC Полша, нейните директори, служители, служители, агенти, изпълнители и филиали не носят отговорност пред вас или трета страна по отношение на такива повреди или поддръжкаtages, независимо от причината или дали е можело да бъде избегнато или не.
• Цялото съдържание или услуги на трети страни, достъпни чрез това устройство, ви се предоставят на базата „както е“ и „както е на разположение“, а UMC Полша и нейните филиали не ви предоставят никакви гаранции или представяне от какъвто и да било вид, нито изрични, или подразбиращи се, включително , без ограничение, всякакви гаранции за продаваемост, ненарушаване, годност за определена цел или каквито и да било гаранции за годност, наличност, точност, пълнота, сигурност, заглавие, полезност, липса на небрежност или безгрешна или непрекъсната работа или използване на съдържание или услуги, предоставени ви или че съдържанието или услугите ще отговарят на вашите изисквания или очаквания.
• UMC Полша “не е агент и не поема никаква отговорност за действията или бездействията на доставчици на съдържание или услуги на трети страни, нито който и да е аспект от съдържанието или услугата, свързани с такива доставчици на трети страни.
• В никакъв случай „UMC Полша“ и / или свързаните с него лица ще носят отговорност пред вас или трета страна за каквито и да било преки, косвени, специални, случайни, наказателни, последващи или други щети, независимо дали теорията за отговорността се основава на договор, деликт, небрежност, нарушение на гаранцията, строга отговорност или по друг начин и независимо дали UMC Полша и / или нейните филиали са уведомени за възможността за такива щети.
• Този продукт съдържа технология, предмет на определени права на интелектуална собственост на Microsoft. Използването или разпространението на тази технология извън този продукт е забранено без съответния лиценз(и) от Microsoft.
• Собствениците на съдържание използват технологията за достъп до съдържание Microsoft PlayReadyTM, за да защитят своята интелектуална собственост, включително защитено с авторски права съдържание. Това устройство използва технологията PlayReady за достъп до съдържание, защитено с PlayReady и/или съдържание, защитено с WMDRM. Ако устройството не успее правилно да наложи ограничения върху използването на съдържание, собствениците на съдържание може да изискат от Microsoft да отмени способността на устройството да използва защитено с PlayReady съдържание. Отмяната не трябва да засяга незащитено съдържание или съдържание, защитено от други технологии за достъп до съдържание. Собствениците на съдържание може да изискват от вас да надстроите PlayReady за достъп до тяхното съдържание. Ако откажете надстройка, няма да имате достъп до съдържание, което изисква надстройката.
• Важна информация относно използването на видео игри, компютри, надписи и други дисплеи с фиксирани изображения.
• Удълженото използване на програмен материал с фиксирано изображение може да доведе до постоянно „изображение в сянка“ на LCD екрана (това понякога се нарича неправилно като „изгаряне на екрана“). След това това изображение в сянка се вижда постоянно на екрана във фонов режим. Това е необратима вреда. Можете да избегнете такава повреда, като следвате инструкциите по-долу:
• Намалете настройката за яркост/контраст до минимум viewing ниво.
• Не показвайте фиксираното изображение за дълъг период от време. Избягвайте показването на: » време и графики на телетекста, » меню на телевизия/DVD, напр. DVD съдържание, » в режим,,Пауза” (задържане): Не използвайте този режим за дълго време, например докато гледате DVD или видео . » Изключете уреда, ако не го използвате.

Батерии

• Спазвайте правилния поляритет, когато поставяте батериите.
• Не излагайте батериите на високи температури и не ги поставяйте на места, където температурата може да се повиши бързо, например близо до огън или на пряка слънчева светлина.
• Не излагайте батериите на прекомерна лъчиста топлина, не ги хвърляйте в огъня, не ги разглобявайте и не се опитвайте да презареждате незареждащи се батерии. Те могат да изтекат или да експлодират.
  » Никога не използвайте различни батерии заедно и не смесвайте нови и стари.
  » Изхвърлете батериите по екологичен начин.
  » Повечето страни от ЕС регулират изхвърлянето на батерии със закон.

Изхвърляне

• Не изхвърляйте този телевизор като несортирани битови отпадъци. Върнете го в определен пункт за събиране за рециклиране на ОЕЕО. По този начин ще помогнете за запазване на ресурсите и опазване на околната среда. За повече информация се свържете с вашия търговец или местни власти.

Декларация CE:

• С настоящото UMC Poland Sp. z oo декларира, че този LED телевизор е в съответствие с основните изисквания и други приложими разпоредби на Директива RED 2014/53/EU. Пълният текст на ЕС декларацията за съответствие е достъпен, като следвате връзката www.sharpconsumer.eu/documents-of-conformity/ Това оборудване може да се използва във всички страни от ЕС. Функцията 5 GHz WLAN (Wi-Fi) на това оборудване може да се използва само на закрито. Wi-Fi максимална мощност на предавателя: 100 mW при 2,412 GHz 2,472 GHz 100 mW при 5,150 GHz 5,350 GHz 100 mW при 5,470 GHz 5,725 GHz BT максимална мощност на предавателя: 10 mW, 2,402 GHz при 2,480 mW, XNUMX GHz

Какво е включено в кутията

Доставката на този телевизор включва следните части:

• 1x телевизор
• 1x Дистанционно управление
• 2x AAA батерии
• 1x пакет за монтаж на стойка за телевизор
• 1x Бърз старт Quide
• 1x комплект за стенен монтаж (4x винт M6x35 и 4x пластмасов дистанционер) *

* - Предлага се само за 50-инчови модели

Закрепване на стойката

Моля, следвайте инструкциите в Технически лист, намиращ се в чантата с аксесоари.

Монтаж на стената на телевизора

1. Отстранете четирите винта, които се доставят в отворите за стенен монтаж.
2. Сега стенното монтиране може лесно да се прикрепи към отворите за закрепване на гърба на телевизора.
3. Монтирайте скобата за стенен монтаж към телевизора, както е препоръчано от производителя на скобата. Когато монтирате скоби за стенен монтаж на 50″ модел, вместо винтове, предоставени в отворите за стенен монтаж на телевизора, препоръчваме използването на по-дълги винтове и дистанционери, включени в пакета с аксесоари. Моля, поставете дистанционери в отворите за стенен монтаж на телевизора, разположени на гърба на телевизора, след което поставете стенни скоби върху тях. Прикрепете скоби и дистанционери към телевизора с помощта на по-дълги винтове, както е показано по-долу:

1. TV
2. ПРОСТРАНСТВО
3. ВИНТ

ЗАБЕЛЕЖКА: Телевизорът и типът стенни скоби, показани на диаграмата, са само за илюстрация.

Връзки

Свързване на външни устройства вижте последната страница в този IM.

Първи стъпки – първоначална настройка

1. С помощта на RF кабела свържете телевизора към електрическата розетка на телевизионната антена.
2. За свързване към интернет с кабелна връзка свържете Cat 5 / Ethernet кабел (не е включен) от телевизора към вашия широколентов модем / рутер.
3. Поставете предоставените батерии в дистанционното управление.
4. Свържете захранващия кабел към електрическия контакт.
5. След това натиснете бутона в режим на готовност, за да включите телевизора.
6. След като включите телевизора, ще бъдете посрещнати от менюто за първа инсталация.
7. Моля, изберете език за телевизионното меню.
8. Моля, задайте желаните настройки в останалите екрани на менюто Първа инсталация.

ТВ бутони*

Vol+ Увеличаване на звука и менюто вдясно
Vol- Намаляване на звука и ляво меню
CH+ Програма/канал нагоре и меню нагоре
CH- Програма/канал надолу и меню надолу
MENU Показва меню/OSD
SOURCE Извежда менюто на източника на вход
STANDBY Standby Включване/изключване
* - за телевизор с бутони

TV Control Stick*

Бутонът за управление на телевизора се намира в долния ляв ъгъл на задната страна на телевизора. Можете да го използвате вместо дистанционно управление, за да контролирате повечето от функциите на вашия телевизор.

Докато телевизорът е в режим на готовност:

• кратко натискане на контролния стик – включване

Докато гледате телевизия:

• НАДЯСНО/ЛЯВО - увеличаване/намаляване на звука
• НАГОРЕ/НАДОЛУ - променя канала нагоре/надолу
• кратко натискане - Показва меню
• продължително натискане – изключване в режим на готовност

Докато сте в менюто:

• НАДЯСНО/НАЛЯВО/ГОРЕ/НАДОЛУ навигация на курсора в екранните менюта
• кратко натискане - OK/Потвърждаване на избрания елемент
• продължително натискане - Назад към предишното меню

* – за телевизор с контролен стик

Избор на режим Вход/Източник

За превключване между различните входове/връзки.

a) С помощта на бутоните на дистанционното управление:

1. Натиснете [SOURCE/] - ще се появи менюто източник.
2. Натиснете ▲ или ▼, за да изберете желания вход.
3. Натиснете [OK].

b1) Използване на бутоните* на телевизора:

1. Натиснете [SOURCE].
2. Превъртете нагоре / надолу с помощта на бутоните CH + / CH- до желания вход / източник.
3. Натиснете [VOL +], за да смените входа / източника на избрания.

b2) Използване на лоста за управление на телевизора*:

1. За кратко натиснете контролния стик, за да влезете в менюто.
2. Натиснете бутон за управление надолу и навигирайте курсора до меню SOURCES.
3. За кратко натиснете контролния стик, за да влезете в меню СОРИ.
4. С контролния стик изберете желания вход / източник.
5. С кратко натискане на контролния стик ще промените входа / източника на избрания.

* – по избор

Навигация в менюто на телевизора

Използвайте бутоните (▲ / ▼ / ◄ / ►), за да фокусирате върху желания елемент.
Натиснете бутона OK, за да изберете елемента, който в момента е на фокус.
Натиснете бутона НАЗАД, за да се върнете една стъпка назад в менюто.
Натиснете бутона EXIT, за да излезете от менюто. Натиснете бутона HOME, за да влезете в началното меню на телевизора. За да влезете в менюто на телевизия на живо, натиснете бутона TV и след това натиснете бутона MENU.

Електронно ръководство с инструкции

Намерете още полезна информация директно от вашия телевизор. За да стартирате онлайн ръководството, натиснете бутона НАЧАЛО, изберете Приложения от началното меню и изберете „Ръководство за електронни инструкции“ от списъка с приложения. ЗАБЕЛЕЖКА: Необходима е интернет връзка, за да използвате това електронно ръководство.

Дистанционно управление

Вижте в Ръководство на екрана на телевизора

Свързване на външни устройства

Документи / Ресурси

	SHARP SHARP androidtv [pdf] Ръководство за потребителя SHARP, androidtv
	SHARP SHARP androidtv [pdf] Ръководство за потребителя SHARP, androidtv, Scene7
	SHARP SHARP androidtv [pdf] Ръководство за потребителя SHARP, androidtv

Референции

• Ръководство за потребителя